Geçmiş

mouth

"mouth" teriminin Türkçe İngilizce Sözlükte anlamları : 89 sonuç

	Kategori	İngilizce	Türkçe
Common Usage
1	Yaygın Kullanım	mouth i.	ağız
General
2	Genel	mouth i.	ağız kımıldat
3	Genel	mouth i.	akarsuların denize veya göle döküldüğü yer
4	Genel	mouth i.	mağaraların giriş yeri
5	Genel	mouth i.	karamsar
6	Genel	mouth i.	haliç
7	Genel	mouth i.	kapların veya içi boş şeylerin açık yanı
8	Genel	mouth i.	kavşak
9	Genel	mouth i.	kesici aletlerin keskin yanı
10	Genel	mouth i.	giriş yeri
11	Genel	mouth i.	akarsuyun denize döküldüğü yer
12	Genel	mouth i.	boğaz
13	Genel	mouth i.	akarsuyun göle döküldüğü yer
14	Genel	mouth i.	gaga
15	Genel	mouth i.	ağız
16	Genel	mouth i.	giriş ağzı
17	Genel	mouth i.	dudaklar
18	Genel	mouth i.	birtakım hislerin ifadesi olarak yüzünü buruşturma
19	Genel	mouth i.	hafifçe dudak bükme
20	Genel	mouth i.	gemle yapılan yönlendirmelere karşılık verme (at)
21	Genel	mouth i.	beslenmesi gereken birey
22	Genel	mouth i.	tükürük bezleri
23	Genel	mouth i.	tat alma organları
24	Genel	mouth i.	damak zevki
25	Genel	mouth i.	köpek uluması
26	Genel	mouth i.	konuşmacı
27	Genel	mouth i.	konuşan kimse
28	Genel	mouth i.	fikir
29	Genel	mouth i.	birine atfedilen beyan
30	Genel	mouth i.	kelimelerle ifade etme
31	Genel	mouth i.	söz söyleme
32	Genel	mouth i.	başka birinin görüşlerini ifade eden veya yorumlayan kimse
33	Genel	mouth i.	laubali şekilde konuşma
34	Genel	mouth i.	saygısızca konuşma
35	Genel	mouth i.	küstahça karşılık verme
36	Genel	mouth i.	ara sokak ile caddenin birleştiği yer
37	Genel	mouth i.	yeraltı kuyusunun veya geçidinin toprak üstüne açılan yüzeyi
38	Genel	mouth i.	(mengene) aletin kesmeye veya sıkmaya yarayan uçları arasındaki boşluk
39	Genel	mouth i.	savaş silahlarının ağzı
40	Genel	mouth i.	marangoz rendesinin bıçağının ön tarafında yer alan, talaşların geçtiği boşluk
41	Genel	mouth i.	üflemeli çalgının açık ucu
42	Genel	mouth i.	üflemeli çalgıda çalgıcının üflediği yer
43	Genel	mouth i.	orgun borularının uçları arasındaki açıklık
44	Genel	mouth i.	atın alt dudağında gemin etki ettiği bölüm
45	Genel	mouth f.	söylemek
46	Genel	mouth f.	dudak bükmek
47	Genel	mouth f.	geme alıştırmak
48	Genel	mouth f.	tane tane söylemek
49	Genel	mouth f.	dudaklarını oynatarak konuşur gibi yapmak
50	Genel	mouth f.	kısa ve özlü bir şekilde ifade etmek
51	Genel	mouth f.	ağdalı bir şekilde dile getirmek
52	Genel	mouth f.	abartarak ifade etmek
53	Genel	mouth f.	anlamadan tekrar etmek
54	Genel	mouth f.	samimiyetsizce yinelemek
55	Genel	mouth f.	ağza atmak
56	Genel	mouth f.	ağza almak
57	Genel	mouth f.	yemek
58	Genel	mouth f.	ağız veya dişlerle çiğnemek
59	Genel	mouth f.	ağızda parçalamak
60	Genel	mouth f.	(at veya koyunun) yaşını tespit etme gibi amaçlarla dişlerini incelemek
61	Genel	mouth f.	(metal tenekenin) kapağını çıkarmak için tepesine vurmak
62	Genel	mouth f.	küstahça konuşmak
63	Genel	mouth f.	daha büyük bir su kütlesine akmak
64	Genel	mouth f.	(akarsu kolu) açıklığa çıkmak
65	Genel	mouth f.	alçak sesle söylemek
66	Genel	mouth f.	düşük sesle telaffuz etmek
67	Genel	mouth f.	belli belirsiz söylemek
68	Genel	mouth f.	mırıldanmak
Idioms
69	Deyim	mouth i.	boşboğazlık
70	Deyim	mouth i.	küstahlık
71	Deyim	mouth i.	patavatsızlık
72	Deyim	mouth i.	ceza avukatı
73	Deyim	mouth i.	avukat
Technical
74	Teknik	mouth i.	giriş açıklığı
Architecture
75	Mimarlık	mouth i.	taban oluğu
Dentistry
76	Diş Hekimliği	mouth i.	ağız
Biology
77	Biyoloji	mouth i.	taç borusunun tepesi
78	Biyoloji	mouth i.	tek kabuklu deniz böceğinin dış ortama açıldığı boşluk
Linguistics
79	Dilbilim	mouth i.	ağız
Archaic
80	Eski Kullanım	mouth i.	sözlü iletişim
81	Eski Kullanım	mouth i.	lisan
82	Eski Kullanım	mouth i.	sözlü aktarım
83	Eski Kullanım	mouth i.	sohbet
84	Eski Kullanım	mouth i.	ahmak kimse
85	Eski Kullanım	mouth i.	enayi
86	Eski Kullanım	mouth i.	bakış
87	Eski Kullanım	mouth i.	görüş
88	Eski Kullanım	mouth i.	otorite alanı
89	Eski Kullanım	mouth i.	yetki alanı

"mouth" teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 500 sonuç

	Kategori	İngilizce	Türkçe
General
1	Genel	mouth of a river i.	nehir ağzı
2	Genel	mouth organ i.	ağız mızıkası
3	Genel	word of mouth i.	söylenti
4	Genel	roof of the mouth i.	damak
5	Genel	mouth part i.	ağız parçası
6	Genel	word of mouth i.	dedikodu
7	Genel	mouth organ i.	mızıka
8	Genel	mouth organ i.	armonika
9	Genel	mouth spray i.	ağız spreyi
10	Genel	mouth of a harbour i.	liman ağzı
11	Genel	mouth of a cave i.	mağara ağzı
12	Genel	mouth of a road i.	yol ağzı
13	Genel	big mouth i.	boşboğaz
14	Genel	loud mouth i.	boş boğaz
15	Genel	big mouth i.	boş boğaz
16	Genel	word of mouth i.	dedikodu gazetesi
17	Genel	foot-and-mouth disease i.	şap hastalığı
18	Genel	word-of-mouth advertising i.	ağızdan ağıza reklam
19	Genel	mouth cavity i.	ağız boşluğu
20	Genel	motor mouth i.	çenesi durmayan
21	Genel	motor mouth i.	çenesi düşmüş
22	Genel	motor mouth i.	çenesi düşük
23	Genel	jungle mouth i.	ağız kokusu
24	Genel	jungle mouth i.	(pis) nefes kokusu
25	Genel	sleight of mouth i.	laf cambazlığı
26	Genel	river mouth i.	nehir ağzı
27	Genel	river mouth i.	mansap
28	Genel	mouth breathing i.	ağızdan soluma
29	Genel	breathing by mouth i.	ağızla solunum
30	Genel	mouth breathing i.	ağızla solunum
31	Genel	breathing by mouth i.	ağızdan soluma
32	Genel	another mouth to feed i.	doyurulacak bir boğaz daha
33	Genel	mouth-to-mouth resuscitation i.	suni teneffüs
34	Genel	potty mouth i.	lazımlık
35	Genel	downturned mouth i.	aşağı doğru kıvrılmış dudak
36	Genel	mouth ulcer i.	aft
37	Genel	loud-mouth i.	geveze
38	Genel	loud-mouth i.	boşboğaz
39	Genel	mouth [obsolete] i.	tehlikeli muhit
40	Genel	mouth [obsolete] i.	ses çıkarma aracı
41	Genel	mouth friend [obsolete] [uk] i.	arkadaşlığı samimiyetsizce sürdüren kimse
42	Genel	mouth hole i.	(kayak maskesinde) ağız için bırakılmış açıklık
43	Genel	mouth honor i.	sözde verilen fakat samimi olmayan paye
44	Genel	mouth honor i.	samimiyetsiz övgü
45	Genel	mouth organ i.	ağza yakın bulunan yapı veya uzantı (böcek)
46	Genel	mouth–breather i.	mankafa
47	Genel	mouth mask i.	ağız maskesi
48	Genel	plaice mouth i.	küçük ağız
49	Genel	plaice mouth i.	yamuk ağız
50	Genel	pouch mouth i.	şişkin dudaklı ağız
51	Genel	make somebody drool at the mouth over something f.	ağzını sulandırmak
52	Genel	put words into someone's mouth f.	uydurup birinin ağzından konuşmak
53	Genel	put words into someone's mouth f.	birinden izin almadan onun adına konuşmak
54	Genel	have one's mouth water f.	ağzı sulanmak
55	Genel	shoot off one's mouth f.	boşboğazlık etmek
56	Genel	laugh on the wrong side of one's mouth f.	gülerken ağlamak
57	Genel	open one's mouth f.	ağzını açmak
58	Genel	live from hand to mouth f.	kıtı kıtına idare etmek
59	Genel	make one's mouth water for f.	ağzını sulandırmak
60	Genel	have one's heart in one's mouth f.	yüreği ağzına gelmek
61	Genel	live from hand to mouth f.	kazandığını yemek
62	Genel	foam at the mouth f.	ağzı köpürmek
63	Genel	shoot off one's mouth f.	abartmak
64	Genel	put one's head in the lion's mouth f.	tehlikeye atılmak
65	Genel	spread by word of mouth f.	ağızdan ağıza yayılmak
66	Genel	put one's foot in one's mouth f.	gaf yapmak
67	Genel	shoot one's mouth off f.	cart curt etmek
68	Genel	blow out liquid from one's mouth f.	püskürmek
69	Genel	make one's mouth water f.	imrendirmek
70	Genel	put one's foot in one's mouth f.	pot kırmak
71	Genel	sneeze with the mouth shut f.	tıksırmak
72	Genel	laugh on the other side of the mouth f.	burnu sürtülmek
73	Genel	put foot in mouth f.	patavatsızlık yapmak
74	Genel	live from hand to mouth f.	elden ağıza yaşamak
75	Genel	take the words out of somebody's mouth f.	lafı ağzından almak
76	Genel	foam at the mouth f.	çok öfkeli olmak
77	Genel	take the bread out of somebody's mouth f.	ekmeğine mani olmak
78	Genel	leave a bad taste in one's mouth f.	kötü izlenim bırakmak
79	Genel	close one's mouth f.	ağzını kapamak
80	Genel	have one's heart in one's mouth f.	canı ağzına gelmek
81	Genel	put one's head in the lion's mouth f.	kellesini koltuğuna almak
82	Genel	foam at the mouth f.	köpürmek
83	Genel	live from hand to mouth f.	kıt kanaat geçinmek
84	Genel	make one's water mouth f.	ağzını sulandırmak
85	Genel	put one’s foot in one’s mouth f.	pot kırmak
86	Genel	be down in the mouth f.	kan ağlamak
87	Genel	make one's mouth water f.	ağzını sulandırmak
88	Genel	leave a taste in the mouth f.	damaklarda tat bırakmak
89	Genel	bad mouth f.	kötülemek
90	Genel	breathe through one's mouth f.	ağzından nefes almak
91	Genel	smack one's mouth f.	ağzını şapırdatmak
92	Genel	slurp one's mouth f.	ağız şapırdatmak
93	Genel	smack one's mouth f.	ağız şapırdatmak
94	Genel	slurp one's mouth f.	ağzını şapırdatmak
95	Genel	rinse one's mouth f.	ağız çalkalamak
96	Genel	gargle one's mouth f.	ağız çalkalamak
97	Genel	(one's mouth) go dry f.	ağzı kurumak
98	Genel	make someone's mouth water f.	birinin ağzını sulandırmak
99	Genel	turn to ashes in one's mouth f.	tadı kaçmak
100	Genel	take the words out of someone’s mouth f.	lafı ağızdan almak
101	Genel	duck-tape one's mouth f.	ağzını bantlamak
102	Genel	breathe through the mouth f.	ağızdan nefes almak
103	Genel	breathe in through the mouth f.	ağzından nefes almak
104	Genel	breathe in through the mouth f.	ağızdan nefes almak
105	Genel	tape one's mouth f.	ağzını bantlamak
106	Genel	blow the ash off with one's mouth f.	ağzıyla külleri üflemek
107	Genel	blood come out of one's back and mouth f.	sırtından ve ağzından kan gelmek
108	Genel	put a cigarette in one's mouth f.	ağzına bir sigara koymak
109	Genel	poor-mouth f.	fakirlik edebiyatı yapmak
110	Genel	poor-mouth f.	yoksulluk edebiyatı yapmak
111	Genel	poor-mouth f.	fakir edebiyatı yapmak
112	Genel	be passed down by word of mouth f.	dilden dile intikal etmek
113	Genel	give mouth-to-mouth resuscitation f.	suni teneffüs yapmak
114	Genel	give mouth-to-mouth resuscitation f.	yapay solunum yapmak
115	Genel	do mouth-to-mouth resuscitation f.	yapay solunum yapmak
116	Genel	do mouth-to-mouth resuscitation f.	suni teneffüs yapmak
117	Genel	froth at the mouth f.	ağzından köpükler çıkmak/saçmak
118	Genel	mouth [obsolete] f.	öpmek
119	Genel	down in the mouth s.	cesareti kırılmış
120	Genel	word of mouth s.	ağızdan ağıza
121	Genel	straight from the horse's mouth s.	en yetkili ağızdan öğrenilmiş
122	Genel	down in the mouth s.	karamsar
123	Genel	mouth-dissolvable s.	ağızda eriyen
124	Genel	mouth-soluble s.	ağızda eriyen
125	Genel	mouth-watering s.	ağız sulandırıcı
126	Genel	word-of-mouth (story etc.) s.	söylenegelen
127	Genel	word-of-mouth (story etc.) s.	söylenegelmiş
128	Genel	mouth-pleasing s.	leziz
129	Genel	mouth-pleasing s.	lezzetli
130	Genel	mouth-pleasing s.	damak tadına hitap eden
131	Genel	word of mouth s.	dilden dile
132	Genel	mouth-made [obsolete] s.	lafta olan
133	Genel	mouth-made [obsolete] s.	samimiyetsiz
134	Genel	mouth-made [obsolete] s.	ikiyüzlü
135	Genel	hand-to-mouth s.	kıt kanaat
136	Genel	hand-to-mouth s.	ucu ucuna
137	Genel	down-in-the-mouth s.	karamsar
138	Genel	down-in-the-mouth s.	kasvetli
139	Genel	down-in-the-mouth s.	efkarlı
140	Genel	down-in-the-mouth s.	kederli
141	Genel	hand to mouth zf.	kazandığını boğazına sarfederek
142	Genel	by word of mouth zf.	ağızdan ağıza
143	Genel	from mouth to mouth zf.	ağızdan ağıza
144	Genel	hand to mouth zf.	kıt kanaat geçinerek
145	Genel	by word of mouth zf.	sözlü olarak
146	Genel	from hand to mouth zf.	ilerisi için düşünmeyerek
147	Genel	by word of mouth zf.	sözle
148	Genel	by word of mouth zf.	ağızdan
149	Genel	from mouth to mouth zf.	dilden dile
150	Genel	from hand to mouth zf.	har vurup harman savurarak
151	Genel	by mouth zf.	ağız ile
152	Genel	(straight) from the horse's mouth zf.	ilk ağızdan
153	Genel	from mouth to mouth zf.	ağızdan ağıza aktarılan
154	Genel	hand-to-mouth zf.	kıtı kıtına
155	Genel	hand-to-mouth zf.	kıt kanaat
156	Genel	full mouth [obsolete] zf.	yüksek sesle
Phrasals
157	Öbek Fiiller	mouth off f.	ağzına geleni söylemek
158	Öbek Fiiller	mouth off at someone f.	birine sözle karşılık vermek
159	Öbek Fiiller	mouth off f.	boş boş konuşmak
160	Öbek Fiiller	mouth off f.	tantana etmek
161	Öbek Fiiller	mouth off at someone f.	(birine veya biriyle ilgili olarak) söylenmek
162	Öbek Fiiller	mouth off f.	yüksek sesle ve patavatsız bir tavırla konuşmak
163	Öbek Fiiller	rinse mouth out f.	ağzını sabunla yıkayarak cezalandırmak
Phrases
164	İfadeler	the mouth waters expr.	ağız sulandırıyor
165	İfadeler	birds fly not into our mouth ready roasted expr.	armut piş ağzıma düş
Proverb
166	Atasözü	never look a gift horse in the mouth	beleş atın dişine bakılmaz
167	Atasözü	do not look a gift horse in the mouth	misafir umduğunu değil bulduğunu yer
168	Atasözü	don't look a gift horse in the mouth	bedava gelen şeyde kusur aranmaz
169	Atasözü	don't look a gift horse in the mouth	beleş atın dişine bakılmaz
170	Atasözü	a closed mouth gathers no feet	pot kırmamak için en iyisi susmak
171	Atasözü	a shut mouth catches no flies	boş boş konuşmaktansa en iyisi susmak
172	Atasözü	a closed mouth gathers no feet	gaf yapmamak için en iyisi susmak
173	Atasözü	a shut mouth catches no flies	söz gümüşse sükut altındır
174	Atasözü	a closed mouth gathers no feet	çam devirmemek için en iyisi susmak
175	Atasözü	a shut mouth catches no flies	sessizliğin içinden gelir bazen bilgelik
176	Atasözü	a closed mouth gathers no feet	söz gümüşse sükut altındır
177	Atasözü	a closed mouth gathers no feet	bilmiyorsan sus ki adam sansınlar
178	Atasözü	a closed mouth gathers no feet	çam devirmek yerine susmak yeğdir
179	Atasözü	a closed mouth gathers no feet	pot kırmamak için en iyisi susmak
180	Atasözü	a closed mouth gathers no feet	bilmiyorsan sus ki bir şey sansınlar
181	Atasözü	a closed mouth gathers no feet	söz gümüşse sükut altındır
182	Atasözü	a shut mouth catches no flies	söz gümüşse sükut altındır
183	Atasözü	a shut mouth catches no flies	söz biliyorsan söyle inansınlar, bilmiyorsan söyleme adam sansınlar
184	Atasözü	a shut mouth catches no flies	sözünü bil pişir, ağzını der devşir
185	Atasözü	a closed mouth gathers no feet	gereksiz bir şey söylemektense susmak daha iyidir
186	Atasözü	a closed mouth gathers no feet	boş konuşmaktansa susmak daha iyidir
187	Atasözü	a closed mouth gathers no feet	boş boğazlık etmektense susmak daha iyidir
188	Atasözü	a closed mouth gathers no feet	sırf bir şey söylemiş olmak için konuşmamak gerekir
189	Atasözü	if you keep your mouth shut, you won't put your foot in it	çeneni kapalı tutarsan ağzından bir şey kaçırmazsın
190	Atasözü	if you keep your mouth shut, you won't put your foot in it	çeneni kapalı tutarsan pot kırmazsın
191	Atasözü	a fly will not get into a closed mouth	çeneni kapalı tutarsan ağzından bir şey kaçırmazsın
192	Atasözü	a fly will not get into a closed mouth	çeneni kapalı tutarsan pot kırmazsın
193	Atasözü	a fly will not get into a closed mouth	söz gümüşse sükut altındır
194	Atasözü	a fly will not get into a closed mouth	sözünü bil pişir, ağzını der devşir
195	Atasözü	a fly will not get into a closed mouth	boş boş konuşmaktansa/pot kırmaktansa en iyisi susmak
Colloquial
196	Konuşma Dili	muckle-mouth i.	geveze
197	Konuşma Dili	muckle-mouth i.	çenesi düşük
198	Konuşma Dili	motor-mouth i.	çenesi düşük
199	Konuşma Dili	motor-mouth i.	geveze
200	Konuşma Dili	a mouth to feed i.	beslenecek bir boğaz
201	Konuşma Dili	a mouth to feed i.	doyurulacak bir boğaz
202	Konuşma Dili	poor mouth i.	fakir edebiyatı
203	Konuşma Dili	poor mouth i.	mağdur edebiyatı
204	Konuşma Dili	foul mouth i.	küfürbaz kişi
205	Konuşma Dili	foul mouth i.	ağzı bozuk kişi
206	Konuşma Dili	foul mouth i.	küfürlü konuşan kişi
207	Konuşma Dili	foul mouth i.	ağzından küfür eksik olmayan kişi
208	Konuşma Dili	foul mouth i.	küfürlü konuşmayı alışkanlık haline getirmiş kişi
209	Konuşma Dili	dirty-mouth i.	ağzı bozuk kişi
210	Konuşma Dili	dirty-mouth i.	küfürlü konuşan kişi
211	Konuşma Dili	dirty-mouth i.	küfürbaz
212	Konuşma Dili	north and south (north and south rhyming with mouth) [uk] i.	ağız
213	Konuşma Dili	a big mouth i.	gevşek ağız
214	Konuşma Dili	a big mouth i.	geveze
215	Konuşma Dili	a big mouth i.	gevşek ağızlı kimse
216	Konuşma Dili	a big mouth i.	geveze kimse
217	Konuşma Dili	bad-mouth i.	ağzı bozuk
218	Konuşma Dili	bad-mouth i.	küfürbaz
219	Konuşma Dili	dissolve in the mouth f.	ağızda dağılmak
220	Konuşma Dili	melt in the mouth f.	ağızda dağılmak
221	Konuşma Dili	dissolve in the mouth f.	ağızda erimek
222	Konuşma Dili	melt in the mouth f.	ağızda erimek
223	Konuşma Dili	shut one's mouth f.	bir şey söylememek
224	Konuşma Dili	be down in the mouth f.	çok mutsuz olmak
225	Konuşma Dili	be down in the mouth f.	çok mutsuz gözükmek
226	Konuşma Dili	shut one's mouth f.	çenesini kapamak
227	Konuşma Dili	shut someone's mouth f.	çenesini kapatmak
228	Konuşma Dili	stick to the roof of one’s mouth f.	damağına yapışmak
229	Konuşma Dili	be down in the mouth f.	melankolik bir halde olmak
230	Konuşma Dili	be down in the mouth f.	neşesiz olmak
231	Konuşma Dili	be down in the mouth f.	melankoliye düşmek
232	Konuşma Dili	shut one's mouth f.	susmak
233	Konuşma Dili	shut someone's mouth f.	susturmak
234	Konuşma Dili	dirty-mouth f.	biri hakkında kötü konuşmak
235	Konuşma Dili	dirty-mouth f.	biri hakkında olumsuz konuşmak
236	Konuşma Dili	dirty-mouth f.	birini kötülemek
237	Konuşma Dili	bad-mouth f.	kötülemek
238	Konuşma Dili	bad-mouth f.	bok atmak
239	Konuşma Dili	poor mouth f.	kötülemek
240	Konuşma Dili	poor mouth f.	ileri geri konuşmak
241	Konuşma Dili	poor mouth f.	küçümseyerek konuşmak
242	Konuşma Dili	poor mouth f.	bok atmak
243	Konuşma Dili	mouth on f.	-i ihbar etmek/ele vermek
244	Konuşma Dili	mouth on (one) f.	(birini) ihbar etmek/ele vermek
245	Konuşma Dili	down at the mouth s.	kederli görünen
246	Konuşma Dili	down at the mouth s.	keyifsiz görünen
247	Konuşma Dili	down at the mouth s.	hüzünlü/üzgün görünen
248	Konuşma Dili	down at the mouth s.	depresif/morali bozuk görünen
249	Konuşma Dili	down at the mouth s.	mutsuz görünen
250	Konuşma Dili	down at the mouth s.	yüzünden düşen bin parça
251	Konuşma Dili	down at the mouth s.	karadeniz'de gemileri batmış
252	Konuşma Dili	down at the mouth s.	yüzü/suratı asık
253	Konuşma Dili	down at the mouth s.	yüzü/suratı düşük
254	Konuşma Dili	foul mouth s.	küfürbaz
255	Konuşma Dili	foul mouth s.	ağzı bozuk
256	Konuşma Dili	open your mouth expr.	ağzını aç
257	Konuşma Dili	don't smart-mouth me expr.	bana bilmişlik taslama
258	Konuşma Dili	down in the mouth expr.	cesareti kırılmış
259	Konuşma Dili	well, shut my mouth expr.	çok şaşırdım!/ağzım açık kaldı!
260	Konuşma Dili	straight from the horse's mouth expr.	en yetkili ağızdan öğrenilmiş
261	Konuşma Dili	right from the horse's mouth expr.	en yetkili ağızdan öğrenilmiş
262	Konuşma Dili	down in the mouth expr.	karamsar
263	Konuşma Dili	put your money where your mouth is! expr.	lafı bırak icraata bak!
264	Konuşma Dili	down in the mouth expr.	morali bozuk
265	Konuşma Dili	shut your mouth! expr.	kes sesini!
266	Konuşma Dili	shut your filthy mouth expr.	kapa şu pis çeneni
267	Konuşma Dili	shut your mouth! expr.	kapa çeneni!
268	Konuşma Dili	put your money where your mouth is expr.	söylediklerini uygula lafta bırakma
269	Konuşma Dili	born with a silver spoon in one's mouth expr.	şanslı doğmuş
270	Konuşma Dili	born with a silver spoon in one's mouth expr.	varlıklı bir ailede doğmuş
271	Konuşma Dili	down in the mouth expr.	üzgün
272	Konuşma Dili	I don't need your smart mouth expr.	ukalalığın lüzumu yok
273	Konuşma Dili	(do) you kiss your grandmother with that mouth? expr.	(küfürlü konuşanlara söylenir) bu ağızla mı büyük anneni öpüyorsun?
274	Konuşma Dili	(do) you kiss your grandmother with that mouth? expr.	ağzına hiç yakışıyor mu?
275	Konuşma Dili	(do) you kiss your granny with that mouth? expr.	(küfürlü konuşanlara söylenir) bu ağızla mı büyük anneni öpüyorsun?
276	Konuşma Dili	(do) you kiss your granny with that mouth? expr.	ağzına hiç yakışıyor mu?
277	Konuşma Dili	(do) you kiss your mama with that mouth? expr.	(küfürlü konuşanlara söylenir) bu ağızla mı anneni öpüyorsun?
278	Konuşma Dili	(do) you kiss your mama with that mouth? expr.	ağzına hiç yakışıyor mu?
279	Konuşma Dili	(do) you kiss your mother with that mouth? expr.	(küfürlü konuşanlara söylenir) bu ağızla mı anneni öpüyorsun?
280	Konuşma Dili	(do) you kiss your mother with that mouth? expr.	ağzına hiç yakışıyor mu?
281	Konuşma Dili	do you kiss your momma with that mouth? expr.	ağzına hiç yakışıyor mu?
282	Konuşma Dili	took the words right out of my mouth expr.	lafı ağzımdan aldın
283	Konuşma Dili	you eat with that mouth? expr.	(küfürlü konuşanlara söylenir) bu ağızla mı yemek yiyorsun?
284	Konuşma Dili	you eat with that mouth? expr.	ağzına hiç yakışıyor mu?
285	Konuşma Dili	you kiss your momma with that mouth? expr.	ağzına hiç yakışıyor mu?
286	Konuşma Dili	you kiss your momma with that mouth? expr.	(küfürlü konuşanlara söylenir) bu ağızla mı anneni öpüyorsun?
287	Konuşma Dili	zip (up) your mouth! exclam.	kapat çeneni
288	Konuşma Dili	zip (up) your mouth! exclam.	sus
289	Konuşma Dili	zip (up) your mouth! exclam.	konuşmayı kes
290	Konuşma Dili	zip your mouth! exclam.	kapat çeneni
291	Konuşma Dili	zip your mouth! exclam.	sus
292	Konuşma Dili	zip your mouth! exclam.	konuşmayı kes
Idioms
293	Deyim	a mouth i.	akşamdan kalmalık
294	Deyim	a mouth full of south i.	güney aksanı
295	Deyim	a plum in (one's) mouth [brit] i.	ağzında sakız varmış gibi konuşma
296	Deyim	a mouth i.	içki mahmurluğu
297	Deyim	a mouth full of south i.	güney (abd) mutfağı/lezzeti
298	Deyim	a plum in (one's) mouth [brit] i.	üst perdeden konuşma
299	Deyim	a plum in (one's) mouth [brit] i.	kibirli kibirli konuşma
300	Deyim	a plum in (one's) mouth [brit] i.	böbürlenerek konuşma
301	Deyim	a plum in (one's) mouth [brit] i.	üstünlük taslayarak konuşma
302	Deyim	a plum in (one's) mouth [brit] i.	üstten üstten konuşma
303	Deyim	a big mouth i.	boşboğaz
304	Deyim	foot-in-mouth disease i.	patavatsızlık
305	Deyim	a big mouth i.	patavatsız
306	Deyim	a smart mouth i.	ukalaca konuşan
307	Deyim	all (one's) taste is in (one's) mouth i.	zevksiz
308	Deyim	all (one's) taste is in (one's) mouth i.	zevk yoksunu
309	Deyim	all (one's) taste is in (one's) mouth i.	zevk fakiri
310	Deyim	ratchet-mouth i.	çenesi düşük kimse
311	Deyim	ratchet-mouth i.	aralıksız olarak konuşan kimse
312	Deyim	ratchet-mouth i.	çok konuşan kimse
313	Deyim	ratchet-mouth i.	sürekli konuşan kimse
314	Deyim	ratchet-mouth i.	taramalı tüfek gibi konuşan kimse
315	Deyim	ratchet-mouth i.	carcar konuşan kimse
316	Deyim	ratchet-mouth i.	çençen konuşan kimse
317	Deyim	ratchet-mouth i.	çenebaz
318	Deyim	motor-mouth i.	çenesi düşük kimse
319	Deyim	motor-mouth i.	aralıksız olarak konuşan kimse
320	Deyim	motor-mouth i.	çok konuşan kimse
321	Deyim	motor-mouth i.	sürekli konuşan kimse
322	Deyim	motor-mouth i.	taramalı tüfek gibi konuşan kimse
323	Deyim	motor-mouth i.	carcar konuşan kimse
324	Deyim	motor-mouth i.	çençen konuşan kimse
325	Deyim	motor-mouth i.	çenebaz
326	Deyim	ratchet mouth i.	çenesi düşük kimse
327	Deyim	ratchet mouth i.	aralıksız olarak konuşan kimse
328	Deyim	ratchet mouth i.	çok konuşan kimse
329	Deyim	ratchet mouth i.	sürekli konuşan kimse
330	Deyim	ratchet mouth i.	taramalı tüfek gibi konuşan kimse
331	Deyim	ratchet mouth i.	carcar konuşan kimse
332	Deyim	ratchet mouth i.	çençen konuşan kimse
333	Deyim	ratchet mouth i.	çenebaz
334	Deyim	ratchet-mouth i.	çenesi düşük
335	Deyim	ratchet-mouth i.	çenebaz
336	Deyim	motor-mouth i.	çenesi düşük
337	Deyim	motor-mouth i.	çenebaz
338	Deyim	a bad taste in (one's) mouth i.	kötü bir izlenim
339	Deyim	a bad taste in (one's) mouth i.	negatif/olumsuz bir izlenim
340	Deyim	a bad taste in (one's) mouth i.	kötü/olumsuz bir etki
341	Deyim	a bad taste in the mouth i.	kötü bir izlenim
342	Deyim	a bad taste in the mouth i.	negatif/olumsuz bir izlenim
343	Deyim	a bad taste in the mouth i.	kötü/olumsuz bir etki
344	Deyim	a bad taste in someone's mouth i.	kötü bir izlenim
345	Deyim	a bad taste in someone's mouth i.	kötü bir etki
346	Deyim	a bitter taste in the mouth i.	kötü bir izlenim
347	Deyim	a bitter taste in the mouth i.	kötü bir etki
348	Deyim	a bitter taste in someone's mouth i.	kötü bir izlenim
349	Deyim	a bitter taste in someone's mouth i.	kötü bir etki
350	Deyim	a nasty taste in the mouth i.	kötü bir izlenim
351	Deyim	a nasty taste in the mouth i.	kötü bir etki
352	Deyim	a nasty taste in someone's mouth i.	kötü bir izlenim
353	Deyim	a nasty taste in someone's mouth i.	kötü bir etki
354	Deyim	a motor mouth i.	çenesi düşük kimse
355	Deyim	a motor mouth i.	geveze
356	Deyim	a motor mouth i.	çenesi durmayan kimse
357	Deyim	a motor mouth i.	aralıksız olarak konuşan kimse
358	Deyim	a motor mouth i.	motor gibi konuşan kimse
359	Deyim	a motor mouth i.	taramalı tüfek gibi konuşan kimse
360	Deyim	a motor mouth i.	geveze kimse
361	Deyim	a motor mouth i.	çok konuşan kimse
362	Deyim	a motor mouth i.	sürekli konuşan kimse
363	Deyim	a motor mouth i.	carcar/çençen konuşan kimse
364	Deyim	a motor mouth i.	çenebaz
365	Deyim	a motor mouth i.	motor ağızlı
366	Deyim	a plum in your mouth [uk] i.	havalı havalı konuşma
367	Deyim	a plum in your mouth [uk] i.	kibirli kibirli konuşma
368	Deyim	a plum in your mouth [uk] i.	üst perdeden konuşma
369	Deyim	a plum in your mouth [uk] i.	böbürlenerek konuşma
370	Deyim	a plum in your mouth [uk] i.	üstten üstten konuşma
371	Deyim	a plum in your mouth [uk] i.	üstünlük taslayarak konuşma
372	Deyim	big mouth i.	gevşek ağız
373	Deyim	mouth of a sailor i.	kaba/şiddet içeren bir dil kullanmaya meyilli
374	Deyim	mouth of a sailor i.	ağzı bozuk
375	Deyim	smart mouth i.	ukala kimse
376	Deyim	smart mouth i.	iğneli/kinayeli konuşan kimse
377	Deyim	smart mouth i.	saygısız kimse
378	Deyim	smart mouth i.	kaba kimse
379	Deyim	smart mouth i.	küstah kimse
380	Deyim	smart mouth i.	bilmiş kimse
381	Deyim	smart mouth i.	ukala
382	Deyim	smart mouth i.	çok bilmiş
383	Deyim	smart mouth i.	küstah
384	Deyim	smart mouth i.	ukalalık
385	Deyim	smart mouth i.	iğneli/kinayeli konuşma
386	Deyim	smart mouth i.	saygısızlık
387	Deyim	smart mouth i.	kabalık
388	Deyim	smart mouth i.	küstahlık
389	Deyim	smart mouth i.	bilmişlik
390	Deyim	the horse's mouth i.	en yetkili ağız
391	Deyim	the horse's mouth i.	ilk ağız
392	Deyim	the lion's mouth i.	tehlikeli yer/durum
393	Deyim	the lion's mouth i.	aslanın ağzı
394	Deyim	the lion's mouth i.	riskli yer/durum
395	Deyim	flap in the mouth f.	alay etmek
396	Deyim	have the heart in the mouth f.	ödü kopmak
397	Deyim	look a gift horse in the mouth f.	bulup da bunamak
398	Deyim	run off at the mouth f.	zevzeklik yapmak
399	Deyim	run off the mouth f.	zevzeklik yapmak
400	Deyim	stop the mouth f.	utandırmak
401	Deyim	talk out of both sides of one's mouth f.	çelişkili şeyler söylemek
402	Deyim	flap in the mouth f.	başına kakmak
403	Deyim	talk out of both sides of one's mouth f.	ona öyle buna böyle konuşmak
404	Deyim	stop the mouth f.	susturmak
405	Deyim	have the heart in the mouth f.	yüreği ağzına gelmek
406	Deyim	stop the mouth f.	sesini kesmek
407	Deyim	flap in the mouth f.	yüzüne vurmak
408	Deyim	feel as if a cat has kittened in (one's) mouth f.	ağzı çirişçi çanağına dönmek
409	Deyim	feel as if a cat has kittened in (one's) mouth f.	ağzı zehir gibi olmak
410	Deyim	open (one's) big mouth f.	ağzını tutamamak
411	Deyim	open (one's) big mouth f.	(bir lafı) yetiştirmek
412	Deyim	open (one's) big mouth f.	ağzından kaçırmak
413	Deyim	open (one's) big mouth f.	ağzında bakla ıslanmamak
414	Deyim	take the bit in (one's) mouth f.	dizginleri ele almak
415	Deyim	take the bit in one's mouth f.	dizginleri ele almak
416	Deyim	feel as if a cat has kittened in (one's) mouth f.	akşamdan kalma olmak
417	Deyim	feel as if a cat has kittened in (one's) mouth f.	ağzının içi bok çuvalı gibi olmak
418	Deyim	feel as if a cat has kittened in (one's) mouth f.	ağzı çirişçi çanağına dönmek
419	Deyim	feel as if a cat has kittened in (one's) mouth f.	ağzı zehir gibi olmak
420	Deyim	feel as if a cat has kittened in (one's) mouth f.	ağzının içi çarşamba pazarına dönmek
421	Deyim	shoot off one's mouth f.	abartmak
422	Deyim	talk out of both sides of your mouth f.	adamına göre konuşmak
423	Deyim	speak out of both sides of your mouth f.	adamına göre konuşmak
424	Deyim	laugh out of the other side of one's mouth f.	ağız değiştirmek
425	Deyim	have one's mouth hit the floor f.	ağzı bir karış açık kalmak
426	Deyim	have one's mouth gaped open wide f.	ağzı bir karış açık kalmak
427	Deyim	wash someone's mouth out with soap f.	ağzına (acı) biber sürmek/çalmak
428	Deyim	melt in one's mouth f.	ağzında erimek
429	Deyim	melt the mouth f.	ağzında erimek
430	Deyim	leave a bad taste in someone's mouth f.	ağzında kötü bir tat bırakmak
431	Deyim	not open one's mouth f.	ağzını açmamak
432	Deyim	keep one's mouth trap shut f.	ağzını kapalı tutmak
433	Deyim	keep one's mouth shut f.	ağzını kapalı tutmak
434	Deyim	rinse someone's mouth out with soap f.	ağzını sabunla yıkayarak cezalandırmak
435	Deyim	wash someone's mouth out with soap f.	ağzını sabunla yıkayarak cezalandırmak
436	Deyim	make someone's mouth water f.	ağzını sulandırmak
437	Deyim	make one's mouth water f.	ağzını sulandırmak
438	Deyim	keep one's mouth shut f.	ağzını tutmak
439	Deyim	make someone's mouth water f.	ağzının suyunu akıtmak
440	Deyim	have one's heart in one's mouth f.	aşırı heyecan/coşku duymak
441	Deyim	have one's heart in one's mouth f.	aşırı heyecanlı bir mizaca sahip olmak
442	Deyim	have marbles in one's mouth f.	atıp tutmak
443	Deyim	be all mouth and trousers f.	atıp tutmak
444	Deyim	have a plum in one's mouth f.	atıp tutmak
445	Deyim	shout one’s mouth off f.	avazı çıktığı kadar bağırmak
446	Deyim	be laughing out of the other side of one's mouth f.	burnu sürtülmek
447	Deyim	be all mouth and trousers f.	boş keseden sallamak
448	Deyim	open one’s mouth to someone f.	birilerine ağzını açmak (bilgi vermek)
449	Deyim	put words in someone's mouth f.	birine söylemediği sözleri atfetmek
450	Deyim	shoot off one's mouth f.	bilip bilmeden konuşmak
451	Deyim	put words into someone's mouth f.	birinin avukatlığını yapmak
452	Deyim	shoot off one's mouth f.	boşboğazlık etmek
453	Deyim	laugh out of the other side of one's mouth f.	burnu sürtülmek
454	Deyim	hold one's mouth the right way f.	bir işi titizlikle yapmak
455	Deyim	mouth on someone f.	birini ihbar etmek/ele vermek
456	Deyim	speak with a plum in mouth f.	böbürlene böbürlene konuşmak
457	Deyim	put words into someone's mouth f.	birine söylemediği sözleri atfetmek
458	Deyim	smart mouth someone f.	birine bilmişlik/ukalalık etmek
459	Deyim	put words into someone's mouth f.	birine söylemediği sözleri atfetmek
460	Deyim	have a big mouth f.	boşboğaz olmak
461	Deyim	keep one's mouth shut f.	çenesini kapalı tutmak
462	Deyim	have one's mouth hit the floor f.	çok şaşırmak
463	Deyim	have one's heart in one's mouth f.	çok korkmak
464	Deyim	keep one's mouth shut f.	çenesini tutmak
465	Deyim	put your foot in your mouth (american) f.	çam devirmek
466	Deyim	have one's heart in one's mouth f.	çok endişeli olmak
467	Deyim	have one's mouth gaped open wide f.	çok şaşırmak
468	Deyim	heart in your mouth f.	çok korkmak
469	Deyim	feel down in the mouth f.	çok üzgün olmak
470	Deyim	keep one's mouth trap shut f.	çenesini tutmak
471	Deyim	keep one's mouth shut f.	dilini tutmak
472	Deyim	stick one's foot in one's mouth f.	çam devirmek
473	Deyim	shoot off one's mouth f.	desteksiz atmak
474	Deyim	run off at the mouth f.	çok konuşmak
475	Deyim	have a big mouth f.	dedikoducu olmak
476	Deyim	keep one's mouth trap shut f.	dilini tutmak
477	Deyim	shut one's mouth f.	çenesini kapamak
478	Deyim	put one's foot in one's mouth f.	çam devirmek
479	Deyim	run off at the mouth f.	çenesi düşük olmak
480	Deyim	have marbles in one's mouth f.	havalı havalı konuşmak
481	Deyim	be laughing out of the other side of one's mouth f.	gününü görmek
482	Deyim	live from hand mouth f.	elden ağıza yaşamak
483	Deyim	have a plum in one's mouth f.	havalı havalı konuşmak
484	Deyim	take the bread out of someone's mouth f.	ekmeğiyle oynamak
485	Deyim	look as if butter wouldn't melt in one's mouth f.	hissiz görünmek
486	Deyim	stick one's foot in one's mouth f.	gaf yapmak
487	Deyim	laugh out of the other side of one's mouth f.	gününü görmek
488	Deyim	take the bread out of someone's mouth f.	ekmeğini elinden almak
489	Deyim	laugh on the wrong side of one's mouth f.	güvendiği dağlara kar yağmak
490	Deyim	make one's mouth water f.	imrendirmek
491	Deyim	down in the mouth f.	karadenizde gemileri batmak
492	Deyim	place one's head in the lion's mouth f.	kendisini aslanın ağzına atmak
493	Deyim	put one's head in the lion's mouth f.	kendisini aslanın ağzına atmak
494	Deyim	place one's head in the lion's mouth f.	kendisini tehlikeye atmak
495	Deyim	speak out of both sides of your mouth f.	ona öyle buna böyle konuşmak
496	Deyim	live from hand to mouth f.	kazandığıyla ancak karnını doyurmak
497	Deyim	leave a bad taste in the mouth f.	kötü bir tat bırakmak
498	Deyim	live from hand to mouth f.	kıt kanaat geçinmek
499	Deyim	put one's head in the lion's mouth f.	kendini tehlikeye atmak
500	Deyim	speak out of both sides of your mouth f.	nabza göre şerbet vermek