Historique

moler

Sens de "moler" dans le Dictionnaire Anglais-Espagnol : 65 résultat(s)

	Catégorie	Espagnol	Anglais
Common
1	Common	moler [v]	grind
General
2	General	moler [v]	pound
3	General	moler [v]	mill
4	General	moler [v]	bore
5	General	moler [v]	annoy
6	General	moler [v]	grind
7	General	moler [v]	pound
8	General	moler [v]	mill
9	General	moler [v]	squeeze sugar cane with a mill
10	General	moler [v]	get tired
11	General	moler [v]	beat up
12	General	moler [v]	mistreat
13	General	moler [v]	grind one's gears
14	General	moler [v]	mince
15	General	moler [v]	pestle
16	General	moler [v]	mull
17	General	moler [v]	meal
18	General	moler [v]	crush
19	General	moler [v]	pulverize
20	General	moler [v]	weary
21	General	moler [v]	worry
22	General	moler [v]	waste
23	General	moler [v]	vex
24	General	moler [v]	consume
25	General	moler [v]	masticate
26	General	moler [v]	chew
27	General	moler [v]	soften
28	General	moler [v]	yield easily
29	General	moler [v]	comminute
30	General	moler [v]	pun
31	General	moler [v]	stamp
32	General	moler [v] CU	crush the sugar cane
33	General	moler [v] fig.	overtire
34	General	moler [v] NI stud.	fail
35	General	moler [v] NI stud.	give a failing grade
Colloquial
36	Colloquial	moler [v] MX GT	bother
37	Colloquial	moler [v] CO	work a lot
38	Colloquial	moler [v] SV NI	have sex
39	Colloquial	moler [v] SV NI	smash
40	Colloquial	moler [v] MX GT	hurt
41	Colloquial	moler [v] MX GT	disturb
42	Colloquial	moler [v] MX GT	be a nuisance
43	Colloquial	moler [v] MX GT	upset
44	Colloquial	moler [v] MX GT	offend
Electronics
45	Electronics	moler [v]	tire out
Engineering
46	Engineering	moler [v]	spoil
47	Engineering	moler [v]	crunch
48	Engineering	moler [v]	wear out
49	Engineering	moler [v]	moulder
50	Engineering	moler [v]	pulverize [us]
51	Engineering	moler [v]	grind
52	Engineering	moler [v]	comminute
53	Engineering	moler [v]	grind
Chemistry
54	Chemistry	moler [v]	mill
55	Chemistry	moler [v]	grind
56	Chemistry	moler [v]	pulverize
Food Engineering
57	Food Engineering	moler [v]	pound
Geology
58	Geology	moler [v]	flour
59	Geology	moler [v]	grind
Technical
60	Technical	moler [v]	kibble
Mechanics
61	Mechanics	moler [v]	grind
Gastronomy
62	Gastronomy	moler [v]	beat
Petrol
63	Petrol	moler [v]	grind
Cinema
64	Cinema	moler [v]	commingle
Production
65	Production	moler [v]	grind

Sens de "moler" avec d'autres termes dans le Dictionnaire Anglais-Espagnol : 74 résultat(s)

	Catégorie	Espagnol	Anglais
General
1	General	piedra de moler [f]	grindstone
2	General	piedra de moler [f]	millstone
3	General	moler a palos [v]	beat up
4	General	piedra de moler	grinding stone
5	General	moler (a golpes/palos) [v]	beat up
6	General	raíz de gengibre sin moler [f]	race-ginger
7	General	moler a palos [v]	beat black and blue
8	General	moler en un mortero [v]	pestle
9	General	acción de moler	milling
10	General	mano de moler [f] GT CO VE	mano
11	General	mano de moler [f] GT CO VE	grinding stone
12	General	piedra de moler [f] MX NI CR CO EC CL PY	millstone
13	General	piedra de moler [f] PA disused	millstone
14	General	piedra de moler [f] MX NI CR CO EC CL PY	grindstone
15	General	piedra de moler [f] PA disused	grindstone
16	General	piedra de moler [f] LA	grindstone
17	General	piedra de moler [f] LA	millstone
Idioms
18	Idioms	moler a alguien a palos [v]	beat someone up
19	Idioms	moler los hígados a alguien [v]	get in someone's hair
20	Idioms	moler los hígados a alguien [v]	pester someone
21	Idioms	moler los hígados a alguien [v]	bother someone
22	Idioms	moler a alguien a palos [v]	beat someone
23	Idioms	moler a alguien a palos [v]	give someone a beating
24	Idioms	moler los hígados a alguien [v]	annoy someone
25	Idioms	a todo moler [adv]	putting one's back in to
26	Idioms	moler a golpes a alguien	get someone bad
27	Idioms	moler a palos a alguien	kick the natural stuffing out of someone
28	Idioms	moler a palos a alguien	kick the stuffing out of someone
29	Idioms	moler a palos a alguien	knock someone's block off
30	Idioms	moler a palos	wipe the floor up with someone
31	Idioms	moler a golpes	beat the living daylights out of
32	Idioms	moler a golpes a alguien	beat the crap out of someone
33	Idioms	moler a golpes a alguien	beat the daylights out of
34	Idioms	moler a golpes a alguien	beat the living daylights out of someone
35	Idioms	moler a golpes a alguien	beat the natural stuffing out of someone
36	Idioms	moler a golpes a alguien	beat the pants off someone
37	Idioms	moler a golpes a alguien	beat the shit out of someone
38	Idioms	moler a golpes a alguien	beat the socks off someone
39	Idioms	moler a golpes a alguien	beat the stuffing out of someone
40	Idioms	moler a palos	beat hell out of
41	Idioms	moler a golpes a alguien	beat the tar out of someone
42	Idioms	moler a golpes a alguien	beat the tar out of somebody
43	Idioms	faltar mucha caña que moler [v] NI	live life to its fullest
44	Idioms	mandar a moler agua [v] BO	tell someone to go to hell
45	Idioms	mandar a moler agua [v] BO	send to hell
46	Idioms	mandar a moler agua [v] BO	tell someone to go fly a kite
47	Idioms	mandar a moler agua [v] BO	tell someone to go jump in a lake
48	Idioms	mandar a moler agua [v] BO	tell someone to get lost
49	Idioms	mandar a moler agua [v] BO	tell someone to take a hike
50	Idioms	mandar a moler agua [v] BO	tell someone to piss off
51	Idioms	moler a dos pailas [v] BO:E	date two women at once
52	Idioms	quebrar los de moler maíz [v] HN	break someone's teeth
Phrasals
53	Phrasals	moler (algo) [v]	grind away at
Colloquial
54	Colloquial	moler los hígados a alguien [v]	get in someone's hair
55	Colloquial	moler los hígados a alguien [v]	break someone's balls
56	Colloquial	moler de represa [v]	carry out with greater vigor
Slang
57	Slang	moler a golpes [v]	murk (also mirk)
58	Slang	moler a palos a alguien [v]	tan someone's hide
Engineering
59	Engineering	máquina de moler	milling machine
60	Engineering	acabado de moler	freshly ground
61	Engineering	de moler	milling
Dentistry
62	Dentistry	instrumento para moler	grinding instrument
Technical
63	Technical	moler arena [v]	roll
64	Technical	moler en seco [v]	dry-grind
65	Technical	moler en molino de bolas [v]	ball-mill
Agriculture
66	Agriculture	maíz a medio moler	grits
67	Agriculture	maquinaria de moler	milling machinery
Mining
68	Mining	aparato para moler	mill
British Slang
69	British Slang	moler a palos a alguien [v]	kick seven bells out of someone
70	British Slang	moler a palos a alguien [v]	kick seven shades of shit out of someone
71	British Slang	moler a palos a alguien [v]	kick ten bells out of someone
72	British Slang	moler a palos a alguien [v]	kick the stuffing out of someone
73	British Slang	moler a golpes a alguien [v]	pan someone's head in
74	British Slang	moler a palos a alguien	beat seven shades of shit out of someone