eşitlemek

Significados de "eşitlemek" en diccionario inglés turco : 23 resultado(s)

	Categoría	Turco	Inglés
Common Usage
1	Common Usage	eşitlemek	equalize v.
Measures are taken to equalize wage rates between states. Eyaletler arası ücret eşitlenmesine yönelik tedbirler alınmaktadır. More Sentences
General
2	General	eşitlemek	level v.
The game went to extra-time as Liverpool levelled the score. Liverpool skoru eşitleyince maç uzatmalara gitti. More Sentences
3	General	eşitlemek	equate v.
The report systematically equates religion with fundamentalism in utter disregard of reality. Rapor, gerçekliği tamamen göz ardı ederek sistematik bir şekilde dini köktencilikle eşitlemektedir. More Sentences
Technical
4	Technical	eşitlemek	equalize v.
Measures are taken to equalize wage rates between states. Eyaletler arası ücret eşitlenmesine yönelik tedbirler alınmaktadır. More Sentences
Linguistics
5	Linguistics	eşitlemek	equate v.
The report systematically equates religion with fundamentalism in utter disregard of reality. Rapor, gerçekliği tamamen göz ardı ederek sistematik bir şekilde dini köktencilikle eşitlemektedir. More Sentences
General
6	General	eşitlemek	equalise v.
7	General	eşitlemek	even up v.
8	General	eşitlemek	make equal v.
9	General	eşitlemek	countervail v.
10	General	eşitlemek	even out v.
11	General	eşitlemek	even v.
12	General	eşitlemek	quit scores v.
13	General	eşitlemek	equiparate v.
14	General	eşitlemek	companion [obsolete] v.
15	General	eşitlemek	peyse v.
16	General	eşitlemek	match v.
Phrasals
17	Phrasals	eşitlemek	fair off v.
18	Phrasals	eşitlemek	fair up v.
Idioms
19	Idioms	eşitlemek	even up v.
Technical
20	Technical	eşitlemek	compensate v.
21	Technical	eşitlemek	equalise v.
Archaic
22	Archaic	eşitlemek	equal v.
23	Archaic	eşitlemek	countervail v.

Significados de "eşitlemek" con otros términos en diccionario inglés turco: 37 resultado(s)

	Categoría	Turco	Inglés
General
1	General	sıfıra eşitlemek	equal to zero v.
2	General	durumu eşitlemek	hang v.
3	General	(bir şeyi) belirli bir tutara eşitlemek	bring to v.
4	General	eşitlemek (skoru)	square v.
5	General	eşitlemek (puanları)	square v.
Phrasals
6	Phrasals	yükselterek eşitlemek	level up v.
7	Phrasals	düşürerek eşitlemek	level down v.
8	Phrasals	ezerek eşitlemek	grind down v.
9	Phrasals	törpüleyerek eşitlemek	grind down v.
10	Phrasals	içerik eşitlemek/eşleştirmek	sync up v.
11	Phrasals	skoru eşitlemek	tie up v.
12	Phrasals	skoru eşitlemek	peg back [uk] v.
13	Phrasals	ile eşitlemek	balance with v.
14	Phrasals	bir şeyi eşitlemek	even something out v.
15	Phrasals	bir şeyi eşitlemek	even something up v.
16	Phrasals	(sporda) skoru eşitlemek	come back v.
Colloquial
17	Colloquial	skoru eşitlemek	knot up v.
Idioms
18	Idioms	(biriyle) skoru eşitlemek	be (all) square (with somebody) v.
19	Idioms	durumu eşitlemek	even the score v.
20	Idioms	skoru eşitlemek/dengelemek	even the score v.
21	Idioms	bir durumu eşitlemek	set straight v.
Trade/Economic
22	Trade/Economic	borç alacağı eşitlemek	balance v.
Technical
23	Technical	kontrplak yapımında ve kaplama yüzeyini şekillendirmede basıncı eşitlemek için kullanılan ısıtılmış metal levha	caul n.
24	Technical	kalınlığını eşitlemek için et tarafındaki derinin tıraş edilmesi işlemi	whitening n.
25	Technical	fıçı yapanların kirişleri eşitlemek için kullandığı levha	whisk n.
26	Technical	hazne içindeki basıncı atmosfer basıncına eşitlemek	breathe v.
Dyeing
27	Dyeing	cilt görünümü eşitlemek için sürülen kozmetik	base n.
Math
28	Math	sıfıra eşitlemek	evanish v.
Sport
29	Sport	yarışmadaki tüm yarışmacıların şansını eşitlemek için daha zayıf olana önceden verilen puan avantajı	odds n.
30	Sport	yarışmadaki tüm yarışmacıların şansını eşitlemek için daha zayıf olana önceden verilen belirli sayıdaki puan	odds n.
31	Sport	eşitlemek (skoru)	square v.
32	Sport	eşitlemek (puanları)	square v.
Wagering
33	Wagering	bir oyunun muhtemel sonucunu eşitlemek ve bahsin değerini arttırmak için güçsüz olan tarafa tanınan	handicap n.
34	Wagering	bahiste şansları eşitlemek için uygulanan bir tür avantaj	price n.
Printery
35	Printery	(kağıt yığınının) kenarlarını eşitlemek	jog v.
36	Printery	(kağıt yığınının) kenarlarını eşitlemek	square up v.
37	Printery	(kağıt yığınının) kenarlarını eşitlemek	even up v.