Geçmiş

pass

Meanings of "pass" in Spanish English Dictionary : 202 result(s)

	Kategori	İngilizce	İspanyolca
Common
1	Common	pass	pasar [v]
2	Common	pass	paso [m]
3	Common	pass	adelantar [v]
4	Common	pass	aprobar [v]
5	Common	pass	pase [m]
General
6	General	pass	abertura [f]
7	General	pass	abra [f]
8	General	pass	entrega [f]
9	General	pass	dictaminar [v]
10	General	pass	dictar [v]
11	General	pass	acercar [v]
12	General	pass	discurrir [v]
13	General	pass	alargar [v]
14	General	pass	pasar (cartas) [v]
15	General	pass	superar [v]
16	General	pass	librar [v]
17	General	pass	evadir [v]
18	General	pass	expender [v]
19	General	pass	transcurrir [v]
20	General	pass	promulgar [v]
21	General	pass	mediar [v]
22	General	pass	rebasar [v]
23	General	pass	votar [v]
24	General	pass	apto [adj]
25	General	pass	aprobado [m]
26	General	pass	apta [adj/f]
27	General	pass	abono [m]
28	General	pass	pasada [f]
29	General	pass	sacar (aprobar asignatura) [v] ES
30	General	pass	dar [v]
31	General	pass	trance [m]
32	General	pass	abertura [f]
33	General	pass	abra [f]
34	General	pass	collada [f]
35	General	pass	acoger [v]
36	General	pass	adelantar [v]
37	General	pass	adelantarse [v]
38	General	pass	andar [v]
39	General	pass	aprobar [v]
40	General	pass	abono [m]
41	General	pass	bono [m]
42	General	pass	collado [m]
43	General	pass	rinconada [f] BO CL
44	General	pass	trascurrir [v]
45	General	pass	franquear [v]
46	General	pass	circular [v]
47	General	pass	repescar [v]
48	General	pass	aprobar (un examen) [v]
49	General	pass	pronunciar [v]
50	General	pass	transitar [v]
51	General	pass	fallecer [v]
52	General	pass	ocurrir [v]
53	General	pass	suceder [v]
54	General	pass	aprobar (en el examen) [v]
55	General	pass	mayoriar [v] SV
56	General	pass	pordelantear [v] AR:Nw
57	General	pass	alcanzar [v]
58	General	pass	emitir [v]
59	General	pass	andar [v]
60	General	pass	pasaporte [m]
61	General	pass	collado [m]
62	General	pass	pasaje [m]
63	General	pass	corredor [m]
64	General	pass	rincón [m] CL
65	General	pass	tiquete (inglés ticket) [m] GT HN SV NI CR PA CO EC BO:E
66	General	pass	suficiente [m]
67	General	pass	correr [v]
68	General	pass	venir [v]
69	General	pass	camino [m]
70	General	pass	estrecho [m]
71	General	pass	salvoconducto [m]
72	General	pass	licencia [f]
73	General	pass	crisis [f]
74	General	pass	situación [f]
75	General	pass	estocada [f]
76	General	pass	atravesar [v]
77	General	pass	cruzar [v]
78	General	pass	traspasar [v]
79	General	pass	portear [v]
80	General	pass	hacer pasar [v]
81	General	pass	dejar atrás [v]
82	General	pass	exceder [v]
83	General	pass	trasponer [v]
84	General	pass	aventajar [v]
85	General	pass	tolerar [v]
86	General	pass	cerner [v]
87	General	pass	consentir [v]
88	General	pass	filtrar [v]
89	General	pass	colar [v]
90	General	pass	aprobar (en un examen) [v]
91	General	pass	propasarse [v]
92	General	pass	caminar [v]
93	General	pass	excederse [v]
94	General	pass	omitir [v]
95	General	pass	dejar de hacer [v]
96	General	pass	deslizarse (tiempo) [v]
97	General	pass	acabarse [v]
98	General	pass	cesar [v]
99	General	pass	acontecer [v]
100	General	pass	desvanecerse [v]
101	General	pass	dar una estocada [v]
102	General	pass	hacer un pase [v]
103	General	pass	desfiladero [m]
104	General	pass	desembocadero [m]
105	General	pass	pasillo [m]
106	General	pass	aprieto [m]
107	General	pass	aprobado (de exámenes) [m]
108	General	pass	estado [m]
Idioms
109	Idioms	pass	hacer llegar [v]
Colloquial
110	Colloquial	pass	rular [v]
111	Colloquial	pass	sobrepasar [v]
112	Colloquial	pass	ganar año un estudiante [v]
Slang
113	Slang	pass	palmar [v]
114	Slang	pass	estirar la pata [v]
115	Slang	pass	tiento [m]
Business
116	Business	pass	transferir [v]
117	Business	pass	aprobar [v]
118	Business	pass	pasar [v]
119	Business	pass	adoptar [v]
Law
120	Law	pass	salvaguarda [f]
121	Law	pass	autorización [f]
122	Law	pass	pase [f]
123	Law	pass	autorizar [v]
124	Law	pass	estatuir [v]
125	Law	pass	examinar y determinar [v]
126	Law	pass	implantar [v]
127	Law	pass	adoptar [v]
128	Law	pass	pasar [v]
129	Law	pass	boquerón [m]
Engineering
130	Engineering	pass	tarjeta [f]
131	Engineering	pass	chimenea [f]
132	Engineering	pass	garganta [f]
133	Engineering	pass	pasada [f]
134	Engineering	pass	boca [f]
135	Engineering	pass	boquilla [f]
136	Engineering	pass	angostura [f]
137	Engineering	pass	envío [m]
138	Engineering	pass	paso [m]
139	Engineering	pass	congosto [m]
140	Engineering	pass	boquerón [m]
141	Engineering	pass	collado [m]
142	Engineering	pass	estrecho [m]
143	Engineering	pass	boquete [m]
144	Engineering	pass	cordón de soldadura
Geology
145	Geology	pass	angostura [f]
146	Geology	pass	apacheta [f]
147	Geology	pass	caluma [f]
148	Geology	pass	estrechura [f]
149	Geology	pass	estrechez [f]
150	Geology	pass	quebrada [f]
151	Geology	pass	apacheta [f] PE
152	Geology	pass	desfiladero [m]
153	Geology	pass	atravieso [m]
154	Geology	pass	boquete [m]
155	Geology	pass	collado [m]
156	Geology	pass	puerto [m]
157	Geology	pass	atravieso [m] CL
158	Geology	pass	congosto [m]
159	Geology	pass	portezuelo [m]
160	Geology	pass	portillo [m]
Construction
161	Construction	pass	pasada [f]
Technical
162	Technical	pass	pasada [f]
163	Technical	pass	transmitir [v]
164	Technical	pass	disiparse [v]
165	Technical	pass	trasladar [v]
166	Technical	pass	canal [m]
Printing
167	Printing	pass	aprobar [v]
Telecommunication
168	Telecommunication	pass	lanzamiento [m]
Aeronautics
169	Aeronautics	pass	permiso [m]
170	Aeronautics	pass	coladero [m]
Maritime
171	Maritime	pass	atravieso [m]
Nautical
172	Nautical	pass	rebasadero [m]
Railway
173	Railway	pass	pasar [v]
174	Railway	pass	pase [m]
Geography
175	Geography	pass	portezuela [f]
176	Geography	pass	hoz [f]
177	Geography	pass	depresión [f]
178	Geography	pass	abra [f]
179	Geography	pass	caluma [f] PE
180	Geography	pass	callejón [m]
181	Geography	pass	portachuelo [m]
182	Geography	pass	portezuelo [m]
183	Geography	pass	paso [m]
184	Geography	pass	atravieso [m] CL
185	Geography	pass	desfiladero [m]
186	Geography	pass	estrangulamiento [m] AR
Mining
187	Mining	pass	chimenea [f]
188	Mining	pass	chimenea [f]
189	Mining	pass	paso [m]
Petrol
190	Petrol	pass	depresión [f]
191	Petrol	pass	desfiladero [m]
Energy
192	Energy	pass	pasada [f]
193	Energy	pass	permiso [m]
194	Energy	pass	pase [m]
Theater
195	Theater	pass	billete de favor [m]
Sports
196	Sports	pass	ceder [v]
Cycling
197	Cycling	pass	doblar [v]
American Football
198	American Football	pass	lanzar [v]
199	American Football	pass	dar un pase [v]
200	American Football	pass	tirar [v]
Diving
201	Diving	pass	conducto estrecho [m]
Production
202	Production	pass	pasada [f]

Meanings of "pass" with other terms in English Spanish Dictionary : 500 result(s)

	Kategori	İngilizce	İspanyolca
Common
1	Common	pass by	transcurrir [v]
2	Common	pass judgment	juzgar [v]
3	Common	pass (test)	aprobar [v]
4	Common	pass through	caber [v]
5	Common	pass across	caber [v]
6	Common	pass down	rendir [v]
7	Common	pass away	fenecer [v]
8	Common	pass over	salvar [v]
General
9	General	narrow pass	hoz [f]
10	General	narrow pass	angostura [f]
11	General	pass with the cape	larga [f]
12	General	narrow pass	garganta [f]
13	General	pass round	rular [v]
14	General	pass oneself off as	hacerse pasar por [v]
15	General	pass on	pasar [v]
16	General	pass off	pasar [v]
17	General	pass by	pasar de largo [v]
18	General	pass away	irse [v]
19	General	pass time	pasar el tiempo [v]
20	General	pass over	postergar [v]
21	General	pass on	contagiar [v]
22	General	pass the time	pasar el rato [v]
23	General	pass over	preterir [v]
24	General	pass on	transmitir [v]
25	General	pass away	fallecer [v]
26	General	pass away	finar [v]
27	General	come to pass	avenir [v]
28	General	pass again	repasar [v]
29	General	pass by	desfilar [v]
30	General	pass on	retransmitir [v]
31	General	pass (the ball)	ceder [v]
32	General	pass away	morir [v]
33	General	pass mark	suficiente [m]
34	General	mountain pass	collado [m]
35	General	narrow pass	portillo [m]
36	General	ski pass	forfait [m]
37	General	bus pass	bonobús [m] ES
38	General	type of pass	natural [m]
39	General	pass (geography)	puerto [m]
40	General	pass in review	pasar revista [v]
41	General	pass up	dejar pasar [v]
42	General	pass by	correr [v]
43	General	pass away	ir [v]
44	General	narrow pass	cañada [f]
45	General	narrow pass	cañada [f]
46	General	mountain pass	colada [f]
47	General	mountain pass	collada [f]
48	General	pass through a hot-press or calendar	calandrar [v]
49	General	mountain pass	collado [m]
50	General	mountain pass	congosto [m]
51	General	narrow mountain pass	colada [f]
52	General	narrow mountain pass	garganta [f]
53	General	cable tied to vessels to control their position as they pass through the panama canal	guaya [f] PA
54	General	person who would look after the backup team or horses teamed to the cart in order to climb a hill or get through a difficult pass	cuarteadora [f] AR disused
55	General	band-pass	banda de paso [f]
56	General	band-pass	banda pasante [f]
57	General	band-pass	pasabanda [f]
58	General	strap with two rings through which the reins pass and prevents the horses from nodding	martingala (francés) [f] AR UY rur.
59	General	pass round the hat	talacha [f] GT
60	General	pass an examination	aprobar [v]
61	General	pass on	trasmitir [v]
62	General	pass judgement on	enjuiciar [v]
63	General	pass judgement on	sentenciar [v]
64	General	pass over	soslayar [v]
65	General	pass the night	dormir [v]
66	General	pass on the answer	soplar [v]
67	General	pass sentence on	fallar [v]
68	General	pass swiftly	volar [v]
69	General	(danger) pass	pasar (el peligro) [v]
70	General	(time) pass inexorably	pasar inexorablemente (el tiempo) [v]
71	General	(be forced) pass time idly	pasar el tiempo sin poder hacer nada [v]
72	General	pass a law	aforar [v]
73	General	fail to pass an exam	suspender [v]
74	General	pass out	privarse [v] LAM
75	General	pass away	expirar [v]
76	General	pass throug	caber [v]
77	General	pass down	rendir [v]
78	General	pass sentence on	juzgar [v]
79	General	come to pass	ocurrir [v]
80	General	pass into sleep	dormirse [v]
81	General	pass laws	legislar [v]
82	General	let pass	pasar por alto [v]
83	General	pass on	legar [v]
84	General	pass gas	desatender [v]
85	General	pass down	pasar [v]
86	General	pass down	heredar [v]
87	General	pass out	distribuir [v]
88	General	pass out	desmayarse [v]
89	General	pass through	atravesar [v]
90	General	pass out	graduarse [v]
91	General	pass away	perecer [v]
92	General	pass or open	extender [v]
93	General	pass as	pasar algo a [v]
94	General	pass on	pasar algo a [v]
95	General	pass for	pasar algo a [v]
96	General	pass judgement on someone/something	pronunciarse sobre alguien/algo [v]
97	General	pass judgment on someone/something	pronunciarse sobre alguien/algo [v]
98	General	pass someone in the street	cruzarse con alguien [v]
99	General	pass someone something	pasar algo a alguien [v]
100	General	pass someone something	pasarle algo a alguien [v]
101	General	pass something fit for	dar algo por bueno para [v]
102	General	pass something with flying colours	salir airosos de algo [v]
103	General	pass the buck to someone	echarle el muerto a alguien [v]
104	General	pass as	pasar por [v]
105	General	make a pass at someone	intentar ligar con alguien [v]
106	General	pass itself off as	hacerse pasar por [v]
107	General	pass in front of	pasar al frente de [v]
108	General	pass inspection	pasar inspección [v]
109	General	make a pass at someone	tirar los tejos a alguien [v]
110	General	pass a test	aprobar un examen [v]
111	General	pass a law	aprobar una ley [v]
112	General	pass a law	promulgar una ley [v]
113	General	pass to	alargar a [v]
114	General	pass bloody urine	orinar sangre [v]
115	General	pass to someone	pasar a poder de alguien [v]
116	General	pass through the middle of a whirlwind	pasar por medio de torbellino [v]
117	General	pass gas	ventearse [v]
118	General	pass the driving test	sacarse el carnet de conducir [v]
119	General	pass aside	seguir de largo [v]
120	General	pass by	seguir de largo [v]
121	General	pass quickly	traslumbrarse [v]
122	General	pass through	trasminarse [v]
123	General	pass out	sincopizarse [v]
124	General	pass away	templarse [v] VE
125	General	bring to pass	sacar a la luz [v]
126	General	bring something to pass	concluir algo [v]
127	General	bring something to pass	realizar algo [v]
128	General	pass from ideas to concrete proposals	aterrizar [v] MX
129	General	cannot pass the class	no poder pasar la clase [v]
130	General	cannot pass the class	no poder pasar la materia [v]
131	General	can't pass	no poder pasar [v]
132	General	pass on the flu to others	agripar [v] HN CU BO CL
133	General	pass wind	bombardear [v] NI CU DO BO
134	General	pass away	ajilarse [v] DO
135	General	pass gas	deshacerse [v] GT
136	General	pass gas	desinflarse [v] CL rare
137	General	converse loudly about boring topics to pass the time	chacharear [v] EC
138	General	not obtain the minimum required grade to pass a test or exam	challparse (del quechua) [v] BO:W,C,S
139	General	pass out	chorrearse [v] BO
140	General	be hungover or pass out due to excessive alcohol or drugs	fisurarse [v] AR
141	General	pass away	felparse [v] MX
142	General	pass away	fregarse [v] VE BO
143	General	pass a subject or topic during the course without having to take the final exam	eximir [v] NI CR CO VE BO AR
144	General	pass out from drinking alcohol	fondearse [v] HN SV NI
145	General	pass (certain amount of time)	ajustar [v] EC rare
146	General	pass or block a law or bill through carpetazo, blow to the table given in unison by representatives in peruvian parliament to signify acceptance or rejection of a law or proposition	carpetear [v] PE
147	General	pass out due to drug use	gofearse [v] PR teen
148	General	allow someone to pass	dejar que alguien pase [v]
149	General	not pass in exams	guindarse [v] PR
150	General	pass gas	largarse [v] BO:W
151	General	pass the time	kikiar [v] PR teen
152	General	not pass a subject	llevarse [v] AR
153	General	have to take an additional test to pass a subject	llevarse [v] AR
154	General	pass out	maluquearse [v] NI CO
155	General	pass the time without engaging in any work	ociociar [v] EC rare
156	General	pass out drunk	parquear (inglés park) [v] HN SV
157	General	pass the buck	pelotear [v] VE
158	General	pass out	podrir [v] CU
159	General	pass a student	promover [v] GT NI PR BO stud.
160	General	pass over	pordelantear [v] AR:Nw
161	General	not pass an exam or a subject	qedarse [v] CO stud.
162	General	pass from hand to hand	rolar [v] SV
163	General	pass a make up exam	reparar [v] NI VE
164	General	pass a subject or class	salvar [v] BO PY UY
165	General	pass gas	silbar [v] HN
166	General	pass a subject or exam	zafar [v] AR stud.
167	General	not pass	reprobar [v] MX
168	General	pass forward	adelantar [v]
169	General	pass (give)	traer [v]
170	General	pass (the ball to a teammate)	tocar [v] AR
171	General	pass (to move forward)	continuar [v]
172	General	pass away	pelar bolas [v]
173	General	pass away	pelar el bollo [v]
174	General	relating to someone who usually obtains a four or the minimum grade to pass an exam (student)	cuatrero [adj] CL AR
175	General	pass mark	aprobado [m]
176	General	screen pass	pase pantalla (fútbol americano) [m]
177	General	narrow pass	coladero [m]
178	General	defile (narrow pass)	desfiladero [m]
179	General	band-pass	filtro de banda [m]
180	General	boarding pass	boarding pass [m] US PR VE rare
181	General	boarding pass	boarding pass (voz inglesa) [m] US PR VE derog.
182	General	student who usually obtains a four or the minimum grade to pass an exam	cuatrero [m] CL AR
183	General	person who would look after the backup team or horses teamed to the cart in order to climb a hill or get through a difficult pass	cuarteador [m] AR disused
184	General	quick pass through a place	pasón [m] SV CO
185	General	boarding pass	pase a bordo [m] CU EC BO
186	General	boarding pass	pasabordo [m] CO
187	General	children's game where participants pass by others reciting verses and lightly tapping their feet	pisapisuela [m] AR
188	General	tendency to pass all students	promocionismo [m] CU
189	General	high mountain pass	portezuelo [m] GT AR:Nw
190	General	police line pass	rompefilas [m] CL
191	General	children's game where participants pass in front of others reciting verses, lightly hitting shoes	zapatito de charol [m] AR UY
192	General	entrance pass	tax (inglés) [m] PA teen
193	General	entrance pass checker	taxero [m] PA
194	General	free pass	piedra libre [n] AR UY
195	General	free pass	canilla libre [n] MX
196	General	free pass	cancha libre [n] PA BO
197	General	set of traditionally difficult subjects to pass, such as mathematics, physics, and chemistry,	las tres marías [n] VE
198	General	all pass	de banda anchísima
199	General	pass made by the bullfighter with the cape	capotazo
200	General	all pass	de todo paso
201	General	boarding pass	tarjeta de embarque
202	General	mountain pass	vía desfiladero
203	General	travel pass	tarjeta de transportes
204	General	travel pass	abono de transportes
205	General	pass it on	hágala circular (usted)
206	General	pass me that	pásame eso
207	General	mountain pass	puerto de montaña
208	General	mountain pass	puerto montañoso
209	General	automated ticket and boarding pass	ticket y tarjetas de embarque automático
210	General	mountain pass	cortadura [f]
211	General	pass-book	libreta [f]
212	General	narrow pass between hills	portezuela [f] MX
213	General	pass in bull-fighting	verónica [f]
214	General	someone who lets pass a winning card	amolladora [f]
215	General	pass (an examination)	aprobar [v]
216	General	come to pass	acaecer [v]
217	General	pass over	atravesar [v]
218	General	pass by a thing without taking notice of it	desentenderse [v]
219	General	come to pass	caer [v]
220	General	pass through the proper channel	correr [v]
221	General	pass counterfeit money	colar [v]
222	General	pass through a narrow passage	colar [v]
223	General	pass through a sieve	cribar [v]
224	General	pass across	cruzar [v]
225	General	eat or pick crumbs to pass the time	cuscurrear [v] disused
226	General	pass off (a spurious coin)	encajar [v]
227	General	pass off upon another	encajar [v]
228	General	pass slowly	escurrir [v]
229	General	pass rapidly	huir [v]
230	General	pass judgment	enjuiciar [v]
231	General	pass sentence upon	juzgar [v]
232	General	pass over	pretermitir [v]
233	General	pass through	penetrar por/a través de [v]
234	General	pronounce judgment and pass sentence	pronunciar [v]
235	General	pass the night	pernoctar [v]
236	General	pass (sentence)	librar [v]
237	General	pass away	pasar [v]
238	General	pass (at cards)	pasar [v]
239	General	pass beyond	pasar [v]
240	General	pass in silence	pasar [v]
241	General	pass in vain (an opportunity)	pasar [v]
242	General	pass rapidly from one thing to another	saltear [v]
243	General	pass through the air	volar [v]
244	General	pass beyond the mountains	tramontar [v]
245	General	pass by	transitar [v]
246	General	pass beyond the boundary	translimitar [v]
247	General	pass judgment	sentenciar [v]
248	General	pass beyond	trascender [v]
249	General	pass over a mountain	trascolar [v]
250	General	pass swiftly	traslumbrarse [v]
251	General	pass beyond the mountains	trasmontar [v]
252	General	pass over	traspasar [v]
253	General	someone who lets pass a winning card	amollador [m]
254	General	path/pass for cattle	azagadero [m]
255	General	narrow mountain pass	callejón [m]
256	General	mountain-pass	congosto [m]
257	General	people ranged in a line who pass materials or loads from hand to hand	hormiguillo [m]
258	General	narrow pass	gollizo [m]
259	General	mountain pass	puerto [m]
260	General	pass between mountains	portillo [m]
261	General	path/pass for cattle	azagador [m]
262	General	narrow pass	gollizno [m]
263	General	superior mark to pass in exams	aprobado [m]
264	General	pass key	llave maestra [f]
265	General	pass-key	llave maestra [f]
266	General	pass-key	ganzúa [f]
267	General	pass-book	libreta de banco [f]
268	General	pass (a condition or situation, often critical in nature; a predicament)	condición [f]
269	General	come to pass	acontecer [v]
270	General	pass an act	votar una ley [v]
271	General	make a pass	tirar una estocada [v]
272	General	pass compliments	lisonjear [v]
273	General	pass sentence	fallar [v]
274	General	pass remarks	hacer observaciones [v]
275	General	pass sentence	pronunciar sentencia [v]
276	General	pass one's word	empeñar su palabra [v]
277	General	pass away	desvanecer [v]
278	General	pass away	consumir [v]
279	General	pass along	pasar a lo largo (de) [v]
280	General	pass by	pasar (cerca de) [v]
281	General	pass by	olvidar [v]
282	General	pass by	perdonar [v]
283	General	pass by	dispensar [v]
284	General	pass by	pasar por alto [v] fig.
285	General	pass for	pasar por [v]
286	General	pass for	hacerse pasar por [v]
287	General	pass off	salir [v]
288	General	pass on	seguir andando [v]
289	General	pass on	circular [v]
290	General	pass on	fallecer [v]
291	General	pass over	pasar por [v]
292	General	pass on	finar [v]
293	General	pass over	excusar [v]
294	General	pass out	salir [v]
295	General	pass up	subir [v]
296	General	pass muster	pasar muestra [v]
297	General	pass muster	ser aceptable [v]
298	General	pass round the hat	hacer una colecta [v]
299	General	pass round the hat	pasar el cepillo [v]
300	General	pass (to cease to exist; die. often used with on)	morir [v]
301	General	free pass	pase [m]
302	General	free pass	billete de favor [m]
303	General	longe (lunge) (a sudden thrust or pass)	golpe [m]
304	General	narrow pass	cabañera [f] ES local
305	General	pass in the andes	caluma [f] PE
306	General	pass as fit	dar de alta [v]
307	General	pass on genetic similarities to descendants	pintar [v] NI PA
308	General	not pass	volar [v] GT
309	General	bus pass	bonobús [m] ES
310	General	superior mark to pass in exams	bueno [m] disused
Idioms
311	Idioms	pass over someone's head	no entender algo [v]
312	Idioms	pass with flying colors	sobresalir [v]
313	Idioms	pass with flying colors	ganar [v]
314	Idioms	pass away	entregar su alma a dios [v]
315	Idioms	pass the buck	pasar la patata caliente [v]
316	Idioms	not to pass up any opportunity	no dormirse en las pajas [v]
317	Idioms	pass the baton to someone	cargar el blanco a alguien [v]
318	Idioms	pass the blame (to someone else)	cargar el blanco a alguien [v]
319	Idioms	pass the buck to someone	cargar el blanco a alguien [v]
320	Idioms	pass the baton to someone	cargar el mochuelo a alguien [v]
321	Idioms	pass the blame (to someone else)	cargar el mochuelo a alguien [v]
322	Idioms	pass the buck to someone	cargar el mochuelo a alguien [v]
323	Idioms	pass the baton to someone	cargar el muerto a alguien [v]
324	Idioms	pass the blame (to someone else)	cargar el muerto a alguien [v]
325	Idioms	pass the buck to someone	cargar el muerto a alguien [v]
326	Idioms	pass out	caerse redondo [v]
327	Idioms	come to a pretty pass	llegar a una situación difícil [v]
328	Idioms	come to a pretty pass	estar en una situación complicada [v]
329	Idioms	cut someone off at the pass	impedir el paso de alguien [v]
330	Idioms	cut someone off at the pass	bloquear el paso a alguien [v]
331	Idioms	pass the buck	cargar la romana [v] SCN
332	Idioms	head someone off at the pass	interceptar a alguien en el camino [v]
333	Idioms	bring to a pretty pass	llegar a una situación crítica [v]
334	Idioms	bring to such a pass	llegar a tal extremo [v]
335	Idioms	pass the buck to someone	echar el sambenito a alguien [v]
336	Idioms	pass the baby to someone	echar el sambenito a alguien [v]
337	Idioms	pass the buck	escapar el bulto [v]
338	Idioms	pass the buck	huir el bulto [v]
339	Idioms	pass something off on someone	encajar algo a alguien [v]
340	Idioms	pass away	irse al otro barrio [v]
341	Idioms	pass an opinion	expresar una opinión [v]
342	Idioms	pass an opinion	emitir una opinión [v]
343	Idioms	pass around	hacer circular [v]
344	Idioms	pass by on the other side	pasar mirando para otro lado [v]
345	Idioms	pass by on the other side	ignorar una persona que necesita ayuda [v]
346	Idioms	pass in one's chips	fallecer [v]
347	Idioms	pass in one's chips	morir [v]
348	Idioms	pass judgement	pronunciarse [v]
349	Idioms	pass judgement	emitir un juicio [v]
350	Idioms	pass on into eternal life	pasar a la vida eterna [v]
351	Idioms	pass one's eyes over	echar una ojeada a [v]
352	Idioms	pass over someone's head	ser muy difícil de entender para uno [v]
353	Idioms	pass out in the dunes	desmayarse en las dunas [v]
354	Idioms	pass over someone's head	estar más allá de la comprensión de uno [v]
355	Idioms	pass over someone's head	ser incomprensible para uno [v]
356	Idioms	pass sentence on someone	emitir sentencia sobre alguien [v]
357	Idioms	pass something up	no poder aprovechar una oportunidad [v]
358	Idioms	pass the baton	pasar las responsabilidades a otro [v]
359	Idioms	pass something in to someone	entregarle algo a alguien [v]
360	Idioms	pass the hat around	pasar el sombrero [v]
361	Idioms	pass the buck	cargar la responsabilidad a otro [v]
362	Idioms	pass the buck	tirar la pelota a otra persona [v]
363	Idioms	pass the smell test	ser moralmente aceptable [v]
364	Idioms	pass the hat round	pasar el sombrero [v]
365	Idioms	pass the hat round	recaudar dinero [v]
366	Idioms	pass the time of day	pasar el rato [v]
367	Idioms	pass the smell test	ser moralmente correcto [v]
368	Idioms	pass the time of day	perder el tiempo [v]
369	Idioms	pass the time of day	pasar el tiempo [v]
370	Idioms	pass the torch to somebody	pasarle la antorcha a alguien (literal) [v]
371	Idioms	pass the torch to somebody	pasarle la posta a alguien [v]
372	Idioms	pass through someone's mind	pasar por la mente de alguien [v]
373	Idioms	pass up something	no poder aprovechar una oportunidad [v]
374	Idioms	pass with flying colors	aprobar sin dificultades [v]
375	Idioms	pass with flying colors	aprobar con holgura [v]
376	Idioms	pass with flying colours	aprobar sobrado [v]
377	Idioms	pass with merit	pasar con honores [v]
378	Idioms	pass with flying colors	aprobar sobrado [v]
379	Idioms	pass with flying colours	aprobar con holgura [v]
380	Idioms	sell the pass	engañar [v]
381	Idioms	sell the pass	entregar [v]
382	Idioms	sell the pass	traicionar [v]
383	Idioms	sell the pass	vender [v]
384	Idioms	pass the torch to somebody	darle a otro la responsabilidad [v]
385	Idioms	pass the torch to somebody	pasarle el relevo a alguien [v]
386	Idioms	pass a bogus check	levantar roncha [v] CAR
387	Idioms	pass a forged check	levantar roncha [v] CAR
388	Idioms	not to pass up any chance	no dormirse en las pajas [v]
389	Idioms	pass a subject	aprobar una asignatura [v]
390	Idioms	pass the buck	pasar la pelota a alguien [v]
391	Idioms	pass time idly	pasarse las horas muertas [v]
392	Idioms	pass the buck	pasarse la pelota [v]
393	Idioms	pass the hat round	pasar el platillo [v]
394	Idioms	pass the buck	pasar la bola [v]
395	Idioms	pass the bill (to someone)	pasar la cuenta a alguien [v]
396	Idioms	pass the sponge over something	pasar la esponja sobre algo [v]
397	Idioms	pass the hat around	pasar la gorra [v]
398	Idioms	pass the hat around	pasar la bandeja [v]
399	Idioms	pass the blame	pasar la bola [v]
400	Idioms	pass the blame	pasar la pelota a alguien [v]
401	Idioms	pass the hat round	pasar la gorra [v]
402	Idioms	pass the blame	pasar la patata caliente [v]
403	Idioms	pass the hat round	pasar la bandeja [v]
404	Idioms	pass through one's mind	pasársele por la cabeza [v]
405	Idioms	pass out	quedarse sin conocimiento [v]
406	Idioms	pass away	rendir el alma [v]
407	Idioms	pass a critical point in a process	salir del túnel [v]
408	Idioms	pass a critical point in a process	salir del agujero [v]
409	Idioms	pass a critical point in a process	salir del hoyo [v]
410	Idioms	pass gas	soltar un pedo [v]
411	Idioms	pass into oblivion	caer en el olvidarse [v]
412	Idioms	pass into oblivion	caer en el pozo [v]
413	Idioms	pass something off on someone (as someone or something)	colocar algo a alguien [v]
414	Idioms	pass something off on someone (as someone or something)	colar algo a alguien [v]
415	Idioms	pass through a storm	correr fortuna [v]
416	Idioms	barely pass an exam	pasar de barriga [v] HN NI
417	Idioms	pass away	pelar el bollo [v] PA
418	Idioms	pass along a cigarette to someone else	dar un pase [v] PR
419	Idioms	pass a cigarette to someone	dar una cachá [v] CU DO PR
420	Idioms	pass along a cigarette to someone else	dar una jalá [v] PR
421	Idioms	pass along a cigarette to someone else	dar una jaladita [v] PR
422	Idioms	pass over someone (causing them to lose their position/importance)	dar baje [v] MX
423	Idioms	pass away	dar el chimbombazo [v] NI
424	Idioms	pass away	dejar el chinaste [v] NI
425	Idioms	pass away	hacer chiras pelas [v] MX
426	Idioms	pass away	chupar faros [v] MX
427	Idioms	pass away	pasarle las del chompipe [v] NI
428	Idioms	pass away	chupárselo la bruja [v] MX
429	Idioms	pass away	entregar el chinaste [v] HN
430	Idioms	pass away	tronar como chicharra [v] MX
431	Idioms	pass out from drinking	estar a media luz [v] SV
432	Idioms	be about to pass away	estar en la raya [v] CR disused
433	Idioms	be about to pass away	estar en la raya [v] HN
434	Idioms	pass out from drinking	estar dando la hora [v] SV
435	Idioms	pass away	entregar la rosca [v] AR
436	Idioms	pass away	entregar las herramientas [v] CL rare
437	Idioms	pass away	estacar el cuero [v] MX GT HN
438	Idioms	pass away	estar chele [v] NI
439	Idioms	pass away	estirar el ñame [v] PA
440	Idioms	pass away	estirar el caite [v] SV NI
441	Idioms	pass away	estirar el hule [v] GT HN SV
442	Idioms	pass away	estirar el petate [v] HN
443	Idioms	pass away	iestirar la canilla [v] GT HN NI rur.
444	Idioms	pass away	estirar los cachos [v] EC BO
445	Idioms	pass away	estirar los tenis [v] NI
446	Idioms	pass time joking	fregar el bote [v] HN
447	Idioms	pass the buck	cargar con el arpa [v] GT
448	Idioms	pass the buck	cargar la romana [v] AR UY
449	Idioms	pass the buck	cargarle la mata [v] CL
450	Idioms	pass the deadline for payment of a sum of money	cantar el gallo [v] CU
451	Idioms	pass by quickly (time)	fumarse en pipa [v] PA
452	Idioms	pass the buck	pasar el guante [v] CL
453	Idioms	pass (academic)	pasar de grado [v] PR
454	Idioms	pass a test	comérsela [v] VE
455	Idioms	let something pass	irse la pajarita [v] CR
456	Idioms	pass building materials from hand to hand to move them from one place to another	hacer chasqui [v] EC rare
457	Idioms	pass building materials from hand to hand to move them from one place to another	hacer máquina [v] EC
458	Idioms	pass through many difficulties, especially economic, to achieve something	hacer maromas [v] CU PR
459	Idioms	try to pass as intelligent or savvy	hacerse el peine [v] BO:W
460	Idioms	pass the buck	jugar al ping-pong [v] VE
461	Idioms	pass a matter from one person to another without receiving a prompt solution	jugar al ping-pong [v] VE
462	Idioms	pass away	doblar el cacho [v] SV rur.
463	Idioms	pass away	doblar el petate [v] MX HN SV
464	Idioms	pass away	doblar los codos [v] HN NI
465	Idioms	pass the time	echar carreta [v] CO
466	Idioms	pass the time	echar paja [v] CO
467	Idioms	pass all courses in an academic year	pasar el año [v] MX GT NI CR PA CO EC PE BO CL AR
468	Idioms	pass all the subjects of a course	pasar liso [v] VE
469	Idioms	pass a subject or exam with the minimum grade	pasar de panza [v] HN NI stud.
470	Idioms	pass the collection tray	pasar la charola [v] MX
471	Idioms	pass away	parar la ojota [v] AR:Nw
472	Idioms	pass away	parar la ushuta [v] AR:Nw
473	Idioms	pass away	parar las chalas [v] CL
474	Idioms	pass away	parar las chalupas [v] CL
475	Idioms	pass away	pasar al barrio de los calvos [v] HN
476	Idioms	pass away	patear la cubeta [v] GT HN
477	Idioms	pass away	pegar el barquinazo [v] HN NI
478	Idioms	pass away	parar la cola [v] VE
479	Idioms	pass away	parar las patas [v] GT HN NI BO CL AR:W
480	Idioms	pass away	pasar el páramo en escarpines [v] VE
481	Idioms	pass away	pasarle las del chompipe [v] NI
482	Idioms	pass away	patear el balde [v] HN NI CR PA
483	Idioms	pass away	parar las herraduras [v] CL
484	Idioms	pass away	pegar el cachimbazo [v] HN NI
485	Idioms	pass away	pegar el riendazo [v] HN
486	Idioms	pass away	parar los caites [v] GT HN SV NI
487	Idioms	pass away	pegar botones [v] MX
488	Idioms	pass away	pegar el marimbazo [v] HN
489	Idioms	pass away	parar los nacos [v] HN
490	Idioms	pass away	parar los tenis [v] GT
491	Idioms	pass away	pegar el macanazo [v] HN NI
492	Idioms	pass without stopping or looking	pasar de rolo [v] PR
493	Idioms	pass a subject or exam with the minimum grade	pasar de barriga [v] HN
494	Idioms	pass all courses in an academic year	pasar de año [v] UY
495	Idioms	pass a subject or exam with the minimum grade	pasar de grado [v] PR
496	Idioms	pass an exam or degree with the minimum required	pasar raspa cum laude [v] PR
497	Idioms	pass a test or questioning due to leniency	pasar por agua tibia [v] PE
498	Idioms	barely pass	pasar de panza [v] HN NI stud.
499	Idioms	barely pass	pasar de barriga [v] HN
500	Idioms	barely pass	pasar de grado [v] PR