|
Categoría |
Turco |
Inglés |
|
Common Usage |
|
1 |
Common Usage |
paket hacmi |
package volume n.
|
|
2 |
Common Usage |
paket hacmi |
volume of package n.
|
|
3 |
Common Usage |
paket ipi |
package rope n.
|
|
|
General |
|
4 |
General |
paket yapma |
enwrapping n.
|
|
5 |
General |
asgari tarifeli paket |
minimum rated package n.
|
|
6 |
General |
paket servisi |
takeout food n.
|
|
7 |
General |
paket kağıdı |
wrapping n.
|
|
8 |
General |
paket etme |
packing n.
|
|
9 |
General |
paket kağıdı |
packing paper n.
|
|
10 |
General |
paket servisi olan restoran |
takeout n.
|
|
11 |
General |
paket kağıdı |
wrapping paper n.
|
|
12 |
General |
paket (sigara için) |
pack n.
|
|
13 |
General |
paket tatil |
package holiday n.
|
|
14 |
General |
ekspresle paket gönderme |
expressage n.
|
|
15 |
General |
paket servisi olan restoran |
takeaway n.
|
|
16 |
General |
paket yapma |
bundling n.
|
|
17 |
General |
paket halinde atık |
package waste n.
|
|
18 |
General |
paket yazılım |
packaged software n.
|
|
19 |
General |
ab seyahat yönetmeliği uyarınca paket tatil organize eden herkes |
organiser n.
|
|
20 |
General |
paket yollama |
flooding n.
|
|
21 |
General |
üçlü paket |
tripple decker n.
|
|
22 |
General |
sıcak yemeklerin paket halinde satıldığı (yer) |
takeaway n.
|
|
23 |
General |
paket muhteviyatı |
packing material n.
|
|
24 |
General |
yassı paket |
pellet n.
|
|
25 |
General |
paket kağıdı |
wrapper n.
|
|
26 |
General |
yurtiçi paket |
inland parcel n.
|
|
27 |
General |
paket anahtarlama |
packet switching n.
|
|
28 |
General |
paket tipi |
package type n.
|
|
29 |
General |
paket listesi |
pack list n.
|
|
30 |
General |
paket kağıdı |
brown paper n.
|
|
31 |
General |
altı kutuluk paket |
six-pack n.
|
|
32 |
General |
sıcak yemeklerin paket halinde satıldığı (dükkan) |
take-out n.
|
|
33 |
General |
paket menü |
take-out menu n.
|
|
34 |
General |
boş paket |
dummy n.
|
|
35 |
General |
taahhütlü paket |
registered packet n.
|
|
36 |
General |
paket yeri |
parcels compartment n.
|
|
37 |
General |
paket postası |
parcel post n.
|
|
38 |
General |
sargı ve paket malzemesi |
wrapping and packing supplies n.
|
|
39 |
General |
balya veya paket yapıcı |
wrapper n.
|
|
40 |
General |
paket bandı |
packing strap n.
|
|
41 |
General |
vakumlu paket |
vacuum pack n.
|
|
42 |
General |
paket servis |
take-away n.
|
|
43 |
General |
nakit paket |
cash package n.
|
|
|
44 |
General |
yumuşak paket (sigara) |
soft pack (cigarette) n.
|
|
45 |
General |
restoranda artan yiyecekleri paket yaptırma |
doggy bag n.
|
|
46 |
General |
restoranda artan yiyecekleri paket yaptırma |
doggie bag n.
|
|
47 |
General |
birkaç paket kahve |
a few bags of coffee n.
|
|
48 |
General |
şüpheli paket |
suspicious package n.
|
|
49 |
General |
paket lastiği |
rubber band n.
|
|
50 |
General |
bir paket cips |
a packet of crisps n.
|
|
51 |
General |
ulusal paket |
national pack n.
|
|
52 |
General |
ab seyahat yönetmeliği uyarınca paket tatil organize eden herkes |
organizer n.
|
|
53 |
General |
bir paket sigara |
a pack of cigarettes n.
|
|
54 |
General |
bir paket şeker |
a packet of sugar n.
|
|
55 |
General |
altılı paket |
sixpack n.
|
|
56 |
General |
mevcut paket |
current package n.
|
|
57 |
General |
paket servis |
takeaway n.
|
|
58 |
General |
paket servisi |
takeaway n.
|
|
59 |
General |
(bir paket veya kutu içindeki) adet ya da tane |
Count n.
|
|
60 |
General |
birleşik paket servisi |
united parcel service (ups) n.
|
|
61 |
General |
şüpheli paket |
unattended package n.
|
|
62 |
General |
sahipsiz paket |
unattended package n.
|
|
63 |
General |
paket servisi |
take-away n.
|
|
64 |
General |
paket ağırlığı |
case weight n.
|
|
65 |
General |
gizlenmiş balya ya da paket |
ceroon [obsolete] n.
|
|
66 |
General |
bir paket çay |
a packet of tea n.
|
|
67 |
General |
bir paket kakao |
a packet of cacao n.
|
|
68 |
General |
bir paket makarna |
a pack of pasta n.
|
|
69 |
General |
kendinden pullu zarf, kartpostal veya paket kağıdı |
entire n.
|
|
70 |
General |
paket çözen kimse |
unpacker n.
|
|
71 |
General |
paket öğle yemeği |
bait [dialect] n.
|
|
72 |
General |
kağıttan üretilmiş bir dizi kibritin konulduğu küçük karton paket |
matchfolder n.
|
|
73 |
General |
kabarcıklı paket |
blister n.
|
|
74 |
General |
kabarcıklı paket |
blister card n.
|
|
75 |
General |
benzer ögelerden oluşan paket |
book n.
|
|
76 |
General |
restorandan alınan paket yiyecek |
carry-out n.
|
|
77 |
General |
paket servis yapan restoran |
carry-out n.
|
|
78 |
General |
mektup veya paket içindeki şey |
inclosure n.
|
|
79 |
General |
kutu/paket taşıyan çocuk |
a box boy n.
|
|
80 |
General |
paket servis |
carry-out [scotland] n.
|
|
81 |
General |
paket yapma |
pack n.
|
|
82 |
General |
paket kumaşı |
packcloth n.
|
|
83 |
General |
paket koleksiyonu |
packery n.
|
|
84 |
General |
küçük ince paket |
packet n.
|
|
85 |
General |
paket halinde terapötik uygulama |
packing n.
|
|
86 |
General |
paket kumaşı |
packsheet n.
|
|
87 |
General |
içine konduğu paket açıldığında infilak eden ince patlayıcı düzenek |
package bomb n.
|
|
88 |
General |
(deriye bağlı ahşap ile sarılı) paket |
seron n.
|
|
89 |
General |
(deriye bağlı ahşap ile sarılı) paket |
seroon n.
|
|
90 |
General |
(deriye bağlı ahşap ile sarılı) paket |
ceroon n.
|
|
91 |
General |
paket yapmak |
wrap v.
|
|
92 |
General |
açmak (paket vb) |
unpack v.
|
|
93 |
General |
paket yapmak |
bundle v.
|
|
94 |
General |
paket etmek |
package v.
|
|
95 |
General |
açmak (koli/paket vb) |
open v.
|
|
96 |
General |
paket vb'ni sarmak |
wrap v.
|
|
97 |
General |
paket açmak |
open v.
|
|
98 |
General |
sarmak (paket vb'ni) |
wrap up v.
|
|
99 |
General |
koli/paket açmak |
unwrap v.
|
|
100 |
General |
paket yapmak |
pack v.
|
|
101 |
General |
paket etmek |
parcel up v.
|
|
102 |
General |
açmak (sarılı bir paket vb) |
unwind v.
|
|
103 |
General |
paket yapmak |
parcel up v.
|
|
104 |
General |
paket yapmak |
make something up v.
|
|
105 |
General |
paket olmak (polis tarafından) |
be caught v.
|
|
106 |
General |
paket yapmak |
enroll v.
|
|
107 |
General |
paket yapmak |
enrol v.
|
|
108 |
General |
paket yapmak |
wrap up v.
|
|
109 |
General |
(paket vb.) açmak |
unpack v.
|
|
110 |
General |
beraber paket yapmak |
enclose with a parcel v.
|
|
111 |
General |
şüpheli paket ihbarını değerlendirmek |
respond to a report of a suspicious package v.
|
|
112 |
General |
paket servisi yapmak |
take away v.
|
|
113 |
General |
kalanları paket yapmak |
wrap the leftovers v.
|
|
114 |
General |
(artan yemeği) paket yaptırmak |
have a take-away v.
|
|
115 |
General |
paket yapmak |
empacket v.
|
|
116 |
General |
paket kağıdına sarmak |
wrapper (up) v.
|
|
117 |
General |
paket kağıdına sararak sunmak |
wrapper (up) v.
|
|
118 |
General |
paket göndermek |
mail a package v.
|
|
119 |
General |
bir ürünü başka bir ürünle paket yaparak tek fiyata satmak |
bundle v.
|
|
120 |
General |
paket eklemek |
pack v.
|
|
121 |
General |
paket içerisinde göndermek |
packet v.
|
|
122 |
General |
paket yapmak |
parcel v.
|
|
123 |
General |
çözülmüş (paket vb) |
unwrapped adj.
|
|
124 |
General |
paket yapılmış |
enwrapped adj.
|
|
125 |
General |
bir paket |
a packet of adj.
|
|
126 |
General |
dört paket |
four-pack adj.
|
|
127 |
General |
paket ürün |
carry-out adj.
|
|
128 |
General |
paket yapılabilen |
to go adj.
|
|
129 |
General |
paket veya yük taşımacılığında kullanılan |
pack adj.
|
|
130 |
General |
paket olarak alınması amaçlanan (yemek) |
outgoing adj.
|
|
131 |
General |
paket postası ile ilgili |
fourth class adj.
|
|
132 |
General |
paket postasına ait |
fourth class adj.
|
|
Phrasals |
|
133 |
Phrasals |
restorandan başka yerde tüketmek üzere paket almak |
take away v.
|
|
134 |
Phrasals |
restorandan siparişini paket olarak alıp götürmek |
take away v.
|
|
135 |
Phrasals |
paket servis almak |
take away v.
|
|
136 |
Phrasals |
restorandan paket yiyecek alıp götürüp başka yerde yemek |
take away v.
|
|
137 |
Phrasals |
restorandan başka yerde tüketmek üzere paket almak |
take out v.
|
|
138 |
Phrasals |
restorandan siparişini paket olarak alıp götürmek |
take out v.
|
|
139 |
Phrasals |
paket servis almak |
take out v.
|
|
140 |
Phrasals |
restorandan paket yiyecek alıp götürüp başka yerde yemek |
take out v.
|
|
Phrases |
|
141 |
Phrases |
(yemek için) paket/paketletme |
to go adv.
|
|
Colloquial |
|
142 |
Colloquial |
altılı paket |
six-pack n.
|
|
143 |
Colloquial |
bir paket sigara |
deck n.
|
|
144 |
Colloquial |
iki tane beşlik sıra halinde dizilmiş on şişe şaraptan oluşan paket |
decimal dozen n.
|
|
145 |
Colloquial |
paket açma videosu |
haul video n.
|
|
146 |
Colloquial |
paket servis |
grab and go n.
|
|
147 |
Colloquial |
paket yerine dal şeklinde satılan sigaralar |
loosies [uk] n.
|
|
148 |
Colloquial |
(paket servis) hint yemeği |
indian [uk] n.
|
|
149 |
Colloquial |
birine bir paket vermek |
give someone a package v.
|
|
150 |
Colloquial |
(yemeği vb.) paket yapmak |
bag it v.
|
|
151 |
Colloquial |
paket edilmiş |
bagged adj.
|
|
Idioms |
|
152 |
Idioms |
evinden uzak birine gönderilen yiyecek, içecek, kıyafet içeren paket |
care package n.
|
|
153 |
Idioms |
paket söylemek |
have some food to go v.
|
|
154 |
Idioms |
paket söylemek |
get some food to go v.
|
|
155 |
Idioms |
paket söylemek |
buy some food to go v.
|
|
156 |
Idioms |
paket söylemek |
order some food to go v.
|
|
157 |
Idioms |
(bir şeyi) paket olarak almak |
have (something) to go v.
|
|
158 |
Idioms |
(yemeği) paket olarak alıp başka bir yerde yemek |
have (something) to go v.
|
|
Speaking |
|
159 |
Speaking |
burada mı yersiniz paket mi olsun? |
for here or takeaway (ireland)? expr.
|
|
160 |
Speaking |
burada mı yiyeceksiniz paket mi olacak? |
for here or to go? expr.
|
|
161 |
Speaking |
burada mı yiyeceksiniz paket mi olsun? |
dining in or to go? expr.
|
|
162 |
Speaking |
burada mı yiyeceksiniz paket mi olsun? |
is that for here or to go? expr.
|
|
163 |
Speaking |
burada mı yiyeceksiniz yoksa paket mi olsun? |
to eat here or to take away? [uk] expr.
|
|
164 |
Speaking |
bu paket hatalı adrese teslim edilmiş |
this package was delivered to the wrong address expr.
|
|
165 |
Speaking |
burada mı yiyeceksiniz, paket mi olsun? |
for here or to go? expr.
|
|
166 |
Speaking |
burada mı yiyeceksiniz, paket mi olsun? |
eat in or takeaway? expr.
|
|
167 |
Speaking |
burada mı yiyeceksiniz, paket mi olsun? |
for here or takeaway (ireland)? expr.
|
|
168 |
Speaking |
burada mı yersiniz, paket mi olsun? |
eat in or takeaway? expr.
|
|
169 |
Speaking |
burada mı yiyeceksiniz paket mi olsun? |
to eat here or to take away? [uk] expr.
|
|
170 |
Speaking |
kalanları paket yap |
wrap the leftovers expr.
|
|
171 |
Speaking |
servis mi paket mi? |
for here or to go? expr.
|
|
172 |
Speaking |
paket servisiniz var mı? |
do you deliver? expr.
|
|
Trade/Economic |
|
173 |
Trade/Economic |
azalan paket fiyatlandırma yöntemi |
declining block pricing n.
|
|
174 |
Trade/Economic |
bankaların kredilerini bir paket haline getirip yatırımcılara satması modeli |
originate-to-distribute model n.
|
|
175 |
Trade/Economic |
basınçla doldurulan paket |
pressure package n.
|
|
176 |
Trade/Economic |
paket tasarımı |
package design n.
|
|
177 |
Trade/Economic |
paket fiyat |
bundle pricing n.
|
|
178 |
Trade/Economic |
paket teklif |
package deal n.
|
|
179 |
Trade/Economic |
paket postası |
parcel post n.
|
|
180 |
Trade/Economic |
paket etiketi |
docket n.
|
|
181 |
Trade/Economic |
paket anlaşması |
package agreement n.
|
|
182 |
Trade/Economic |
paket tur |
package tour n.
|
|
183 |
Trade/Economic |
paket postahanesi |
parcel post n.
|
|
184 |
Trade/Economic |
paket postası makbuzu |
parcel post receipt n.
|
|
185 |
Trade/Economic |
paket taşıma makbuzu |
parcel receipt n.
|
|
186 |
Trade/Economic |
paket satış |
bundling n.
|
|
187 |
Trade/Economic |
paket içi adeti |
units per package n.
|
|
188 |
Trade/Economic |
paket stand |
shell scheme n.
|
|
189 |
Trade/Economic |
paket alındısı |
parcel receipt n.
|
|
190 |
Trade/Economic |
paket kağıdı |
wrapping n.
|
|
191 |
Trade/Economic |
paket dizaynı |
package design n.
|
|
192 |
Trade/Economic |
paket fiyatlandırması |
product bundle pricing n.
|
|
193 |
Trade/Economic |
paket ipotek |
package mortgage n.
|
|
194 |
Trade/Economic |
taahhütlü paket |
registered parcel n.
|
|
195 |
Trade/Economic |
ürün paket etiketi |
product package label n.
|
|
196 |
Trade/Economic |
biber ve diğer kuru ürünlerin doğu hint adaları'ndan ihraç edildiği bir tür paket |
robbin n.
|
|
197 |
Trade/Economic |
paket planı |
package plan n.
|
|
198 |
Trade/Economic |
şeffaf paket |
prepack n.
|
|
199 |
Trade/Economic |
şeffaf paket |
prepackage n.
|
|
200 |
Trade/Economic |
rpm paket yöneticisi |
rpm (rpm package manager) abrev.
|
|
201 |
Trade/Economic |
paket postası |
p.p. (parcel post) abrev.
|
|
Law |
|
202 |
Law |
bombalı paket |
parcel bomb n.
|
|
203 |
Law |
kıymetli paket |
value-parcel n.
|
|
204 |
Law |
uyuşturucu maddeyi vücudunun içinde paket halinde saklayarak kontrol noktalarından kaçıran kimse |
body packer n.
|
|
Politics |
|
205 |
Politics |
paket tur |
package tour n.
|
|
Industry |
|
206 |
Industry |
kutu içine konarak paket içeriğini sabitleyen fıstık şekilli nesne |
packing nut n.
|
|
Insurance |
|
207 |
Insurance |
paket poliçe |
package policy n.
|
|
Tourism |
|
208 |
Tourism |
masrafları içeren paket gezi |
all expense tour n.
|
|
209 |
Tourism |
paket turlar düzenleyen firma |
tour operator n.
|
|
210 |
Tourism |
paket tur |
package tour n.
|
|
211 |
Tourism |
paket turlar |
package tours n.
|
|
212 |
Tourism |
refakatsiz paket gezi |
unescorted package tour n.
|
|
213 |
Tourism |
talih oyunları amacıyla düzenlenen paket tur |
junket n.
|
|
214 |
Tourism |
fiyatına gidiş-dönüş uçuşları ile araba kiralama dahil olan (paket tatil) |
fly-drive adj.
|
|
215 |
Tourism |
(paket tatilde) fiyata gidiş-dönüş uçuşları ile araba kiralama dahil edilerek |
fly-drive adv.
|
|
Technical |
|
216 |
Technical |
baloncuklu paket torbası |
bubble wrap n.
|
|
217 |
Technical |
bozulan paket |
discarded packet n.
|
|
218 |
Technical |
boş paket |
null packet n.
|
|
219 |
Technical |
enine paket yoğunluğu |
transverse packing density n.
|
|
220 |
Technical |
hava soğutmalı çatı tipi paket klima |
air cooled rooftop package air conditioner n.
|
|
221 |
Technical |
hava baloncuklu paket |
bubble wrap n.
|
|
222 |
Technical |
kayıp paket süresi |
lost packet time n.
|
|
223 |
Technical |
kurşunsuz paket |
leadless package n.
|
|
224 |
Technical |
netbios yayım paket işlemesi |
netbios broadcast packet handling n.
|
|
225 |
Technical |
paket başlığı |
packet header n.
|
|
226 |
Technical |
paket internet yoklayıcısı |
packet internet groper n.
|
|
227 |
Technical |
paket dağıtımı |
packet delivery n.
|
|
228 |
Technical |
passport paket ses bağdaştırıcısı |
passport packet voice gateway n.
|
|
229 |
Technical |
paket tipi kazan |
packaged boiler n.
|
|
230 |
Technical |
paket boyama makinesi |
package dyeing machine n.
|
|
231 |
Technical |
paket ağ alt yapısı |
packet core n.
|
|
232 |
Technical |
paket izleme |
packet tracing n.
|
|
233 |
Technical |
paket gönderme |
packet transmission n.
|
|
234 |
Technical |
paket ayırıcı |
packet disassembler n.
|
|
235 |
Technical |
paket hazırlama makinesi |
bundler n.
|
|
236 |
Technical |
paket modu |
packet mode n.
|
|
237 |
Technical |
paket sistem güvenirliği |
packet system reliability n.
|
|
238 |
Technical |
paket kazan |
packaged boiler n.
|
|
239 |
Technical |
paket ve arayüz standartları |
package and interface standards n.
|
|
240 |
Technical |
paket birleştirici/ayırıcı |
packet assembler/disassembler n.
|
|
241 |
Technical |
paket kağıdı |
packing paper n.
|
|
242 |
Technical |
paket kaybı |
packet loss n.
|
|
243 |
Technical |
paket radyo |
packet radio n.
|
|
244 |
Technical |
paket kontrollü anahtarlama sistemi |
control packet switching system n.
|
|
245 |
Technical |
paket modlu terminal |
packet mode terminal n.
|
|
246 |
Technical |
paket veri iletimi |
packet data transmission n.
|
|
247 |
Technical |
paket ağı düğümü |
packet network node n.
|
|
248 |
Technical |
paket mod protokolü |
packet mode protocol n.
|
|
249 |
Technical |
paket format |
packet format n.
|
|
250 |
Technical |
paket anahtarlamalı işletim |
packet mode n.
|
|
251 |
Technical |
paket klima santralı |
air handling unit n.
|
|
252 |
Technical |
paket dönüştürücü |
packet converter n.
|
|
253 |
Technical |
paket sıralaması |
packet sequencing n.
|
|
254 |
Technical |
paket uçbirimi |
packet terminal n.
|
|
255 |
Technical |
paket birleştirici |
packet assembler n.
|
|
256 |
Technical |
paket sistemler ve gönderme hızı |
packet systems and transmission speed n.
|
|
257 |
Technical |
paket birleşik üretim sistemi |
packaged generation system n.
|
|
258 |
Technical |
paket parçaları |
pack bits n.
|
|
259 |
Technical |
paket program |
package n.
|
|
260 |
Technical |
paket arıtma tesisi |
portable treatment plant n.
|
|
261 |
Technical |
paket emniyeti |
package safety n.
|
|
262 |
Technical |
paket yapıcı |
packer n.
|
|
263 |
Technical |
paket anahtarlama şebekesi |
packet switching network n.
|
|
264 |
Technical |
paket tip klima sistemi |
modular air conditioning system n.
|
|
265 |
Technical |
paket yastığı |
packet buffer n.
|
|
266 |
Technical |
paket anahtarlamalı işletim protokolü |
packet mode protocol n.
|
|
267 |
Technical |
servis saglayıcı paket agları |
service provider packet networks n.
|
|
268 |
Technical |
sistem paket kimliği |
system package identity n.
|
|
269 |
Technical |
seramik paket |
ceramic package n.
|
|
270 |
Technical |
sıkı paket |
closed-packed n.
|
|
271 |
Technical |
tekrar kapatılabilen paket |
reclosable package n.
|
|
272 |
Technical |
uzaktan komut paket kullanımı |
telecommand packet use n.
|
|
273 |
Technical |
uzaktan komut paket kullanımı |
telecommand packet utilization n.
|
|
274 |
Technical |
240 pound ağırlığında bir paket yün |
woolpack n.
|
|
275 |
Technical |
paket çözmek |
unpack v.
|
|
276 |
Technical |
yeniden kapanabilir (paket vb) |
resealable adj.
|
|
277 |
Technical |
yüksek hızlı paket indirme erişimi |
hsdpa (high-speed download packet access) abrev.
|
|
Computer |
|
278 |
Computer |
ağlararası paket değişimi |
internetwork packet exchange n.
|
|
279 |
Computer |
bilinmeyen paket |
unknown package n.
|
|
280 |
Computer |
bırakılan paket |
dropped packets n.
|
|
281 |
Computer |
bozulan paket |
discarded packet n.
|
|
282 |
Computer |
boş paket |
null packet n.
|
|
283 |
Computer |
diğer paket |
alt packet n.
|
|
284 |
Computer |
en büyük paket boyutu |
maximum packet size n.
|
|
285 |
Computer |
en büyük paket boyutu |
max packet size n.
|
|
286 |
Computer |
gnu projesinin bir parçası olarak tasarlanmış c programlama dili ve diğer derleyicileri içeren bir paket |
gcc n.
|
|
287 |
Computer |
gönderilen paket sayısı |
packets sent n.
|
|
288 |
Computer |
hızlı paket anahtarlama |
fast packet switching n.
|
|
289 |
Computer |
ip paket boyutu |
ip packet size n.
|
|
290 |
Computer |
iyi paket |
good packet n.
|
|
291 |
Computer |
kaldırılan paket |
removed package n.
|
|
292 |
Computer |
kısa paket |
short packet n.
|
|
293 |
Computer |
paket anahtarlamalı veri şebekesi |
packet switched data network n.
|
|
294 |
Computer |
paket boyutu |
packed size n.
|
|
295 |
Computer |
paket gizliliği |
packet privacy n.
|
|
296 |
Computer |
paket ekler |
adds a package n.
|
|
297 |
Computer |
paket mod protokolü |
packet mode protocol n.
|
|
298 |
Computer |
paket önceliği |
packet priority n.
|
|
299 |
Computer |
paket ayrıntıları |
package details n.
|
|
300 |
Computer |
paket ayıramama sayısı |
out of packets n.
|
|
301 |
Computer |
paket program |
packaged software n.
|
|
302 |
Computer |
paket ağ düğümü |
packet data network node n.
|
|
303 |
Computer |
paket ayırıcı |
packet disassembler n.
|
|
304 |
Computer |
paket santralı |
packet switch n.
|
|
305 |
Computer |
paket anahtarlamalı ağ |
packet switching network n.
|
|
306 |
Computer |
paket yoklayıcı |
packet sniffer n.
|
|
307 |
Computer |
paket dönüştürücü |
packet converter n.
|
|
308 |
Computer |
paket sistem |
system-in-a-package n.
|
|
309 |
Computer |
paket anahtarlamalı veri ağı |
packet switched data network n.
|
|
310 |
Computer |
paket modlu terminal |
packet mode terminal n.
|
|
311 |
Computer |
paket sıralaması |
packet sequencing n.
|
|
312 |
Computer |
paket adı |
package name n.
|
|
313 |
Computer |
paket biçiminde hata |
error in packet format n.
|
|
314 |
Computer |
paket radyo |
packet radio n.
|
|
315 |
Computer |
paket yastığı |
packet buffer n.
|
|
316 |
Computer |
paket modu |
packet mode n.
|
|
317 |
Computer |
paket anahtarlamalı işletim |
packet mode n.
|
|
318 |
Computer |
paket anahtarlama |
packet switching n.
|
|
319 |
Computer |
paket açıcı |
packet disassembler n.
|
|
320 |
Computer |
paket anahtarlama şebekesi |
packet switching network n.
|
|
321 |
Computer |
paket uçbirimi |
packet terminal n.
|
|
322 |
Computer |
paket özelliği |
packet privacy n.
|
|
323 |
Computer |
paket haritası |
packet map n.
|
|
324 |
Computer |
paket boyutu |
packet size n.
|
|
325 |
Computer |
paket uçbirimi |
packet mode terminal n.
|
|
326 |
Computer |
paket sistemler ve gönderme hızı |
packet systems and transmission speed n.
|
|
327 |
Computer |
paket türü |
packet type n.
|
|
328 |
Computer |
paket bitleri |
pack bits n.
|
|
329 |
Computer |
paket gönderme |
packet transmission n.
|
|
330 |
Computer |
paket başlığı |
packet header n.
|
|
331 |
Computer |
paket ağırlığı |
package weight n.
|
|
332 |
Computer |
paket ağı düğümü |
packet network node n.
|
|
333 |
Computer |
paket türü |
package type n.
|
|
334 |
Computer |
paket kurucu |
packet assembler n.
|
|
335 |
Computer |
paket sistem güvenirliği |
packet system reliability n.
|
|
336 |
Computer |
paket sistem |
system in package n.
|
|
337 |
Computer |
paket anahtarlamalı işletim protokolü |
packet mode protocol n.
|
|
338 |
Computer |
paket ailesi |
packet family n.
|
|
339 |
Computer |
paket formatı |
packet format n.
|
|
340 |
Computer |
paket birleştirici |
packet assembler n.
|
|
341 |
Computer |
paket hizmeti |
packet services n.
|
|
342 |
Computer |
paket uçbirimi |
packet-mode terminal n.
|
|
343 |
Computer |
paket program |
package n.
|
|
344 |
Computer |
sıralı paket değişimi |
sequenced packet exchange n.
|
|
345 |
Computer |
son paket |
end packet n.
|
|
346 |
Computer |
yanlış paket |
wrong packet n.
|
|
347 |
Computer |
yerel paket |
local package n.
|
|
348 |
Computer |
paket sürümü |
bundle version n.
|
|
349 |
Computer |
derin paket inceleme |
deep packet inspection n.
|
|
350 |
Computer |
fransa'da geliştirilen bir paket anahtarlama ağı |
cyclades n.
|
|
351 |
Computer |
giden paket/sn |
packets out/sec expr.
|
|
352 |
Computer |
gelen paket/sn |
packets in/sec expr.
|
|
353 |
Computer |
lütfen bir paket adı girin |
please enter a package name expr.
|
|
354 |
Computer |
paket çok büyük |
packet too big expr.
|
|
355 |
Computer |
paket açılıyor |
unpacking expr.
|
|
356 |
Computer |
paket yok |
no packet expr.
|
|
357 |
Computer |
paket düzenle |
edit package expr.
|
|
358 |
Computer |
paket ekle |
add package expr.
|
|
359 |
Computer |
paket kopyala |
copy package expr.
|
|
360 |
Computer |
paket seç |
select package expr.
|
|
361 |
Computer |
paket/sn |
packets/sec expr.
|
|
362 |
Computer |
paket yinelendi |
packet repeated expr.
|
|
363 |
Computer |
paket denetle |
check package expr.
|
|
364 |
Computer |
saniyede gigabit paket |
gbps abrev.
|
|
365 |
Computer |
saniyede milyon paket |
mpps abrev.
|
|
Informatics |
|
366 |
Informatics |
kısa paket |
short packet n.
|
|
367 |
Informatics |
kişisel paket arşivi |
personal package archive (ppa) n.
|
|
368 |
Informatics |
paket katmanı arayüzü |
packet level interface n.
|
|
369 |
Informatics |
paket ağı düğümü |
packet data network node n.
|
|
370 |
Informatics |
paket biçemi |
packet format n.
|
|
371 |
Informatics |
paket anahtarlamalı ağ |
packet switching network n.
|
|
372 |
Informatics |
paket katmanı |
packet layer n.
|
|
373 |
Informatics |
paket süzgeci |
packet filter n.
|
|
374 |
Informatics |
paket sıralaması |
packet sequencing n.
|
|
375 |
Informatics |
paket korsanı |
packet sniffer n.
|
|
376 |
Informatics |
paket başlığı |
packet header n.
|
|
377 |
Informatics |
paket internet yoklayıcısı |
packet internet gropper n.
|
|
378 |
Informatics |
paket kurucu/açıcı |
packet assembler/disassembler n.
|
|
379 |
Informatics |
paket anahtarlama |
packet switching n.
|
|
380 |
Informatics |
paket uçbirimi |
packet terminal n.
|
|
381 |
Informatics |
paket uçbirimi |
packet-mode terminal n.
|
|
382 |
Informatics |
paket radyo |
packet radio n.
|
|
383 |
Informatics |
paket arabelleği |
packet buffer n.
|
|
384 |
Informatics |
paket santralı |
packet switch n.
|
|
385 |
Informatics |
paket ve ara yüz standartları |
package and interface standards n.
|
|
386 |
Informatics |
paket anahtarlamalı veri ağı |
packet switching data network n.
|
|
387 |
Informatics |
sonet üzerinden paket iletimi |
packet over sonet n.
|
|
388 |
Informatics |
(veri) paket |
packet n.
|
|
389 |
Informatics |
pinge yanıt vererek ana bilgisayar mevcudiyetini gösteren paket |
pong n.
|
|
390 |
Informatics |
(donanım, yazılım) paket halinde satılan |
bundled adj.
|
|
Telecom |
|
391 |
Telecom |
çift taraflı paket |
dual inline package n.
|
|
392 |
Telecom |
çift taraflı paket anahtarı |
dual inline package switch n.
|
|
393 |
Telecom |
çift sıralı uçlu paket |
dual in line package n.
|
|
394 |
Telecom |
çift sıralı paket anahtarı |
dual in-line package switch n.
|
|
395 |
Telecom |
derin paket muayenesi |
deep packet inspection n.
|
|
396 |
Telecom |
dinamik paket iletimi |
dynamic packet transport n.
|
|
397 |
Telecom |
genel paket radyo hizmeti |
general packet radio service n.
|
|
398 |
Telecom |
genel paket radyo servisi |
general packet radio service n.
|
|
399 |
Telecom |
gigabit ethernet esnek paket hattı |
gigabit ethernet resilient packet ring n.
|
|
400 |
Telecom |
hücresel sayısal paket verisi |
cellular digital packet data n.
|
|
401 |
Telecom |
hızlı paket anahtarlama |
fast packet switching n.
|
|
402 |
Telecom |
hızlı paket teknolojisi |
fast packet technology n.
|
|
403 |
Telecom |
internet paket değişimi |
internet packet exchange n.
|
|
404 |
Telecom |
kullanıcı veri paket protokolü |
user datagram protocol n.
|
|
405 |
Telecom |
küçük paket |
small package n.
|
|
406 |
Telecom |
otomatik paket tanımlama ve yorumlama |
automatic packet recognition and translation n.
|
|
407 |
Telecom |
paket başlığı |
packet header n.
|
|
408 |
Telecom |
paket kipli taşıyıcı hizmeti |
packet mode bearer service n.
|
|
409 |
Telecom |
paket anahtarlamalı devrelerde kullanılan özel işaretli veri yolu |
token bus n.
|
|
410 |
Telecom |
paket teklif/ayrıştırılmamış teklif |
bundled offer n.
|
|
411 |
Telecom |
paket özlü şebeke |
packet core network n.
|
|
412 |
Telecom |
paket veri hizmet düğümü |
packet data serving node n.
|
|
413 |
Telecom |
paket anahtarlamalı görüntülü haberleşme |
packet-switched video telephony n.
|
|
414 |
Telecom |
paket uçbirimi |
packet terminal n.
|
|
415 |
Telecom |
paket anahtarlamalı ağ |
packet switching network n.
|
|
416 |
Telecom |
paket anahtarlamalı devrede özel işaret kartı |
token card n.
|
|
417 |
Telecom |
paket tipi |
packet type n.
|
|
418 |
Telecom |
paket anahtarlamalı devrelerde kullanılan özel işaret |
token n.
|
|
419 |
Telecom |
paket katmanı arayüzü |
packet level interface n.
|
|
420 |
Telecom |
paket anahtarlamalı veri ağı |
packet switching data network n.
|
|
421 |
Telecom |
paket kurucu/açıcı |
packet assembler/disassembler n.
|
|
422 |
Telecom |
paket yollama |
flooding n.
|
|
423 |
Telecom |
paket anahtarlamalı kamu veri şebekesi |
packet switched public data network n.
|
|
424 |
Telecom |
paket çevirici/tersine çevirici |
packet assembler/disassembler n.
|
|
425 |
Telecom |
paket anahtarlama |
packet switching n.
|
|
426 |
Telecom |
paket anahtarlamalı devrelerde kullanılan özel işaretli yerel alan şebekesi |
token passing bus local area network n.
|
|
427 |
Telecom |
paket kipli uçbirim |
packet-mode terminal n.
|
|
428 |
Telecom |
paket veri ağı düğümü |
packet data network node n.
|
|
429 |
Telecom |
paket anahtarlama şebekelri üzerinden devre benzetim hizmeti |
circuit emulation service over packet switched network n.
|
|
430 |
Telecom |
paket anahtarlama |
packet switching n.
|
|
431 |
Telecom |
paket anahtarlama şebekelri üzerinden devre benzetimi |
circuit emulation over packet switching networks n.
|
|
432 |
Telecom |
paket üyelik |
package subscription n.
|
|
433 |
Telecom |
radyo-tekrarlayıcı-radyo paket verisi |
radio to repeater to radio packet data n.
|
|
434 |
Telecom |
yüksek hızlı paket indirme erişimi |
high speed downlink packet access n.
|
|
435 |
Telecom |
iOS cihazlar için paket yönetim uygulaması |
cydia n.
|
|
436 |
Telecom |
paket anahtarlamalı |
packet switched adj.
|
|
437 |
Telecom |
yüksek hızlı paket veri erişimi |
hspda (high-speed packet data access) abrev.
|
|
438 |
Telecom |
genel paket radyo servisi |
gprs (general packet radio service) abrev.
|
|
Electric |
|
439 |
Electric |
paket şalter |
cam switch n.
|
|
440 |
Electric |
çift sıralı paket anahtarı |
dip-switch n.
|
|
Radio |
|
441 |
Radio |
genel paket radyo servisi |
general packet radio service n.
|
|
Textile |
|
442 |
Textile |
paket halindeki bütün iplik |
yarn in package form n.
|
|
Construction |
|
443 |
Construction |
paket çimento |
packed cement n.
|
|
444 |
Construction |
paket çimento numune alıcısı |
sampling device for packed cement n.
|
|
445 |
Construction |
iki paket halindeki |
two-pack adj.
|
|
Automotive |
|
446 |
Automotive |
altılı paket |
six-pack n.
|
|
447 |
Automotive |
çelik paket susturucu |
steel pack muffler n.
|
|
448 |
Automotive |
genel paket radyo servisi |
general packet radio services n.
|
|
449 |
Automotive |
paket çizim |
package drawing n.
|
|
Transportation |
|
450 |
Transportation |
yurt dışına gönderilen kargo paketinin/kolisinin üzerinde yer alan, paket/koli içeriğini ve içindekilerin değerini gösteren form |
customs slip n.
|
|
451 |
Transportation |
bütünleşik paket |
overpack n.
|
|
Marine |
|
452 |
Marine |
paket bezi |
pack cloth n.
|
|
453 |
Marine |
paket ile sefer yapmak |
packet v.
|
|
Medical |
|
454 |
Medical |
tek dozluk paket |
sachet n.
|
|
455 |
Medical |
paket vücut sendromu |
body packer syndrome n.
|
|
456 |
Medical |
terapötik paket ile tedavi etmek |
pack v.
|
|
Food Engineering |
|
457 |
Food Engineering |
paket servis |
take-away foods n.
|
|
458 |
Food Engineering |
paket servis |
take-out foods n.
|
|
Apiculture |
|
459 |
Apiculture |
ana anlı paket arı |
package bees with queen n.
|
|
Tobacco |
|
460 |
Tobacco |
bant-çark paket sürücüsü |
belt to wheel transfer pusher n.
|
|
461 |
Tobacco |
eksik paket |
less than ten packs n.
|
|
462 |
Tobacco |
filmsiz paket |
no wrap pack n.
|
|
463 |
Tobacco |
ezilmiş paket |
mashed pack n.
|
|
464 |
Tobacco |
iki paket sürücü |
two pack pusher n.
|
|
465 |
Tobacco |
manüel paket besleme kanalı |
pack chute n.
|
|
466 |
Tobacco |
menteşe kapaklı paket |
hinge-lid pack n.
|
|
467 |
Tobacco |
on paket sürücüsü |
ten pack pusher n.
|
|
468 |
Tobacco |
on paket cebi |
ten pack pocket area n.
|
|
469 |
Tobacco |
paket konveyör bandı |
pack conveyor belt n.
|
|
470 |
Tobacco |
paket elevatörü |
pack elevator n.
|
|
471 |
Tobacco |
paket kağıdı |
label n.
|
|
472 |
Tobacco |
paket sürücüsü |
pack pusher n.
|
|
473 |
Tobacco |
paket çıkış çarkı |
exit disc n.
|
|
474 |
Tobacco |
paket yılı |
pack year n.
|
|
475 |
Tobacco |
paket kanalı |
pack reservoir n.
|
|
476 |
Tobacco |
paket çıkış çarkında sıkışma |
pack jam at exit disc n.
|
|
477 |
Tobacco |
paket atma kolu |
ejector n.
|
|
478 |
Tobacco |
paket besleme konveyörü |
back conveyor n.
|
|
479 |
Tobacco |
üretim-paket |
make/pack n.
|
|
Environment |
|
480 |
Environment |
a tipi paket |
type a package n.
|
|
481 |
Environment |
b tipi paket |
type b package n.
|
|
482 |
Environment |
paket arıtma tesisi |
package treatment plant n.
|
|
Military |
|
483 |
Military |
belirli bölgelerde savaş dışı tahliye işlemleri için belirlenen çeşitli ölçeklerde harita, çizelge ve diğer coğrafi materyalleri içeren paket |
neopack n.
|
|
484 |
Military |
genelleştirilmiş paket telsiz sistemi |
generalized packet radio system n.
|
|
485 |
Military |
ilave paket |
plus package n.
|
|
486 |
Military |
paket bombalar |
package bombs n.
|
|
487 |
Military |
paket seviye prosedürü |
packet layer procedure n.
|
|
488 |
Military |
paket postası |
parcel post n.
|
|
489 |
Military |
paket postası sevkiyatı |
parcel post shipments n.
|
|
490 |
Military |
taahhütlü hava paket postanesi |
registered air parcel post n.
|
|
Printery |
|
491 |
Printery |
ince tabakalar şeklinde içine altın yedirilmiş olan bir paket parşömen yaprağı |
kutch n.
|
|
Archaic |
|
492 |
Archaic |
paket destekleme gereci |
packstaff n.
|
|
Slang |
|
493 |
Slang |
paket (kadın vücut) |
chassis n.
|
|
494 |
Slang |
beş dolarlık paket (uyuşturucu) |
nickel note n.
|
|
495 |
Slang |
paket (kalça) |
cake n.
|
|
496 |
Slang |
paket (kalça) |
cakes n.
|
|
497 |
Slang |
bir paket sigara |
deck n.
|
|
498 |
Slang |
paket açma videosu |
haul n.
|
|
499 |
Slang |
on dolarlık esrar içeren paket |
dime n.
|
|
500 |
Slang |
on dolarlık esrar içeren paket |
dime bag n.
|
|