pie - İspanyolca İngilizce Sözlük
Geçmiş

pie

Play ENESESes
Play ENESESmx


Meanings of "pie" in Spanish English Dictionary : 15 result(s)

İngilizce İspanyolca
Common
pie tarta [f]
General
pie pastel [m]
pie empanada [f]
pie tarta [f]
pie tartaleta [f]
pie tortero [adj]
pie torta [f]
pie mojí [m]
pie pai [m] CO PA
pie artal [m] disused
Ornithology
pie marica [f]
pie urraca [f]
Technical
pie empastelar [v]
Printing
pie conjunto de tipos desordenados [m]
Gastronomy
pie timbal [m]

Meanings of "pie" in English Spanish Dictionary : 100 result(s)

İspanyolca İngilizce
Common
pie [m] foot
pie [m] bottom
pie [m] base
General
pie [m] stem
pie [m] end
pie [m] caption
pie [m] stock
pie [m] cue
pie [m] sediment
pie [m] trunk
pie [m] foot
pie [m] paw
pie [m] base
pie [m] stalk
pie [m] stem
pie [m] trunk
pie [m] foot (tree)
pie [m] entire plant
pie [m] dregs
pie [m] lees
pie [m] sediment
pie [m] foot (measurement)
pie [m] school
pie [m] style
pie [m] custom
pie [m] bottom margin
pie [m] title
pie [m] foot (verse)
pie [m] final word
pie [m] pigeage
pie [m] long-staple wool
pie [m] worsted
pie [m] primer
pie [m] last player
pie [m] footnote
pie [m] footboard
pie [m] foundation
pie [m] basis
pie [m] cause
pie [m] motivation
pie [m] rootstock
pie [m] footer
pie [m] stalk
pie [m] understock
pie [m] foot (of a person)
pie [m] support
pie [m] leg
pie [m] stand
pie [m] basis
pie [m] foundation
pie [m] trunk of trees and plants
pie [m] footing
pie [m] lees
pie [m] warped yarn
pie [m] lest player (at cards)
pie [m] occasion
pie [m] foothills
pie [m] motive
pie [m] opportunity
pie [m] cause
pie [m] rule
pie [m] first color given in dyeing
pie [m] foot of a stocking
pie [m] hand-ball game
pie [m] root
pie [m] CL down payment
pie [m] fig. toe
pie [m] BO CL deposit
pie [m] BO CL advance
pie [m] disused foot (verse)
Engineering
pie [m] standard
pie [m] lowest part
pie [m] toeboard
pie [m] leg
Geometry
pie [m] base
pie [m] point
pie [m] intersection
Construction
pie [m] support
Technical
pie [m] shoe
pie [m] toe
Printing
pie [m] caption
pie [m] tail
Aeronautics
pie [m] ground
pie [m] foot
pie [m] rootstock
pie [m] stock
pie [m] understock
pie [m] shoe
pie [m] bottom
Transportation
pie [m] foot
Agriculture
pie [m] rootstock
Zoology
pie [m] foot
Mining
pie [m] strut
Mineralogy
pie [m] tail
pie [m] sole
Energy
pie [m] stem
Theater
pie [m] catch-word
Literature
pie [m] foot of verse
Poetry
pie [m] syllable
Phonetics
pie [m] foot (poetry)

Meanings of "pie" with other terms in English Spanish Dictionary : 500 result(s)

İspanyolca İngilizce
Common
nota a pie de página [f] footnote
a pie [adv] on foot
a pie [adv] by foot
ir a pie [v] walk
pie-acre [m] acre-foot
de pie [adj] standing
ponerse de pie [v] stand
General
ir a pie [v] go on foot
estar de pie [v] be standing
caer de pie [v] fall on one's feet
morir al pie del cañón [v] die in harness
estar en pie de guerra [v] be on a war footing
de pie [adv] up
al pie de la letra [adv] to the letter
pie (de foto) [f] caption
perder pie [v] lose one's footing
no dar pie con bola (coloquial) [v] be lost
árbol de pie [m] seed tree
arco del pie [m] arch of the foot
clavo de pie [m] twenty centimeter long nail
escudero de a pie [m] royal messenger
pie cavo [m] pes cavus
pie cavo [m] clawfoot
pie de altar [m] altarage
pie de amigo [m] support
pie de amigo [m] prop
pie de amigo [m] head prop
pie de amigo [m] head rest
pie de cabalgar [m] left foot
pie de cabra [m] crowbar
pie de cabra [m] jimmy
pie de cabra [m] lever
pie de gallo [m] impertinence
pie de gato [m] pin
pie de gibao [m] an 17th century aristocratic dance
pie de imprenta [m] printer's mark
pie de imprenta [m] printer's device
pie de imprenta [m] printer's emblem
pie de imprenta [m] printer's insignia
pie de montar [m] left foot
pie de paliza [m] beating
pie de paliza [m] thrashing
pie de tierra [m] span of land
pie geométrico [m] geometric foot
pie plano [m] flat foot
pie quebrado [m] short verse
cosecha en pie [f] growing crop
llave de pie [f] foot span
canon por pie [m] stumpage
banco de pie [m] foot stool
planta del pie [m] sole of the foot
pie de imprenta [m] printer's mark
pie cuadrado [m] square
uña del dedo del pie [m] toenail
dedo del pie [m] toe
balón-pie (game) [m] soccer
pie de atleta [m] athlete's foot
pie grande [m] bigfoot
dedo gordo del pie [m] big toe
pie de caballo [m] coltsfoot
sondeo a pie de urna [m] exit poll
reloj de pie [m] grandfather clock
reloj de pie [m] pendulum clock
pie de página [m] footer
(pie) pulpejo [m] ball
ciudadano de a pie [m] ordinary person
ciudadano de a pie [m] average citizen
ciudadano de a pie [m] ordinary citizen
ciudadano de a pie [m] average person
dedo gordo del pie [m] big toe
pie desnudo [m] bare foot
movimiento en el que se dobla el tronco hacia atrás estando de pie hasta que las manos tocan el suelo [m] backbend
pie de autor [m] by-line
pie de autor [m] byline
pie descalzo [m] bare foot
fractura de pie [f] broken foot
pie fracturado [f] broken foot
en pie de guerra [adj] on the warpath
en pie [adj] up
al pie de la palabra [adj] word-for-word
resbalar (el pie) [v] (one's foot) slip
resbalársele a alguien (el pie) [v] (one's foot) slip
ponerse de pie [v] stand up
comenzar con mal pie [v] begin badly
levantarse con el pie izquierdo [v] feel irritable without a particular reason
poner el pie [v] enter
estar de pie [v] stand
seguir en pie (siendo válido) [v] stand
seguir en pie [v] stand (be still valid)
empezar con muy buen pie [v] get off to a flying start
tomarse algo al pie de la letra [v] take something literally
seguir en pie (prometan/ofrezcan) [v] hold
estar de pie [v] be on one's feet
ira pie [v] walk
levantarse con el pie izquierdo [v] have a bad day
empezar con el pie derecho [v] start off on the right foot
empezar con el pie izquierdo [v] start off on the wrong foot
creer a pie juntillas [v] believe blindly
estar en pie [v] be standing
mantenerse en pie [v] remain standing
permanecer en pie [v] remain standing
seguir al pie de la letra [v] follow to the letter
seguir al pie de la letra [v] follow strictly
seguir al pie de la letra [v] follow exactly
quedarse de pie [v] remain standing
hacer pie [v] touch bottom
permanecer a pie firme [v] stand firm
tenerse de pie [v] stand up
tenerse en pie [v] stand up
tenerse en pie [v] stand upright
tenerse de pie [v] stand upright
romperse el pie [v] break one's foot
romperse la pierna/el pie [v] break one's leg/foot
quedarse de pie [v] be left standing
recibir un disparo en el pie [v] be shot in the foot
mantenerse en pie (no ser derrotado) [v] be left standing
ser disparado en el pie [v] be shot in the foot
al pie de la palabra [adv] word for word
a pie [adv] afoot
de pie [adv] afoot
en pie [adv] afoot
de pie [adv] on end
al pie de [prep] at the foot of
al pie de [prep] at the bottom of
al pie de [prep] to the foot of
al pie de [prep] at the base of
pringa pie [n] GT diarrhea
pringa pie [n] GT the runs
uña del pie toenail
punta del pie tiptoe
existencias en pie stock
madera en pie stumpage
posición de pie erect posture
planta (del pie) sole
cava que se practica alrededor del pie de árboles y cepas para que ciertas partes queden descubiertas ablaqueation
al pie del cañón soldier on
una ovación de pie a standing ovation
pie de atleta athlete's foot
sondeo a pie de urna exit poll
pie de caballo coltsfoot
nota a pie de página comment at the bottom of a printed page
planta del pie sole
encuesta a pie de urna exit poll
punto de apoyo para el pie foothold
al pie de la colina the bottom of the hill
pie de imprenta imprint
lámpara de pie standard lamp
sitio para estar de pie standing room
uña del dedo del pie toenail
ciudadana de a pie ordinary person
ciudadana de a pie average citizen
pasajero de a pie foot passenger
pasajera de a pie foot passenger
ciudadana de a pie ordinary citizen
ciudadana de a pie average person
el pie de la página bottom of the page
el pie de la página foot of the page
pie de una colina foot of a hill
pie de una colina bottom of a hill
el pie de foto picture caption
el pie de la colina foot of the hill
el pie de la colina bottom of the hill
el pie de foto caption under the picture
el pie de la montaña foot of the mountain
el pie de la montaña base of the mountain
el pie de la montaña bottom of the mountain
pie de amigo a clog made fast to the foot of slaves
pie de amigo a fetter in a gaol
pie de amigo an iron instrument used to keep up the head of the prisons when they are publicly whipped
en pie de igualdad on an equal footing
pie de árbol [m] butt
pie de árbol [m] butt-end
pie de altar [m] altarage
pie de cabra [m] crow
pie de cabra [m] crowbar
pie delantero [m] forefoot
pie con torcimiento congénito [m] club foot
pie de gato de escopeta [m] cock
pie de cabra [m] jemmy
pie de farol (de la calle) [m] lamp-post
piquero de a pie [m] lansquenet
pie derecho [m] puncheon (carpentry)
pie de un mueble [m] leg
pie de liebre [m] harefoot
pie de una escalera [m] notchboard
pie de página [m] tail
pie palmado [m] web-foot
pie (de copa) [m] stalk
pie de servioleta [m] bumkin shrouds
pie (de copa) [m] stem
viento en pie [m] wind in the teeth
dedo gordo del pie [m] great toe
pie derecho [m] stud (carpentry)
paseo a pie [m] tramp
espiga de pie derecho [f] dowel
garganta del pie [f] instep
excursión a pie [f] walking-tour
agua de pie [f] spring water
agua de pie [f] running water
a pie enjuto [adj] dryshod
en pie [adj] endlong
de pie [adj] endlong
del pie [adj] pedal
a pie [adj] pedestrian
de pie firme [adj] sure-footed
sin pie [adj] stemless
con pie desnudo [adj] unshod
poner en pie de paz [v] disarm
echar el pie adelante [v] advance firmly
echar el pie atrás [v] flinch
poner en pie [v] set on foot
sumar y poner la suma al pie [v] foot
andar a pie [v] foot
ponerse en pie [v] arise
tener un pie dentro [v] gain a footing
ir a pie [v] hoof
poner en pie [v] raise
poner en pie [v] initiate
quedar en pie [v] remain
ir a pie [v] trudge
volver a pie [v] walk back
bajar a pie [v] walk down
subir a pie [v] walk up
poner en pie [v] set
no dar pie ni patada [v] take no pains to attain one's end
ponerse en pie [v] rise
ponerse en pie [v] rise to one's feet
estar sobre buen pie [v] be on good terms with
colocar de pie [v] stand
poner de pie [v] stand
estar en pie [v] stand
poner (el pie) [v] step
poner el pie sobre [v] step on
tocar con los dedos del pie [v] toe
torcerse el pie [v] wrench one's foot
dislocarse el pie [v] wrench one's foot
andar a pie [v] tramp
ir a pie [v] tramp
poner el pie [v] tread
al pie de la letra [adv] verbatim
de pie [adv] on one's feet
bajo pie de guerra [adv] on a tear footing
de pie [adv] endways
de pie [adv] endwise
en pie [adv] upon its legs
a pie llano [adv] swimmingly
a pie juntillo [adv] tenaciously
espacio en que cabe el pie foothold
perteneciente al pie pedal
soldado de a pie en la india peon
persona que está de pie standee
salida de pie de banco sally
árboles en pie standing timber
punta del pie de calzado/media toe
ganado en pie [m] MX NI PA VE PY cattle that are for sale
ganado en pie [m] CU cattle that has not yet been slaughtered for consumption
ojo del pie [m] HN SV NI ankle
pai (inglés pie) [m] DO PR endear. father
pai (inglés pie) [m] PR delinq. warden
pai (inglés pie) [m] DO PR endear. dad
pie (inglés pie) [m] US CU PR fruit tart
plato de pie [m] VE cake stand
pie (inglés feet) [m] HN unit of cubic measure for wood equivalent to 0.0023597 m3
pie (inglés feet) [m] HN PA unit of measurement of 9.29034 decimeters
pie (inglés feet) [m] HN unit of measurement of 9.29034 decimeters
pie de madera [m] UY unit of measurement of 9.29034 decimeters
pie tablar [m] HN unit of measurement of 9.29034 decimeters
pie (inglés feet) [m] BO CL AR cash paid in installments
pie (inglés feet) [m] HN PA foot
pie (inglés feet) [m] HN foot
pie (inglés feet) [m] HN foot
pie (inglés pie) [m] US CU PR pie
pie (inglés pie) [m] PR rur. smallest amount of spicy soldierwood bark used in this mixture
pie (inglés pie) [m] PR rur. low quality tobacco leaf
pie de madera [m] UY foot
pie tablar [m] HN foot
quita-pie [m] SV land mine
ganado en pie [m] CU cattle that have not yet been slaughtered for consumption
ganado en pie [m] VE cattle for sale
pie de cueca [m] CL each part of the cueca dance
pie de fuerza [m] GT CL troops
pie de fuerza [m] rare foot soldiers
pie de gallo [m] rare iron framework
agua de pie [f] rur. water running free
agua de pie [f] rur. spring water
cerca de pie [f] PR rur. rail fence
agua de pie [f] rare running water
pie pelado [adj] MX BO CL barefoot
a pie juntilla [adv] AMER firmly
a cojo pie [adv] HN child on one foot, grasping the other with one hand
a cojo pie [adv] HN child on one leg
pie pelado [adv] MX BO CL barefoot
Idioms
el ciudadano de a pie [m] the average man
el ciudadano de a pie [m] the man in the street
el ciudadano de a pie [m] the man in the street (uk)
el ciudadano de a pie [m] the man on the clapham omnibus (uk)
el ciudadano de a pie [m] the man on the street
cerrado como pie de muleto [adj] as stubborn as a mule
de a pie [adj] foot
de a pie [adj] normal
de a pie [adj] common
de a pie [adj] average
de a pie [adj] ordinary
en pie de guerra [adj] on the warpath
en pie de guerra [adj] armed
en pie de guerra [adj] up in arms
en pie de guerra [adj] locked and loaded
más viejo que andar a pie [adj] as old as the hills
más viejo que andar a pie [adj] older than dirt
pie a tierra [adj] dismounted from a horse
caminar en puntas de pie [v] walk on the balls of the feet
estar en pie de igualdad con [v] be on a par with
cojear del mismo pie [v] have the same problem
permanecer de pie [v] remain standing
permanecer de pie [v] stay on one's feet
empezar con mal pie [v] get off on the wrong foot
levantarse con el pie izquierdo [v] get out of the wrong side of the bed
tomar algo al pie de la letra [v] take something as gospel
tomar algo al pie de la letra [v] take something as truth
ponerse de pie [v] come to one's feet
ponerse de pie para saludar [v] come to one's feet
tomar algo al pie de la letra [v] take as gospel
coger con el pie [v] throw a curve at someone
andar coger con el pie [v] throw a curve at someone
pillar con el pie [v] throw a curve at someone
coger con el pie [v] surprise or outwit someone
andar coger con el pie [v] surprise or outwit someone
pillar con el pie [v] surprise or outwit someone
tener coger con el pie [v] throw a curve at someone
tener con el pie [v] throw a curve at someone
tener coger con el pie [v] surprise or outwit someone
tener con el pie [v] surprise or outwit someone
coger con el pie [v] throw someone a curve ball
andar coger con el pie [v] throw someone a curve ball
pillar con el pie [v] throw someone a curve ball
tener con el pie [v] throw someone a curve ball
tener coger con el pie [v] throw someone a curve ball
coger con el pie [v] throw someone a curve
andar coger con el pie [v] throw someone a curve
pillar con el pie [v] throw someone a curve
tener con el pie [v] throw someone a curve
tener coger con el pie [v] throw someone a curve
meter el pie [v] slip up (a mistake)
levantarse con el pie izquierdo [v] get out of bed on the wrong side
morir al pie del cañón [v] die in one's boots
ir a pie [v] foot it
comenzar con mal pie [v] start off on the wrong foot
levantarse con el pie izquierdo [v] get up on the wrong side of the bed
poner el pie [v] set foot
ponerse de pie [v] bring one to one's feet
tener un pie en la tumba [v] have one foot in the grave
estar con un pie en la fosa [v] have one foot in the grave
estar con un pie en el cementerio [v] have one foot in the grave
caer siempre de pie [v] have a charmed life
poner al público de pie [v] bring the house down
empezar con el pie derecho [v] hit the ground running
tener piernas de marinero (saber tenerse en pie en una embarcación) [v] have one's sea legs
estar al pie del cañón [v] have one's shoulder to the wheel
dar pie a [v] give cause for
no hacer pie [v] go out of one's depth
caer siempre de pie [v] have the luck of the devil
dar la mano y tomarse el pie [v] abuse someone's trust
caer de pie [v] land on one's feet
estar con un pie en la tumba [v] have one foot in the grave
morir al pie del cañón [v] die with one's boots on
empezar con el pie izquierdo [v] be off on the wrong foot
no hacer pie [v] be out of one's depth
echar pie a tierra [v] abandon an activity (because of fatigue or failure)
poner pie a tierra [v] abandon an activity (because of fatigue or failure)
echar pie a tierra [v] throw in the towel
poner pie a tierra [v] throw in the towel
echar pie a tierra [v] throw up the sponge
poner pie a tierra [v] throw up the sponge
estar con un pie en el estribo [v] be about to leave
estar con un pie en el estribo [v] be on the point of leaving
estar en pie de guerra [v] be loaded for bear
estar en pie de guerra [v] be as mad as a hornet
estar en pie de guerra [v] be hot under the collar
estar en pie de guerra [v] be very angry
estar en pie de guerra [v] be as mad as hell
entrar con el pie derecho [v] start off on the right foot
entrar con buen pie [v] start off on the right foot
comenzar con buen pie [v] start off on the right foot
entrar con el pie derecho [v] get off to a good start
entrar con buen pie [v] get off to a good start
comenzar con buen pie [v] get off to a good start
entrar con el pie derecho [v] get off on the right foot
entrar con buen pie [v] get off on the right foot
comenzar con buen pie [v] get off on the right foot
estar al pie del cañón [v] be ready to act
estar al pie del cañón [v] be up for the challenge
estar con un pie en el hoyo [v] be at death’s door
estar con un pie en el hoyo [v] lie at death's door
estar con un pie en la tumba [v] be at death’s door
estar con un pie en la tumba [v] lie at death's door
estar con un pie en la sepultura [v] lie at death's door
estar con un pie en la sepultura [v] be at death’s door
estar con un pie en la tumba [v] look like a candidate for a pair of wings
estar con un pie en el hoyo [v] look like a candidate for a pair of wings
estar con un pie en la sepultura [v] look like a candidate for a pair of wings
estar con un pie en el hoyo [v] be a candidate for a pair of wings
estar con un pie en el hoyo [v] have one foot in the grave
estar con un pie en la tumba [v] be a candidate for a pair of wings
estar con un pie en la sepultura [v] be a candidate for a pair of wings
estar con un pie en la sepultura [v] have one foot in the grave
estar con un pie en el hoyo [v] be on the brink of the grave
estar con un pie en la sepultura [v] be on the brink of the grave
estar con un pie en la tumba [v] be on the brink of the grave
estar con un pie en el hoyo [v] be on one's last legs
estar con un pie en la sepultura [v] be on one's last legs
estar con un pie en la tumba [v] be on one's last legs
hacer algo al pie de la letra [v] do something by following the instructions
hacer algo al pie de la letra [v] do something literally (without adding or removing anything)
hacer algo al pie de la letra [v] do everything by the book
herir el suelo con el pie [v] stamp one’s feet
herir el suelo con el pie [v] stamp one's foot
ponerse de pie de un salto [v] spring to one's feet
comenzar algo con el pie derecho [v] reach first base with something
ayudar a alguien a ponerse de pie [v] put one on one's feet
empezar con buen pie [v] put one's best foot forward
empezar algo con buen pie [v] reach first base with something
levantarse con el pie derecho [v] get out of bed on the right side
meter el pie en la puerta [v] get one's foot in the door
nacer de pie [v] be born under a lucky star
nacer de pie [v] be born lucky
no dar pie con bola [v] not get anything right
no dar pie con bola [v] do everything wrong
no dar pie con bola [v] be no good at anything
no dar pie con bola [v] cannot do something the right way
no dar pie con bola [v] get it all wrong
no hacer pie [v] be out of your depth
golpearse los dedos del pie contra algo [v] stub one's toe against something
golpearse los dedos del pie contra algo [v] stub one's toe on something
creer algo a pie juntillas [v] swallow something hook, line, and sinker
levantarse con el pie izquierdo [v] start off on the wrong foot
tener el pie en dos zapatos [v] have more than one string to one's bow
plantar el pie en algo [v] put one's foot on something
plantar el pie en algo [v] set one's foot in something
poner a alguien en pie de guerra [v] get him/her up in arms
poner el pie en el acelerador [v] speed up things
poner el pie en el acelerador [v] step on the gas
poner el pie en [v] set foot in
poner el pie en el acelerador [v] force the pace
saber de qué pie cojea alguien [v] know someone´s weak spots
saber de qué pie cojea una persona [v] know someone´s weak spots
saber de qué pie cojea alguien [v] know someone’s weaknesses
saber de qué pie cojea una persona [v] know someone’s weaknesses
saber de qué pie cojea alguien [v] know someone’s weak points
saber de qué pie cojea una persona [v] know someone’s weak points
saber de qué pie cojea alguien [v] know someone’s faults
saber de qué pie cojea una persona [v] know someone’s faults
sacar el pie del lodo a alguien [v] get someone out of a jam
sacar el pie del lodo a alguien [v] get someone out of a trouble
sacar el pie del lodo a alguien [v] get someone out of a fix
recorrer una ciudad a pie [v] walk around a city
ser más viejo que mear de pie [v] be extremely old
ser más viejo que mear de pie [v] be very old
sostenerse en pie [v] stand up straight
sostenerse en pie [v] stand on one's feet
sostenerse en pie [v] stay on one's feet
mantenerse en pie [v] stay on one's feet
mantenerse en pie [v] stand on one's feet
mantenerse en pie [v] endure
mantenerse en pie [v] keep up
mantenerse en pie [v] survive
darle pie para que la frecuente. [v] always keep the house ready for the guests
darle pie para que la frecuente. [v] invite someone all the time
copiar/creer al pie de la letra [v] copy word by word
copiar/creer al pie de la letra [v] copy word for word
levantarse en el pie izquierdo [v] get up on the wrong side of bed
tener un pie en el estribo [v] have one foot in the grave
tener un pie en la tumba [v] be close to death
tener un pie en el estribo [v] be ready to leave
tener un pie en el estribo [v] be about to go
tener un pie en el estribo [v] be always ready to travel
tener un pie en el estribo [v] be close to death
levantarse con el pie izquierdo [v] get out of the bed on the wrong side
estar en pie de guerra [v] show one's horns
asentar alguien el pie [v] step firmly
asentar alguien el pie [v] take baby steps
asentar alguien el pie [v] proceed with caution
caer de pie alguien [v] land on one's feet
cortar por el pie [v] fell trees
cortar por el pie [v] cut trees at the base of the trunk
dar con el pie [v] step on someone
dar con el pie [v] be cruel
dar con el pie [v] be unkind
dar el pie a alguien [v] give someone a hand
dar pie [v] give rise to
dar por el pie a algo [v] tear down
dar por el pie a algo [v] knock down
dar por el pie a algo [v] demolish
dejar a alguien a pie [v] pull the rug out from under someone
echar el pie atrás [v] backtrack
echar el pie atrás [v] change one's mind
echar pie a tierra [v] dismount
echar pie a tierra [v] disembark
echar pie a tierra [v] get out
echar pie a tierra [v] get off
entrar con buen pie [v] start off on the right foot