vefat

"vefat" teriminin İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 14 sonuç

	Kategori	Türkçe	İngilizce
Yaygın Kullanım
1	Yaygın Kullanım	vefat	death i.
What do my relatives have to do in case of death when my foreign health insurance is valid? Yabancı sağlık sigortam geçerliyken vefat durumunda yakınlarımın ne yapması gerekir? More Sentences
Genel
2	Genel	vefat	demise i.
The kids had mixed feelings about their father's demise. Çocuklar babalarının vefatı konusunda karışık hisler içindeydiler. More Sentences
3	Genel	vefat	passing i.
Many responsibilities have fallen to me since the president's passing at the beginning of this crisis. Bu krizin başlangıcında Başkan'ın vefatından bu yana bana pek çok sorumluluk düştü. More Sentences
Medikal
4	Medikal	vefat	death i.
What do my relatives have to do in case of death when my foreign health insurance is valid? Yabancı sağlık sigortam geçerliyken vefat durumunda yakınlarımın ne yapması gerekir? More Sentences
Genel
5	Genel	vefat	decease i.
6	Genel	vefat	exit i.
7	Genel	vefat	ending i.
8	Genel	vefat	obit [obsolete] i.
9	Genel	vefat	parting i.
10	Genel	vefat	passage [obsolete] i.
Deyim
11	Deyim	vefat	debt to nature i.
Eski Kullanım
12	Eski Kullanım	vefat	depart i.
13	Eski Kullanım	vefat	departure i.
14	Eski Kullanım	vefat	pass i.

"vefat" teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 74 sonuç

	Kategori	Türkçe	İngilizce
Yaygın Kullanım
1	Yaygın Kullanım	vefat etmek	die f.
2	Yaygın Kullanım	vefat etmek	decease f.
Genel
3	Genel	vefat ilanı	death announcement i.
4	Genel	vefat ilanı	obituary i.
5	Genel	vefat ilanı	obituary notice i.
6	Genel	vefat ilanı	notice of death i.
7	Genel	kazaen vefat	accidental death i.
8	Genel	kazaen vefat	death by accident i.
9	Genel	ambulansla hastaneye yetiştirilemeden vefat eden kimse	dead on arrival i.
10	Genel	yakın zamanda vefat etmiş kimse	loved one i.
11	Genel	vefat edenler	the deceased i.
12	Genel	birinden daha önce vefat etme	predecease i.
13	Genel	vefat etmiş birinin tanıdığı	survivor i.
14	Genel	vefat etmek	pass away f.
15	Genel	vefat etmek	drop off f.
16	Genel	vefat etmek	depart f.
17	Genel	vefat etmek	pass on f.
18	Genel	vefat etmek	demise f.
19	Genel	vefat etmek	deye f.
20	Genel	vefat etmek	drop f.
21	Genel	vefat etmek	dead [obsolete] f.
22	Genel	vefat etme ile ilişkili	dying s.
23	Genel	vefat etmeye ait	dying s.
24	Genel	vefat sonrası gerçekleşen	posthume s.
25	Genel	(cenaze düzenlemeleri) vefat öncesi gerçekleştirilen	pre-need s.
26	Genel	vefat öncesi cenaze düzenlemelerine ait veya ilişkin	pre-need s.
27	Genel	vefat etmiş	passed s.
28	Genel	vefat edeni anma amaçlı	funeral s.
29	Genel	vefat etmiş	deceased s.
Öbek Fiiller
30	Öbek Fiiller	vefat etmek	be no more f.
31	Öbek Fiiller	vefat etmek	go out f.
32	Öbek Fiiller	vefat etmek	go off f.
Konuşma Dili
33	Konuşma Dili	vefat etmiş	dear departed expr.
Deyim
34	Deyim	görev başında vefat eden askerlerin veya polislerin listesi	roll of honor i.
35	Deyim	görev başında vefat eden askerlerin veya polislerin listesi	roll of honour i.
36	Deyim	vefat etmek	pay the debt of nature f.
37	Deyim	vefat etmek	have one's name inscribed in the book of life f.
38	Deyim	vefat etmek	be toes up f.
39	Deyim	vefat etmek	depart from this world f.
40	Deyim	vefat etmek	go to meet (one's) maker f.
41	Deyim	vefat etmek	have name inscribed in the book of life f.
42	Deyim	vefat etmiş kimse	dearly departed expr.
Ticaret/Ekonomi
43	Ticaret/Ekonomi	vefat izni	bereavement leave i.
44	Ticaret/Ekonomi	vasi vefat ettikten sonra kullanımı varislere geçen tasarruf hesabı	trustee account i.
45	Ticaret/Ekonomi	vasi vefat ettikten sonra kullanımı varislere geçen tasarruf hesabı	savings bank trust i.
46	Ticaret/Ekonomi	vasi vefat ettikten sonra kullanımı varislere geçen tasarruf hesabı	totten trust i.
47	Ticaret/Ekonomi	vasi vefat ettikten sonra kullanımı varislere geçen tasarruf hesabı	savings account trust i.
48	Ticaret/Ekonomi	vefat sonrası ödenebilen tahvil	post-obit bond i.
49	Ticaret/Ekonomi	vefat sonrası ödenebilen tahvil	post-obit i.
Hukuk
50	Hukuk	hileli vefat davası	wrongful death claim i.
51	Hukuk	vefat vesikası	death certificate i.
52	Hukuk	vefat tazminatı	death benefit i.
53	Hukuk	ölümü sonrası vefat eden şahsın mallarının geçtiği kimse	real representative i.
54	Hukuk	hileli vefat davası	survival action i.
55	Hukuk	önden ödenen vefat tazminatı	advance death benefit i.
56	Hukuk	vefat eden bir kişinin mülkünün elden çıkarılması	administration i.
57	Hukuk	vefat eden kocanın mal varlığının üçte birinin veya bir kısmının dul eşine verilmesi	assignment of dower i.
58	Hukuk	vefat edenin mallarının vasi tarafından kötü yönetimi veya israfı	devastation i.
59	Hukuk	vefat sonrasında ödenmesi gereken senet	post obit i.
60	Hukuk	miras devrinin vefat durumundan altmış gün önce gerçekleştirildiğinin doğrulanması koşuluyla yapılan yardım	supportance [scotland] i.
61	Hukuk	miras devrinin vefat durumundan altmış gün önce gerçekleştirildiğinin doğrulanması koşuluyla yapılan yardım	supportation [obsolete] i.
62	Hukuk	vefat etmiş	decedent s.
63	Hukuk	vefat sonrası yürürlüğe giren	post-obit s.
Siyasal
64	Siyasal	tüm nüfusu kapsayan vefat tablosu	aggregate mortality table i.
Sigortacılık
65	Sigortacılık	vefat tablosu	mortality table i.
66	Sigortacılık	kaza sonucu vefat tazminatı	accidental death benefit i.
67	Sigortacılık	vefat tazminatı	long service death benefit i.
İstatistik
68	İstatistik	vefat eğrisi	mortality curve i.
Askeri
69	Askeri	savaşta vefat etmiş askerler	fallen soldiers i.
70	Askeri	vefat eden ordu mensubunun şahsi eşyalarının alınmasından sorumlu kimse	pere (person eligible to receive effects) i.
71	Askeri	vefat eden ordu mensubunun şahsi eşyalarının alınmasından sorumlu kimse	person eligible to receive effects i.
Latince
72	Latince	vasiyet bırakmadan vefat	ab intestate i.
Eski Kullanım
73	Eski Kullanım	vefat edene methiye	funeral i.
74	Eski Kullanım	vefat sonrası gerçekleşen	postumous s.