|
Catégorie |
Anglais |
Turc |
|
Common Usage |
|
1 |
Common Usage |
form n.
|
biçim |
|
Form and content comprise a meaningful unity in a piece of art.
Bir sanat eserinde biçim ve içerik anlamlı bir bütünlük oluşturur.
More Sentences
|
2 |
Common Usage |
form n.
|
şekil |
|
The form of the cloud resembled a puppy.
Bulutun şekli bir köpek yavrusuna benziyordu.
More Sentences
|
3 |
Common Usage |
form n.
|
form |
|
He was in great form last season.
Geçen sezon çok formdaydı.
More Sentences
|
4 |
Common Usage |
form v.
|
biçimlendirmek |
|
They formed themselves into a circle.
Kendilerini bir daire halinde biçimlendirdiler.
More Sentences
|
5 |
Common Usage |
form v.
|
oluşturmak |
|
An event committee was formed by senior students.
Son sınıf öğrencileri tarafından bir etkinlik komitesi oluşturuldu.
More Sentences
|
General |
|
6 |
General |
order form n.
|
sipariş formu |
|
I have enclosed your order form.
Sipariş formunuzu ekledim.
More Sentences
|
7 |
General |
form n.
|
kalıp |
|
You shall not use this form while speaking American English.
Amerikan İngilizcesi konuşurken bu kalıbı kullanmamalısınız.
More Sentences
|
8 |
General |
form n.
|
forma |
|
Please put your age on the form.
Lütfen yaşınızı forma yazınız.
More Sentences
|
9 |
General |
form n.
|
yapı |
|
This should apply irrespective of the legal form of the infrastructure operator.
Bu, altyapı operatörünün yasal yapısına bakılmaksızın uygulanmalıdır.
More Sentences
|
10 |
General |
application form n.
|
başvuru formu |
|
Would you please fax me the application form?
Lütfen başvuru formunu bana faksla.
More Sentences
|
11 |
General |
form n.
|
hal |
|
Did you know "data" is the plural form of "datum"?
"Data" sözcüğünün "datum"un çoğul hali olduğunu biliyor muydunuz?
More Sentences
|
12 |
General |
form n.
|
biçim |
|
All of these factors have simply created new forms of illegal immigration.
Tüm bu faktörler basitçe yeni yasadışı göç biçimleri yaratmıştır.
More Sentences
|
13 |
General |
form n.
|
şekil |
|
They say imitation is the sincerest form of flattery.
Derler ki taklit, dalkavukluğun en samimi şeklidir.
More Sentences
|
14 |
General |
form n.
|
form |
|
Fill in the form and send it back with your cheque.
Formu doldurun ve çekinizle birlikte geri gönderin.
More Sentences
|
15 |
General |
chemical form n.
|
kimyasal form |
|
The addition of a reducing agent, usually ferrous sulphate, reduces chromium VI to a harmless chemical form.
İndirgeyici bir maddenin, genellikle demir sülfatın eklenmesi, krom VI'yı zararsız bir kimyasal forma indirger.
More Sentences
|
16 |
General |
form n.
|
tür |
|
Reduced mobility does not necessary depend on some form of medical complaint.
Azalmış hareketlilik bir tür tıbbi şikayete bağlı olmak zorunda değildir.
More Sentences
|
17 |
General |
form n.
|
çeşit |
|
Some form of restructuring will be needed there.
Burada bir çeşit yeniden yapılandırmaya ihtiyaç duyulacaktır.
More Sentences
|
18 |
General |
life form n.
|
yaşam formu |
|
Still no readings of life forms on the planet surface.
Gezegen yüzeyinde yaşam formu olduğuna dair hala bir bulgu yok.
More Sentences
|
19 |
General |
form n.
|
kabil |
|
We do not accept help in the form of money.
Para kabilinden yardımları kabul etmiyoruz.
More Sentences
|
20 |
General |
form n.
|
ders |
|
He wasn't present in the final form; he must have left early.
Son derste yoktu, erken ayrılmış olmalı.
More Sentences
|
|
21 |
General |
form a cabinet v.
|
kabine kurmak |
|
The Prime Minister was unable to form a Cabinet.
Başbakan kabineyi kuramadı.
More Sentences
|
22 |
General |
form v.
|
oluşmak |
|
Personalities continue to form during a lifetime.
Kişilikler yaşam boyu oluşmaya devam eder.
More Sentences
|
23 |
General |
form v.
|
geliştirmek |
|
These do, however, form an excellent enhancement of the initiatives of the various Member States.
Ancak bunlar, çeşitli Üye Devletlerin girişimlerinin mükemmel bir şekilde geliştirilmesini sağlamaktadır.
More Sentences
|
24 |
General |
form v.
|
kurmak |
|
She promised herself to form better relations with co-workers.
İş arkadaşlarıyla daha iyi ilişkiler kurmak konusunda kendine söz verdi.
More Sentences
|
25 |
General |
form v.
|
yapmak |
|
They formed the roof with branches and leaves.
Dalları ve yaprakları kullanarak çatıyı yaptılar.
More Sentences
|
26 |
General |
form v.
|
teşkil etmek |
|
It is objective criteria that have formed the basis for the decision.
Karara temel teşkil eden objektif kriterlerdir.
More Sentences
|
27 |
General |
form v.
|
biçim almak |
|
This non-classical antisemitism takes the form of attacking Israel, the Jewish state.
Klasik olmayan bu antisemitizm, Yahudi devleti olan İsrail'e saldırma biçimini alıyor.
More Sentences
|
28 |
General |
take form v.
|
şekillenmek |
|
Even though I do not give it my wholehearted support, it is a compromise that has taken form there.
Tüm kalbimle desteklemesem de, orada şekillenen bir uzlaşmadır.
More Sentences
|
29 |
General |
form a network v.
|
ağ oluşturmak |
|
The Commission wants the competition authorities to form a network at the centre of which is the Commission.
Komisyon, rekabet makamlarının merkezinde Komisyonun yer aldığı bir ağ oluşturmasını istemektedir.
More Sentences
|
30 |
General |
form a whole v.
|
bütünü oluşturmak |
|
Europe still needs to prove itself on all these points which, in fact, form a whole.
Aslında bir bütün oluşturan tüm bu noktalarda Avrupa'nın hala kendini kanıtlaması gerekiyor.
More Sentences
|
31 |
General |
form an opinion v.
|
karara varmak |
|
I haven't formed an opinion yet.
Ben henüz bir karara varmadım.
More Sentences
|
32 |
General |
form part of v.
|
bir parçasını oluşturmak |
|
Actual reconstruction does not form part of the fund's remit.
Fiili yeniden yapılandırma fonun görev alanının bir parçasını oluşturmamaktadır.
More Sentences
|
33 |
General |
form an alliance v.
|
ittifak kurmak |
|
France, Austria and Russia formed an alliance against Prussia.
Fransa, Avusturya ve Rusya; Prusya'ya karşı bir ittifak kurdular.
More Sentences
|
34 |
General |
form v.
|
şekillenmek |
|
How personalities are formed isn't entirely known.
Kişiliklerin nasıl şekillendiği tam olarak bilinmiyor.
More Sentences
|
Common Usage |
|
35 |
Common Usage |
form v.
|
şekillendirmek |
|
General |
|
36 |
General |
form teacher n.
|
sınıf öğretmeni |
|
37 |
General |
form of ownership n.
|
mülkiyet biçimi |
|
38 |
General |
resume form n.
|
özgeçmiş formu |
|
39 |
General |
linear form n.
|
lineer form |
|
40 |
General |
special form of partnership n.
|
muşaraka |
|
|
41 |
General |
form n.
|
gelenek |
|
42 |
General |
form n.
|
sınıf |
|
43 |
General |
change of form n.
|
istihale |
|
44 |
General |
form n.
|
çelim |
|
45 |
General |
written form n.
|
yazılı şekil |
|
46 |
General |
form master n.
|
sınıf öğretmeni |
|
47 |
General |
form of life n.
|
yaşam biçimi |
|
48 |
General |
tabulated form n.
|
cetvel |
|
49 |
General |
form n.
|
basılı kağıt |
|
50 |
General |
a special form of politeness n.
|
zarafet |
|
51 |
General |
form n.
|
tarz |
|
52 |
General |
questionary form n.
|
soru formu |
|
53 |
General |
ground form n.
|
gövde |
|
54 |
General |
form n.
|
cisim |
|
55 |
General |
form n.
|
sıra |
|
56 |
General |
form n.
|
kesim |
|
57 |
General |
form n.
|
sınıf (okullarda) |
|
58 |
General |
visa application form n.
|
vize başvuru formu |
|
59 |
General |
verse form n.
|
bilgi formu |
|
60 |
General |
investigation of land form n.
|
arazi etüdü |
|
61 |
General |
literary form n.
|
edebi biçim |
|
62 |
General |
questionnaire form n.
|
anket formu |
|
63 |
General |
form n.
|
beden |
|
64 |
General |
form n.
|
kondisyon |
|
65 |
General |
ground form n.
|
temel |
|
66 |
General |
form n.
|
cins |
|
67 |
General |
form n.
|
etiket |
|
68 |
General |
musical form n.
|
müzikal form |
|
69 |
General |
usual subrogation form n.
|
genel hukuki devir formu |
|
70 |
General |
licence form n.
|
lisans formu |
|
71 |
General |
form n.
|
tavır |
|
72 |
General |
attendance form n.
|
yoklama fişi |
|
73 |
General |
assessment form n.
|
değerlendirme formu |
|
74 |
General |
price request form n.
|
fiyat talep formu |
|
75 |
General |
form n.
|
teamül |
|
76 |
General |
form of contracts n.
|
sözleşmelerin şekli |
|
77 |
General |
good form n.
|
görgü kuralları |
|
78 |
General |
form n.
|
doldurulmak üzere hazırlanmış basılı belge |
|
79 |
General |
form n.
|
davranış |
|
80 |
General |
initial form n.
|
öncül norm |
|
|
81 |
General |
set form of an oath n.
|
bir yeminin belirlenmiş biçimi |
|
82 |
General |
chair form n.
|
koltuk biçimi |
|
83 |
General |
form n.
|
suret |
|
84 |
General |
form n.
|
vücut |
|
85 |
General |
leaf form n.
|
yaprak şekli |
|
86 |
General |
license form n.
|
lisans formu |
|
87 |
General |
application form n.
|
müracaat formu |
|
88 |
General |
form mistress n.
|
sınıf öğretmeni |
|
89 |
General |
receipt form n.
|
alındı formu |
|
90 |
General |
form n.
|
fiş |
|
91 |
General |
form n.
|
karakter |
|
92 |
General |
special form of keeping accounts n.
|
çetele usûlü |
|
93 |
General |
form n.
|
yöntem |
|
94 |
General |
form n.
|
müracaat fişi |
|
95 |
General |
form n.
|
model |
|
96 |
General |
tapering form n.
|
sivrilik |
|
97 |
General |
form n.
|
usul |
|
98 |
General |
request form n.
|
talep formu |
|
99 |
General |
defect in form n.
|
şekil noksanlığı |
|
100 |
General |
entry form n.
|
kayıt formu |
|
101 |
General |
referral form n.
|
sevk formu |
|
102 |
General |
application form n.
|
başvuru belgesi |
|
103 |
General |
french form n.
|
fransızca formu |
|
104 |
General |
form psychology n.
|
biçim psikolojisi |
|
105 |
General |
notification form n.
|
bildirim formu |
|
106 |
General |
form of notice n.
|
bildirim formu |
|
107 |
General |
synthetic form n.
|
sentetik form |
|
108 |
General |
visit request form n.
|
ziyaretçi talep formu |
|
109 |
General |
communication form n.
|
iletişim formu |
|
110 |
General |
panel form n.
|
pano kalıp |
|
111 |
General |
panel form n.
|
hazır kalıp |
|
112 |
General |
pan slab form n.
|
kaset döşeme kalıbı |
|
113 |
General |
parent permission form n.
|
veli izin formu |
|
114 |
General |
agreement form n.
|
sözleşme formu |
|
115 |
General |
agreement form n.
|
anlaşma formu |
|
116 |
General |
second form n.
|
ikinci form |
|
117 |
General |
bid form n.
|
teklif formu |
|
118 |
General |
unique form n.
|
özgün form |
|
119 |
General |
final form n.
|
nihai şekil |
|
120 |
General |
form letter n.
|
hazır mektup |
|
121 |
General |
form n.
|
görünüş |
|
122 |
General |
long-form report n.
|
uzun rapor |
|
123 |
General |
good form n.
|
adab-ı muaşeret |
|
124 |
General |
free-form shell n.
|
serbest biçimli kabuk |
|
125 |
General |
special form of islamic alms-charity n.
|
fitre |
|
126 |
General |
special form of islamic alms-charity n.
|
fııtır sadakası |
|
127 |
General |
special form of islamic alms-charity n.
|
sadaka-i fıtır |
|
128 |
General |
digital form n.
|
dijital form |
|
129 |
General |
quadratic form n.
|
ikilenik ifade |
|
130 |
General |
proposal form n.
|
teklif mektubu |
|
131 |
General |
quadratic form n.
|
karesel ifade |
|
132 |
General |
fault report form n.
|
arıza bildirim formu |
|
133 |
General |
breakdown report form n.
|
arıza bildirim formu |
|
134 |
General |
organizational form n.
|
örgütlenme biçimi |
|
135 |
General |
organizational form n.
|
organizasyon şekli |
|
136 |
General |
difference in form n.
|
şekil farklılığı |
|
137 |
General |
difference in form n.
|
biçim farklılığı |
|
138 |
General |
legal form n.
|
yasal form |
|
139 |
General |
address form n.
|
hitap etme biçimi |
|
140 |
General |
address form n.
|
hitap biçimi |
|
141 |
General |
non-threatening form n.
|
tehditkar olmayan biçim |
|
142 |
General |
attached form n.
|
ilişikteki form |
|
143 |
General |
attached form n.
|
ekteki form |
|
144 |
General |
claim form n.
|
talep formu |
|
145 |
General |
form of oath n.
|
yemin metni |
|
146 |
General |
application form for assistance n.
|
yardım talep formu |
|
147 |
General |
name of the official signing the form n.
|
formu imzalayan yetkilinin ismi |
|
148 |
General |
lowest form of human species n.
|
insan türünün en alt formu |
|
149 |
General |
qa form n.
|
soru-cevap formu |
|
150 |
General |
bad form n.
|
uygunsuz/uygun olmayan (davranış) |
|
151 |
General |
bad form n.
|
münasebetsizlik |
|
152 |
General |
form of address n.
|
hitap şekli |
|
153 |
General |
form of address n.
|
hitap terimi |
|
154 |
General |
requirement as to form n.
|
şekil şartı |
|
155 |
General |
form-in-us n.
|
içimizdeki biçim |
|
156 |
General |
adoption form n.
|
evlat edinme formu |
|
157 |
General |
customs form n.
|
gümrük formu |
|
158 |
General |
intelligent life form n.
|
zeki yaşam formu |
|
159 |
General |
intermediate form n.
|
ara form |
|
160 |
General |
question form n.
|
soru formu |
|
161 |
General |
form tutor n.
|
sınıf öğretmeni |
|
162 |
General |
tangible form n.
|
somut/maddi hal |
|
163 |
General |
consent form n.
|
rıza formu |
|
164 |
General |
approval form n.
|
onay formu |
|
165 |
General |
customer order form n.
|
müşteri̇ si̇pari̇ş formu |
|
166 |
General |
withdrawal request form n.
|
ayrılma talep formu |
|
167 |
General |
immunization form n.
|
aşı formu |
|
168 |
General |
account closure form n.
|
hesap kapama formu |
|
169 |
General |
life form n.
|
hayat formu |
|
170 |
General |
alien life form n.
|
uzaylı yaşam formu |
|
171 |
General |
personal information form n.
|
kişisel bilgi formu |
|
172 |
General |
take form v.
|
şekil almak |
|
173 |
General |
form a government v.
|
hükümet kurmak |
|
174 |
General |
give form to v.
|
şekil vermek |
|
175 |
General |
form a wholeness v.
|
bütün oluşturmak |
|
176 |
General |
form a trade union v.
|
sendikalaşmak |
|
177 |
General |
form groups v.
|
gruplaşmak |
|
178 |
General |
form completeness v.
|
bütünlük oluşturmak |
|
179 |
General |
form v.
|
türetmek |
|
180 |
General |
form a group v.
|
grup olmak |
|
181 |
General |
be on form v.
|
formda olmak |
|
182 |
General |
form an addiction v.
|
alışkanlık yapmak |
|
183 |
General |
form a single file v.
|
tek sıra olmak |
|
184 |
General |
assume the form of v.
|
suretine girmek |
|
185 |
General |
change form v.
|
istihale etmek |
|
186 |
General |
run true to form v.
|
kendisinden beklenildiği gibi davranmak |
|
187 |
General |
form a node v.
|
boğumlanmak |
|
188 |
General |
put into a form v.
|
biçimlendirmek |
|
189 |
General |
give form v.
|
şekillendirmek |
|
190 |
General |
form a single file v.
|
birbiri ardınca sıralanmak |
|
191 |
General |
form a group v.
|
gruplanmak |
|
192 |
General |
form a group opposed to v.
|
cephe almak |
|
193 |
General |
form the habit of v.
|
huy edinmek |
|
194 |
General |
form a habit v.
|
alışkanlık edinmek |
|
195 |
General |
change form v.
|
şeklini değiştirmek |
|
196 |
General |
form an estimate of v.
|
değerlendirmek |
|
197 |
General |
change the form of v.
|
şeklini değiştirmek |
|
198 |
General |
form groups v.
|
kümeleşmek |
|
199 |
General |
form a circle v.
|
halka olmak |
|
200 |
General |
got into linear form v.
|
düzgün şekle girmek |
|
201 |
General |
form a corn v.
|
nasırlaşmak |
|
202 |
General |
form a line v.
|
sıraya girmek |
|
203 |
General |
form a government v.
|
hükümeti kurmak |
|
204 |
General |
form a society v.
|
toplumlaşmak |
|
205 |
General |
form cream v.
|
kaymak tutmak |
|
206 |
General |
form a lump v.
|
yumurmak |
|
207 |
General |
form a line v.
|
sıra olmak |
|
208 |
General |
form a crust v.
|
kabuk bağlamak |
|
209 |
General |
form v.
|
gelmek |
|
210 |
General |
form v.
|
şekil vermek |
|
211 |
General |
form a scab v.
|
kabuk bağlamak |
|
212 |
General |
give form v.
|
şekil vermek |
|
213 |
General |
keep in form v.
|
formda kalmak |
|
214 |
General |
form an opinion v.
|
fikir edinmek |
|
215 |
General |
form v.
|
tertip etmek |
|
216 |
General |
form a scab v.
|
kabuklanmak |
|
217 |
General |
form v.
|
edinmek |
|
218 |
General |
form an opinion about v.
|
fikir edinmek |
|
219 |
General |
form v.
|
çıkmak |
|
220 |
General |
form a spiral v.
|
helezonlaşmak |
|
221 |
General |
form a line v.
|
hizaya gelmek |
|
222 |
General |
form v.
|
şekil almak |
|
223 |
General |
form cream v.
|
kaymak bağlamak |
|
224 |
General |
take a fixed form v.
|
kalıplaşmak |
|
225 |
General |
form a habit v.
|
adet edinmek |
|
226 |
General |
form v.
|
düzenlemek |
|
227 |
General |
form a bloc v.
|
bloklaşmak |
|
228 |
General |
form the habit of v.
|
itiyat etmek |
|
229 |
General |
form an opinion v.
|
bir fikir edinmek |
|
230 |
General |
fill up a form v.
|
form doldurmak |
|
231 |
General |
apply in written form v.
|
yazılı olarak başvurmak |
|
232 |
General |
form a basis for v.
|
zemin oluşturmak |
|
233 |
General |
form the basis for v.
|
kaynak teşkil etmek |
|
234 |
General |
form a basis for v.
|
kaynak teşkil etmek |
|
235 |
General |
form an association (or society/club) v.
|
dernek kurmak |
|
236 |
General |
form a ground v.
|
dayanak teşkil etmek |
|
237 |
General |
form a frame for v.
|
çerçeve oluşturmak |
|
238 |
General |
form a basis v.
|
dayanak teşkil etmek |
|
239 |
General |
form a frame for v.
|
çerçeve çizmek |
|
240 |
General |
form a behaviour v.
|
davranış oluşturmak |
|
241 |
General |
form a contract v.
|
sözleşme yapmak |
|
242 |
General |
form an interaction v.
|
etkileşim kurmak |
|
243 |
General |
form a crime syndicate v.
|
suç örgütü kurmak |
|
244 |
General |
form basis v.
|
zemin oluşturmak |
|
245 |
General |
form a committee v.
|
heyet oluşturmak |
|
246 |
General |
form a basis v.
|
zemin hazırlamak |
|
247 |
General |
form a method v.
|
yöntem oluşturmak |
|
248 |
General |
form a basis v.
|
temel oluşturmak |
|
249 |
General |
form a network v.
|
şebeke kurmak |
|
250 |
General |
form a sentence v.
|
cümle oluşturmak |
|
251 |
General |
form basis v.
|
zemin yaratmak |
|
252 |
General |
form a view on v.
|
fikir belirtmek |
|
253 |
General |
form a cooperation v.
|
işbirliği geliştirmek |
|
254 |
General |
form a cooperation v.
|
işbirliği oluşturmak |
|
255 |
General |
form a company v.
|
şirket açmak |
|
256 |
General |
form opinions without sufficient evidence v.
|
yeterli kanıt olmaksızın görüş /fikir oluşturmak |
|
257 |
General |
form v.
|
form vermek |
|
258 |
General |
form basis v.
|
dayanak oluşturmak |
|
259 |
General |
form basis v.
|
dayanak sağlamak |
|
260 |
General |
form basis v.
|
dayanak teşkil etmek |
|
261 |
General |
form basis v.
|
dayanak olmak |
|
262 |
General |
form a coalition v.
|
koalisyon yapmak |
|
263 |
General |
form a committee v.
|
komite kurmak |
|
264 |
General |
form a committee v.
|
kurul oluşturmak |
|
265 |
General |
form a committee v.
|
komite oluşturmak |
|
266 |
General |
write an order form for medication v.
|
reçetelemek |
|
267 |
General |
form v.
|
vücuda gelmek |
|
268 |
General |
form a party v.
|
parti kurmak |
|
269 |
General |
form a style v.
|
tarz oluşturmak |
|
270 |
General |
form an assembly v.
|
meclis kurmak |
|
271 |
General |
form a government v.
|
devlet kurmak |
|
272 |
General |
form an assembly v.
|
meclis açmak |
|
273 |
General |
put into report form v.
|
rapor haline getirmek |
|
274 |
General |
put something into report form v.
|
rapor haline getirmek |
|
275 |
General |
form a policy v.
|
politika oluşturmak |
|
276 |
General |
form alliance v.
|
ittifak yapmak |
|
277 |
General |
form an integrity v.
|
bütünlük arz etmek |
|
278 |
General |
form a group v.
|
grup kurmak |
|
279 |
General |
form a system v.
|
sistem oluşturmak |
|
280 |
General |
form the backbone of v.
|
belkemiğini oluşturmak |
|
281 |
General |
form v.
|
olmak |
|
282 |
General |
form v.
|
düzenlenmek |
|
283 |
General |
form v.
|
biçim vermek |
|
284 |
General |
re-form v.
|
yeniden kurmak |
|
285 |
General |
re-form v.
|
yeni bir biçime sokmak |
|
286 |
General |
re-form v.
|
yeniden sıraya dizmek |
|
287 |
General |
re-form v.
|
yeniden biçimlendirmek |
|
288 |
General |
re-form v.
|
tekrar kurmak |
|
289 |
General |
form v.
|
formül geliştirmek |
|
290 |
General |
form a platform v.
|
platform oluşturmak |
|
291 |
General |
form a basis v.
|
baz teşkil etmek |
|
292 |
General |
take its final form v.
|
son halini almak |
|
293 |
General |
appear in the form of v.
|
şeklinde tecelli etmek |
|
294 |
General |
be revealed in the form of v.
|
şeklinde tecelli etmek |
|
295 |
General |
form a basis v.
|
baz oluşturmak |
|
296 |
General |
form an opinion v.
|
kanaat uyandırmak |
|
297 |
General |
form a premature judgement on v.
|
peşin hüküm vermek |
|
298 |
General |
form part v.
|
kısmını oluşturmak |
|
299 |
General |
form a basis v.
|
esas oluşturmak |
|
300 |
General |
form a basis v.
|
esas olmak |
|
301 |
General |
form part of v.
|
bir kısmını oluşturmak |
|
302 |
General |
form a whole v.
|
bir bütün teşkil etmek |
|
303 |
General |
form a sentence v.
|
cümle kurmak |
|
304 |
General |
be off form v.
|
formdan düşmek |
|
305 |
General |
fill in an application form v.
|
başvuru formu doldurmak |
|
306 |
General |
form a search party v.
|
arama ekibi oluşturmak |
|
307 |
General |
fill out a request form v.
|
bir talep formu doldurmak |
|
308 |
General |
form an angle v.
|
açı oluşturmak |
|
309 |
General |
form from something v.
|
-den oluşmak/meydana gelmek |
|
310 |
General |
put into final form v.
|
nihai şeklini vermek |
|
311 |
General |
form a pattern v.
|
örüntü oluşturmak |
|
312 |
General |
form a team v.
|
ekip oluşturmak |
|
313 |
General |
form a team v.
|
takım oluşturmak |
|
314 |
General |
form voltron v.
|
voltranı oluşturmak |
|
315 |
General |
form good relationships with people v.
|
insanlarla iyi ilişkiler kurmak |
|
316 |
General |
form an impression v.
|
izlenim edinmek/oluşturmak |
|
317 |
General |
take the form of v.
|
şekline/biçimine bürünmek |
|
318 |
General |
take the form of v.
|
şeklini/biçimini almak |
|
319 |
General |
form an opinion v.
|
kanaat oluşturmak |
|
320 |
General |
fill out a form v.
|
bir form doldurmak |
|
321 |
General |
form a friendship v.
|
dostluk kurmak |
|
322 |
General |
take the form of v.
|
şeklini almak |
|
323 |
General |
put into final form v.
|
son halini vermek |
|
324 |
General |
put into final form v.
|
son şeklini vermek |
|
325 |
General |
put into final form v.
|
son haline getirmek |
|
326 |
General |
form a bearing v.
|
yataklamak |
|
327 |
General |
form a mental picture of v.
|
hayalinde canlandırmak |
|
328 |
General |
form a draft v.
|
taslak oluşturmak |
|
329 |
General |
form a border v.
|
sınır oluşturmak |
|
330 |
General |
form up v.
|
organize olmak |
|
331 |
General |
form public opinion v.
|
kamuoyu oluşturmak |
|
332 |
General |
form public opinion v.
|
kamuoyu yaratmak |
|
333 |
General |
form a border v.
|
sınır koymak |
|
334 |
General |
form a border v.
|
sınır belirlemek |
|
335 |
General |
form a partnership v.
|
bir ortaklık kurmak |
|
336 |
General |
off form adj.
|
formunda değil |
|
337 |
General |
off form adj.
|
formsuz |
|
338 |
General |
off form adj.
|
biçimsiz |
|
339 |
General |
out of form adj.
|
formsuz |
|
340 |
General |
in form adj.
|
formda |
|
341 |
General |
in good form adj.
|
keyfi yerinde |
|
342 |
General |
in powder form adj.
|
toz |
|
343 |
General |
out of form adj.
|
keyfi yerinde değil |
|
344 |
General |
the earliest form of adj.
|
...'nın ilk örneği/biçimi |
|
345 |
General |
short form of... (a word) adj.
|
muhaffef |
|
346 |
General |
twi-form adj.
|
çift şekilli |
|
347 |
General |
twi-form adj.
|
çift gövdeli |
|
348 |
General |
kidney-form adj.
|
böbrek şeklinde |
|
349 |
General |
kidney-form adj.
|
böbreksi |
|
350 |
General |
kidney-form adj.
|
reniform |
|
351 |
General |
free-form adj.
|
düzensiz biçimi olan |
|
352 |
General |
free-form adj.
|
plansız işleyen |
|
353 |
General |
free-form adj.
|
geleneksel yapılara bağlı olmayan |
|
354 |
General |
free-form adj.
|
serbest gelişen |
|
355 |
General |
free-form adj.
|
serbest biçime ait |
|
356 |
General |
free-form adj.
|
serbest biçim ile ilişkili |
|
357 |
General |
free-form adj.
|
serbest biçim özelliği taşıyan |
|
358 |
General |
as a matter of form adv.
|
alelusul |
|
359 |
General |
in form adv.
|
şeklen |
|
360 |
General |
in due form adv.
|
kanuni formaliteye göre |
|
361 |
General |
as a mere form adv.
|
adet yerini bulsun diye |
|
362 |
General |
as a matter of form adv.
|
formalite icabı |
|
363 |
General |
in due form adv.
|
usulü dairesinde |
|
364 |
General |
as a matter of form adv.
|
adet yerini bulsun diye |
|
365 |
General |
on form adv.
|
formunda |
|
366 |
General |
on form adv.
|
formda |
|
367 |
General |
in any shape or form adv.
|
hiçbir şekilde |
|
368 |
General |
in good form adv.
|
iyi halde |
|
369 |
General |
in closed form adv.
|
kapalı yapıda/formda |
|
370 |
General |
in its most rigid form adv.
|
en katı haliyle |
|
371 |
General |
in its strictest form adv.
|
en katı haliyle |
|
372 |
General |
in its most rigid form adv.
|
en katı şekliyle |
|
373 |
General |
in its strictest form adv.
|
en katı şekliyle |
|
374 |
General |
in the simplest form adv.
|
en basit sekliyle |
|
375 |
General |
free-form adv.
|
kısıtlamalar olmaksızın |
|
376 |
General |
free-form adv.
|
önyargısızca |
|
377 |
General |
in the form of prep.
|
formunda |
|
378 |
General |
in the form of prep.
|
şeklinde |
|
379 |
General |
master (form of address for any boy) interj.
|
delikanlı |
|
Phrasals |
|
380 |
Phrasals |
form (one's) own opinion (about someone or something) v.
|
(biri veya bir şey hakkında) kendi karara varmak |
|
381 |
Phrasals |
form (one's) own opinion (about someone or something) v.
|
(biri veya bir şey hakkında) kendi fikir edinmek/oluşturmak |
|
382 |
Phrasals |
form (one's) own opinion (about someone or something) v.
|
(biri veya bir şey hakkında) kendi kanaate varmak |
|
383 |
Phrasals |
form something out of something v.
|
bir şeyden başka bir şey yaratmak |
|
384 |
Phrasals |
form something out of something v.
|
bir şeyden başka bir şey yapmak |
|
385 |
Phrasals |
form something out of something v.
|
bir şeyden başka bir form şekillendirmek |
|
386 |
Phrasals |
form into (something) v.
|
(bir şekil) oluşturmak |
|
387 |
Phrasals |
form into (something) v.
|
(bir şekle) girmek |
|
388 |
Phrasals |
form into (something) v.
|
(bir şekil) haline gelmek |
|
389 |
Phrasals |
form into (something) v.
|
(bir şekil) olmak |
|
390 |
Phrasals |
form into (something) v.
|
(bir şekil) halini almak |
|
391 |
Phrasals |
form into (something) v.
|
(birini/bir şeyi) bir şekil haline getirmek |
|
392 |
Phrasals |
form into (something) v.
|
(birini/bir şeyi) bir şekle sokmak |
|
393 |
Phrasals |
form into (something) v.
|
(birini/bir şeyi) bir şekil halinde düzenlemek |
|
394 |
Phrasals |
form into (something) v.
|
(birinden/bir şeyden) bir şekil yapmak |
|
395 |
Phrasals |
form (up) into something v.
|
bir grup insanın bir şekilde dizilmesi |
|
396 |
Phrasals |
form (up) into something v.
|
bir grup insanın bir şekil oluşturması |
|
397 |
Phrasals |
form someone or something into something v.
|
birine/bir şeye bir şekil vermek |
|
398 |
Phrasals |
form someone or something into something v.
|
birini/bir şeyi bir şekle sokmak |
|
399 |
Phrasals |
form someone or something into something v.
|
birini/bir şeyi bir şekilde dizmek |
|
400 |
Phrasals |
form someone or something into something v.
|
birini/bir şeyi bir şekilde düzenlemek |
|
401 |
Phrasals |
form up into (something) v.
|
bir şekilde dizilmek |
|
402 |
Phrasals |
form up into (something) v.
|
bir şekil oluşturmak |
|
403 |
Phrasals |
form up into (something) v.
|
bir şekilde düzenlenmek |
|
404 |
Phrasals |
form into v.
|
(şekline) bürünmek |
|
405 |
Phrasals |
form into v.
|
(şekline) dönüşmek |
|
406 |
Phrasals |
form from v.
|
-den oluşmak/meydana gelmek |
|
407 |
Phrasals |
form out of v.
|
-den yaratmak |
|
408 |
Phrasals |
form out of v.
|
'-den yapmak |
|
409 |
Phrasals |
form out of v.
|
'-den bir form şekillendirmek |
|
Phrases |
|
410 |
Phrases |
no emotion, any more than a wave, can long retain its own individual form expr.
|
bir dalgadan daha büyük hiçbir duygu yoktur ki kendi formunu uzun süre sürdürebilsin |
|
411 |
Phrases |
democracy is a form of government expr.
|
demokrasi bir yönetim biçimidir |
|
412 |
Phrases |
attack is the best form of defense expr.
|
saldırı en iyi savunma biçimidir |
|
413 |
Phrases |
attack is the best form of defense expr.
|
en iyi savunma saldırıdır |
|
414 |
Phrases |
on present form expr.
|
birinin/bir şeyin durumuna dayanarak |
|
415 |
Phrases |
on present form expr.
|
birinin veya bir şeyin mevcut/geçerli durumuna dayanarak |
|
416 |
Phrases |
on present form expr.
|
birinin veya bir şeyin mevcut davranışına/performansına dayanarak |
|
417 |
Phrases |
on present form expr.
|
mevcut durumda |
|
418 |
Phrases |
on present form expr.
|
geçerli koşullarda |
|
419 |
Phrases |
on present form expr.
|
mevcut koşullarda/şartlarda |
|
420 |
Phrases |
on present form expr.
|
geçerli koşullarda |
|
421 |
Phrases |
on present form expr.
|
şu anki koşullarda |
|
422 |
Phrases |
on present form expr.
|
şu anki durumuna göre |
|
423 |
Phrases |
on present form expr.
|
şu anki performansına göre |
|
424 |
Phrases |
on present form expr.
|
şu anki şartlarda |
|
425 |
Phrases |
on present form expr.
|
mevcut koşullarda/şartlarda |
|
426 |
Phrases |
on present form expr.
|
geçerli koşullarda |
|
427 |
Phrases |
on present form expr.
|
şu anki koşullarda |
|
428 |
Phrases |
on present form expr.
|
şu anki durumuna göre |
|
429 |
Phrases |
on present form expr.
|
şu anki performansına göre |
|
430 |
Phrases |
on present form expr.
|
şu anki şartlarda |
|
431 |
Phrases |
in the form of (someone or something) expr.
|
(biri/bir şey) formunda |
|
432 |
Phrases |
in the form of (someone or something) expr.
|
(biri/bir şey) suretinde |
|
433 |
Phrases |
in the form of (someone or something) expr.
|
(biri/bir şey) şeklinde |
|
434 |
Phrases |
in the form of (someone or something) expr.
|
(biri/bir şey) gibi |
|
435 |
Phrases |
complete the application form using block capitals expr.
|
başvuru formunu blok büyük harf kullanarak doldurun |
|
Proverb |
|
436 |
Proverb |
attack is the best form of defense expr.
|
en iyi savunma saldırıdır |
|
437 |
Proverb |
attack is the best form of defense expr.
|
saldırı en iyi savunma yoludur |
|
438 |
Proverb |
imitation is the sincerest form of flattery
|
taklit en samimi yalakalıktır |
|
439 |
Proverb |
sarcasm is the lowest form of wit
|
alaycılık akıllıca yapılmış gibi görünse de aslında zekanın en etkisiz örneğidir |
|
440 |
Proverb |
attack is the best form of defense
|
en iyi savunma saldırıdır |
|
441 |
Proverb |
attack is the best form of defense
|
saldırı en iyi savunma şeklidir |
|
442 |
Proverb |
envy is the sincerest form of flattery
|
kıskançlık en samimi övgüdür |
|
Colloquial |
|
443 |
Colloquial |
form one’s own civilization v.
|
kendi medeniyetini oluşturmak |
|
444 |
Colloquial |
in one form or another expr.
|
bir şekilde |
|
445 |
Colloquial |
any shape or form expr.
|
hiçbir surette |
|
446 |
Colloquial |
in one form or another expr.
|
o veya bu şekilde |
|
447 |
Colloquial |
in due form expr.
|
usulüne göre |
|
448 |
Colloquial |
in due form expr.
|
usulüne uygun |
|
449 |
Colloquial |
in bad form expr.
|
uygunsuz davranmış |
|
450 |
Colloquial |
in bad form expr.
|
antipatik |
|
451 |
Colloquial |
in bad form expr.
|
kaba |
|
452 |
Colloquial |
in bad form expr.
|
sevimsiz bir davranış sergilemiş |
|
453 |
Colloquial |
in bad form expr.
|
münasebetsizlik yapmış |
|
454 |
Colloquial |
in bad form expr.
|
formunda değil |
|
455 |
Colloquial |
in bad form expr.
|
formu düşük |
|
456 |
Colloquial |
in bad form expr.
|
kötü durumda |
|
457 |
Colloquial |
not in any way, shape, or form expr.
|
hiçbir şekilde ve surette |
|
458 |
Colloquial |
not in any way, shape, or form expr.
|
hiçbir şartta/durumda |
|
459 |
Colloquial |
or form expr.
|
uzaktan yakından |
|
Idioms |
|
460 |
Idioms |
the glass of fashion and the mold of form n.
|
hayran olunan kişi |
|
461 |
Idioms |
the glass of fashion and the mold of form n.
|
hayran olunası kişi |
|
462 |
Idioms |
the glass of fashion and the mold of form n.
|
çok beğenilen kişi |
|
463 |
Idioms |
the glass of fashion and the mold of form n.
|
güzellik abidesi |
|
464 |
Idioms |
poor form n.
|
uygunsuz davranış |
|
465 |
Idioms |
poor form n.
|
antipatik hareket |
|
466 |
Idioms |
poor form n.
|
kaba davranış |
|
467 |
Idioms |
poor form n.
|
sevimsiz hareket |
|
468 |
Idioms |
poor form n.
|
münasebetsizlik |
|
469 |
Idioms |
return to form n.
|
formuna dönme |
|
470 |
Idioms |
return to form n.
|
formunu geri kazanma |
|
471 |
Idioms |
return to form n.
|
yüksek standardına geri dönme |
|
472 |
Idioms |
return to form n.
|
tekrar eski ihtişamına dönme |
|
473 |
Idioms |
return to form n.
|
eski üstün başarısını geri kazanma |
|
474 |
Idioms |
a matter of form n.
|
formalite icabı |
|
475 |
Idioms |
a matter of form n.
|
prosedür gereği |
|
476 |
Idioms |
a matter of form n.
|
görüntü icabı |
|
477 |
Idioms |
a matter of form n.
|
kural icabı |
|
478 |
Idioms |
a matter of form n.
|
formaliteden |
|
479 |
Idioms |
(do something) as a matter of form n.
|
formalite icabı (bir şey yapmak) |
|
480 |
Idioms |
(do something) as a matter of form n.
|
prosedür gereği (bir şey yapmak) |
|
481 |
Idioms |
(do something) as a matter of form n.
|
formaliteden (bir şey yapmak) |
|
482 |
Idioms |
(do something) as a matter of form n.
|
görüntü icabı (bir şey yapmak) |
|
483 |
Idioms |
(do something) as a matter of form n.
|
kural icabı (bir şey yapmak) |
|
484 |
Idioms |
good form [old-fashioned] [uk] n.
|
uygunluk |
|
485 |
Idioms |
good form [old-fashioned] [uk] n.
|
görgülü olma |
|
486 |
Idioms |
good form [old-fashioned] [uk] n.
|
kibarlık |
|
487 |
Idioms |
good form [old-fashioned] [uk] n.
|
hoşluk |
|
488 |
Idioms |
bad form [old-fashioned] [uk] n.
|
uygunsuzluk |
|
489 |
Idioms |
bad form [old-fashioned] [uk] n.
|
görgüsüzlük |
|
490 |
Idioms |
bad form [old-fashioned] [uk] n.
|
kabalık |
|
491 |
Idioms |
bad form [old-fashioned] [uk] n.
|
nahoşluk |
|
492 |
Idioms |
form an estimate v.
|
akılda canlandırmak |
|
493 |
Idioms |
be in top form v.
|
formunun zirvesinde olmak |
|
494 |
Idioms |
form an estimate v.
|
şekillendirmek |
|
495 |
Idioms |
form an estimate v.
|
tahayyül etmek |
|
496 |
Idioms |
form an estimate v.
|
tahmin etmek |
|
497 |
Idioms |
return to form v.
|
formuna dönmek |
|
498 |
Idioms |
return to form v.
|
formunu geri kazanmak |
|
499 |
Idioms |
return to form v.
|
yüksek standardına geri dönmek |
|
500 |
Idioms |
return to form v.
|
tekrar eski ihtişamına dönmek |
|
|
Catégorie |
Turc |
Anglais |
|
Common Usage |
|
1 |
Common Usage |
form |
shape n.
|
|
But, on the whole, it's not a shape I like.
Fakat genel olarak benim sevdiğim bir formda değil.
More Sentences
|
2 |
Common Usage |
form |
form n.
|
|
Complementarity in this form leaves a nasty taste in my mouth.
Bu formdaki tamamlayıcılık ağzımda kötü bir tat bırakıyor.
More Sentences
|
General |
|
3 |
General |
form |
condition n.
|
|
An athlete must keep in good condition.
Bir atlet formda olmalıdır.
More Sentences
|
4 |
General |
form |
form n.
|
|
They go to a Parliament Information Office or Commission Representation, get our form and complain to us.
Bir Parlamento Bilgi Bürosuna veya Komisyon Temsilciliğine giderler, formumuzu alırlar ve bize şikayette bulunurlar.
More Sentences
|
5 |
General |
form |
figure n.
|
|
She keeps her figure with a rigorous Pilates routine.
Sıkı bir pilates rutini ile formunu koruyor.
More Sentences
|
6 |
General |
form doldurmak |
fill in v.
|
|
Tom still needs to fill in these forms.
Tom'un hala bu formları doldurması gerekiyor.
More Sentences
|
7 |
General |
doldurmak (form vb) |
fill out v.
|
|
Can you fill out the detail?
Detayları doldurabilir misiniz?
More Sentences
|
Textile |
|
8 |
Textile |
form |
shape n.
|
|
You're in fine shape.
Sen formdasın.
More Sentences
|
General |
|
9 |
General |
bir sanat eserinin vücud bulmadan önce yaratıcı insan zekasında kazandığı ilk form |
eidola n.
|
|
10 |
General |
ingiliz şiirine 1800'lerde girmiş olan form |
villanelle n.
|
|
11 |
General |
form |
tone n.
|
|
12 |
General |
form |
questionnaire n.
|
|
13 |
General |
form |
fitness n.
|
|
14 |
General |
form psikolojisi |
gestalt psychology n.
|
|
15 |
General |
lineer form |
linear form n.
|
|
16 |
General |
müzikal form |
musical form n.
|
|
17 |
General |
sentetik form |
synthetic form n.
|
|
18 |
General |
kimyasal form |
chemical form n.
|
|
19 |
General |
ikinci form |
second form n.
|
|
20 |
General |
özgün form |
unique form n.
|
|
21 |
General |
form parça |
fitting n.
|
|
22 |
General |
fiziksel form-test |
physical fitness-testing n.
|
|
23 |
General |
dijital form |
digital form n.
|
|
24 |
General |
yasal form |
legal form n.
|
|
25 |
General |
ilişikteki form |
attached form n.
|
|
26 |
General |
ekteki form |
attached form n.
|
|
27 |
General |
ara form |
intermediate form n.
|
|
28 |
General |
ayakkabı form kalıbı |
filler n.
|
|
29 |
General |
zarfların arkasında bulunan yırtılabilir form |
bangtail n.
|
|
30 |
General |
çok küçültülmüş boyut, form ve ölçekte üretilmiş şey |
miniature n.
|
|
31 |
General |
hayvan türü veya grubu ile varsayılan ataları arasındaki evrimsel ara form |
missing link n.
|
|
32 |
General |
tamamıyla ruhsal olan form veya yorum |
mystery n.
|
|
33 |
General |
form |
gestalt n.
|
|
34 |
General |
bozuk form |
disfigurement n.
|
|
35 |
General |
çok sayıda farklı form bulunması durumu |
polymorphy n.
|
|
36 |
General |
ara form |
intermediary n.
|
|
37 |
General |
form |
plasmature n.
|
|
38 |
General |
halihazırda basılmış form veya mektuba eklenen isim, adres, tarih veya hitap |
fill-in n.
|
|
39 |
General |
(platonculukta) gerçek dünyadaki nesnelerin evrensel form veya idealarla ilişkisi |
participation n.
|
|
40 |
General |
hominidlerin atası olduğu düşünülen nesli tükenmiş form |
prehominid n.
|
|
41 |
General |
yarı form |
semiform n.
|
|
42 |
General |
(fotoğraf, tablo) temsili form |
shape [dialect] n.
|
|
43 |
General |
ilk oluşan form |
protoplast n.
|
|
44 |
General |
ata form |
prototype n.
|
|
45 |
General |
ilkel form |
prototype n.
|
|
46 |
General |
form doldurmak |
fill up a form v.
|
|
47 |
General |
form vermek |
form v.
|
|
48 |
General |
(form) doldurmak |
fill in v.
|
|
49 |
General |
form tutmak |
get fit v.
|
|
50 |
General |
bir form doldurmak |
fill out a form v.
|
|
51 |
General |
çıkıntılı form yaratmak |
ridge v.
|
|
52 |
General |
basitleştirilmiş bir form yaratmak |
disneyfy v.
|
|
53 |
General |
duygusallaştırılmış bir form yaratmak |
disneyfy v.
|
|
54 |
General |
uyduruk bir form yaratmak |
disneyfy v.
|
|
55 |
General |
(dosya, form) seçmek |
pull v.
|
|
56 |
General |
(dosya, form) erişmek |
pull v.
|
|
57 |
General |
(dosya, form) açmak |
pull v.
|
|
58 |
General |
olgun bir form edinmek |
shape v.
|
|
59 |
General |
standart form veya ebada sahip (metal çubuk veya külçe) |
merchant adj.
|
|
60 |
General |
standart form ve ebatlarda metal çubuklar veya külçeler üreten |
merchant adj.
|
|
61 |
General |
bir araya getirilmiş belirgin bir form veya kökenle ilgili |
hyphenate adj.
|
|
62 |
General |
bozulan form ile ilgili |
paraschematic adj.
|
|
63 |
General |
birbiriyle eşbiçimli (üç form) |
isotrimorphous adj.
|
|
64 |
General |
form veya içeriğini farklı kullanımlar için değiştirebilen |
fluid adj.
|
|
65 |
General |
hidratlı ara form olduğu varsayılan inorganik asit anlamını veren bir ön ek |
mes- pref.
|
|
66 |
General |
hidratlı ara form olduğu varsayılan inorganik asit anlamını veren bir ön ek |
meso- pref.
|
|
67 |
General |
form anlamı veren ön ek |
morph- pref.
|
|
68 |
General |
form anlamı veren son ek |
-type suf.
|
|
Phrasals |
|
69 |
Phrasals |
form, test doldurmak |
fill in v.
|
|
70 |
Phrasals |
bir şeyden başka bir form şekillendirmek |
form something out of something v.
|
|
71 |
Phrasals |
'-den bir form şekillendirmek |
form out of v.
|
|
Idioms |
|
72 |
Idioms |
form kaybeden şey |
fallen angel n.
|
|
73 |
Idioms |
form kazanmak |
get into the pink of condition [dated] v.
|
|
Speaking |
|
74 |
Speaking |
bir form doldurdu |
he filled out a form expr.
|
|
Trade/Economic |
|
75 |
Trade/Economic |
basılmış form |
printed form n.
|
|
76 |
Trade/Economic |
bir işçinin işe başlama ve işten çıkma zamanını kaydettiği form |
clock card n.
|
|
77 |
Trade/Economic |
indirgenmiş form |
reduced form n.
|
|
Industry |
|
78 |
Industry |
işçinin çalışma saatlerini kaydetmek, materyalleri tanımlamak ve kısa talimatlar vermek üzere atölyede kullanım için düzenlenmiş form |
work sheet n.
|
|
79 |
Industry |
işçinin çalışma saatlerini kaydetmek, materyalleri tanımlamak ve kısa talimatlar vermek üzere atölyede kullanım için düzenlenmiş form |
worksheet n.
|
|
Tourism |
|
80 |
Tourism |
yabancı bir ülkeye giden yolcular tarafından doldurulan form |
landing card n.
|
|
Technical |
|
81 |
Technical |
ampirik form |
empirical form n.
|
|
82 |
Technical |
diferansiyel form |
differential form n.
|
|
83 |
Technical |
form sayfası sihirbazı |
form page wizard n.
|
|
84 |
Technical |
form başı |
top of form n.
|
|
85 |
Technical |
form parça |
fitting n.
|
|
86 |
Technical |
katı form |
solid phase n.
|
|
87 |
Technical |
küçük form faktörü |
small form factor n.
|
|
88 |
Technical |
roll form makinesi |
roll form machine n.
|
|
89 |
Technical |
şekil veya form faktörü |
form factor n.
|
|
90 |
Technical |
kristalleşmiş ağaçsı form (altın, gümüş gibi maddelerin) |
dendrite n.
|
|
91 |
Technical |
monoklinik kristalizasyon sisteminde diad simetri ekseni ile ilişkili iki yüzden oluşan kama şeklindeki açık form |
sphenoid n.
|
|
Computer |
|
92 |
Computer |
alt form veri sayfası |
subform datasheet n.
|
|
93 |
Computer |
açılır liste form alanı seçenekleri |
drop-down form field options n.
|
|
94 |
Computer |
alt form |
subform n.
|
|
95 |
Computer |
alt form/alt rapor |
subform/subreport n.
|
|
96 |
Computer |
basılı form |
printed form n.
|
|
97 |
Computer |
bu form |
this form n.
|
|
98 |
Computer |
boş form |
blank form n.
|
|
99 |
Computer |
bırakma form alanı |
drop-down form field n.
|
|
100 |
Computer |
değiştirilebilir form metni |
revisable-form text n.
|
|
101 |
Computer |
dolu serbest form |
filled freeform n.
|
|
102 |
Computer |
form süzgeci |
filter by form n.
|
|
103 |
Computer |
form metni |
form text n.
|
|
104 |
Computer |
form alan kümesi |
form fieldset n.
|
|
105 |
Computer |
form şablonu |
form template n.
|
|
106 |
Computer |
form başlığı sayfası |
form title page n.
|
|
107 |
Computer |
form alanı biçimi |
format form field n.
|
|
108 |
Computer |
form etiketi |
form label n.
|
|
109 |
Computer |
form görünümü |
form view n.
|
|
110 |
Computer |
form üstbilgisi |
form header n.
|
|
111 |
Computer |
form gönderme |
form submission n.
|
|
112 |
Computer |
form kitaplığı |
forms library n.
|
|
113 |
Computer |
form alanları |
form fields n.
|
|
114 |
Computer |
form aşağı |
form down n.
|
|
115 |
Computer |
form hizalama |
form alignment n.
|
|
116 |
Computer |
form yönü |
form direction n.
|
|
117 |
Computer |
form araç çubuğu |
forms toolbar n.
|
|
118 |
Computer |
form denetimi |
form control n.
|
|
119 |
Computer |
form ayırıcı |
form separator n.
|
|
120 |
Computer |
form sayfası başlığı |
form page title n.
|
|
121 |
Computer |
form yönetimi |
manage forms n.
|
|
122 |
Computer |
form ve görünüm |
forms and views n.
|
|
123 |
Computer |
form yöneticisi |
forms manager n.
|
|
124 |
Computer |
form tasarımı |
forms design n.
|
|
125 |
Computer |
form alanı adı |
form field name n.
|
|
126 |
Computer |
form besleme |
form feed n.
|
|
127 |
Computer |
form adı |
form name n.
|
|
128 |
Computer |
form üstbilgisi/altbilgisi |
form header/footer n.
|
|
129 |
Computer |
form ilerletme |
form feed n.
|
|
130 |
Computer |
form tabanlı sorgulamalar |
forms-based queries n.
|
|
131 |
Computer |
form alanı türü |
form field type n.
|
|
132 |
Computer |
form no |
form number n.
|
|
133 |
Computer |
form üstü |
top of form n.
|
|
134 |
Computer |
form göstergesi |
form legend n.
|
|
135 |
Computer |
form doldurma diyalogları |
form filling dialogues n.
|
|
136 |
Computer |
form alanı sonu |
end form field n.
|
|
137 |
Computer |
form alanı yardımı |
form field help n.
|
|
138 |
Computer |
form üst başlığı |
form caption n.
|
|
139 |
Computer |
form düğmesi |
form button n.
|
|
140 |
Computer |
form rapor tasarımı |
form report design n.
|
|
141 |
Computer |
form görünümü açılışı |
form view popup n.
|
|
142 |
Computer |
form mektup |
form letter n.
|
|
143 |
Computer |
form tasarımı |
form design n.
|
|
144 |
Computer |
form özellikleri |
form properties n.
|
|
145 |
Computer |
form yöntemi |
form method n.
|
|
146 |
Computer |
form işleyici |
form handler n.
|
|
147 |
Computer |
form seçimi |
form select n.
|
|
148 |
Computer |
form kaynağı |
forms on n.
|
|
149 |
Computer |
form öğesi |
form item n.
|
|
150 |
Computer |
form altbilgisi |
form footer n.
|
|
151 |
Computer |
form giriş metni |
form input text n.
|
|
152 |
Computer |
form tabanlı sorgulamalar |
form-based queries n.
|
|
153 |
Computer |
form alanı seçenekleri |
form field options n.
|
|
154 |
Computer |
form veri sayfası |
form datasheet n.
|
|
155 |
Computer |
etkin form |
active form n.
|
|
156 |
Computer |
form alanı yardım metni |
form field help text n.
|
|
157 |
Computer |
form sihirbazı |
form wizard n.
|
|
158 |
Computer |
form yığını |
stack of forms n.
|
|
159 |
Computer |
form alanı |
form field n.
|
|
160 |
Computer |
form sayfası |
form page n.
|
|
161 |
Computer |
form numarası |
form number n.
|
|
162 |
Computer |
herhangi bir form |
any form n.
|
|
163 |
Computer |
html form alanı |
html form field n.
|
|
164 |
Computer |
ikinci form |
second form n.
|
|
165 |
Computer |
ilk form |
first form n.
|
|
166 |
Computer |
karma form |
combination form n.
|
|
167 |
Computer |
microsoft access form kısayolları |
microsoft access form shortcuts n.
|
|
168 |
Computer |
metin form alanı seçenekleri |
text form field options n.
|
|
169 |
Computer |
metin form alanı |
text form field n.
|
|
170 |
Computer |
onay kutusu form alanı seçenekleri |
check box form field options n.
|
|
171 |
Computer |
onay kutusu form alanı |
check box form field n.
|
|
172 |
Computer |
otomatik form |
autoform n.
|
|
173 |
Computer |
otomatik form sihirbazı |
autoform wizard n.
|
|
174 |
Computer |
serbest form |
freeform n.
|
|
175 |
Computer |
serbest form |
free form n.
|
|
176 |
Computer |
son form alanı |
last form field n.
|
|
177 |
Computer |
sürekli form |
continuous paper n.
|
|
178 |
Computer |
sürekli form |
continuous forms n.
|
|
179 |
Computer |
sürekli form |
tractor feed n.
|
|
180 |
Computer |
sonraki form alanı |
next form field n.
|
|
181 |
Computer |
sürekli form |
continuous form n.
|
|
182 |
Computer |
sürekli form |
tractor feeder n.
|
|
183 |
Computer |
tek form |
single form n.
|
|
184 |
Computer |
varsayılan form |
form default n.
|
|
185 |
Computer |
yeni form |
new forms n.
|
|
186 |
Computer |
yeni form |
new form n.
|
|
187 |
Computer |
yüklü form |
installed form n.
|
|
188 |
Computer |
yinelenen form |
replicable form n.
|
|
189 |
Computer |
yinelenen form |
repeating form n.
|
|
190 |
Computer |
(arasına karbon kağıt yerleştirilen) kağıt form destesi |
fanfold n.
|
|
191 |
Computer |
form kağıdı |
fanfold n.
|
|
192 |
Computer |
doldurulmuş olarak gelen (form) |
pre-populated adj.
|
|
193 |
Computer |
hazır ve doldurulmuş biçimde gelen (form) |
pre-populated adj.
|
|
194 |
Computer |
(form) önceden doldurulmuş |
pre-populated adj.
|
|
195 |
Computer |
form yükle |
install form expr.
|
|
196 |
Computer |
form alanı gölgele |
form field shading expr.
|
|
197 |
Computer |
eski form dönüştürülüyor |
converting old form expr.
|
|
198 |
Computer |
form alanı bırak |
drop-down form field expr.
|
|
199 |
Computer |
form yazdır |
print a form expr.
|
|
200 |
Computer |
form aç |
open form expr.
|
|
201 |
Computer |
form verisi yok |
no form data expr.
|
|
202 |
Computer |
form seç |
select form expr.
|
|
203 |
Computer |
form görüntüle |
view forms expr.
|
|
204 |
Computer |
form seç |
choose form expr.
|
|
205 |
Computer |
form tasarla |
design form expr.
|
|
206 |
Computer |
form yeri |
forms on expr.
|
|
207 |
Computer |
form görünümüne izin ver |
allow form view expr.
|
|
208 |
Computer |
form içinde ortala |
center in form expr.
|
|
209 |
Computer |
form kaydet |
save form expr.
|
|
210 |
Computer |
form ekle |
add form expr.
|
|
211 |
Computer |
form yazdır |
print form expr.
|
|
212 |
Computer |
form boyutuna uydur |
size to fit form expr.
|
|
213 |
Computer |
işten sonra form besle |
form feed after job expr.
|
|
214 |
Computer |
serbest form aç |
open freeform expr.
|
|
215 |
Computer |
serbest form ekle |
add freeform expr.
|
|
216 |
Computer |
serbest form oluştur |
create freeform expr.
|
|
217 |
Computer |
verileri izlemek için form şablonları yaratır |
creates form templates with data tracking expr.
|
|
Informatics |
|
218 |
Informatics |
basılı form |
printed form n.
|
|
219 |
Informatics |
boyuna form |
portrait mode n.
|
|
220 |
Informatics |
dikey form |
portrait mode n.
|
|
221 |
Informatics |
form başı |
top of form n.
|
|
222 |
Informatics |
form besleme |
form feed n.
|
|
223 |
Informatics |
akıllı form işleme |
ifp (intelligent forms processing) abrev.
|
|
Telecom |
|
224 |
Telecom |
telgraf gönderirken kullanılan form |
telegraph form n.
|
|
225 |
Telecom |
form ögeleri |
form elements n.
|
|
226 |
Telecom |
form gönderildikten sonraki hata mesajı |
error state after form submission n.
|
|
Mechanic |
|
227 |
Mechanic |
dıştan gelen bir kuvvet tarafından harekete geçirildiğinde form değiştiren veya titreşen mekanik, ince, düz ve esnek parça |
membrane n.
|
|
Textile |
|
228 |
Textile |
temel form |
foundation n.
|
|
229 |
Textile |
gevşek ve yumuşak form için en az düzeyde tela, dolgu elyafı ya da astarla yapılan |
unconstructed adj.
|
|
Architecture |
|
230 |
Architecture |
kalıpla zincir benzeri şekil verilmiş mimari form |
chain molding n.
|
|
Construction |
|
231 |
Construction |
(gemi) form planı |
body plan n.
|
|
Automotive |
|
232 |
Automotive |
aerodinamik form verme |
streamline n.
|
|
Transportation |
|
233 |
Transportation |
yurt dışına gönderilen kargo paketinin/kolisinin üzerinde yer alan, paket/koli içeriğini ve içindekilerin değerini gösteren form |
customs slip n.
|
|
Aeronautic |
|
234 |
Aeronautic |
form engelleme kuvveti |
form drag n.
|
|
Medical |
|
235 |
Medical |
farmasötik form için mide yıkama çözeltisi |
stomach irrigation n.
|
|
236 |
Medical |
kısa form-36 |
short form-36 n.
|
|
237 |
Medical |
ingiltere'de doktorların ilaç yan etkilerini bildirdikleri sarı bir form |
yellow card n.
|
|
238 |
Medical |
birleşik krallık'ta doktorların advers ilaç reaksiyonlarını bildirmek için kullandığı sarı bir form |
yellow-card [uk] n.
|
|
Pathology |
|
239 |
Pathology |
nihai form |
metamorphosis n.
|
|
240 |
Pathology |
son form |
metamorphosis n.
|
|
Math |
|
241 |
Math |
bilineer form |
bilinear form n.
|
|
242 |
Math |
çok lineer form |
multilinear form n.
|
|
243 |
Math |
diferansiyel form |
differential form n.
|
|
244 |
Math |
diferensiyel form |
differential form n.
|
|
245 |
Math |
kanonik form |
canonical form n.
|
|
246 |
Math |
lineer form |
linear form n.
|
|
247 |
Math |
eşolon form |
echolon form adj.
|
|
Logic |
|
248 |
Logic |
form karşılaştırması yapılırken kullanılan kıyas önermeleri |
matter n.
|
|
249 |
Logic |
form ve madde |
matter n.
|
|
250 |
Logic |
ortadaki terimin bulunabileceği dört konuma göre kıyasın alabileceği form |
figure n.
|
|
251 |
Logic |
ortadaki terimin bulunabileceği dört konuma göre kıyasın alabileceği form şeklinde ifade edilmiş |
figured adj.
|
|
Physics |
|
252 |
Physics |
dönen kara deliklerin merkezinde tekilliğin aldığı form |
ringularity n.
|
|
Chemistry |
|
253 |
Chemistry |
amino melamin form aldehit |
amino melamine form aldehyde n.
|
|
254 |
Chemistry |
çözünür form |
soluble form n.
|
|
Biology |
|
255 |
Biology |
ara form |
transitional form n.
|
|
256 |
Biology |
form benzerliği |
homomorphy n.
|
|
257 |
Biology |
aynı lokusta yer alan bir gene ait alternatif form veya gen çifti |
hypallelomorph n.
|
|
258 |
Biology |
varyant biyolojik form |
paramorph n.
|
|
259 |
Biology |
tüm eksenlerin eşit olduğu (organik form) |
homaxonial adj.
|
|
260 |
Biology |
stereometrik taban formunun benzer kutuplara sahip piramit olduğu (organik form) |
homopolic adj.
|
|
261 |
Biology |
tek bir form veya türde sporlar üreten (bitki) |
monomorphic adj.
|
|
262 |
Biology |
tek bir form veya türde sporlar üreten (bitki) |
monomorphous adj.
|
|
263 |
Biology |
temel niteliğindeki ilkel form olan |
prototypical adj.
|
|
Biochemistry |
|
264 |
Biochemistry |
bilirubinden oluşan bir form |
hydrobilirubin n.
|
|
Zoology |
|
265 |
Zoology |
köpek ve ayı arasında ara form olan soyu tükenmiş bir cins |
amphicyon n.
|
|
266 |
Zoology |
hayvanın yavru ve erişkin bireyleri arasındaki form benzerliği |
homomorphism n.
|
|
267 |
Zoology |
organizmanın form değişikliği |
polyeidism n.
|
|
Botanic |
|
268 |
Botanic |
karbonifer bitkiler cinsine ait form |
stigmaria n.
|
|
Education |
|
269 |
Education |
okul veya kursa kayıt olmak için doldurulan form |
registration form n.
|
|
270 |
Education |
okul veya kursa kayıt olmak için doldurulan form |
enrolment form n.
|
|
271 |
Education |
okul yönetiminin çeteyle ilişkili olduğunu düşündüğü öğrencilere verdiği tek sayfalık form |
gang contract n.
|
|
Literature |
|
272 |
Literature |
ortaçağ'da galler ve irlanda edebiyatında kullanılan bir edebi form |
triad n.
|
|
273 |
Literature |
fransız şiirinde uyaklı beyitler ve dörtlükler halinde yazılan, bazen dini bir temayı işleyen bir form |
kyrielle n.
|
|
274 |
Literature |
sonradan şiirsel form kazandırılan buluntu şiir |
found poem n.
|
|
Linguistics |
|
275 |
Linguistics |
sayı, durum ya da her ikisi için geçerli olan dilbilimsel form |
nominal n.
|
|
276 |
Linguistics |
birçok farklı dilde ortaya çıkan edebi form |
cosmopolite n.
|
|
277 |
Linguistics |
farklı bölgelerde var olan edebi form |
cosmopolite n.
|
|
278 |
Linguistics |
birden fazla bileşenli dilsel form |
constitute n.
|
|
279 |
Linguistics |
dişil form |
feminine n.
|
|
280 |
Linguistics |
sıfat veya zarfa ait pozitif form |
positive n.
|
|
281 |
Linguistics |
artık kullanılmamasına karşın yeniden yapılandırılmış form |
preform n.
|
|
282 |
Linguistics |
kısaltılmış form |
shortened form adj.
|
|
History |
|
283 |
History |
runik form |
runic n.
|
|
284 |
History |
runik form |
runiform n.
|
|
Philosophy |
|
285 |
Philosophy |
madde-form teorisi |
hylomorphism n.
|
|
286 |
Philosophy |
(aristoteles) nesne form kaynağı |
idea n.
|
|
287 |
Philosophy |
(aristoteles) form |
idea n.
|
|
Environment |
|
288 |
Environment |
normal form |
normal form n.
|
|
Military |
|
289 |
Military |
sembolik form |
symbolic form n.
|
|
290 |
Military |
standart form |
standard form n.
|
|
Sport |
|
291 |
Sport |
striptiz dansına benzer hareketlerle form tutma egzersizi |
cardio striptease n.
|
|
292 |
Sport |
cooper form testi |
cooper test n.
|
|
293 |
Sport |
doğal form |
natural fitness n.
|
|
294 |
Sport |
fiziksel güç, form ve esneklik için tasarlanmış egzersiz sistemi |
pilates n.
|
|
Football |
|
295 |
Football |
form kaybı |
loss of form n.
|
|
Art |
|
296 |
Art |
içine mimarlık, resim, gravür, heykeltıraş gibi alanları alan sanatsal form ve figürler |
arts of design n.
|
|
297 |
Art |
benzeşmeyen form veya araçları hibrit şekil veya tasarımlarla yan yana koyma |
concrescence n.
|
|
298 |
Art |
(sanatsal performansta) form, zarafet veya vizyonda mükemmelliğe ulaşan |
victorious adj.
|
|
299 |
Art |
efekt yaratmak için sanatsal form ve ilkeleri kullanan |
conventionalized adj.
|
|
300 |
Art |
efekt yaratmak için sanatsal form ve ilkeleri kullanan |
conventionalised adj.
|
|
Music |
|
301 |
Music |
iki parçalı müzikal form |
two-part form n.
|
|
302 |
Music |
iki parçalı müzikal form |
binary form n.
|
|
303 |
Music |
17. yüzyıla özgü, zıt mısralarla değişen bir nakarata sahip olan bir müzikal form |
rondeau n.
|
|
304 |
Music |
dizinin ilk derecesinde üç veya dört kere tekrarlanan bir nakarattan oluşan bir müzikal form |
rondo n.
|
|
Painting |
|
305 |
Painting |
form ile arkaplan arasındaki tonal ilişkiyi ters çeviren bir teknik |
counterchange n.
|
|
Printery |
|
306 |
Printery |
revize form |
revise n.
|
|
Latin |
|
307 |
Latin |
ara form |
tertium quid n.
|
|
Archaic |
|
308 |
Archaic |
görünür form |
feature n.
|
|
Engineering |
|
309 |
Engineering |
ölçüm bilgisinde üç yönlü problem sonucu veya gözlem noktasının üç sabit nokta üzerinden tek bir çembere düşmesi ile görülen belirsiz form |
revolver n.
|
|