tune - Turc Anglais Dictionnaire

tune

Play ENTRENus
Play ENTRENuk
Play ENTRENau

tune — Definition

Signification:
ezgi, ayarlamak
Prononciation (IPA):
(AmE /tuːn/ – BrE /tjuːn/)
Partie du discours:
İsim: tune (tunes); Fiil: tune (tunes – tuned – tuning)
Synonymes:
melody, adjust (contextual)
Antonymes:
discord, misalign

Sens de "tune" dans le Dictionnaire Turc-Anglais : 53 résultat(s)

Anglais Turc
Common Usage
tune n. melodi
He took the guitar and started to play a familiar tune.
Gitarı aldı ve tanıdık bir melodi çalmaya başladı.

More Sentences
tune n. ezgi
Tom loves playing Irish tunes on the fiddle.
Tom kemanla İrlanda ezgileri çalmaya bayılır.

More Sentences
tune v. akort etmek
We learned to tune the guitar in the first lesson.
İlk derste gitarı akort etmeyi öğrendik.

More Sentences
tune n. ayar
As with all music it needs to be a fine tune and properly orchestrated.
Tüm müziklerde olduğu gibi bunun da ince bir ayar yapılması ve düzgün bir şekilde orkestra edilmesi gerekiyor.

More Sentences
tune n. nağme
General
tune n. uyum
But I've never been able to tune out my surroundings.
Ama hiçbir zaman çevreme uyum sağlayamadım.

More Sentences
tune n. ezgi
Tom loves playing Irish tunes on the fiddle.
Tom kemanla İrlanda ezgileri çalmaya bayılır.

More Sentences
tune v. istasyona ayarlamak
Build playlists, tune into stations and follow your favorite artists.
Çalma listeleri oluşturun, istasyonları ayarlayın ve en sevdiğiniz sanatçıları takip edin.

More Sentences
tune v. ayarlamak
The radio of the bus was tuned to a local station.
Otobüsün radyosu yerel bir istasyona ayarlanmıştı.

More Sentences
Radio
tune v. ayarlanmak
Auto tuning of frequencies can be done automatically.
Frekansların otomatik olarak ayarlanması otomatik olarak yapılabilir.

More Sentences
Art
tune v. akort etmek
We learned to tune the guitar in the first lesson.
İlk derste gitarı akort etmeyi öğrendik.

More Sentences
Music
tune n. ezgi
Tom loves playing Irish tunes on the fiddle.
Tom kemanla İrlanda ezgileri çalmaya bayılır.

More Sentences
tune n. uyum
But I've never been able to tune out my surroundings.
Ama hiçbir zaman çevreme uyum sağlayamadım.

More Sentences
General
tune n. istasyon ayarı
tune n. düzen
tune n. hal
tune n. akort
tune n. ahenk
tune n. kanal ayarı
tune n. mizaç
tune n. hava
tune n. beste
tune n. yaklaşım
tune n. tutum
tune n. uğraş
tune n. meşgale
tune n. mutabık olma
tune n. miktar
tune n. büyüklük
tune v. uydurmak
tune v. çalgıyı akort etmek
tune v. akortlamak
tune v. akortlu olmak
tune v. motoru ayar etmek
tune v. uyumlu olmak
tune v. yoluna koymak
tune v. uyumlamak
tune v. ayar etmek
tune v. (şarkı) mırıldanmak
tune v. şakımak
tune v. hassas ayar yaparak keskinleştirmek
Technical
tune n. vana
tune v. buji boşluğu gibi aksamları ayarlamak
tune v. uyumlamak
Computer
tune expr. hassas ayarla
Music
tune v. akort edilmek
Archaic
tune n. halet-i ruhiye
tune n. ses tonu
tune v. (bir duyguyu) müzikle ifade etmek
tune v. istenen yönde etkilemek
Engineering
tune n. mekanik veya elektrik sistemde rezonansın elde edildiği ayar durumu
tune v. (cihaz çıktısını) seçilen frekans aralığına ayarlamak
tune v. (radyasyonun) frekansını değiştirmek

Sens de "tune" avec d'autres termes dans le Dictionnaire Anglais-Turc : 150 résultat(s)

Anglais Turc
General
signature tune n. radyo sinyal müziği
tune cycle n. kanal çevrimi
tune up n. ses açma
fine tune n. ince ayar
tune-up n. ayar
tune-up n. motor ayarı
tune-up n. ısınma
tune-up n. ayarlama (motoru)
tune-up n. ayarlama
show tune n. gösteri müziği
catchy tune n. akılda kalan hoş şarkı
tune up v. akort etmek
tune in v. belirli bir istasyonu açmak
sing another tune v. alttan almak
tune up v. düzen vermek
tune in v. ayarlamak
tune in on v. açmak
tune in v. (radyo) dalgayı ayarlamak
change one's tune v. ağız değiştirmek
call the tune v. borusu ötmek
tune up v. uydurmak
change one's tune v. alttan almak
tune up v. ayarlamak
go out of tune v. akordu bozulmak
call the tune v. sözü geçmek
strike up a tune v. orkestra vb bir parça çalmaya başlamak
dance to somebody's tune v. suyuna gitmek
take out of tune v. detone olmak
sing to the tune of something v. bir şeyin nakaratında söylemek
tune out v. duymazdan gelmek
sing to the tune of something v. bir şeyin tonunda söylemek
fine tune v. boyayarak güzelleştirmek
fine tune v. cilalayarak güzelleştirmek
tune into v. aldırış etmek
tune into v. duyarlı olmak
tune up v. (motoru) ayar etmek
fine-tune v. ince ayarlamak
fine-tune v. ince ayar yapmak
be out of tune v. akortsuz olmak
be out of tune v. akordu bozuk olmak
be out of tune v. ahenksiz olmak
be in tune v. akortlu olmak
be out of tune v. uyumsuz olmak
fall out of tune v. akordu bozulmak
fine-tune v. ufak bir dokunuşla düzeltmek
fine-tune v. tam olarak ayarlamak
fine-tune v. küçük bir değişiklikle iyileştirmek
out of tune adj. uyumsuz
in tune adj. akortlu
out of tune adj. ahenksiz
out-of-tune adj. akordu bozuk
out of tune adj. akortsuz
out of tune adj. geçimsiz
in tune adj. ahenkli
out-of-tune adj. ahenksiz
out-of-tune adj. akortsuz
in tune adv. uygun
to the tune of prep. melodisiyle
to the tune of something prep. nakaratında
to the tune of something prep. tonunda
in tune with prep. ile uyumlu
Phrasals
tune out v. ince ayar yapmak
tune out v. tam ayarlamak
tune out v. ilişkisini kesmek
tune out v. ilişkisini kesmek
tune out v. ince ayar yapmak
tune out v. tam ayarlamak
tune into (someone or something) v. (birinin/bir şeyin) farkında olmak
tune into (someone or something) v. (biriyle/bir şeyle) ilgilenmek
tune into v. uyumlu/duyarlı bir ilişki kurmasını sağlamak
tune into (someone or something) v. (biriyle/bir şeyle) iletişimde olmak
tune into (someone or something) v. bir kanalı açmak
tune into (someone or something) v. bir kanalı izlemek/dinlemek
tune into (someone or something) v. kanalı (birine/bir şeye) ayarlamak
tune into v. bir kanalı izlemek/dinlemek
tune into v. uyumlu hale getirmek
tune into v. bir kanalı açmak
tune into (someone or something) v. (birine/bir şeye) ilgi göstermek
tune into (someone or something) v. (birine/bir şeye) karşı duyarlı olmak
tune into v. duyarlı hale getirmek
tune someone/something out v. birini/bir şeyi yok saymak
tune someone/something out v. birini/bir şeyi görmezden gelmek
tune in (to something) v. (bir şeye) karşı uyanık olmak
tune someone/something out v. birini/bir şeyi umursamamak
tune someone/something out v. birini/bir şeyi duymazdan gelmek
tune in (to something) v. (bir şeye) karşı tetikte olmak
tune someone/something out v. birini/bir şeyi takmamak
tune someone/something out v. birine/bir şeye aldırmamak
Phrases
turn on tune in drop out expr. lsd kullanımını özendiren bir slogan
in tune with (someone or something) expr. (biriyle/bir şeyle) uyuşan
in tune with (someone or something) expr. (biriyle/bir şeyle) ahenkli
in tune with (someone or something) expr. (biriyle/bir şeyle) hemfikir
in tune with (someone or something) expr. (biriyle/bir şeyle) aynı telden çalan
in tune with (someone or something) expr. (biriyle/bir şeyle) aynı tonda
in tune with (someone or something) expr. (biriyle/bir şeyle) aynı düşünceleri paylaşan
in tune with (someone or something) expr. (biriyle/bir şeyle) mutabık
in tune with (someone or something) expr. (biriyle/bir şeyle) akortlu
in tune with (someone or something) expr. (biriyle/bir şeyle) anlaşan
to the tune of (some amount of money) expr. (belli bir miktar) tutarında
to the tune of (some amount of money) expr. (belli bir miktar) maliyetinde
to the tune of (some amount of money) expr. (belli bir miktar) ederinde
Proverb
he who pays the piper calls the tune parayı veren düdüğü çalar
there's many a good tune played on an old fiddle yaşlılar çok yetenekli olabilir
Colloquial
to the tune of expr. pahasına
to the tune of expr. fiyatına
to the tune of $500 expr. $500 ederinde
to the tune of $500 expr. $500 tutarında
to the tune of $500 expr. $500 maliyetinde
don't tune me out expr. duymazdan gelme
don't tune me out expr. duymazlıktan gelme
Idioms
sing another tune n. birisine karşı tutumunu değiştirmek (kötüden iyiye)
sing a different tune n. birisine karşı tutumunu değiştirmek (kötüden iyiye)
sticky tune n. ağza/dile dolanan/takılan şarkı
the tune the old cow died of n. yaşlı ineği öldüren nağme
the tune the old cow died of n. gerçek yardım yerine tavsiye ve şikayet sunma
the tune the old cow died of n. yardım etmek yerine eleştirip durma
the tune the old cow died of n. boş boş nasihat verme
the tune the old cow died of n. sürekli şikayet edip hiçbir şey yapmama
the tune the old cow died of n. nasihatler verip elini taşın altına koymama
change one's tune v. ağız değiştirmek
sing another tune v. ağız değiştirmek
dance to someone's tune v. kölesi olmak
dance to another tune v. her devrin adamı olmak
dance to another tune v. fırıldaklık etmek
dance to someone's tune v. bir dediğini iki etmemek
dance to someone's tune v. dediklerini yapmak
dance to someone's tune v. buyruklarını yerine getirmek
dance to someone's tune v. dümen suyundan gitmek
dance to another tune v. koşullara göre davranışı değiştirmek
be in tune with v. aynı düşünceleri paylaşmak
be in tune with v. uymak
be in tune with v. birbirine çok iyi gitmek
be in tune with v. benzeşmek
be in tune with v. uyum içinde olmak
be in tune with v. uyuşmak
dance to somebody's tune v. dümen suyuna kapılmak
be in tune with the times v. çağa uymak
keep in tune with times v. çağa uymak
tune in v. bir şeye konsantre olmak
tune in v. bir şeye kanalize olmak
tune in v. kavramak
tune in v. anlamak
cannot carry a tune v. müzik yeteneği olmamak
can't carry a tune v. müzik yeteneği olmamak
can't carry a tune in a bushel basket v. müzik yeteneği olmamak
can't carry a tune in a bucket v. müzik kulağı olmamak
can't carry a tune in a bucket v. müzik yeteneği olmamak
can't carry a tune in a paper sack v. müzik yeteneği olmamak
can't carry a tune in a bushel basket v. müzik kulağı olmamak
can't carry a tune in a paper sack v. müzik kulağı olmamak