stew - Türkçe İngilizce Sözlük

stew

Play ENTRENus
Play ENTRENuk
Play ENTRENau

stew — Definition

Anlamı ve Tanımı:
yahni, kaynatmak
Okunuş (IPA):
(AmE /stuː/ – BrE /stjuː/)
Terim Türü:
İsim: stew (stews); Fiil: stew (stews – stewed – stewing)
Uzun süre kısık ateşte pişirilen yemek ya da bu pişirme yöntemini betimler. Eski Fransızca estu kökünden gelmiştir. Mutfak kültürü anlatılarında yavaş pişirme tekniğini ifade eder

"stew" teriminin Türkçe İngilizce Sözlükte anlamları : 48 sonuç

İngilizce Türkçe
Yaygın Kullanım
stew i. yahni
You know the real miracle, nothing happened to the Bosnian stew.
Gerçek mucizeyi biliyorsun, Bosna yahnisine hiçbir şey olmadı.

More Sentences
stew i. güveç
The stew will be served with mashed potatoes.
Güveç, yanında patates püresi ile servis edilecektir.

More Sentences
Genel
stew f. hafif ateşte kaynatmak
Add the stewed pears to the dough.
Hafif ateşte kaynatılmış armutları hamurun üzerine ekleyin.

More Sentences
stew i. kapama
stew i. endişe
stew i. genelev
stew i. türlü
stew i. istiridye havuzu
stew i. etli/sebzeli sulu yemek
stew i. üzüntü
stew i. yahniye benzer şey
stew i. karışım
stew i. müstahzar karışım
stew i. sıkışıklık
stew i. yoğunluk
stew i. bunaltıcılık
stew i. kabin memuru
stew i. uçuş görevlisi
stew i. hostes
stew f. kısık ateşte pişirmek
stew f. sıcak basmak
stew f. kaynamak
stew f. kendi suyunda pişirmek
stew f. kapağı kapalı ve ağır ateşte pişirmek
stew f. yavaş yavaş pişirmek
stew f. endişelenmek
stew f. sıcaktan boğulmak
stew f. hafifçe ateşte kaynatmak
stew f. olağanüstü hale getirmek
stew f. olduğundan beter etmek
stew f. vahim hale getirmek
stew f. abartmak
stew f. pişmek
stew f. çok çalışmak
stew f. çalışmaktan canı çıkmak
stew f. zorlanmak
stew f. ter dökmek
stew f. (çayı) acıtmak
stew f. (çayı) acılaştırmak
stew f. (çayı) fazla demlemek
stew f. kaynatmak
Eski Kullanım
stew f. kapalı tutmak
stew f. hapsetmek
stew f. aşılamak
stew f. doldurmak
stew f. batırmak
stew f. saplamak
stew f. daldırmak

"stew" teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 150 sonuç

İngilizce Türkçe
Genel
stew over i. buğulama
meat and vegetable stew i. türlü
stew of lamb i. kapama
meat stew with onions i. yahni
stew meat i. yahni
stew over i. yahni
stew over i. güveç
a mutton stew i. papazyahnisi
beef stew i. sığır eti güveç
rabbit stew i. tavşan güveç
fruit stew i. hoşaf
stew [obsolete] i. kaplıca
stew [obsolete] i. termal banyo
stew [obsolete] i. toprak güveç
stew [obsolete] i. sıcak havuz
stew [obsolete] i. jakuzi
stew [obsolete] i. tencere
stew [uk] i. yapay balık havuzu
stew [uk] i. akvaryum
stew [obsolete] i. sıcak küvet
be in a stew f. paçaları tutuşmak
be in a stew about something f. paçaları tutuşmak
stew over f. -in yüzünden telaşa düşmek
stew [obsolete] f. ter içinde bırakmak
stew [obsolete] f. sırılsıklam etmek
stew [obsolete] f. teri ile ıslatmak
in a stew zf. heyecanla
in a stew zf. telaşla
Atasözü
too many cooks spoil the stew nerede çokluk orada bokluk
too many cooks spoil the stew horozu çok olan köyde sabah geç olur
Konuşma Dili
stew bum [old-fashioned] i. sefalet/yoksulluk içinde kimse
stew bum [old-fashioned] i. ipsiz
stew bum [old-fashioned] i. it kopuk
stew bum [old-fashioned] i. alkolik
stew bum [old-fashioned] i. dilenci
stew bum [old-fashioned] i. evsiz barksız
stew bum [old-fashioned] i. yersiz yurtsuz
stew bum [old-fashioned] i. evsiz
stew bum [old-fashioned] i. derbeder
stew bum [old-fashioned] i. ipsiz sapsız
stew bum [old-fashioned] i. ayyaş
stew bum [old-fashioned] i. düşkün
stew bum [old-fashioned] i. ipi kırık
stew bum [old-fashioned] i. başıboş
stew bum [old-fashioned] i. meteliksiz
stew bum [old-fashioned] i. serseri
stew bum [old-fashioned] i. müptela
stew bum [old-fashioned] i. berduş
stew bum [old-fashioned] i. bağımlı
stew bum [old-fashioned] i. beş parasız
stew bum [old-fashioned] i. sefil
Deyim
horse and rabbit stew i. genel olarak kötü fakat bazı iyi tarafları da olan durum
horse and rabbit stew i. istenmeyen fakat yararlı tarafları da olan durum
stew in one's own juice f. ne hali varsa görmek
stew in one's own juice f. kendi haline bırakılmak
stew in one's own juice f. yaptıklarının bedelini ödemek
stew in one's own juice f. kendi hatasının cezasını çekmek
stew in one's own juice f. kendi edip kendi bulmak
get oneself into a stew over someone f. birisi için endişelenmek
be in a stew about f. üzülmek
get into a stew about f. üzülmek
leave someone to stew in their own juice f. birini kendi haline bırakmak
let somebody stew f. birisini yaptığı/yanlıştan kaynaklanan sonuçlarla baş başa bırakmak
leave somebody to stew f. birisini yaptığı/yanlıştan kaynaklanan sonuçlarla baş başa bırakmak
get (yourself) into a stew (about/over something) f. etekleri tutuşmak
get (yourself) into a stew (about/over something) f. paçaları tutuşmak
get (yourself) into a stew (about/over something) f. (bir konuda) endişelenmek
get (yourself) into a stew (about/over something) f. (bir şey hakkında) telaşlanmak
be in a stew (about/over something) f. (bir konuda) paçaları tutuşmak
get (yourself) into a stew (about/over something) f. (bir konuda) paçaları tutuşmak
get (yourself) into a stew (about/over something) f. (bir konuda) telaş yapmak
be in a stew (about/over something) f. (bir konuda) telaş yapmak
stew in (one's) own broth f. kendi derdinde boğulmak
stew in (one's) own broth f. kendi hatasının cezasını çekmek
stew in (one's) own broth f. kendi haline bırakılmak
stew in (one's) own broth f. suçuyla/kötü duygularıyla baş başa kalmak/bırakılmak
stew in (one's) own broth f. ne hali varsa görmek
get (oneself) into a stew (over someone or something) f. (biri/bir şey hakkında) telaşa kapılmak
get in a stew f. endişelenmek
get (oneself) into a stew (over someone or something) f. (biri/bir şey için) endişelenmek
get in a stew f. panik olmak
get in a stew f. paçaları tutuşmak
get into a stew f. panik olmak
get into a stew f. telaşa kapılmak
get in a stew f. telaşa kapılmak
get in a stew f. etekleri tutuşmak
get in a stew f. huzursuz olmak
get into a stew f. kızmak
get (oneself) into a stew (over someone or something) f. (biriyle/bir şeyle ilgili) panik/telaş yapmak
get (oneself) into a stew (over someone or something) f. (biri/bir şey hakkında) telaşlanmak
get into a stew f. telaş yapmak
get into a stew f. paçaları tutuşmak
get into a stew f. huzursuz olmak
get in a stew f. kızmak
get into a stew f. endişelenmek
get into a stew f. etekleri tutuşmak
get in a stew f. telaş yapmak
stew in (one's) own gravy f. kendi haline bırakılmak
stew in (one's) own gravy f. kendi hatasının cezasını çekmek
stew in (one's) own gravy f. yaptıklarının bedelini ödemek
stew in (one's) own gravy f. ne hali varsa görmek
leave (one) to stew in (one's) own juices f. (birini) kendi haline bırakmak
leave (one) to stew f. (birini) burnu sürtülsün diye bırakmak
leave (one) to stew f. (birini) yaptığı yanlıştan kaynaklanan sonuçlarla baş başa bırakmak
leave (one) to stew f. (birinin) yaptığı yanlışın cezasını çekmesine/sonucuna katlanmasına izin vermek
leave (one) to stew in (one's) own juice f. (birini) kendi haline bırakmak
let (one) stew f. (birini) burnu sürtülsün diye bırakmak
let someone stew in their own juice f. birini bir durumdan kurtarmak için bir şey yapmamak
let someone stew f. (birinin) yaptığı yanlışın cezasını çekmesine/sonucuna katlanmasına izin vermek
let (one) stew in (one's) own juices f. (birini) duygularıyla baş başa bırakmak
let someone stew f. (birini) yaptığı yanlıştan kaynaklanan sonuçlarla baş başa bırakmak
let someone stew in their own juice f. (birini) yaptığı yanlıştan kaynaklanan sonuçlarla baş başa bırakmak
let (one) stew in (one's) own juice f. (birini) yaptığı yanlıştan kaynaklanan sonuçlarla baş başa bırakmak
let (one) stew f. (birini) yaptığı şeyin sonuçlarını düşünmesi için kendi haline bırakmak
let (one) stew in (one's) own juices f. (birini) burnu sürtülsün diye bırakmak
let someone stew in their own juice f. birini burnu sürtülsün diye bırakmak
let (one) stew in (one's) own juices f. (birini) yaptığı yanlıştan kaynaklanan sonuçlarla baş başa bırakmak
let someone stew f. birini burnu sürtülsün diye bırakmak
let (one) stew in (one's) own juice f. (birini) yaptığı şeyin sonuçlarını düşünmesi için kendi haline bırakmak
let (one) stew in (one's) own juice f. (birini) duygularıyla baş başa bırakmak
let (one) stew in (one's) own juices f. (birini) yaptığı şeyin sonuçlarını düşünmesi için kendi haline bırakmak
let (one) stew f. (birini) yaptığı yanlıştan kaynaklanan sonuçlarla baş başa bırakmak
let someone stew in their own juice f. (birinin) yaptığı yanlışın cezasını çekmesine/sonucuna katlanmasına izin vermek
let (one) stew in (one's) own juice f. (birini) burnu sürtülsün diye bırakmak
let someone stew f. birini bir durumdan kurtarmak için bir şey yapmamak
stew in (one's) (own) juices f. kendi duygularıyla baş başa kalmak
stew in (one's) (own) juice f. kendi duygularıyla baş başa kalmak
stew in (one's) (own) juices f. kendi hatasının cezasını çekmek
stew in own juice f. kendi hatasının cezasını çekmek
stew in your own juice f. kendi hatasının cezasını çekmek
stew in (one's) (own) juices f. ne hali varsa görmek
stew in own juice f. kendi duygularıyla baş başa kalmak
stew in own juice f. kendi haline bırakılmak
stew in (one's) (own) juice f. kendi haline bırakılmak
stew in (one's) (own) juice f. kendi hatasının cezasını çekmek
stew in your own juice f. kendi haline bırakılmak
stew in (one's) (own) juice f. ne hali varsa görmek
stew in your own juice f. ne hali varsa görmek
stew in your own juice f. kendi edip kendi bulmak
stew in own juice f. ne hali varsa görmek
stew in (one's) (own) juices f. kendi haline bırakılmak
left to stew in one's own juice s. duygularıyla baş başa bırakılmış
left to stew in one's own juice s. kendi hatasının cezasını çekmesi için tek başına bırakılmış
left to stew in one's own juice s. kendi haline bırakılmış
in a stew expr. acele ile
in a stew about (someone or something) expr. (biriyle/bir şeyle) ilgili endişeli
in a stew about (someone or something) expr. (biriyle/bir şeyle) ilgili telaş yapmış
in a stew about (someone or something) expr. (biriyle/bir şeyle) ilgili paçaları tutuşmuş
Konuşma
let him stew in his own juice expr. ne hali varsa görsün
Mutfak
lamb stew with new onions i. kapama