| Inglés | Turco | |||
|---|---|---|---|---|
| Common Usage | ||||
| Common Usage | common adj. | sıradan | ||
|
Tragedies turn common people into heroes. Trajediler sıradan insanları kahramana dönüştürür. More Sentences |
||||
| Common Usage | common adj. | yaygın | ||
|
Roses are very common across Asia. Güller Asya'da çok yaygındır. More Sentences |
||||
| Common Usage | common adj. | ortak | ||
|
The class president is chosen by common consent. Sınıf başkanı ortak rıza ile seçilir. More Sentences |
||||
| Common Usage | common adj. | alelade | ||
| Common Usage | common adj. | alışılmış | ||
| Common Usage | common adj. | müşterek | ||
| General | ||||
| General | common adj. | bilinen | ||
|
That is common knowledge in every village. Bu her köyde bilinen bir şeydir. More Sentences |
||||
| General | common adj. | olağan | ||
|
This is a common occurrence. Bu olağan bir durum. More Sentences |
||||
| General | common adj. | basit | ||
|
Life is just the extreme expression of common chemistry. Yaşam basit kimyanın en uç ifadesinden ibarettir. More Sentences |
||||
| General | common adj. | bayağı | ||
|
Common salt is also used in batteries. Bayağı tuz pillerde de kullanılır. More Sentences |
||||
| General | common adj. | ortak | ||
|
The class president is chosen by common consent. Sınıf başkanı ortak rıza ile seçilir. More Sentences |
||||
| General | common adj. | genel | ||
|
This common admonition seems to be very relevant in the case of Europe's security. Bu genel öğüt Avrupa'nın güvenliği söz konusu olduğunda da son derece geçerli görünmektedir. More Sentences |
||||
| General | common adj. | adi | ||
|
We must not delude ourselves that the objective of this whole legal arsenal is, primarily, to stamp out common crime. Tüm bu yasal cephaneliğin amacının öncelikle adi suçları ortadan kaldırmak olduğu konusunda kendimizi kandırmamalıyız. More Sentences |
||||
| General | common adj. | kamusal | ||
|
Parks are landscaped, while commons are left as green fields. Parkların çevre düzenlemesi yapılır, kamusal alanlar ise yeşil alan olarak bırakılır. More Sentences |
||||
| General | common adj. | sık rastlanan | ||
|
The most common side effect is pain on the injection site. En sık rastlanan yan etki, aşı bölgesinde yaşanan ağrı. More Sentences |
||||
| General | common adj. | kamu | ||
|
When democratic parliamentary institutions refuse to acknowledge the evidence, they cease to serve the common good. Demokratik parlamenter kurumlar kanıtları kabul etmeyi reddettiklerinde kamu yararına hizmet etmeyi bırakırlar. More Sentences |
||||
| General | common adj. | temel | ||
|
The common state of this matter is solid. Bu maddenin temel hali katıdır. More Sentences |
||||
| General | common adj. | sık görülen | ||
|
Acrophobia, fear of heights, is common among children. Akrofobi, yani yükseklik korkusu çocuklar arasında sık görülmektedir. More Sentences |
||||
| Politics | ||||
| Politics | common adj. | adi | ||
|
We must not delude ourselves that the objective of this whole legal arsenal is, primarily, to stamp out common crime. Tüm bu yasal cephaneliğin amacının öncelikle adi suçları ortadan kaldırmak olduğu konusunda kendimizi kandırmamalıyız. More Sentences |
||||
| Math | ||||
| Math | common n. | ortak | ||
|
The class president is chosen by common consent. Sınıf başkanı ortak rıza ile seçilir. More Sentences |
||||
| Math | common adj. | bayağı | ||
|
Common salt is also used in batteries. Bayağı tuz pillerde de kullanılır. More Sentences |
||||
| General | ||||
| General | common n. | park | ||
| General | common n. | meydan | ||
| General | common n. | halka açık alan | ||
| General | common n. | halka açık yer | ||
| General | common n. | kamusal alan | ||
| General | common adj. | basbayağı | ||
| General | common adj. | umumi | ||
| General | common adj. | beraber yapılan | ||
| General | common adj. | beraber | ||
| General | common adj. | aşağı | ||
| General | common adj. | kaba saba | ||
| General | common adj. | alışılagelmiş | ||
| General | common adj. | birlikte | ||
| General | common adj. | ortalama | ||
| General | common adj. | evrensel | ||
| General | common adj. | kırtıpil | ||
| General | common adj. | amiyane | ||
| General | common adj. | pespaye | ||
| General | common adj. | madara | ||
| General | common adj. | kaba | ||
| General | common adj. | sıkça rastlanan | ||
| General | common adj. | müşterek | ||
| General | common adj. | çok rastlanan | ||
| General | common adj. | toplumsal | ||
| General | common adj. | sıra işi | ||
| General | common adj. | genelgeçer | ||
| General | common adj. | alışıldık | ||
| General | common adj. | paylaşılan | ||
| General | common adj. | harcıalem | ||
| General | common adj. | alelade | ||
| General | common adj. | kubat | ||
| General | common adj. | en temel | ||
| General | common adj. | en basit | ||
| General | common adj. | paylaşımlı | ||
| General | common adj. | umuma ait | ||
| General | common adj. | rütbesi olmayan | ||
| General | common adj. | her günkü | ||
| General | common adj. | terbiyesiz | ||
| General | common adj. | rütbesiz | ||
| General | common adj. | mevkisiz | ||
| General | common adj. | düşük vasıflı | ||
| General | common adj. | düşük nitelikli | ||
| General | common adj. | spesifik bir özelliği bulunmayan | ||
| General | common adj. | standart | ||
| General | common adj. | vasat | ||
| General | common adj. | kalitesi düşük | ||
| General | common adj. | ikinci kalite | ||
| General | common adj. | ikinci sınıf | ||
| General | common adj. | tapon | ||
| General | common adj. | kabul görmüş standartlara uyan | ||
| General | common adj. | asli | ||
| General | common adj. | esas | ||
| General | common adj. | ana | ||
| Trade/Economic | ||||
| Trade/Economic | common n. | genel arazi parçası | ||
| Trade/Economic | common n. | adi hisse senedi | ||
| Trade/Economic | common n. | genel hisseler | ||
| Trade/Economic | common adj. | adi hisse senedine ait | ||
| Trade/Economic | common adj. | genel hisselere ait | ||
| Trade/Economic | common adj. | adi hisse senedi ile ilişkili | ||
| Trade/Economic | common adj. | genel hisseler ile ilişkili | ||
| Law | ||||
| Law | common n. | (tarımsal faaliyetlerde) bir başkasının mülkünde hak iddiası | ||
| Law | common adj. | müşterek | ||
| Law | common adj. | umumi | ||
| Politics | ||||
| Politics | common n. | avam kamarası | ||
| Politics | common n. | halk tabakasını temsil eden meclis üyeleri | ||
| Technical | ||||
| Technical | common adj. | ortalamalı | ||
| Technical | common adj. | müşterek | ||
| Woodworking | ||||
| Woodworking | common n. | adi tahta | ||
| Woodworking | common n. | kereste parçası | ||
| Woodworking | common adj. | (kerestenin) çeşitli kalite derecelerine ait | ||
| Woodworking | common adj. | (kerestenin) çeşitli kalite dereceleri ile ilişkili | ||
| Woodworking | common adj. | kusurlu (kereste) | ||
| Woodworking | common adj. | budaklı (kereste) | ||
| Woodworking | common adj. | düğümlü (kereste) | ||
| Anatomy | ||||
| Anatomy | common adj. | çok sayıda kol veya organdan oluşmuş | ||
| Anatomy | common adj. | birden fazla işlevi bulunan | ||
| Geometry | ||||
| Geometry | common adj. | iki veya daha fazla çembere teğet olan | ||
| Biology | ||||
| Biology | common adj. | hayvan veya bitkinin ortak adını belirten | ||
| Biology | common adj. | hayvan veya bitkinin ortak adıyla ilgili | ||
| Social Sciences | ||||
| Social Sciences | common n. | toplum | ||
| Social Sciences | common adj. | alt (kesim) | ||
| Social Sciences | common adj. | avam | ||
| Social Sciences | common adj. | halk | ||
| Literature | ||||
| Literature | common n. | hem vurgulu hem de vurgusuz olabilen hece | ||
| Literature | common n. | hem uzun hem kısa olabilen hece | ||
| Literature | common adj. | hem eril hem dişil | ||
| Linguistics | ||||
| Linguistics | common adj. | başka dillerde birden fazla çekimin gördüğü işlevi tek başına karşılayan (gramatik hal) | ||
| Linguistics | common adj. | cins (isim) | ||
| Linguistics | common adj. | cümle başında kullanılmadığı sürece küçük harfle başlayan (isim) | ||
| Linguistics | common adj. | ortak cinse ait olan (isim) | ||
| Religious | ||||
| Religious | common n. | özel seremonilerde kullanılan kilise odası | ||
| Religious | common n. | özel kilise ayini | ||
| Religious | common n. | kilise korosunun ilahi söylediği ayin | ||
| Religious | common adj. | roma ayini'nin değişmez olan metinlerine ait | ||
| Religious | common adj. | törensel açıdan temiz olmayan | ||
| Religious | common adj. | törenlere uygun olmayan | ||
| Religious | common adj. | dini açıdan temiz olmayan | ||
| Religious | common adj. | dini açıdan uygun olmayan | ||