emretmek

Significados de "emretmek" en diccionario inglés turco : 40 resultado(s)

	Categoría	Turco	Inglés
Common Usage
1	Common Usage	emretmek	command v.
The general commanded his troops to advance. General birliklerine ilerlemelerini emretti. More Sentences
2	Common Usage	emretmek	order v.
They were ordered to invade the city. Şehri istila etmeleri emredilmişti. More Sentences
General
3	General	emretmek	command v.
The general commanded his troops to advance. General birliklerine ilerlemelerini emretti. More Sentences
4	General	emretmek	direct v.
Mr Yoshida directed me to come at once. Bay Yoshida hemen gelmemi emretti. More Sentences
5	General	emretmek	decree v.
The dictator decreed that his haircut could not be used by other citizens. Diktatör, kendi saç kesiminin başka hiçbir vatandaş tarafından kullanılmamasını emretti. More Sentences
6	General	emretmek	instruct v.
I did as I was instructed. Bana emredildiği gibi yaptım. More Sentences
7	General	emretmek	ordain v.
It is what the law ordains. Yasanın emrettiği bu. More Sentences
8	General	emretmek	bid v.
The captain bade the crew to hoist the mainsail. Kaptan mürettebata ana yelkeni açmalarını emretti. More Sentences
9	General	emretmek	enjoin v.
The manager was enjoined to not interfere with the designers. Yöneticinin tasarımcılara müdahale etmemesi emredildi. More Sentences
10	General	emretmek	dictate v.
That's what the law dictates. Kanun böyle emrediyor. More Sentences
11	General	emretmek	demand v.
"I demand you to wash the dishes," his mom said. Annesi, "Bulaşıkları yıkamanı emrediyorum," dedi. More Sentences
12	General	emretmek	order v.
They were ordered to invade the city. Şehri istila etmeleri emredilmişti. More Sentences
13	General	emretmek	dictate v.
That's what the law dictates. Kanun böyle emrediyor. More Sentences
Law
14	Law	emretmek	enjoin v.
The manager was enjoined to not interfere with the designers. Yöneticinin tasarımcılara müdahale etmemesi emredildi. More Sentences
General
15	General	emretmek	bade v.
16	General	emretmek	rule v.
17	General	emretmek	tell v.
18	General	emretmek	charge v.
19	General	emretmek	say the word v.
20	General	emretmek	will v.
21	General	emretmek	lay v.
22	General	emretmek	hest v.
23	General	emretmek	require v.
24	General	emretmek	prescribe v.
25	General	emretmek	mandate v.
26	General	emretmek	behight [obsolete] v.
27	General	emretmek	wish v.
28	General	emretmek	hete v.
29	General	emretmek	dight [obsolete] v.
30	General	emretmek	injoin [obsolete] v.
31	General	emretmek	hote v.
32	General	emretmek	indite [obsolete] v.
33	General	emretmek	sweep v.
Colloquial
34	Colloquial	emretmek	say the word v.
Trade/Economic
35	Trade/Economic	emretmek	prescribe v.
36	Trade/Economic	emretmek	give order v.
Law
37	Law	emretmek	require v.
38	Law	emretmek	decern [scotland] v.
39	Law	emretmek	indict [obsolete] v.
Archaic
40	Archaic	emretmek	ordinate v.

Significados de "emretmek" con otros términos en diccionario inglés turco: 25 resultado(s)

	Categoría	Turco	Inglés
General
1	General	gelmesini emretmek	summon v.
2	General	gelmesini emretmek	advoke v.
3	General	serseri grubuna dağılmalarını emretmek	read the riot act v.
4	General	yeniden emretmek	reinstruct v.
5	General	mesajla emretmek	message v.
6	General	susmayı emretmek	hush-hush v.
7	General	(askeri birliğe) sıradan ayrılmasını emretmek	dismiss v.
8	General	(bir şeyin) yapılmasını emretmek	institute [obsolete] v.
9	General	gelmesini emretmek	cry [scotland] v.
Phrasals
10	Phrasals	(bir şey yapmasını) emretmek	enjoin someone to do something v.
11	Phrasals	(bir şey yapmasını) emretmek	enjoin to (do something) v.
12	Phrasals	(birine bir şey yapmasını) emretmek	call upon (someone) v.
13	Phrasals	(birinin bir yerden) çıkmasını emretmek	order (one) out (of some place) v.
14	Phrasals	(birinin bir yeri) terk etmesini emretmek	order (one) out (of some place) v.
15	Phrasals	(birine) inmesini/çekilmesini/kalkmasını/çıkmasını emretmek	order (one) off v.
16	Phrasals	(birine bir şey) yapmasını emretmek	summon (one) to v.
17	Phrasals	'-e bir şey yapmasını emretmek	summon to v.
Colloquial
18	Colloquial	bitirmesini emretmek	call a halt v.
Idioms
19	Idioms	(bir şeyin) durdurulmasını emretmek	call a halt to (something) v.
Formal
20	Formal	kibarca emretmek	wish v.
Law
21	Law	resmi talimatla emretmek	direct v.
22	Law	kararname ile emretmek	direct v.
23	Law	(birinin) mahkemede yargılanmasını emretmek	commit [uk] v.
Military
24	Military	(asta) bekleme pozisyonu almasını emretmek	brace v.
25	Military	(askeri kuvvetlere) harekete geçmelerini emretmek	commit v.