passing

GeçmişCümleler

Anlamı ve Tanımı:: geçici, gelip geçen
Okunuş (IPA):: (AmE /ˈpæsɪŋ/ – BrE /ˈpɑːsɪŋ/)
Terim Türü:: Sıfat/İsim: passing (passings); Kısa süreli veya kalıcı olmayan durumu niteleyen sıfattır; fiil kökenli isim olarak da aktarımı ifade edebilir. Pass kökünden türeyen bu biçim, zaman vurgusu taşır.
Eş Anlamlılar:: fleeting, temporary
Zıt Anlamlılar:: lasting, permanent

"passing" teriminin Türkçe İngilizce Sözlükte anlamları : 57 sonuç

	Kategori	İngilizce	Türkçe
Yaygın Kullanım

1	Yaygın Kullanım	passing i.	geçme
2	Yaygın Kullanım	passing i.	geçiş
Genel

3	Genel	passing i.	vefat
Many responsibilities have fallen to me since the president's passing at the beginning of this crisis. Bu krizin başlangıcında Başkan'ın vefatından bu yana bana pek çok sorumluluk düştü. More Sentences
4	Genel	passing i.	ölüm
Her mother's passing destroyed her psychology. Annesinin ölümü onun psikolojisini mahvetti. More Sentences
5	Genel	passing s.	geçici
Some people pretend to believe that this was just a passing whim. Bazıları ise bunun sadece geçici bir heves olduğuna inanıyormuş gibi davranıyor. More Sentences

6	Genel	passing s.	geçen
I couldn't sleep because of the sound of passing cars. Geçen arabaların sesi yüzünden uyuyamadım. More Sentences
7	Genel	passing s.	gelip geçici
It isn't just a passing love. Bu sadece gelip geçici bir aşk değil. More Sentences
8	Genel	passing i.	geçit
9	Genel	passing i.	ölme
10	Genel	passing i.	gitme

11	Genel	passing i.	göçme
12	Genel	passing i.	intikal
13	Genel	passing i.	geçirme
14	Genel	passing i.	cep
15	Genel	passing i.	geçme yeri
16	Genel	passing i.	ortadan kalkma
17	Genel	passing i.	sona erme
18	Genel	passing i.	(siyahi kökenli kişi) kendini beyaz olarak tanımlama
19	Genel	passing i.	son
20	Genel	passing i.	vücut içerisinde dolaşım

21	Genel	passing i.	sınavı geçme
22	Genel	passing i.	genellikle labut veya halkaların bacaklardan geçirilmesi ile gerçekleştirilen hokkabazlık numarası
23	Genel	passing i.	siyahi olduğu halde beyaz olarak kabul görme
24	Genel	passing i.	vücut içerisinde geçiş
25	Genel	passing i.	şartı karşılama
26	Genel	passing i.	gerekliliği yerine getirme
27	Genel	passing s.	rastgele
28	Genel	passing s.	tesadüfi
29	Genel	passing s.	geçer
30	Genel	passing s.	kısa süren
31	Genel	passing s.	ilerleyen
32	Genel	passing s.	laf arasında (söylenen)
33	Genel	passing s.	aşan
34	Genel	passing s.	üstüne çıkan
35	Genel	passing s.	geçme eylemine ait
36	Genel	passing s.	geçme eylemi ile ilgili
37	Genel	passing s.	geçerken kullanılan
38	Genel	passing s.	geçme eylemi için olan
39	Genel	passing s.	(not) geçer
40	Genel	passing s.	(not) geçer

41	Genel	passing s.	(not) yeterli
42	Genel	passing s.	gelip geçen
43	Genel	passing zf.	aşırı derecede
44	Genel	passing zf.	çok
45	Genel	passing zf.	fazlasıyla
46	Genel	passing zf.	ziyadesiyle
Hukuk

47	Hukuk	passing i.	fiil
48	Hukuk	passing i.	kanun
Teknik

49	Teknik	passing i.	geçme (taşıt)
50	Teknik	passing i.	sollama
Otomotiv

51	Otomotiv	passing i.	sollama
Trafik

52	Trafik	passing i.	araç geçme
Spor

53	Spor	passing i.	pas atma
54	Spor	passing s.	topu ilerleten
Voleybol

55	Voleybol	passing i.	aktarma
Eski Kullanım

56	Eski Kullanım	passing ed.	ötesinde
57	Eski Kullanım	passing ed.	-den öte

"passing" teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 150 sonuç

	Kategori	İngilizce	Türkçe
Yaygın Kullanım

1	Yaygın Kullanım	passing over i.	aşma
Genel

2	Genel	passing away i.	ölüm
3	Genel	passing away i.	irtihal
4	Genel	passing over i.	aşırma
5	Genel	passing grade i.	geçer not
6	Genel	passing period i.	intikal devresi
7	Genel	passing from hand to hand i.	alavere
8	Genel	passing events i.	güncel olaylar
9	Genel	passing fancy i.	geçici sevgi
10	Genel	a passing fancy i.	geçici heves
11	Genel	passing days i.	geçen günler
12	Genel	passing love i.	gelip geçici aşk
13	Genel	improperly passing i.	hatalı sollama
14	Genel	passing place i.	yol cebi
15	Genel	passing of years i.	yıllar geçmesi
16	Genel	passing of years i.	yılların geçmesi
17	Genel	passing mark i.	ders geçme notu
18	Genel	passing grade i.	ders geçme notu
19	Genel	passing of time i.	zaman geçmesi
20	Genel	passing phase i.	geçiş aşaması
21	Genel	passing phase i.	geçiş fazı
22	Genel	passing phase i.	geçiş evresi
23	Genel	no-passing zone i.	geçilmez bölge

24	Genel	passing water i.	su dökme
25	Genel	passing water i.	idrar çıkarma için kullanılan bir örtmece sözcük
26	Genel	passing comment i.	önemsiz yorum
27	Genel	passing comment i.	önemsiz ifade
28	Genel	passing comment i.	düşünmeden yapılan yorum
29	Genel	hear the sound of music coming from a passing car f.	yoldan geçen bir arabadan gelen müziğin sesini duymak
30	Genel	increasing with each passing day s.	gün geçtikçe artan
31	Genel	in passing zf.	tesadüfen
32	Genel	in passing zf.	geçerken
33	Genel	every passing day zf.	her geçen gün
34	Genel	each passing day zf.	her geçen gün
35	Genel	with every passing hour zf.	her geçen saat
36	Genel	once per several passing days zf.	birkaç günde bir
37	Genel	with the passing of time zf.	zaman geçtikçe
38	Genel	with the passing of time zf.	zaman ilerledikçe
39	Genel	every passing second zf.	her geçen saniye
40	Genel	every passing hour zf.	her geçen saat
41	Genel	every passing minute zf.	her geçen dakika
42	Genel	in passing zf.	şans eseri
43	Genel	in passing zf.	laf arasında
44	Genel	in passing zf.	bu arada
45	Genel	in passing zf.	aklıma gelmişken
46	Genel	every passing year zf.	her geçen yıl
47	Genel	every passing year zf.	her geçen sene
48	Genel	in passing zf.	öylesine
49	Genel	in passing zf.	düşünmeksizin
İfadeler

50	İfadeler	with the passing years expr.	yıllar geçtikçe
51	İfadeler	with the years passing expr.	yıllar geçtikçe
Konuşma Dili

52	Konuşma Dili	passing fad i.	gelip geçici heves
53	Konuşma Dili	a passing car i.	yoldan geçen bir araba
54	Konuşma Dili	buck-passing i.	suçu başkasına yükleme
55	Konuşma Dili	buck-passing i.	sorumluluğu başkasına yükleme
56	Konuşma Dili	in passing expr.	geçerken
57	Konuşma Dili	time is passing expr.	zaman geçiyor
58	Konuşma Dili	just passing through expr.	sadece geçiyordum
59	Konuşma Dili	just passing through expr.	sadece geçiyorduk
Deyim

60	Deyim	passing the buck i.	sorumluluğu başkasına yükleme
61	Deyim	buck passing i.	sorumluluğu başkasına yükleme
62	Deyim	a passing appearance i.	kısa/anlık görünme
63	Deyim	a passing acquaintance with someone i.	biriyle ilgili pek bilgisi olmama
64	Deyim	a passing acquaintance with something i.	bir şeyi çok az tanıma
65	Deyim	a passing acquaintance with (someone or something) i.	(birine/bir şeye) uzaktan aşina olma
66	Deyim	a passing acquaintance with someone i.	biriyle sadece merhabası olma
67	Deyim	a passing acquaintance with (someone or something) i.	(birini/bir şeyi) uzaktan tanıma
68	Deyim	a passing acquaintance with something i.	bir şeyi az tanıma
69	Deyim	a passing acquaintance with someone i.	birini çok az tanıma
70	Deyim	a passing acquaintance with someone i.	birini uzaktan tanıma
71	Deyim	a passing acquaintance with (someone or something) i.	(birini/bir şeyi) az tanıma
72	Deyim	a passing acquaintance with someone i.	birini az tanıma
73	Deyim	a passing acquaintance with (someone or something) i.	(biriyle/bir şeyle) sadece merhabası olma
74	Deyim	a passing acquaintance with (someone or something) i.	(biri/bir şey) hakkında pek bir şey bilmeme
75	Deyim	a passing acquaintance with someone i.	birini pek bilmeme
76	Deyim	a passing acquaintance with someone i.	biriyle ilgili çok az bilgisi olma
77	Deyim	a passing acquaintance with someone i.	birine uzaktan aşina olma
78	Deyim	a passing acquaintance with someone i.	birini pek tanımama
79	Deyim	a passing acquaintance with (someone or something) i.	(birini/bir şeyi) çok az tanıma
80	Deyim	a passing acquaintance with (someone or something) i.	(birini/bir şeyi) pek tanımama
81	Deyim	a passing acquaintance with something i.	bir şeyle ilgili pek bilgisi olmama
82	Deyim	a passing acquaintance with something i.	bir şeyi pek bilmeme
83	Deyim	a passing acquaintance with something i.	bir şeye uzaktan aşina olma
84	Deyim	a passing acquaintance with something i.	bir şeyle ilgili çok az bilgisi olma
85	Deyim	a passing acquaintance with something i.	bir şeyi pek tanımama
86	Deyim	passing bell i.	(bir şeyin) sonunun geldiğinin işareti
87	Deyim	passing bell i.	(bir şeyin) son bulduğuna işaret
88	Deyim	passing bell i.	(bir şeyin) sonu
89	Deyim	passing bell i.	biri öldüğünde çalınan çan
90	Deyim	passing bell i.	birinin öldüğünü bildirmek için çalınan çan
91	Deyim	passing bell i.	ölüm çanı
92	Deyim	mention someone in passing f.	arada birinden bahsetmek
93	Deyim	mention someone in passing f.	arada birine değinmek
94	Deyim	mention someone in passing f.	laf arasında bahsetmek/değinmek
95	Deyim	have a passing acquaintance with something f.	çok az bilgi sahibi olmak
96	Deyim	have a passing acquaintance with someone f.	az biraz tanımak
97	Deyim	have a passing acquaintance with someone f.	uzaktan tanışıklığı olmak
98	Deyim	have a passing acquaintance with something f.	konuya pek hakim olmamak
99	Deyim	have a passing acquaintance with someone f.	merhabası olmak
100	Deyim	have a passing acquaintance with someone f.	göz aşinalığı olmak
101	Deyim	mention in passing f.	arada değinmek
102	Deyim	mention (something) in passing f.	arada (bir şeyin) sözünü geçirmek
103	Deyim	mention in passing f.	arada sözünü geçirmek
104	Deyim	mention in passing f.	laf arasında değinmek
105	Deyim	mention (something) in passing f.	arada (bir şeyden) bahsetmek
106	Deyim	mention in passing f.	laf arasında bahsetmek
107	Deyim	mention (something) in passing f.	arada (bir şeye) değinmek
108	Deyim	mention in passing f.	arada bahsetmek
109	Deyim	mention (something) in passing f.	laf arasında (bir şeye) değinmek
110	Deyim	mention (something) in passing f.	laf arasında (bir şeyden) bahsetmek
Konuşma

111	Konuşma	with each passing day expr.	her geçen gün
112	Konuşma	with each passing day expr.	gün geçtikçe
113	Konuşma	just passing through? expr.	öylesine mi geçiyordun buralardan?
114	Konuşma	I was just passing the time waiting on you expr.	seni beklerken zaman öldürüyordum
Ticaret/Ekonomi

115	Ticaret/Ekonomi	passing of a dividend i.	temettünün ödenmemesi
116	Ticaret/Ekonomi	passing off i.	marka/isim taklitçiliği
Hukuk

117	Hukuk	passing judgement i.	karar verme
118	Hukuk	passing judgment i.	karar verme
Teknik

119	Teknik	passing sight distance i.	geçme görüş uzaklığı
120	Teknik	token passing i.	andaç geçirme
121	Teknik	passing place i.	geçiş yeri
122	Teknik	daylight passing through the glass i.	camdan geçen gün ışığı
123	Teknik	passing the sieve s.	elekten geçen
Bilgisayar

124	Bilgisayar	parameter passing to macro i.	makroya parametre iletimi
125	Bilgisayar	parameter passing i.	parametre geçişi
Bilişim

126	Bilişim	token passing i.	andaç geçirme
Telekom

127	Telekom	token passing bus local area network i.	paket anahtarlamalı devrelerde kullanılan özel işaretli yerel alan şebekesi
128	Telekom	message passing i.	mesaj aktarma
İnşaat

129	İnşaat	passing ability i.	geçiş kabiliyeti
Otomotiv

130	Otomotiv	motor vehicle headlamps emitting an asymmetrical passing beam or driving beam or both i.	asimetrik kısa huzme veya uzun hüzme veya ikisini birden yayan motorlu taşıt farları
131	Otomotiv	passing lane i.	sollama şeridi
132	Otomotiv	passing gear i.	sollama vitesi
133	Otomotiv	passing light i.	geçiş farı
Trafik

134	Trafik	the vehicles passing by i.	yoldan geçen araçlar
135	Trafik	passing vehicles i.	yoldan geçen araçlar
136	Trafik	passing lane i.	geçiş şeridi
137	Trafik	passing lane i.	transit geçiş şeridi
138	Trafik	passing sight distance i.	geçiş görüş mesafesi
139	Trafik	passing place i.	tek araçlık çift şeritli yol
Demiryolu

140	Demiryolu	passing loop i.	geçit mesafesi
141	Demiryolu	passing track i.	barınma yolu
Havacılık

142	Havacılık	passing flight i.	uçağın yandan görünüşü
Medikal

143	Medikal	passing mucus plug i.	nişan gelmesi (gebelikte)
Psikoloji

144	Psikoloji	passing stranger effect i.	geçip giden yabancı etkisi
Eğitim

145	Eğitim	regulations for passing a grade level i.	sınıf geçme yönetmeliği
146	Eğitim	minimum passing score i.	minimum geçme puanı
147	Eğitim	minimum passing score i.	baraj puanı
148	Eğitim	get the passing grade f.	barajı geçmek
Meteoroloji

149	Meteoroloji	passing shower i.	kararsızlık yağışı
Askeri

150	Askeri	passing flight side view i.	yandan görünüş

passing

passing — Definition

"passing" teriminin Türkçe İngilizce Sözlükte anlamları : 57 sonuç

"passing" teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 150 sonuç

Pronunciation in context ( out of )

Terim Seçenekleri