latch

GeçmişCümleler

Anlamı ve Tanımı:: mandal, kilitlemek
Okunuş (IPA):: (AmE /lætʃ/ – BrE /lætʃ/)
Terim Türü:: İsim: latch (latches); Fiil: latch (latches – latched – latching); Kapı veya kapak gibi yüzeyleri kapalı tutmaya yarayan basit kilitleme mekanizmasını ya da bu mekanizmayla kilitleme eylemini tanımlayan terimdir; güvenlik ve kontrol fikriyle ilişkilidir. Eski İngilizcedeki læccan (“yakalamak, tutmak”) fiiliyle bağlantılıdır ve tutma hareketinden mekanik bir anlama yönelmiştir. Güncel kullanımda latch, hem günlük ev eşyalarında hem de mecazi olarak bir fikre sıkıca tutunmayı anlatmak için kullanılır.
Eş Anlamlılar:: fasten, catch
Zıt Anlamlılar:: release, unlock

"latch" teriminin Türkçe İngilizce Sözlükte anlamları : 33 sonuç

	Kategori	İngilizce	Türkçe
Yaygın Kullanım

1	Yaygın Kullanım	latch i.	mandal
Can you fix the latch on my front door? Ön kapımın mandalını tamir edebilir misin? More Sentences
2	Yaygın Kullanım	latch i.	kapı mandalı
Genel

3	Genel	latch i.	mandal (pencere vb için)
Can you please lift the latch when I am back? Döndüğümde lütfen mandalı kaldırır mısın? More Sentences
4	Genel	latch i.	sürgü
It won't be a problem to leave the door on the latch. Kapıyı sürgüde bırakmak sorun olmaz. More Sentences
Teknik

5	Teknik	latch i.	mandal (pencere vb için)
Can you please lift the latch when I am back? Döndüğümde lütfen mandalı kaldırır mısın? More Sentences

6	Teknik	latch i.	sürgü
It won't be a problem to leave the door on the latch. Kapıyı sürgüde bırakmak sorun olmaz. More Sentences
7	Teknik	latch f.	mandallamak
Tom shut the cage and latched it. Tom kafesi kapattı ve onu mandalladı. More Sentences
Otomotiv

8	Otomotiv	latch i.	mandal
Can you fix the latch on my front door? Ön kapımın mandalını tamir edebilir misin? More Sentences
Genel

9	Genel	latch i.	kapamaç
10	Genel	latch i.	pencere mandalı

11	Genel	latch i.	kapı sürgüsü
12	Genel	latch i.	ağızlık
13	Genel	latch i.	sürme
14	Genel	latch i.	ispanyolet
15	Genel	latch f.	rezelemek
16	Genel	latch f.	tutturmak
17	Genel	latch f.	mandallanmak
18	Genel	latch f.	mandal ile kapatmak
19	Genel	latch f.	mandal ile bağlamak
20	Genel	latch f.	mandal ile kilitlemek

21	Genel	latch f.	kilitlemek
Teknik

22	Teknik	latch i.	dil
23	Teknik	latch i.	kapı sürgüsü
24	Teknik	latch i.	kilit mandalı
25	Teknik	latch i.	kurt dişi
26	Teknik	latch i.	mandal kilidi
27	Teknik	latch f.	mandal ile kilitlemek
28	Teknik	latch f.	mandal ile kapatmak
29	Teknik	latch f.	mandal ile bağlamak
Elektrik

30	Elektrik	latch i.	iki durumlu devre
31	Elektrik	latch i.	iki durumdan birinde bulunan elektronik devre
Tekstil

32	Tekstil	latch i.	trikotaj makinesinde iğne başka bir ilmeğe batarken örülmekte olan ilmeği pozisyonlandıran mafsallı parça
Silah/Atıcılık

33	Silah/Atıcılık	latch i.	top serbest bırakma sürgüsü

"latch" teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 150 sonuç

	Kategori	İngilizce	Türkçe
Genel

1	Genel	door latch i.	kapı mandalı
2	Genel	latch key i.	kapı anahtarı
3	Genel	knob latch i.	topuzlu mandal
4	Genel	thumb latch i.	mandal
5	Genel	door latch i.	kapı kilidi
6	Genel	gate latch i.	bahçe kapısı mandalı
7	Genel	latch bolt i.	kapı dili

8	Genel	latch on to f.	kavramak
9	Genel	latch on to f.	asılı durmak
10	Genel	latch on f.	çakozlamak
11	Genel	latch on to f.	anlamak
12	Genel	latch on to somebody f.	esir almak
13	Genel	fasten with latch f.	mandallamak
14	Genel	latch on to f.	benimsemek
15	Genel	latch on to something f.	bir şeye bağlanmak
16	Genel	latch on (to someone) f.	birine bağlanmak
17	Genel	latch onto (something) f.	anlamak
18	Genel	latch onto (something) f.	çakozlamak
19	Genel	latch on f.	esir almak (birini bunaltmak vb)
20	Genel	latch onto (something) f.	kavramak
21	Genel	latch on f.	jetonu düşmek
22	Genel	latch on f.	karşısındakinin ne dediğini (sonunda) anlamak
23	Genel	latch on f.	yeni fikirler bulmak
24	Genel	latch on f.	yeni fikirler ortaya atmak
Öbek Fiiller

25	Öbek Fiiller	latch on f.	idrak etmek
26	Öbek Fiiller	latch on f.	anlamak
27	Öbek Fiiller	latch on f.	bir konuyu kavramak
28	Öbek Fiiller	latch onto (something) f.	ilgisi artmak
29	Öbek Fiiller	latch onto (something) f.	edinmek
30	Öbek Fiiller	latch onto (something) f.	bağlanmak
31	Öbek Fiiller	latch onto (something) f.	almak
32	Öbek Fiiller	latch on f.	ile bağ kurmak
33	Öbek Fiiller	latch on (to someone) f.	(birini) bulmak
34	Öbek Fiiller	latch on f.	ile yakından ilgilenmek
35	Öbek Fiiller	latch on f.	'-e sıkıca yapışmak
36	Öbek Fiiller	latch on f.	'-e sıkıca bağlanmak
37	Öbek Fiiller	latch on f.	kabul etmek
38	Öbek Fiiller	latch on f.	-e sıkıca tutmak/tutunmak
39	Öbek Fiiller	latch on f.	'-e sıkıca tutturmak
40	Öbek Fiiller	latch on f.	'-e sabitlenmek
41	Öbek Fiiller	latch on f.	-e sıkıca bağlamak
42	Öbek Fiiller	latch on (to someone) f.	(biriyle) iletişime geçmek
43	Öbek Fiiller	latch on f.	'-e takılıp kalmak
44	Öbek Fiiller	latch on f.	ile yakın ilişki kurmak
45	Öbek Fiiller	latch on (to someone) f.	(biriyle) bağlantı kurmak
46	Öbek Fiiller	latch on f.	-e bağlanmak
47	Öbek Fiiller	latch on [us/canada] f.	elde etmek

48	Öbek Fiiller	latch on [us/canada] f.	erişmek
49	Öbek Fiiller	latch on [us/canada] f.	edinmek
50	Öbek Fiiller	latch onto (someone or something) f.	(birine/bir gruba) dahil olmak
51	Öbek Fiiller	latch on to (something) f.	(bir şeyi) anlamaya başlamak
52	Öbek Fiiller	latch onto f.	elde etmek
53	Öbek Fiiller	latch on to (someone or something) f.	(birine/bir şeye) sıkıca yapışmak
54	Öbek Fiiller	latch on to f.	yapışmak
55	Öbek Fiiller	latch onto (something) f.	(bir şeyi) idrak etmek
56	Öbek Fiiller	latch onto f.	anlamak
57	Öbek Fiiller	latch on to f.	çakozlamak
58	Öbek Fiiller	latch on to (something) f.	(bir grupla) yakın ilişki kurmak
59	Öbek Fiiller	latch onto f.	çakozlamak
60	Öbek Fiiller	latch onto f.	yakalamak
61	Öbek Fiiller	latch on to (someone or something) f.	(birini/bir şeyi) sıkıca tutmak
62	Öbek Fiiller	latch on to (someone) f.	(birine) yapışmak
63	Öbek Fiiller	latch on to (something) f.	(bir fikre, inanca) kafayı takmak
64	Öbek Fiiller	latch onto (someone or something) f.	(birinin/bir grubun) peşine takılmak
65	Öbek Fiiller	latch onto (something) f.	(bir şeyi) anlamak/kavramak
66	Öbek Fiiller	latch on to (someone) f.	(birini) esir almak
67	Öbek Fiiller	latch onto (something) f.	(bir şey) elde etmek
68	Öbek Fiiller	latch onto f.	idrak etmek
69	Öbek Fiiller	latch on to f.	ele geçirmek
70	Öbek Fiiller	latch on to f.	peşine takılmak
71	Öbek Fiiller	latch onto (something) f.	(bir şeyi) anlamaya başlamak
72	Öbek Fiiller	latch onto (something) f.	(bir şey) edinmek
73	Öbek Fiiller	latch on to f.	arasına katılmak
74	Öbek Fiiller	latch on to (someone or something) f.	(birine/bir şeye) sıkıca bağlamak
75	Öbek Fiiller	latch onto (someone or something) f.	(birine/bir gruba) yapışmak
76	Öbek Fiiller	latch on to f.	kavramak
77	Öbek Fiiller	latch onto f.	arasına katılmak
78	Öbek Fiiller	latch onto (something) f.	(bir şey) bulmak
79	Öbek Fiiller	latch on to (someone or something) f.	(birine/bir şeye) sıkıca tutunmak
80	Öbek Fiiller	latch onto f.	ele geçirmek
81	Öbek Fiiller	latch on to f.	yakalamak
82	Öbek Fiiller	latch onto f.	peşine takılmak
83	Öbek Fiiller	latch onto (something) f.	(bir şeyi) çakozlamak
84	Öbek Fiiller	latch on to (someone or something) f.	(birine/bir şeye) sabitlenmek
85	Öbek Fiiller	latch on to (something) f.	(bir grubun) içine girmek/dahil olmak
86	Öbek Fiiller	latch on to (someone or something) f.	(birine/bir şeye) sıkıca tutturmak
87	Öbek Fiiller	latch on to (someone) f.	(birinin) peşine takılmak
88	Öbek Fiiller	latch on to (something) f.	(bir şeyi) çakozlamak
89	Öbek Fiiller	latch on to (something) f.	(bir şeyi) anlamak/kavramak
90	Öbek Fiiller	latch on to (something) f.	(bir fikre, inanca) sıkıca bağlanmak
91	Öbek Fiiller	latch on to (something) f.	(bir şeyi) idrak etmek
92	Öbek Fiiller	latch on to (something) f.	(bir fikre, inanca) sıkıca tutunmak
93	Öbek Fiiller	latch on to f.	elde etmek
94	Öbek Fiiller	latch on to (something) f.	(bir fikirle, inançla) kafayı bozmak
95	Öbek Fiiller	latch onto f.	yapışmak
96	Öbek Fiiller	latch onto f.	kavramak
97	Öbek Fiiller	latch on to f.	anlamak
98	Öbek Fiiller	latch on to f.	idrak etmek
99	Öbek Fiiller	latch on to (something) f.	(bir grupla) bağ kurmak
Deyim

100	Deyim	latch on f.	zar zor anlamak
101	Deyim	latch on f.	yeni fikirler benimsemek
102	Deyim	latch string is always out expr.	kapım sana her zaman açık
103	Deyim	latch string is always out expr.	başımın üstünde yerin var
104	Deyim	on the latch [uk] expr.	kilitlenmemiş
105	Deyim	on the latch [uk] expr.	kilitsiz
106	Deyim	on the latch [uk] expr.	kilitlemeden
Teknik

107	Teknik	latch clamp i.	sürgü kilidi
108	Teknik	latch plunger i.	kilit pimi
109	Teknik	latch cotter i.	kapı kilit karşılığı
110	Teknik	latch cone i.	senkromeç dişi dişli
111	Teknik	locking latch i.	kilit mandalı
112	Teknik	latch clamp i.	kilit segmanı
113	Teknik	latch cone i.	dişi dişli
114	Teknik	latch cylinder i.	piston
115	Teknik	axle latch i.	aks tespit mandalı
116	Teknik	cover latch i.	kapak mandalı
117	Teknik	cab latch i.	kabin mandalı
118	Teknik	child safety latch i.	çocuk emniyet kilidi
119	Teknik	latch roller i.	senkromeç sürgüsü
120	Teknik	cab latch switch i.	kabin kilitleme sivici
121	Teknik	auxiliary dead latch i.	ek dilli kilit
122	Teknik	ball latch i.	bilyeli mandal
123	Teknik	door latch i.	kapı mandalı
124	Teknik	latch key i.	kapı anahtarı
125	Teknik	latch lock i.	yaylı mandallı kilit
126	Teknik	knob latch i.	topuzlu mandal
127	Teknik	lift latch i.	kalkar mandal
128	Teknik	roller latch i.	makaradilli çarpma
129	Teknik	safety latch i.	güvenlik sürgüsü
130	Teknik	thumb latch i.	parmak baskılı mandal
131	Teknik	thumb latch i.	mandal
132	Teknik	doffer latch i.	iğ kancası
133	Teknik	power latch i.	güç mandalı
134	Teknik	axle latch i.	dingil mandalı
135	Teknik	ring latch i.	bilezik dili
136	Teknik	night latch i.	gece kilidi
137	Teknik	lifting hooks with latch i.	mandallı kaldırma kancaları
138	Teknik	forged steel lifting hook with latch i.	mandallı dövme çelik kaldırma kancası
139	Teknik	forged steel hook with latch i.	mandallı dövme çelik kanca
140	Teknik	spring latch i.	yaylı sürgü
141	Teknik	latch type needle i.	kancalı tip iğne
142	Teknik	night latch i.	içeriden mandalla dışardan anahtarla kilitlenip açılabilen kapı kilidi
Bilişim

143	Bilişim	latch circuit i.	mandal devresi
Tekstil

144	Tekstil	bobbin winder stop latch i.	masura sarma durdurucusu
145	Tekstil	latch needle i.	kancalı iğne
İnşaat

146	İnşaat	night latch i.	yale kilidi
147	İnşaat	night latch i.	gece kilidi
Otomotiv

148	Otomotiv	hood latch i.	kilit mandalı
149	Otomotiv	tailgate latch switch i.	bagaj kapağı mandal sivici
150	Otomotiv	door latch i.	kapı kilit mandalı

latch

latch — Definition

"latch" teriminin Türkçe İngilizce Sözlükte anlamları : 33 sonuç

"latch" teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 150 sonuç

Pronunciation in context ( out of )

Terim Seçenekleri