| Turco | Inglés | |||
|---|---|---|---|---|
| Common Usage | ||||
| Common Usage | sona erdirmek | end v. | ||
|
The police force tried to end the protests. Polis gücü protestoları sona erdirmeye çalıştı. More Sentences |
||||
| General | ||||
| General | sona erdirmek | wrap up v. | ||
|
The 13th Sarajevo Film Festival (SFF) wrapped up on Saturday (August 25th). 13. Saraybosna Film Festivali (SFF) 25 Ağustos Cumartesi günü sona erdi. More Sentences |
||||
| General | sona erdirmek | dissolve v. | ||
|
He seemed hesitant to dissolve the marriage. Evliliği sona erdirme konusunda tereddütlü görünüyordu. More Sentences |
||||
| General | sona erdirmek | terminate v. | ||
|
Statistical indicators alone cannot justify terminating a cohesion policy for the current Member States. İstatistiki göstergeler tek başına mevcut Üye Devletler için bir uyum politikasının sona erdirilmesini haklı gösteremez. More Sentences |
||||
| General | sona erdirmek | conclude v. | ||
|
In December 2001 the Belgian presidency will be concluded by a contribution to this debate, the Laeken Declaration. Aralık 2001'de Belçika'nın dönem başkanlığı bu tartışmaya bir katkı olan Laeken Deklarasyonu ile sona erecektir. More Sentences |
||||
| General | sona erdirmek | make an end of v. | ||
| General | sona erdirmek | call off v. | ||
| General | sona erdirmek | break something up v. | ||
| General | sona erdirmek | bring to a close v. | ||
| General | sona erdirmek | bring to an end v. | ||
| General | sona erdirmek | put an end to v. | ||
| General | sona erdirmek | derail v. | ||
| General | sona erdirmek | finish v. | ||
| General | sona erdirmek | abolish v. | ||
| General | sona erdirmek | come to an end v. | ||
| General | sona erdirmek | remove v. | ||
| General | sona erdirmek | lift v. | ||
| General | sona erdirmek | deprive v. | ||
| General | sona erdirmek | determine v. | ||
| General | sona erdirmek | rise v. | ||
|
|
||||
| General | sona erdirmek | over [dialect] v. | ||
| General | sona erdirmek | snuff v. | ||
| General | sona erdirmek | suffocate v. | ||
| General | sona erdirmek | discontinue v. | ||
| Phrasals | ||||
| Phrasals | sona erdirmek | draw over v. | ||
| Phrasals | sona erdirmek | close out v. | ||
| Phrasals | sona erdirmek | wind up v. | ||
| Phrasals | sona erdirmek | do in v. | ||
| Colloquial | ||||
| Colloquial | sona erdirmek | kill v. | ||
| Colloquial | sona erdirmek | kevork v. | ||
| Idioms | ||||
| Idioms | sona erdirmek | knock in the head v. | ||
| Idioms | sona erdirmek | close the door on (something) v. | ||
| Idioms | sona erdirmek | call time on something [uk] v. | ||
| Idioms | sona erdirmek | blow the whistle on v. | ||
| Idioms | sona erdirmek | bring to an end v. | ||
| Idioms | sona erdirmek | put the lid on v. | ||
| Idioms | sona erdirmek | play (up) old gooseberry [obsolete] v. | ||
| Idioms | sona erdirmek | pull up stumps [uk/australia] v. | ||
| Idioms | sona erdirmek | bring down the curtain v. | ||
| Idioms | sona erdirmek | bring/ring down the curtain v. | ||
|
|
||||
| Idioms | sona erdirmek | draw to a close v. | ||
| Idioms | sona erdirmek | ring the curtain down (on something) v. | ||
| Idioms | sona erdirmek | bring the curtain down (on something) v. | ||
| Idioms | sona erdirmek | dead-end v. | ||
| Trade/Economic | ||||
| Trade/Economic | sona erdirmek | extinguish v. | ||
| Trade/Economic | sona erdirmek | settle v. | ||