Türkçe - İngilizce
Türkçe - İngilizce
Almanca - İngilizce
Fransızca - İngilizce
İspanyolca - İngilizce
İngilizce Eşanlam
Eşanlam
Hakkımızda
Araçlar
Kaynaklar
İletişim
Oturum Aç / Üye Ol
Işıkları Söndür
English
English
Türkçe
Français
Español
Deutsch
Eşanlam
Araçlar
Hakkımızda
Kaynaklar
İletişim
Oturum Aç / Üye Ol
EN-TR
Türkçe - İngilizce
Almanca - İngilizce
İspanyolca - İngilizce
Fransızca - İngilizce
İngilizce Eşanlam
Türkçe - İngilizce
Fransızca - İngilizce
İspanyolca - İngilizce
Almanca - İngilizce
Geçmiş
akrabalık
"akrabalık"
teriminin İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 41 sonuç
Kategori
Türkçe
İngilizce
Common Usage
1
Yaygın Kullanım
akrabalık
affinity
i.
2
Yaygın Kullanım
akrabalık
kinship
i.
General
3
Genel
akrabalık
kindredship
i.
4
Genel
akrabalık
connection
i.
5
Genel
akrabalık
blood relation
i.
6
Genel
akrabalık
kindredness
i.
7
Genel
akrabalık
propinquity
i.
8
Genel
akrabalık
relation
i.
9
Genel
akrabalık
affinity
i.
10
Genel
akrabalık
connexion
i.
11
Genel
akrabalık
blood
i.
12
Genel
akrabalık
kindred
i.
13
Genel
akrabalık
alliance
i.
14
Genel
akrabalık
consanguinity
i.
15
Genel
akrabalık
kin
i.
16
Genel
akrabalık
proximity
i.
17
Genel
akrabalık
agnation
i.
18
Genel
akrabalık
relationship
i.
19
Genel
akrabalık
kinfolks
i.
20
Genel
akrabalık
kinrede
i.
21
Genel
akrabalık
kinsmanship
i.
22
Genel
akrabalık
kynrede [obsolete]
i.
23
Genel
akrabalık
vicinage
i.
24
Genel
akrabalık
congeneracy
i.
25
Genel
akrabalık
consanguinity
i.
26
Genel
akrabalık
cousinage
i.
27
Genel
akrabalık
cousinship
i.
28
Genel
akrabalık
cognateness
i.
29
Genel
akrabalık
parent
i.
30
Genel
akrabalık
parentage [obsolete]
i.
31
Genel
akrabalık
parentele
i.
32
Genel
akrabalık
sib
i.
33
Genel
akrabalık
syngenesis
i.
Trade/Economic
34
Ticaret/Ekonomi
akrabalık
relationship
i.
35
Ticaret/Ekonomi
akrabalık
kinship
i.
Law
36
Hukuk
akrabalık
propinquity
i.
37
Hukuk
akrabalık
blood kinship
i.
38
Hukuk
akrabalık
cognation
i.
39
Hukuk
akrabalık
cosinage
i.
40
Hukuk
akrabalık
relationship
i.
41
Hukuk
akrabalık
consanguinity
i.
"akrabalık"
teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 86 sonuç
Kategori
Türkçe
İngilizce
General
1
Genel
akrabalık bağı
relationship
i.
2
Genel
akrabalık (baba tarafından)
agnation
i.
3
Genel
akrabalık derecesi
degree of affinity
i.
4
Genel
akrabalık derecesi
degree of relationship
i.
5
Genel
evlenme yoluyla akrabalık
inlaws
i.
6
Genel
birinci dereceden akrabalık
first degree of kinship
i.
7
Genel
üçüncü derece akrabalık
third-degree relative
i.
8
Genel
akrabalık bağı
relationship by affinity
i.
9
Genel
baba tarafından akrabalık
agnation
i.
10
Genel
evlilikten doğan akrabalık
relative-in-law
i.
11
Genel
akrabalık bağı
tie
i.
12
Genel
ailenin anne tarafından gelen akrabalık ilişkisi
matriline
i.
13
Genel
anne tarafından gelen kan bağı veya akrabalık
matriliny
i.
14
Genel
kan bağının anne tarafından geçtiği akrabalık sistemi
matriliny
i.
15
Genel
akrabalık bağı
bond
i.
16
Genel
akrabalık derecesi
degree
i.
17
Genel
kişiye mirasçılık hakkı veren akrabalık
inheritable blood
i.
18
Genel
akrabalık ilişkisi
filiation
i.
19
Genel
akrabalık derecesi
filiation
i.
20
Genel
akrabalık ilişkisi olmayan kimse
stranger
i.
21
Genel
akrabalık bağı olmak
be related to
f.
22
Genel
akrabalık ile ilgili
consanguineal
s.
23
Genel
kan/akrabalık bağı olmayan
nonkin
s.
24
Genel
kan/akrabalık bağı olmayan
non-kin
s.
25
Genel
cinsiyetten bağımsız şekilde kullanılan (akrabalık isimleri)
descriptive
s.
26
Genel
(belirtilen akrabalık derecesinden) bir nesil daha yaşlı veya genç
great
s.
27
Genel
(baba tarafından) akrabalık vasıtasıyla
agnatically
zf.
28
Genel
(akrabalık, kan bağı) bir yakınlık derecesinden
once
zf.
29
Genel
(belirli bir) akrabalık ilişkisine ait
-id
snk.
30
Genel
(belirli bir) akrabalık ilişkisi ile ilgili
-id
snk.
31
Genel
(belirli bir) akrabalık ilişkisine özgü
-id
snk.
Proverb
32
Atasözü
akrabalık arkadaşlıktan daha önemlidir
blood is thicker than water
33
Atasözü
akrabalık arkadaşlıktan daha önemlidir
blood runs thicker than water
Colloquial
34
Konuşma Dili
akrabalık yok
no relation
expr.
Trade/Economic
35
Ticaret/Ekonomi
akrabalık kanunu
domestic relations law
i.
36
Ticaret/Ekonomi
birbiriyle iş yapan birbirine akrabalık ortaklık vb bağlarla bağlı bulunmayan kimselerin bağımsız biçimde hareket ederek yalnızca kendi çıkarlarını düşünecekleri kuralı
arm's length principle
i.
Law
37
Hukuk
akrabalık derecesi
line of descent
i.
38
Hukuk
aynı ana ve babadan olan kardeşler arasındaki akrabalık bağı
whole blood
i.
39
Hukuk
akrabalık ilişkisi
line of descent
i.
40
Hukuk
akrabalık münasebeti olan
germane
i.
41
Hukuk
ana tarafından akrabalık
maternal line
i.
42
Hukuk
anne tarafından akrabalık
matrilineage
i.
43
Hukuk
anne tarafından akrabalık
enation
i.
44
Hukuk
anne tarafından akrabalık
maternal line
i.
45
Hukuk
anne tarafından akrabalık
cognation
i.
46
Hukuk
anne tarafından akrabalık
line of descent traced through the maternal side of the family
i.
47
Hukuk
baba tarafından akrabalık bağlantısı
paternal line
i.
48
Hukuk
baba tarafından akrabalık
patrilineage
i.
49
Hukuk
baba tarafından akrabalık
agnation
i.
50
Hukuk
baba tarafından akrabalık
line of descent traced through the paternal side of the family
i.
51
Hukuk
birinci dereceden akrabalık
immediate family
i.
52
Hukuk
birinci dereceden akrabalık
first degree relatives
i.
53
Hukuk
birinci dereceden akrabalık
first-degree kinship
i.
54
Hukuk
civar akrabalık
collateral line
i.
55
Hukuk
civar akrabalık
collateral kinship
i.
56
Hukuk
civar akrabalık
collateral consanguinity
i.
57
Hukuk
evlenme yoluyla edinilen akrabalık
alliance
i.
58
Hukuk
evlat edinmeden doğan akrabalık
adoptive relationship
i.
59
Hukuk
evlenme yoluyla kazanılan akrabalık
kinship by marriage
i.
60
Hukuk
evlilik bağından doğan akrabalık
affinity
i.
61
Hukuk
hem kan bağı hem de evlat edinmeden doğan akrabalık
mixed cognation
i.
62
Hukuk
sihri akrabalık
kinship by marriage
i.
63
Hukuk
süt akrabalığı gibi kan veya evlilik gibi bir bağ içermeyen akrabalık
fictive kinship
i.
64
Hukuk
tam akrabalık bağı
full blood
i.
65
Hukuk
tevrat hükümlerince evlenmeye mani olan akrabalık derecesi
levitical degrees
i.
66
Hukuk
yakın akrabalık
propinquity
i.
67
Hukuk
(ilgili kimse ile yakın akrabalık nedeniyle) dava dışı bırakılma
conjunct
s.
Medical
68
Medikal
birinci derece akrabalık
first degree consanguinity
i.
Psychology
69
Psikoloji
akrabalık etkisi
propinquity effect
i.
Biology
70
Biyoloji
akrabalık testlerinde kullanılan küçük dna sekansları
microsatellite
i.
71
Biyoloji
akrabalık derecesi
implex
i.
72
Biyoloji
kardeş bağıyla akrabalık
sibship
i.
73
Biyoloji
(belirli bir) akrabalık ilişkisine sahip anlamına gelen son ek
-id
snk.
Social Sciences
74
Sosyal Bilimler
ya anne ya baba tarafından akrabalık
unilateral descent
i.
75
Sosyal Bilimler
tek bir ebeveyn tarafından akrabalık
unilateral descent
i.
76
Sosyal Bilimler
ebeveynlerin birinin tarafından akrabalık
unilateral descent
i.
77
Sosyal Bilimler
kişinin anne veya babanın soy grubuna üye olduğunu iddia edebileceği (akrabalık sistemi)
ambilateral
s.
78
Sosyal Bilimler
akrabalık temelinde oluşmuş
kin-based
s.
79
Sosyal Bilimler
tek cinsiyet üstünden incelenen akrabalık ilişkisi
unilateral
s.
80
Sosyal Bilimler
tek cinsiyet üstünden incelenen akrabalık ilişkisi ile ilgili
unilateral
s.
81
Sosyal Bilimler
birden çok soyu içeren (akrabalık sistemi)
multilineal
s.
Education
82
Eğitim
aile ve akrabalık
family and kinship
i.
Linguistics
83
Dilbilim
akrabalık sınıflandırması
geneological classification
i.
84
Dilbilim
akrabalık terimleri
family terms
i.
85
Dilbilim
akrabalık terimleri
kinship terms
i.
86
Dilbilim
(kelimeler arasındaki) akrabalık ilişkisi
cognation
i.
×
Pronunciation in context (
out of
)
Pronunciation of akrabalık
×
Terim Seçenekleri
Çeviri Öner / Düzelt
Fransızca İngilizce Sözlük
İspanyolca İngilizce Sözlük
Almanca İngilizce Sözlük
İngilizce Eşanlam Sözlük
Google Images
Merriam Webster
Dictionary.com
The Free Dictionary
Abbreviations
Wikipedia in English
Wikipedia in Turkish
Urban Dictionary
German, LEO
Chinese, Dict.Cn
Spanish, SpanishDict
Russian, Multitran.ru
Medical, MedicineNet
İşaret Dili, Signing Savvy