toque - İspanyolca İngilizce Sözlük
Geçmiş

toque

Play ENESESes
Play ENESESmx


Meanings of "toque" in Spanish English Dictionary : 3 result(s)

İngilizce İspanyolca
General
toque toca [f]
toque cofia [f]
toque especie de gorra de mujer

Meanings of "toque" in English Spanish Dictionary : 93 result(s)

İspanyolca İngilizce
Common
toque [m] touch
toque [m] tap
Conjugations
toque [v] I touch
toque [v] he/she touches
toque [v] you touch
Common
toque [m] stroke
toque [m] beat
toque [v] second-person singular formal present subjunctive of tocar
toque [v] first-person singular present subjunctive of tocar
General
toque [m] chime
toque [m] ring
toque [m] test
toque [m] crux
toque [m] essence
toque [m] blare
toque [m] touching
toque [m] feeling
toque [m] touch
toque [m] playing flamenco guitar
toque [m] crux
toque [m] essence
toque [m] the heart of something
toque [m] warning
toque [m] advice
toque [m] test
toque [m] exam
toque [m] experience
toque [m] treatment
toque [m] application
toque [m] ringing
toque [m] pealing
toque [m] tolling
toque [m] gold assay
toque [m] touchstone
toque [m] warning
toque [m] call
toque [m] sound
toque [m] streak
toque [m] touching
toque [m] toke
toque [m] whiff
toque [m] finishing touch
toque [m] ringing of bells
toque [m] peal
toque [m] essay
toque [m] proof (gold/silver)
toque [m] touchstone
toque [m] experience
toque [m] trial
toque [m] assistance
toque [m] divine inspiration
toque [m] aid
toque [m] purport
toque [m] gist
toque [m] assay
toque [m] knock
toque [m] handling
toque [m] trier
toque [m] AMER turn
toque [m] PR PY marijuana cigarette
toque [m] MX HN SV NI DO CO PE BO PY puffing a joint
toque [m] MX HN NI DO CL PY sniffing cocaine
toque [m] CL taking drugs
toque [m] PR PY joint
toque [m] MX NI small electric shock
toque [m] NI PA CO UY rare live concert
toque [m] PA BO live music
toque [m] SV core of a matter
toque [m] SV delinq. injury
toque [m] CU santería festival where consecrated drums are played
toque [m] MX shock
toque [m] MX electric shock
Colloquial
toque [m] tap on a person
toque [m] tap
toque [m] touch
toque [m] poke
toque [m] CR BO AR small amount
toque [m] CR PE moment
toque [m] CU drink
toque [m] CR PE brief time
toque [m] CU sip, swig, or gulp of alcohol
toque [adv] AR instantly
toque [adv] AR in just a moment
toque [adv] AR immediately
Slang
toque CR short time
Engineering
toque [m] blow
Geology
toque [m] blast
toque [m] touchstone
Mining
toque [m] advice
Arts
toque [m] fine stroke of the brush
Religion
toque [m] CU santería festival where consecrated drums are played
Baseball
toque [m] NI bunt
Painting
toque [m] light brush stroke

Meanings of "toque" with other terms in English Spanish Dictionary : 164 result(s)

İspanyolca İngilizce
General
toque de atención [m] warning
toque de atención [m] advice
toque de queda [m] curfew
toque del alba [m] tolling of the church bells at dawn
último toque [m] finishing touch
piedra de toque [f] touchstone
piedra de toque [f] touchstone
toque de queda [m] curfew
último toque [m] finishing touch
toque del tambor [m] drumbeat
dar un toque [v] give someone a buzz
dar un toque (ES) [v] call somebody up
toque de diana reveille
un toque de ironía a hint of irony
toque humano human touch
toque de queda curfew
piedra de toque barometer
con un toque de tinged with
piedra de toque touchstone
piedra de toque criterion
toque de queda [f] curfew bell
toque de trompetas [m] fanfare
toque de tambor [m] beat
toque de tambor [m] beating
toque de tambor [m] general
toque de difuntos [m] knell
toque de difuntos [m] passing bell
toque de campanilla [m] ring
toque ligero [m] tip
toque de somatén [m] tocsin
piedra de toque [f] test
piedra de toque [f] touch
echar a toque de tambor [v] drum out
dar toque de aviso [v] sound
dar toque de llamada [v] sound
dar señal por medio de un toque [v] sound
no lo toque usted let it alone
maule al toque y la cuarta [m] HN child marbles game played by partners where the marble should hit the opponent's marbles
toque cristal [m] BO crystallized cocaine hydrochloride
toque de santo [m] CU santería festival where consecrated drums are played
de a toque [adj] VE vulnerable
de a toque [adj] VE particularly sensitive
Idioms
darle a alguien un toque (de atención) [v] give someone a warning
darle a alguien un toque (de atención) [v] reprimand someone
darle a alguien un toque (de atención) [v] warn someone
ser la piedra de toque [v] be the touchstone
ser la piedra de toque [v] be the test or reference point to know the characteristics or the state of a person or a thing
ser la piedra de toque [v] be the anchor/reference point
dar el último toque a algo [v] give the finishing touches
dar el último toque a algo [v] give the finishing touch
un toque de atención a wake-up call
un toque mágico a magic touch
un toque femenino a feminine touch
de ese toque [adj] CL derog. just as bad as the other
estar de a toque [v] VE be extremely nervous
estar de a toque [v] VE be extremely sensitive
darse un toque [v] CO drug smoke marijuana
al toque [adv] EC PE AR UY right away
al toque [adv] EC PE AR UY straight away
al toque [adv] PE immediately
al toque [adv] PE right away
al toque [adv] PE straight away
Speaking
¡lo que toque! whatever!
¡al toque! quick!
mientras no me toque a mí not in my backyard
Phrasals
dar un toque de color [v] jazz up
dar un toque de color [v] juice up
Phrases
un toque de a dab of
cuando me toque la lotería when i win the lottery
Colloquial
dar un toque a alguien [v] give someone a ring
dar un toque a alguien [v] give someone a call
dar un toque a alguien [v] give someone a buzz
dar un toque a alguien [v] give someone a bell
dar un toque a alguien [v] call someone's attention
dar un toque a alguien [v] test someone
dar un toque a alguien [v] put someone to the test
dar un toque a alguien [v] feel someone out
toque común the common touch
un toque de a touch of
dame un toque give me a call
dame un toque give me a bell
con un toque with one touch
aguantar el toque [v] HN accept someone's proposal or contrary fact
qué toque [expr] CR CU the magic touch
Slang
al toque PE right away
al toque PE straight away
Law
toque de queda curfew
Politics
toque la casilla en la pantalla touch the box on the screen
Computer
almohadilla de toque touchpad
discado de un toque one touch dialing
pantalla sensible al toque touch-sensitive screen
toque el botón "next" en la pantalla touch the "next" button on the screen
Engineering
toque de atención call warning
piedra de toque lydian stone
doble toque double touch
ensayo al toque spot test
toque de alarma alarm call
último toque finishing
toque suave feather touch
toque de silencio lights out
toque de diana rouse
toque de atención executive camp on
toque de atención station camp on
sensibilidad al toque touch sensitivity
tensión al toque touch voltage
dispositivo dirigido por toque touch-sensitive device
toque de atención waiting indication
Informatics
taxonomía de control de un solo toque [f] single-stroke control key
Biology
no me toque jewelweed
no me toque touch-me-not
Chemistry
piedra de toque touchstone
Dyeing
sensible al toque sensitive to shock
Acoustics
toque de queda curfew
Geology
piedra de toque lydite
Medicine
sensibilidad al toque touch sensitivity
palpación de toque leve light-touch palpation
palpación de toque ligero light-touch palpation
Psychology
toque terapéutico therapeutic touch
toque dinámico dynamic touch
Technical
toque de atención [v] call up
dar el último toque [v] finish
dar el toque de [v] sound
Mechanics
sonda interruptora de toque [f] touch trigger probe
sonda de toque disparadora [f] touch trigger probe
Telecom
toque de atención call offering
toque de atención call offer
toque de atención call pending
toque de atención call warning
Aeronautics
toque de retreta call to quarters
toque de reunión assembly call
toque de incendio fire call
toque de llamada recall
toque de rancho chow down
toque de fajina fatigue call
Mineralogy
piedra de toque touchstone
Military
toque de llamada [m] assembly
toque de apagar las luces [m] taps
toque de baquetas [m] bugle call
monta (toque de clarín) [f] mount
toque de silencio taps
toque de fajina fatigue call
toque de queda curfew
toque de diana reveille
Sports
toque ligero kiss
toque suicida squeeze
American Football
toque ilegal illegal contact
toque de queda curfew
British Slang
dar un toque a algo have a dab at something
denos un toque give us a bell
danos un toque give us a bell
Religion
toque de santo [m] CU santería festival where consecrated drums are played
Baseball
amague de toque [m] a faked bunt
intento de toque [m] bunt attempt
toque de plancha [m] bunt
toque de sacrificio [m] sacrifice bunt
toque de bola [m] CU bunt
amagar de toque [v] fake a bunt
intentar un toque [v] attempt a bunt
Botany
aguja de toque [f] metal purity standard
Painting
toque de oscuro [m] shadow
toque de luz [m] highlight
toque de oscuro [m] lowlight
toque de obscuro [m] lowlight
Archaic
toque de trompetas [m] tucket