arrive - Türkçe İngilizce Sözlük

arrive

Play ENTRENus
Play ENTRENuk
Play ENTRENau

arrive — Definition

Anlamı ve Tanımı:
varmak, ulaşmak
Okunuş (IPA):
(AmE /əˈraɪv/ – BrE /əˈraɪv/)
Terim Türü:
Fiil: arrive (arrives – arrived – arriving)
Bir yere ulaşmayı veya bir zamanın gelmesini ifade eden fiildir. Fransızca arriver (“kıyıya varmak”) kökünden günümüze ulaşmaktadır ve yön/sonuç bildiren temel fiillerdendir.
Eş Anlamlılar:
reach, get to, come
Zıt Anlamlılar:
depart, leave, go

"arrive" teriminin Türkçe İngilizce Sözlükte anlamları : 21 sonuç

İngilizce Türkçe
Yaygın Kullanım
arrive f. ulaşmak
The box was already damaged when it arrived.
Kutu ulaştığında zaten hasarlıydı.

More Sentences
arrive f. varmak
There is point at which we have to arrive before that cooperation can really become effective.
Bu işbirliğinin gerçekten etkili olabilmesi için varmamız gereken bir nokta var.

More Sentences
Genel
arrive f. gelip çatmak
He was barely 17 when graduation day arrived.
Mezuniyet günü gelip çattığında henüz 17 yaşındaydı.

More Sentences
arrive f. doğmak
The baby arrived a couple of days before due.
Bebek vaktinden birkaç gün önce doğdu.

More Sentences
arrive f. ulaşmak
The box was already damaged when it arrived.
Kutu ulaştığında zaten hasarlıydı.

More Sentences
arrive f. dayanmak
The Russians have arrived at the gates of Brandenburg.
Ruslar, Brandenburg kapılarına dayandı.

More Sentences
arrive f. gelmek
Has the flight from Rome arrived?
Roma'dan kalkan uçak geldi mi?

More Sentences
arrive f. varmak
There is point at which we have to arrive before that cooperation can really become effective.
Bu işbirliğinin gerçekten etkili olabilmesi için varmamız gereken bir nokta var.

More Sentences
arrive f. yetişmek
I arrived just in time for the plane.
Uçağa tam zamanında yetiştim.

More Sentences
arrive f. ortaya çıkmak
Since agricultural drones arrived, we can fertilize the fields in mere minutes.
Tarım dronları ortaya çıktığından beri tarlaları sadece birkaç dakikada gübreleyebiliyoruz.

More Sentences
Teknik
arrive f. gelmek
Has the flight from Rome arrived?
Roma'dan kalkan uçak geldi mi?

More Sentences
arrive f. varmak
There is point at which we have to arrive before that cooperation can really become effective.
Bu işbirliğinin gerçekten etkili olabilmesi için varmamız gereken bir nokta var.

More Sentences
Genel
arrive f. gelip dayanmak
arrive f. başarı kazanmak
arrive f. başarmak
arrive f. vasıl olmak
arrive f. ayak basmak
arrive f. vürut etmek
Ticaret/Ekonomi
arrive f. vasıl olmak
Eski Kullanım
arrive f. gerçekleşmek
arrive f. olmak

"arrive" teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 115 sonuç

İngilizce Türkçe
Genel
arrive in f. ulaşmak
arrive at f. ulaşmak
arrive after dark f. karanlığa kalmak
arrive at f. varmak
arrive in f. bir yere ulaşmak
arrive in f. varmak
arrive at a decision f. karara varmak
arrive safely f. sağ salim varmak
arrive at answer f. cevabına ulaşmak
arrive at a decision f. bir karara varmak
arrive at an agreement f. anlaşmaya ulaşmak
arrive the harbour f. limana varmak
arrive at answer f. cevaba ulaşmak
arrive at an agreement f. anlaşmaya varmak
arrive at f. yerine ulaşmak
(letter) to arrive f. mektup gelmek
(something) fail to arrive f. eline ulaşamamak
(something) to arrive f. eline ulaşmak
arrive at a decision or opinion f. hükme bağlamak
arrive at an agreement f. görüş birliğine varmak
arrive at a consensus f. görüş birliğine varmak
arrive at agreement f. uzlaşma sağlamak
arrive at a consensus f. fikir birliğine varmak
arrive at a consensus f. fikir birliği yapmak
arrive at a conclusion f. neticeye varmak
arrive at the conclusion f. sona ermek
arrive at f. (bir yere) ulaşmak
arrive at the conclusion f. sonuçlanmak
arrive at the conclusion f. son bulmak
arrive at the conclusion f. kapanmak
arrive at the conclusion f. bitmek
arrive home f. eve varmak
arrive at maturity f. vadesi gelmek
arrive safe f. sağ salim varmak
arrive safe f. salimen varmak
arrive safe f. kazasız varmak
arrive late to f. geç gelmek
arrive late to f. geç kalmak
arrive in time f. zamanında yetişmek
arrive ahead of time f. vaktinden önce varmak
arrive at the scene (of something) f. olay mahalline gelmek/varmak
arrive upon the scene (of something) f. olay mahalline gelmek/varmak
arrive on the scene (of something) f. olay mahalline gelmek/varmak
arrive ahead of time f. (söylenenden/beklenenden/duyurulan zamandan) önce gelmek/varmak/ulaşmak
arrive in time f. zamanında varmak
arrive in time f. zamanında ulaşmak
arrive early f. erken varmak/ulaşmak
arrive by the agreed time f. anlaşılan/kararlaştırılan zamanda ulaşmak/varmak
arrive at the last minute f. son dakikada gelmek/varmak
arrive safe and sound f. kazasız belasız varmak
arrive at a solution f. çözüme kavuşmak
arrive at school f. okula varmak
arrive at school f. okula varmak
arrive at a conclusion f. sonuca varmak
arrive on the scene f. olay yerine/mahalline gelmek
arrive upon the scene f. olay yerine/mahalline ulaşmak
arrive on the scene f. olay yerine/mahalline ulaşmak
arrive upon the scene f. olay yerine/mahalline gelmek
when you arrive zf. vardığında
Öbek Fiiller
arrive back f. bir şeye/yere geri gelmek
arrive back f. bir şeye/yere geri dönmek
arrive back f. bir şeye/yere dönmek
arrive at f. (karara, anlaşmaya, sonuca) varmak
arrive at f. (hedefe, çözüme) varmak
Atasözü
It is better to travel hopefully than to arrive geleceği düşünmektense bugünün tadını çıkar
It is better to travel hopefully than to arrive göle giden yol gölden daha güzeldir
Konuşma Dili
arrive somewhere on the dot f. tam vaktinde gelmek
arrive somewhere on the dot f. tam zamanında ulaşmak
arrive somewhere on the dot f. tam zamanında varmak
arrive somewhere on the dot f. tam vaktinde varmak
Deyim
arrive on the stroke of some time f. tam saat ....'de varmak
arrive on the stroke of some time f. tam saat ...'yi çaldığında varmak
arrive on the scene f. olay yerine/mekana gelmek
arrive in the nick of time f. son saniyede varmak
arrive in the nick of time f. son anda gelmek
arrive in the very nick of time f. son anda gelmek
arrive in the very nick of time f. son saniyede varmak
arrive ahead of time f. (söylenenden) erken varmak/ulaşmak
arrive on a wing and a prayer f. (uçak veya araç için) düştü düşecek/her an parçalarına ayrılacakmış gibi gelmek
arrive (somewhere) upon the stroke of some time f. tam saat ....'de varmak
arrive (somewhere) at the stroke of some time f. tam saat ....'de varmak
arrive (some place) in a body f. toplu halde/beraberce gelmek
arrive upon the scene f. olay yerine gelmek
arrive on the scene f. sahneye çıkmak
arrive upon the scene f. (bir yere) gelmek
arrive on the scene f. doğmak
arrive upon the scene f. olay yerine intikal etmek
arrive on the scene f. ortaya çıkmak
arrive on the scene f. dünyaya gelmek
arrive upon the scene f. üzerine gelmek
arrive (some place) in a body f. grup halinde varmak
arrive (some place) in a body f. hep birlikte varmak/ulaşmak/gelmek
arrive on the scene f. doğmak
arrive upon the scene f. dünyaya gelmek
arrive on the scene f. dünyaya gelmek
arrive on the scene f. ortaya çıkmak
arrive upon the scene f. doğmak
arrive upon the scene f. ortaya çıkmak
Konuşma
call me the minute you arrive expr. varır varmaz beni ara
we are about to arrive there expr. oraya varmak üzereyiz
we are about to arrive there expr. oraya ulaşmak üzereyiz
we are about to arrive there expr. oraya gelmemize az kaldı
we are about to arrive there expr. oraya ulaşmamıza az kaldı
as soon as you arrive expr. ulaşır ulaşmaz
as soon as you arrive expr. gider gitmez
as soon as you arrive expr. varır varmaz
what time does the train from miami arrive? expr. miami'den gelen tren ne zaman burada olur?
what time does the train from miami arrive? expr. miami treni ne zaman gelir?
what time does the train from miami arrive? expr. miami'den gelen tren buraya ne zaman varır?
what time does the train from miami arrive? expr. miami'den gelen tren buraya ne zaman ulaşır?
Ticaret/Ekonomi
arrive at maturity f. vadesi gelmek
to-arrive s. yakında gelecek (mal, ürün)
Medikal
patient arrive at the emergency department via the ambulance i. ambulansla acil servise gelen hasta
patient arrive at the emergency department via the ambulance i. acile ambulansla gelen hasta
patient arrive at the emergency department via the ambulance i. ambulans ile acil servise gelen hasta