gelen

Significados de "gelen" en diccionario inglés turco : 17 resultado(s)

	Categoría	Turco	Inglés
General
1	General	gelen	coming adj.
Tom deserves everything that's coming his way. Tom başına gelen her şeyi hak ediyor. More Sentences
2	General	gelen	incoming adj.
Clara took the incoming call that instant. Clara, gelen aramaya anında cevap verdi. More Sentences
3	General	gelen	inbound adj.
Due to the snow we expect delays to both inbound and outbound trains. Kar nedeniyle hem gelen hem de giden trenlerde gecikmeler yaşanmasını bekliyoruz. More Sentences
4	General	gelen	arrival adj.
Where is the arrivals hall? Gelen yolcu salonu nerede? More Sentences
5	General	gelen	inbound adv.
Due to the snow we expect delays to both inbound and outbound trains. Kar nedeniyle hem gelen hem de giden trenlerde gecikmeler yaşanmasını bekliyoruz. More Sentences
Computer
6	Computer	gelen	received adj.
We try to fulfill the messages received by the mobile phone and the duties given by the mafia. Cep telefonuna gelen mesajları ve mafyanın verdiği görevleri yerine getirmeye çalışıyoruz. More Sentences
7	Computer	gelen	incoming adj.
Clara took the incoming call that instant. Clara, gelen aramaya anında cevap verdi. More Sentences
Informatics
8	Informatics	gelen	inbound adj.
Due to the snow we expect delays to both inbound and outbound trains. Kar nedeniyle hem gelen hem de giden trenlerde gecikmeler yaşanmasını bekliyoruz. More Sentences
General
9	General	gelen	comer n.
10	General	gelen	arriving adj.
11	General	gelen	pending adj.
12	General	gelen	on the way adj.
13	General	gelen	in adj.
14	General	gelen	ingoing adj.
15	General	gelen	bound suf.
Colloquial
16	Colloquial	gelen	on way expr.
Technical
17	Technical	gelen	incident adj.

Significados de "gelen" con otros términos en diccionario inglés turco: 150 resultado(s)

	Categoría	Turco	Inglés
General
1	General	doğuştan gelen statü	ascribed status n.
2	General	doğuştan gelen özel yetenek	endowment n.
3	General	bir tabakanın on sekiz yaprak olmak üzere katlanmasından meydana gelen forma veya kitap	eighteenmo n.
4	General	başa gelen olay	misadventure n.
5	General	-e gelen	accruing to n.
6	General	kütüphaneye yeni gelen kitap	acquisition n.
7	General	soğuktan meydana gelen çatlak	kibe n.
8	General	belirli bir amaçla bir araya gelen insanların veya milletlerin oluşturduğu grup	league n.
9	General	piskopostan sonra gelen papaz	presbyter n.
10	General	gelen şey	arrival n.
11	General	bir neslin kendisinden sonra gelen nesle bıraktığı şey	heritage n.
12	General	yanık (kaynar sıvı veya buhardan ileri gelen)	scald n.
13	General	benzer sesletime sahip farklı anlama gelen kelimeleri karıştırma	malapropism n.
14	General	mektup zarfı üzerine isim ve soyadından sonra kısaltılarak yazılan ve “bay” anlamına gelen bir unvan	esquire n.
15	General	ileri gelen kimse	notable n.
16	General	aydan gelen	lunarian n.
17	General	tarafgirlikten ileri gelen haksızlık	partiality n.
18	General	yeni gelen	incomer n.
19	General	aniden gelen soğuk hava	cold snap n.
20	General	hem avrupalı hem de siyahi kökenden gelen kimse veya bu kimselerin konuştuğu dil	creole n.
21	General	belirli bir soydan gelen halk	people n.
22	General	güneş çekiminden ötürü ayın hareketinde meydana gelen düzensizlik	evection n.
23	General	kıtlıktan ileri gelen zor durum	squeeze n.
24	General	başka bir ülkeden gelen kişi	alien n.
25	General	havaalanı/otobüs garı gibi yerlerde gelen ve giden yolcuların ilgili işlemlerinin yapıldığı bina	terminal n.
26	General	gelen geçen	passerby n.
27	General	halk (belirli bir ülkede yaşayan/belirli bir soydan gelen)	people n.
28	General	hızla gelen büyük iflas	crash n.
29	General	önce gelen kimse	progenitor n.
30	General	çifte gelen zarlar	doublets n.
31	General	elinden her iş gelen	jack of all trades n.
32	General	derinden gelen ses	boom n.
33	General	gelen giden	visitors n.
34	General	hinducada insanlar anlamına gelen sözcük	janata n.
35	General	önce gelen karakter	leading character n.
36	General	araba kazasında kafa ve omurganın şiddetle sarsılmasından ileri gelen travma	whiplash n.
37	General	kuzeyden gelen fırtına	norther n.
38	General	melez kökenden gelen	mestizo n.
39	General	abd'nin güney eyaletlerindeki fransız yerleşimcilerin soyundan gelen beyazlar	creole n.
40	General	sivri uç batmasından ileri gelen acı	prickle n.
41	General	önde gelen kişi	luminary n.
42	General	insana alay gibi gelen bir tesadüf	irony n.
43	General	uykusu zor gelen	insomniac n.
44	General	yerine zamir gelen isim	antecedent n.
45	General	cilt üzerinde meydana gelen morluk	tattooing n.
46	General	hakiki ile farzedilen hız arasındaki kayma neticesi meydana gelen fark	slippage n.
47	General	aniden gelen güzel fikir	a brain wave n.
48	General	üstesinden gelen	executer n.
49	General	ileri gelen kimse	person of rank n.
50	General	iki fikir arasında gidip gelen	wobbler n.
51	General	başa gelen olay	experience n.
52	General	seçimi kazanan kimsenin ikinci gelen kişiden fazla olarak aldığı oy sayısı	plurality n.
53	General	gece yatısına gelen misafir	houseguest n.
54	General	sonradan akla gelen düşünce	afterthought n.
55	General	dört yılda bir gelen ve 366 gün olan yıl	leap year n.
56	General	paskalyadan önce gelen büyük perhiz	lent n.
57	General	yeni gelen	newcomer n.
58	General	soyundan gelen kimse	descendant of n.
59	General	tereddüt (vicdanın elvermemesinden ileri gelen)	scruple n.
60	General	yasaya karşı gelen kimse	outlaw n.
61	General	yeni gelen	new arrival n.
62	General	ileri gelen	topliner n.
63	General	dize kadar gelen çizme	knee boot n.
64	General	içkiden ileri gelen çılgınca cesaret	dutch courage n.
65	General	aileden gelen	predecessor n.
66	General	adli merciden gelen yazılı emir	writ n.
67	General	sivri cisim batmasından ileri gelen acı	prick n.
68	General	kesinti (grev yüzünden meydana gelen)	stoppage n.
69	General	zarda gelen sayı	cast n.
70	General	olay (meydana gelen herhangi bir)	occurrence n.
71	General	sonra gelen yemek	remove n.
72	General	paskalya'dan önce gelen büyük perhiz süresinin ilk çarşambası	ash wednesday n.
73	General	dolaşıp aynı noktaya gelen yol	circuit n.
74	General	geç gelen	latecomer n.
75	General	gelen giden	passers by n.
76	General	beş şeyden meydana gelen takım	quintuplet n.
77	General	hakim olan siyasi doktrinlere karşı gelen düşünce	heresy n.
78	General	vücutta meydana gelen kızıllık	rashness n.
79	General	ümitsizlikten ileri gelen dengesizlik	desperation n.
80	General	önde gelen kenar	leading edge n.
81	General	görmezlikten gelen kişi	ducker n.
82	General	önden gelen	forerunner n.
83	General	soyundan gelen kimse	descendant n.
84	General	sonradan akla gelen	second thought n.
85	General	aniden gelen sel	flash flood n.
86	General	(incilin getirdiği) ahlak kurallarına karşı gelen	antinomian n.
87	General	kısıtlamadan ileri gelen zor durum	squeeze n.
88	General	(sonra gelen) nesil	progeny n.
89	General	çürüme (pas veya kimyasal maddeden ileri gelen)	corrosion n.
90	General	ileri gelen	doctor n.
91	General	almanca'da cins isimlerin önlerine gelen üç artikel'den biri	der n.
92	General	tanrıdan gelen şey	visitation n.
93	General	reklam olarak gelen posta	junk mail n.
94	General	ileri gelen	magnate n.
95	General	toplantı anlamına gelen bir zulu ifadesi	indaba n.
96	General	hastalar (hekime gelen)	practice n.
97	General	birkaç kelimenin baş harflerinin veya ilk hecelerinin birleşmesiyle meydana gelen kelime	acronym n.
98	General	ilk başta son derece mantıklı gelen sonrasında anlamsızlaşan düşünce	epiphanot n.
99	General	yarımada anlamına gelen yunanca ifade, özellikle trakya yarımadası için kullanılır	chersonese n.
100	General	sonradan akla gelen düşünceler	second thoughts n.
101	General	genç kadınlarda kansızlıktan ileri gelen bir hastalık	greensickness n.
102	General	arada meydana gelen madde	intermediate n.
103	General	seçimle gelen sınırlı yetkili yönetici	sheriff n.
104	General	uçurtmalarda ortaya dik olarak gelen çıta	cross spar n.
105	General	her gün işe trenle gidip gelen kimse	commuter n.
106	General	ileri gelen	dignitary n.
107	General	gelen kimse	comer n.
108	General	banliyödeki evi ile şehirdeki işyeri arasında her gün gidip gelen kimse	commuter n.
109	General	faksla gelen mesaj	fax n.
110	General	aniden gelen parlak fikir	brain wave n.
111	General	gelen trafik	inbound traffic n.
112	General	elinden gelen çaba	utmost n.
113	General	ikinci gelen	runner up n.
114	General	yarışta ikinci gelen	runner up n.
115	General	beraberinde gelen şey	concomitant n.
116	General	kanuna karşı gelen	contravener n.
117	General	karşılık gelen meblağ	corresponding sum n.
118	General	yukarıdan gelen darbeyle ileriye doğru atılan top	topspin n.
119	General	gelen siparişler	received orders n.
120	General	önceden gelen	foregoer n.
121	General	gelen siparişler	incoming orders n.
122	General	tabandan gelen halk hareketi	grassroots movement n.
123	General	gelen ve giden postaların düzenlendiği oda	mailroom n.
124	General	vicdanın elvermemesinden ileri gelen tereddüt	scruple n.
125	General	sonucunda meydana gelen zararlar	consequential losses n.
126	General	gelen veri	incoming data n.
127	General	hoparlörden gelen müzik sesi	piped music n.
128	General	elinden her iş gelen kimse	all rounder n.
129	General	gelen mektup	incoming letter n.
130	General	gelen evrak	incoming document n.
131	General	önüne gelen her şeyi yıkan güç	juggernaut n.
132	General	geriye gelen dalga	backwash n.
133	General	gerçekleri görmezden gelen kişi	struthonian n.
134	General	meydana gelen gelişmeler	the emerging developments n.
135	General	elinden her iş gelen kimse	jack-of-all-trades n.
136	General	elinden her iş gelen mucit	do-it-all inventor n.
137	General	ön tarafa gelen kenar	leading edge n.
138	General	-in soyundan gelen kimse	descendant n.
139	General	sel nedeniyle kara veya demiryolunda meydana gelen çöküntü	wash-out n.
140	General	alabora olması halinde otomatik olarak düzgün duruma gelen küçük bot	self-righting n.
141	General	elinden her iş gelen erkek	handyman n.
142	General	gelen sepeti	in basket n.
143	General	gelen kutusu	inbox n.
144	General	çağrılmadan gelen	gate crasher n.
145	General	in soyundan gelen kimse	descendant n.
146	General	bar veya şarap dükkanı anlamına gelen ve özellikle meksika'da yaygın ispanyolca bir ifade	cantina n.
147	General	abd'de uzakdoğu dahil asya'nın herhangi bir yerinden gelen kişi	asian n.
148	General	feministlerin men kelimesini kullanmadan ifade ettikleri kadınlar anlamına gelen kelime	womyn n.
149	General	ingiltere'de hint alt kıtası veya çevresinden gelen kişi	asian n.
150	General	britanya ve galler'in roma dönemi öncesi halkı ve onların soyundan gelen	celt n.