| İngilizce | Türkçe | |||
|---|---|---|---|---|
| Yaygın Kullanım | ||||
| Yaygın Kullanım | once zf. | bir kere | ||
|
I tried ice skating once and realized that it's not for me. Buz patenini bir kere denedim ve anladım ki bana göre değil. More Sentences |
||||
| Yaygın Kullanım | once zf. | bir kez | ||
|
He did not say it once, he said it five times. Bunu bir kez söylemedi, beş kez söyledi. More Sentences |
||||
| Genel | ||||
| Genel | once zf. | eskiden | ||
|
Tom is no longer the shy boy he once was. Tom artık eskiden olduğu o utangaç çocuk değil. More Sentences |
||||
| Genel | once zf. | bir zamanların | ||
|
To participate in peacefully reuniting a once fractured Europe is a remarkable privilege. Bir zamanlar parçalanmış olan Avrupa'nın barışçıl bir şekilde yeniden birleşmesine katılmak olağanüstü bir ayrıcalıktır. More Sentences |
||||
| Genel | once zf. | bir zamanlar | ||
|
I once owned a bike just like this. Bir zamanlar bunun gibi bir bisikletim vardı. More Sentences |
||||
| Genel | once zf. | bir defa | ||
|
This procedure should be carried out no more than once a year for hygienic purposes. Bu prosedür hijyenik amaçlar için yılda bir defadan fazla yapılmamalıdır. More Sentences |
||||
| Genel | once zf. | bir kez | ||
|
He did not say it once, he said it five times. Bunu bir kez söylemedi, beş kez söyledi. More Sentences |
||||
| Genel | once zf. | tek sefer | ||
|
It can carry large and varied cargo all at once. Büyük ve çeşitli yükleri tek seferde taşıyabilir. More Sentences |
||||
| Genel | once zf. | bir keresinde | ||
|
He once told me that I reminded him of his cousin. Bir keresinde bana, ona kuzenini hatırlattığımı söylemişti. More Sentences |
||||
| Genel | once zf. | bir defasında | ||
|
Once, he did that and appeared in public with the new one. Bir defasında bunu yaptı ve yenisiyle halkın karşısına çıktı. More Sentences |
||||
| Genel | once zf. | bir kerecik | ||
|
Couldn't you come down just once and talk to her? Bir kerecik aşağıya inip onunla konuşamaz mısın? More Sentences |
||||
| Genel | once bağ. | bir | ||
|
I've seen Tom once or twice. Tom'u bir ya da iki kez gördüm. More Sentences |
||||
| Genel | once bağ. | -ir … mez | ||
|
Once I finish doing the dishes, I'll prepare dessert. Bulaşıkları bitirir bitirmez tatlıyı hazırlayacağım. More Sentences |
||||
| Teknik | ||||
| Teknik | once zf. | bir defa | ||
|
This procedure should be carried out no more than once a year for hygienic purposes. Bu prosedür hijyenik amaçlar için yılda bir defadan fazla yapılmamalıdır. More Sentences |
||||
| Teknik | once zf. | bir kez | ||
|
He did not say it once, he said it five times. Bunu bir kez söylemedi, beş kez söyledi. More Sentences |
||||
| Bilgisayar | ||||
| Bilgisayar | once zf. | bir kere | ||
|
I tried ice skating once and realized that it's not for me. Buz patenini bir kere denedim ve anladım ki bana göre değil. More Sentences |
||||
| Genel | ||||
| Genel | once i. | tek bir sefer | ||
| Genel | once s. | önceleri | ||
| Genel | once s. | evvel zaman içinde | ||
| Genel | once zf. | hemen | ||
| Genel | once zf. | birkez | ||
| Genel | once zf. | bir kereye mahsus | ||
| Genel | once zf. | bir sefere mahsus | ||
| Genel | once zf. | (akrabalık, kan bağı) bir yakınlık derecesinden | ||
| Genel | once zf. | eğer | ||
| Genel | once zf. | herhangi bir şekilde | ||
| Genel | once zf. | ola ki | ||
| Genel | once zf. | her ihtimalde | ||
| Genel | once zf. | her halükarda | ||
| Genel | once zf. | her ne olursa olsun | ||
| Genel | once zf. | en az bir kez | ||
| Genel | once bağ. | bir ...se ... (bir yapsa gibi) | ||
| Genel | once bağ. | bir ...di mi ... (bir yaptı mı gibi) | ||
| Genel | once bağ. | de | ||
| Genel | once bağ. | -ir -mez | ||
| Genel | once bağ. | de/da | ||
| Genel | once bağ. | -se/sa | ||
| Teknik | ||||
| Teknik | once s. | önceki | ||
| Matematik | ||||
| Matematik | once zf. | birle çarpılmış | ||
| Eski Kullanım | ||||
| Eski Kullanım | once zf. | gelecekte | ||
| Eski Kullanım | once zf. | ileride bir gün | ||
| Türkçe | İngilizce | |||
|---|---|---|---|---|
| Yaygın Kullanım | ||||
| Yaygın Kullanım | önce | ago zf. | ||
| Yaygın Kullanım | önce | first zf. | ||
| Yaygın Kullanım | önce | before ed. | ||
| Genel | ||||
| Genel | önce | ere i. | ||
| Genel | önce | ante i. | ||
| Genel | önce | pro s. | ||
| Genel | önce | previous s. | ||
| Genel | önce | earlier s. | ||
| Genel | önce | hither s. | ||
| Genel | önce | early s. | ||
| Genel | önce | beforehand zf. | ||
| Genel | önce | before time zf. | ||
| Genel | önce | back zf. | ||
| Genel | önce | for one thing zf. | ||
| Genel | önce | in advance zf. | ||
| Genel | önce | at first zf. | ||
| Genel | önce | ago zf. | ||
| Genel | önce | early zf. | ||
| Genel | önce | initially zf. | ||
| Genel | önce | above zf. | ||
| Genel | önce | prior zf. | ||
| Genel | önce | to start with zf. | ||
| Genel | önce | firstly zf. | ||
| Genel | önce | aforehand zf. | ||
| Genel | önce | agone zf. | ||
| Genel | önce | ere that zf. | ||
| Genel | önce | up-front zf. | ||
| Genel | önce | sinsyne zf. | ||
| Genel | önce | siththen zf. | ||
| Genel | önce | syne [scotland] zf. | ||
| Genel | önce | afore ed. | ||
| Genel | önce | before ed. | ||
| Genel | önce | tofore [obsolete] ed. | ||
| Genel | önce | gin [dialect] ed. | ||
| Genel | önce | of ed. | ||
| Genel | önce | or [dialect] ed. | ||
| Genel | önce | after ed. | ||
| Genel | önce | till [dialect] bağ. | ||
| Genel | önce | or [dialect] bağ. | ||
| Genel | önce | epi- ök. | ||
| Genel | önce | bef. (before) kısalt. | ||
| Konuşma Dili | ||||
| Konuşma Dili | önce | for starters expr. | ||
| Ticaret/Ekonomi | ||||
| Ticaret/Ekonomi | önce | prior to ed. | ||
| Hukuk | ||||
| Hukuk | önce | prior to ed. | ||
| Teknik | ||||
| Teknik | önce | pre- ök. | ||
| Bilgisayar | ||||
| Bilgisayar | önce | prior zf. | ||
| Havacılık | ||||
| Havacılık | önce | pre ök. | ||
| Latince | ||||
| Latince | önce | ante ök. | ||
| Eski Kullanım | ||||
| Eski Kullanım | önce | yerst zf. | ||
| Eski Kullanım | önce | sithen zf. | ||
| Eski Kullanım | önce | sithens zf. | ||
| Eski Kullanım | önce | sithence zf. | ||
| Eski Kullanım | önce | but bağ. | ||
| Türkçe | İngilizce | |
|---|---|---|
| Teknik | ||
| Teknik | daha once bahsedildiği üzere | ditto expr. |