Geçmiş

sert şekilde

"sert şekilde" teriminin İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 1 sonuç

	Kategori	Türkçe	İngilizce
General
1	Genel	sert şekilde	drastically zf.

"sert şekilde" teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 124 sonuç

	Kategori	Türkçe	İngilizce
General
1	Genel	beklenmedik şekilde yapılan sert konuşma	ascent i.
2	Genel	sert bir şekilde eleştirme	upbraiding i.
3	Genel	sert bir şekilde kural koyan kimse	hardass i.
4	Genel	sert bir şekilde vurmak	smite f.
5	Genel	itmek (sert bir şekilde)	shove f.
6	Genel	sert bir şekilde çekmek	wrench f.
7	Genel	daha sert kullanımlara dayanacak şekilde tasarlamak	ruggedize f.
8	Genel	sert şartlara dayanıklı olacak şekilde tasarlamak	ruggedize f.
9	Genel	sert bir şekilde uyarmak	warn sternly f.
10	Genel	sert şartlara dayanıklı olacak şekilde tasarlamak	ruggedise f.
11	Genel	daha sert kullanımlara dayanacak şekilde tasarlamak	ruggedise f.
12	Genel	sert bir şekilde tıngırdamak	twank [dialect] f.
13	Genel	sert bir şekilde tıngırdatmak	twank [dialect] f.
14	Genel	sert bir şekilde paylamak	blister f.
15	Genel	sert şekilde eleştirmek	maul f.
16	Genel	sert şekilde azarlamak	brawl [obsolete] f.
17	Genel	sert şekilde meydan okumak	buffet f.
18	Genel	sert şekilde kınamak	buffet f.
19	Genel	sert bir şekilde şikayet etmek	gripe f.
20	Genel	sert bir şekilde ifade etmek	growl f.
21	Genel	sert bir şekilde ayak altında çiğnemek	hobnail f.
22	Genel	sert ve kalıplaşmış şekilde büyümek	ossify f.
23	Genel	sert şekilde düşürmek	plonk f.
24	Genel	sert şekilde aşağı bırakılmak	plonk f.
25	Genel	sert bir şekilde bir şeye fırlatmak	slat [dialect] [uk] f.
26	Genel	sert bir şekilde karşı olmak	oppose strongly f.
27	Genel	sert bir şekilde muhalefet etmek	oppose strongly f.
28	Genel	sert bir şekilde karşı olmak	strongly oppose f.
29	Genel	sert bir şekilde muhalefet etmek	strongly oppose f.
30	Genel	sert şartlara dayanıklı olacak şekilde tasarlanmış	ruggedized s.
31	Genel	daha sert kullanımlara dayanacak şekilde tasarlanmış	ruggedized s.
32	Genel	daha sert kullanımlara dayanacak şekilde tasarlanmış	ruggedised s.
33	Genel	sert şartlara dayanıklı olacak şekilde tasarlanmış	ruggedised s.
34	Genel	(ifade şekli) sert bir şekilde sitemkar	bitter s.
35	Genel	sert bir şekilde düşen	grievous s.
36	Genel	sert bir şekilde ironik	grim s.
37	Genel	sert şekilde dalga geçen	cruel s.
38	Genel	sert bir şekilde	harshly zf.
39	Genel	sert/sıkı bir şekilde	smartly zf.
40	Genel	sert bir şekilde	rigorously zf.
41	Genel	sert bir şekilde	acutely zf.
42	Genel	sert bir şekilde	unbudgeably zf.
43	Genel	sert bir şekilde	ungently zf.
44	Genel	sert bir şekilde	untenderly zf.
45	Genel	sert bir şekilde	hard zf.
46	Genel	daha sert bir şekilde	worse zf.
47	Genel	sert bir şekilde	harsh zf.
48	Genel	sert bir şekilde	hash [dialect] zf.
49	Genel	sert bir şekilde	loweringly zf.
50	Genel	sert bir şekilde	rigidly zf.
51	Genel	sert bir şekilde	heavily zf.
52	Genel	sert bir şekilde	fierce zf.
53	Genel	sert bir şekilde	fiercely zf.
54	Genel	sert bir şekilde	fierily zf.
55	Genel	sert bir şekilde	fiery zf.
56	Genel	sert bir şekilde	pettily zf.
57	Genel	sert bir şekilde	sharp zf.
58	Genel	sert bir şekilde	snelly zf.
59	Genel	sert bir şekilde	starchedly zf.
60	Genel	sert bir şekilde	starchly zf.
Phrasals
61	Öbek Fiiller	eleştirileri ya da hakaretleri sert bir şekilde karşılamak	clap back f.
62	Öbek Fiiller	(birine) sert bir şekilde bağırmak	bark at (someone) f.
63	Öbek Fiiller	birine karşı sert/keskin bir şekilde esmek	bite into someone f.
64	Öbek Fiiller	sert bir şekilde çekip almak	wrench off f.
65	Öbek Fiiller	bir şeyi birinden/bir şeyden sert bir şekilde çekip almak	wrench something off (of) someone or something f.
66	Öbek Fiiller	bir şeyi birinden/bir şeyden sert bir şekilde çekip almak	wrench something off f.
67	Öbek Fiiller	sert bir şekilde çekip almak	wrench out f.
68	Öbek Fiiller	sert bir şekilde çekip çıkarmak	wrench out f.
69	Öbek Fiiller	sert bir şekilde çekip almak	wrest off f.
70	Öbek Fiiller	bir şeyi bir şeyden sert bir şekilde çekip almak	wrest something off (of) something f.
71	Öbek Fiiller	bir şeyi bir şeyden sert bir şekilde çekip almak	wrest something off f.
72	Öbek Fiiller	sert bir şekilde çekip almak	wrest off f.
73	Öbek Fiiller	sert bir şekilde çekip çıkarmak	wrest off f.
74	Öbek Fiiller	sert bir şekilde çekip almak	wrest out f.
75	Öbek Fiiller	sert bir şekilde çekip çıkarmak	wrest out f.
76	Öbek Fiiller	sert bir şekilde içeri girmek	stalk into (some place) f.
77	Öbek Fiiller	(birini/bir şeyi bir yerden/şeyden) sert bir şekilde çekip almak	wrench (someone or something) out of (something or some place) f.
78	Öbek Fiiller	(birini) sert bir şekilde eleştirmek	unload on (someone) f.
79	Öbek Fiiller	'-i sert bir şekilde eleştirmek	swipe at f.
80	Öbek Fiiller	sert bir şekilde yere düşürmek	haul down f.
81	Öbek Fiiller	(birine/bir şeye) sert bir şekilde/birden saplamak	jab at (someone or something) f.
82	Öbek Fiiller	(bir yerine) sert bir şekilde/birden saplamak	jab in f.
83	Öbek Fiiller	(birini/bir şeyi bir şeyden/yerden) sert bir şekilde çekmek	jerk (someone or something) out of (something or some place) f.
84	Öbek Fiiller	(birini/bir şeyi bir şeyden/yerden) sert bir şekilde çekmek	jerk (someone or something) out of (something) f.
85	Öbek Fiiller	(kapıyı) çalıp durmak/ısrarla çalmak/sert şekilde çalmak	knock away f.
86	Öbek Fiiller	'-e sert şekilde çıkışmak	lash at f.
87	Öbek Fiiller	(birine/bir şeye) sert şekilde çıkışmak	lash at (someone or something) f.
88	Öbek Fiiller	(birine) sert/kaba bir şekilde karşılık vermek	talk back (to one) f.
89	Öbek Fiiller	(bir şeyden) sert bir şekilde burkarak/bükerek çekip almak	twist out of (something) f.
Colloquial
90	Konuşma Dili	topun sert şekilde panyaya veya çembere çarpıp uzağa sekmesine yol açan dengesiz şut	brick i.
91	Konuşma Dili	birini sert/ağır bir şekilde cezalandırmak	give it to somebody [uk] f.
92	Konuşma Dili	sert/ağır bir şekilde cezalandırılmak	get what for [uk] f.
93	Konuşma Dili	sert bir şekilde azarlamak	give it to f.
94	Konuşma Dili	sert şekilde azarlanmak	take a hammering f.
95	Konuşma Dili	sert şekilde eleştirilmek	take a hammering f.
96	Konuşma Dili	sert şekilde eleştirmek	barbecue f.
97	Konuşma Dili	sert bir şekilde çekmek	jerk over f.
98	Konuşma Dili	sert bir şekilde	big zf.
Idioms
99	Deyim	sert şekilde azarlama	a flea in your ear i.
100	Deyim	birdenbire sert bir şekilde durmak	come to a crashing halt f.
101	Deyim	birinin yanlışını sert bir şekilde düzeltmek	tell them where the dog died f.
102	Deyim	(bir şeyi) sert bir şekilde eleştirmek	pick (something) to bits f.
103	Deyim	bir şeyi/birini sert bir şekilde eleştirmek	pick somebody/something to bits/pieces f.
104	Deyim	bir şeyi/birini sert bir şekilde eleştirmek	pull somebody/something to bits/pieces f.
105	Deyim	sert bir şekilde karşı rakibin üstüne gitmek	take the game to f.
106	Deyim	(biriyle) kısa ve sert bir şekilde konuşmak	get short with (one) f.
107	Deyim	(birini) sert şekilde eleştirmek	put (one) on the hot seat f.
108	Deyim	(bir şeyin) üstüne sert bir şekilde düşmek	come down hard on (something) f.
109	Deyim	(birini/bir şeyi) sert bir şekilde yargılamak	tear (someone or something) to ribbons f.
110	Deyim	sinirini/öfkesini sert bir şekilde dile getirmek	be breathing fire f.
111	Deyim	sert şekilde kınanmak	be shot down in flames f.
112	Deyim	(birine) düşüncelerini sert bir şekilde söylemek	come on strong (with somebody) f.
113	Deyim	sert şekilde cezalandırılmış	be drawn and quartered f.
114	Deyim	birini/bir şeyi sert bir şekilde yönetmek	rule someone or something with a rod of iron f.
115	Deyim	sert ve açık bir şekilde	in no uncertain terms expr.
Trade/Economic
116	Ticaret/Ekonomi	(değer, miktar) sert bir şekilde azalmak	break f.
Politics
117	Siyasal	ekonomik veya sosyal adaletsizliği sert bir şekilde eleştiren kimse	angry young man i.
Aeronautic
118	Havacılık	aşırı hız nedeniyle sert bir şekilde inip tekrar kalkmak	bounce f.
Sport
119	Spor	engelli at yarışında dönmeyi reddeden atın dizgini sert bir şekilde çekme	ebrillade i.
120	Spor	(buz hokeyi) bir oyuncuyu sert bir şekilde tahta çerçevelere itme faulü	boarding i.
Archaic
121	Eski Kullanım	sert bir şekilde	bolt zf.
Slang
122	Argo	(birini veya bir şeyi) sert şekilde eleştirmek	slag [uk] f.
Modern Slang
123	Modern Argo	açılmamış olan ve kendi eşcinselliğinden korktuğu için diğer eşcinsellere sert şekilde saldıran eşcinsel kimse	a steven crowder i.
124	Modern Argo	eşini, çocuğunu sert/katı bir şekilde yönetme	accountability mood i.