Türkçe - İngilizce
Türkçe - İngilizce
Almanca - İngilizce
Fransızca - İngilizce
İspanyolca - İngilizce
İngilizce Eşanlam
Eşanlam
Hakkımızda
Araçlar
Kaynaklar
İletişim
Oturum Aç / Üye Ol
Işıkları Söndür
English
English
Türkçe
Français
Español
Deutsch
Eşanlam
Araçlar
Hakkımızda
Kaynaklar
İletişim
Oturum Aç / Üye Ol
EN-TR
Türkçe - İngilizce
Almanca - İngilizce
İspanyolca - İngilizce
Fransızca - İngilizce
İngilizce Eşanlam
Türkçe - İngilizce
Fransızca - İngilizce
İspanyolca - İngilizce
Almanca - İngilizce
Geçmiş
yukarı doğru
"yukarı doğru"
teriminin İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 3 sonuç
Kategori
Türkçe
İngilizce
General
1
Genel
yukarı doğru
upward
zf.
2
Genel
yukarı doğru
oop [dialect]
zf.
Technical
3
Teknik
yukarı doğru
upward
zf.
"yukarı doğru"
teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 171 sonuç
Kategori
Türkçe
İngilizce
General
1
Genel
yukarı doğru göç
ascent
i.
2
Genel
yukarı doğru kuyruk çekme (yazı)
upstroke
i.
3
Genel
kaya üzerinde yukarı doğru yükselen dar ve derin oluk
chimbly
i.
4
Genel
insanların yüksek bir yerden aşağıya doğru atladıkları ve esnek bir halatla yukarı çekildikleri bir etkinlik
bungee jumping
i.
5
Genel
yukarı (doğru olan) hava akımı
upwash
i.
6
Genel
yaklaşan havanın yukarı doğru hareketi
upwash
i.
7
Genel
uzun, arkadan yukarı doğru kavis yapan bisiklet koltuğu
banana seat
i.
8
Genel
sağ kolunu yukarı kaldırıp elini ileri doğru uzatarak verilen selam
sieg heil
i.
9
Genel
yukarı doğru büyüyen şeyler
upgrowings
i.
10
Genel
yukarı doğru olan akış
upgush
i.
11
Genel
at nalındaki yukarı doğru çıkıntı
beak
i.
12
Genel
yukarı doğru v şeklini alan ip merdiven
haul-up
i.
13
Genel
yukarı doğru hareket
heave
i.
14
Genel
alından yukarı doğru taranmış saç
roach
i.
15
Genel
şakaktan yukarı doğru taranmış saç
roach
i.
16
Genel
deniz uçağının arkaya ve yukarı doğru attırdığı su tabakası
roach
i.
17
Genel
yukarı doğru eğim
cock
i.
18
Genel
at nalının önü veya yanındaki yukarı doğru çıkıntı
clip
i.
19
Genel
yukarı doğru esneme
pull
i.
20
Genel
yukarı doğru tırmanışta geriye kaymayı önlemesi için kayağın altına takılan fok kürkünden veya daha kaba kürkten yapılmış bant
sealskin
i.
21
Genel
yukarı doğru uçuş
soar
i.
22
Genel
yukarı doğru büyümek
grow upward
f.
23
Genel
eyerin önünden yukarı doğru uzanan tutamak
saddlebow
f.
24
Genel
yukarı doğru akmak
upflow
f.
25
Genel
yukarı doğru ateş etmek
fire high
f.
26
Genel
ayağını yukarı doğru çekmek
lift up one's foot
f.
27
Genel
nehirden yukarı doğru gitmek
sail up a river
f.
28
Genel
sokaktan yukarı doğru yürümek
walk up the street
f.
29
Genel
yukarı doğru eğimlenmek
ascend
f.
30
Genel
ileri ve yukarı doğru mücadele etmek
ert [dialect] [uk]
f.
31
Genel
yukarı doğru eğrilmek
upcurve
f.
32
Genel
yukarı doğru bükülmek
upcurve
f.
33
Genel
yukarı doğru akmak
upgush
f.
34
Genel
yukarı doğru yuvarlanmak
uproll
f.
35
Genel
yukarı doğru süpürmek
upsweep
f.
36
Genel
yukarı doğru taramak
upsweep
f.
37
Genel
yukarı doğru kıvrılmak
upsweep
f.
38
Genel
yukarı doğru hareket etmek
upswing
f.
39
Genel
yukarı doğru sallamak
upswing
f.
40
Genel
yukarı doğru kıvırmak
revolute
f.
41
Genel
hızla yukarı doğru uçmak
rocket
f.
42
Genel
yukarı doğru kısaltmak
flanch
f.
43
Genel
yukarı doğru tırmanmak
sprackle [scotland]
f.
44
Genel
yukarı doğru güçlükle tırmanmak
sprackle [scotland]
f.
45
Genel
yukarı doğru kıvrılan
assurgent
s.
46
Genel
yukarı doğru eğimli
sloping upward
s.
47
Genel
yukarı aşağı doğru eğilmiş (yaprak)
reflexed
s.
48
Genel
yukarı aşağı doğru bükülmüş
reflexed
s.
49
Genel
yukarı doğru eğimli
acclive [obsolete]
s.
50
Genel
yukarı doğru eğimli
acclivitous
s.
51
Genel
yukarı doğru eğimli
acclivous
s.
52
Genel
her zaman yukarı doğru
excelsior
s.
53
Genel
yukarı doğru uzayan
jutting
s.
54
Genel
yukarı doğru uzanan
high
s.
55
Genel
aşağı yukarı doğru
rightish
s.
56
Genel
yukarı doğru çıkıntı yapan
outstanding
s.
57
Genel
ırmağın yukarı kısmına doğru
upstream
zf.
58
Genel
doğru tarafı yukarı bakacak şekilde
right-side-up
zf.
Phrasals
59
Öbek Fiiller
yukarı doğru taşımak
carry up
f.
60
Öbek Fiiller
birini yukarı doğru çekmek
push someone up
f.
61
Öbek Fiiller
yukarı doğru kaldırmak
push up on
f.
62
Öbek Fiiller
yukarı doğru kaldırmak
lift up
f.
63
Öbek Fiiller
yukarı doğru uzanmak
slope up (to something)
f.
64
Öbek Fiiller
yukarı doğru kaldırmak
raise upward
f.
65
Öbek Fiiller
yukarı doğru gitmek/seyahat etmek
drive up
f.
66
Öbek Fiiller
birini yukarı doğru götürmek
drive up
f.
67
Öbek Fiiller
yukarı doğru yol göstermek
lead up
f.
68
Öbek Fiiller
yukarı doğru yönlendirmek
lead up
f.
69
Öbek Fiiller
birine bir şeyden yukarı doğru yol göstermek
lead someone up something
f.
70
Öbek Fiiller
birine yukarı doğru rehberlik etmek
lead someone up something
f.
71
Öbek Fiiller
yukarı doğru kaldırmak
raise up
f.
72
Öbek Fiiller
yukarı doğru dönerek çıkmak
twist up
f.
73
Öbek Fiiller
(bir şeyden) yukarı doğru kendini göstermek
rise out of (something)
f.
74
Öbek Fiiller
(bir şeyden) yukarı doğru uzamak/yükselmek
rise out of (something)
f.
75
Öbek Fiiller
(birini/bir şeyi) yukarı doğru itmek
push up on (someone or something)
f.
76
Öbek Fiiller
(birini/bir şeyi) yukarı doğru kaldırmak
push up on (someone or something)
f.
77
Öbek Fiiller
yukarı doğru bir şey salmak
belch something up
f.
78
Öbek Fiiller
kelini örtmek için kafanın yanındaki saçları yukarı doğru taramak
comb over
f.
79
Öbek Fiiller
(bir şeyden/birinden) yukarı doğru uzanmak/çıkmak
thrust up through (something)
f.
Phrases
80
İfadeler
doğru tarafı yukarı bakacak şekilde
right side up
zf.
Colloquial
81
Konuşma Dili
(boks) başı sağa sola ve aşağı yukarı doğru hareket ettirerek darbeden kaçınmak
bob and weave
f.
82
Konuşma Dili
yukarı doğru hareket etmek
head north
f.
83
Konuşma Dili
ön yüzü yukarı doğru
face up
s.
Idioms
84
Deyim
yukarı doğru bir meyil
rising tide [cliché]
i.
85
Deyim
yukarı doğru bir dalgalanma
rising tide [cliché]
i.
86
Deyim
nehirden yukarı doğru gitmek
sail up the river
f.
Trade/Economic
87
Ticaret/Ekonomi
yukarı doğru hareket
uptick
i.
Technical
88
Teknik
silindir içindeki pistonun yukarı doğru yaptığı hareket
upstroke
i.
89
Teknik
yukarı doğru hareket
upward motion
i.
90
Teknik
yukarı doğru devinim
upward motion
i.
91
Teknik
yukarı doğru akım
upward percolation
i.
92
Teknik
yukarı doğru uyumluluk
upward compatibility
i.
93
Teknik
yukarı doğru çıkma eğilmesi
upward cantilever deflection
i.
94
Teknik
yukarı doğru kalkma
rising
i.
95
Teknik
yukarı doğru uyarlık
upward compatibility
i.
96
Teknik
yukarı doğru akım
upward flow
i.
97
Teknik
metal bir parçanın haddelenirken yukarı doğru kıvrılma eğilimi
overdraft
i.
98
Teknik
(boynuzu yukarı doğru çıkık) örs
snarl
i.
Computer
99
Bilgisayar
yukarı doğru uyarlık
upward compatibility
i.
100
Bilgisayar
sağ yukarı doğru soyarak
strips right up
expr.
101
Bilgisayar
yukarı doğru sırala
sortup
expr.
102
Bilgisayar
yukarı doğru diz
line up
expr.
Textile
103
Tekstil
omuza doğru dışarı ve yukarı doğru çıkan bir yaka türü
peak lapels
i.
Architecture
104
Mimarlık
(özellikle yapı temellerinde) yukarı doğru içbükey kemer
invert
i.
Construction
105
İnşaat
çatı elemanının yukarı doğru yer değiştirmesi
buckle
i.
Woodworking
106
Ağaç İşleri
yukarı doğru enine kesen tek bıçaklı testere makinesi
single blade up-cutting cross-cut sawing machine
i.
Automotive
107
Otomotiv
arka camı bagaj çıkıntısına doğru eğilen ve bagaj kapağı arka cam ile birlikte yukarı açılan otomobil tipi
liftback
i.
108
Otomotiv
pistonun yukarı doğru hareketi
upward piston stroke
i.
Marine
109
Denizcilik
yukarı doğru akıntı oluşturmak için yapılan yapı
upwelling producing structure
i.
110
Denizcilik
yukarı doğru akıntı
upwelling
i.
111
Denizcilik
geminin pruvasının seyir halindeyken su damlacıklarını kenara iten yukarı ve dışa doğru kıvrılan kısmı
flare
i.
112
Denizcilik
(geminin baş veya kıç tarafına yakın bulunan borda kaplamasının kenarı) yukarı doğru kıvrılmak
sny
f.
113
Denizcilik
(gemi omurgası) yukarı doğru kavislenmiş
camberkeeled
s.
Medical
114
Medikal
uzuvdan yukarı veya aşağı doğru eğik bağlanan bir bandaj
oblique bandage
i.
115
Medikal
her iki yarım kürenin yan yüzeyinde yukarı doğru uzanan beyin fisürü
rolando's fissure
i.
116
Medikal
her iki yarım kürenin yan yüzeyinde yukarı doğru uzanan beyin fisürü
central sulcus
i.
117
Medikal
her iki yarım kürenin yan yüzeyinde yukarı doğru uzanan beyin fisürü
fissure of rolando
i.
118
Medikal
her iki yarım kürenin yan yüzeyinde yukarı doğru uzanan beyin fisürü
sulcus centralis
i.
119
Medikal
yukarı doğru regüle etmek
upregulate
f.
Anatomy
120
Anatomi
kürek kemiğini omurgaya ve hafifçe yukarı doğru çeken kas
rhomboid minor muscle
i.
121
Anatomi
kürek kemiğini omurgaya ve hafifçe yukarı doğru çeken kas
lesser rhomboid muscle
i.
122
Anatomi
boyundan yukarı doğru çıkarak dış ve iç karotid arterlere bölünen ana karotis arter
common carotid
i.
Psychology
123
Psikoloji
yukarı doğru düzenleme
upregulation
i.
Pathology
124
Patoloji
gözün yukarı doğru döndüğü bir şaşılık biçimi
anoöpsia
i.
125
Patoloji
gözün yukarı doğru döndüğü bir şaşılık biçimi
anoöpsia
i.
126
Patoloji
gözün yukarı doğru döndüğü bir şaşılık biçimi
anopsia
i.
127
Patoloji
gözün yukarı doğru döndüğü bir şaşılık biçimi
anopsy
i.
Math
128
Matematik
aşağıdan yukarı doğru
ascending order
zf.
Statistics
129
İstatistik
yukarı doğru yanlılık
upward bias
i.
Marine Biology
130
Deniz Biyolojisi
teleskop akvaryum balığının gözbebekleri yukarı doğru bakan bir varyetesi
celestial telescope
i.
131
Deniz Biyolojisi
üst ve alt bölümleri tıpatıp veya çok benzer olup omurgası uca kadar uzanan ve yukarı doğru kıvrılmayan (kuyruk yüzgeci)
diphycercal
s.
132
Deniz Biyolojisi
kuyruk yüzgecinin üst ve alt bölümleri tıpatıp veya çok benzer olup omurgası uca kadar uzanan ve yukarı doğru kıvrılmayan
diphycercal
s.
Zoology
133
Zooloji
gagası yukarı doğru olan
recurviroster
i.
134
Zooloji
gagası yukarı doğru olan
recurvirostral
s.
Botanic
135
Botanik
bataklıkta yetişen ağaçların köklerinden yukarı doğru çıkıntı yapan dikey ve genelde konik olan odunsu yapı
knee
i.
136
Botanik
bataklık servisinin köklerinden yukarı doğru çıkıntı yapan içi boş yuvarlak yumrular
knee
i.
137
Botanik
yukarı doğru büyümek
upspear
f.
138
Botanik
merkez etrafında soldan sağa sarmal olarak yukarı doğru kıvrılan (bitki parçası)
dextrorse
s.
139
Botanik
merkez etrafında soldan sağa sarmal olarak yukarı doğru kıvrılan (bitki parçası)
dextrorsal
s.
Breeding
140
Hayvancılık
(tazı gibi köpek ırklarında) kaburgaların arkasındaki kısmın yukarı doğru yaptığı keskin eğri
tuck-up
i.
Linguistics
141
Dilbilim
dil ucunun dilin alt yüzeyi damağa değene dek yukarı ve geriye doğru kıvrılması sonucu üretilen
retroflex
s.
142
Dilbilim
dil ucunun dilin alt yüzeyi damağa değene dek yukarı ve geriye doğru kıvrılması sonucu üretilen
retroflexed
s.
Archaeology
143
Arkeoloji
tünelde yukarı doğru yapılan bir kazı
breakup
i.
Geography
144
Coğrafya
karasal ya da denizel alanların büyük ölçekli aşağı yukarı doğru hareketi
epirogeny
i.
145
Coğrafya
karasal ya da denizel alanların büyük ölçekli aşağı yukarı doğru hareketi
epeirogeny
i.
146
Coğrafya
karasal ya da denizel alanların büyük ölçekli aşağı yukarı doğru hareketi
epeirogenesis
i.
147
Coğrafya
yerkabuğunun yukarı doğru yaptığı büyük bükülme
geanticlinal
i.
148
Coğrafya
yerkabuğunun yukarı doğru yaptığı büyük bükülme
geoanticline
i.
149
Coğrafya
yukarı doğru giden
upgrade
s.
150
Coğrafya
kolları akıntının yukarı yönüne doğru dar açıyla birleşen (akarsu)
barbed
s.
151
Coğrafya
akıntının yukarı yönüne doğru dar açıyla birleşmiş akarsulardan meydana gelen
barbed
s.
Meteorology
152
Meteoroloji
atmosferik özelliklerin dikey olarak (özellikle yukarı doğru) taşınması
convection
i.
Geology
153
Jeoloji
yukarı doğru kapanan yay-biçimli kayaç yapısı
antiform
i.
Sport
154
Spor
bacaklarla yukarı ve aşağı doğru yapılan bir yüzme hareketi
thrash
i.
155
Spor
bacaklarla yukarı ve aşağı doğru yapılan bir yüzme hareketi
thresh
i.
156
Spor
hem ön hem de arka uçları hafifçe yukarı doğru eğimli olan kar kayağı
twin-tip skis
i.
157
Spor
hem ön hem de arka uçları hafifçe yukarı doğru eğimli olan kar kayağı
twin tips
i.
158
Spor
paralel barların ucunda yapılan, kişinin çenesi barların hizasına gelecek kadar kollarını büktüğü ve sonrasında düzleştirip kendini yukarı doğru kaldırdığı bir jimnastik egzersizi
dip
i.
159
Spor
(topu) yukarı doğru atmak
loft
f.
160
Spor
(topa) yukarı doğru vurmak
loft
f.
161
Spor
paralel barların ucunda, çeneyi barların hizasına gelecek kadar kolları büktükten sonra düzleştirip kendini yukarı doğru kaldırmak
dip
f.
162
Spor
(krikette) yukarı doğru vurulan (top)
uppish
s.
163
Spor
(krikette top) yukarı doğru
uppishly
zf.
Weight Lifting
164
Halter
sırt üstü yatarken kollarla yukarı doğru ağırlık kaldırmak
bench-press
f.
Music
165
Müzik
çan ileri geri sallandıkça çan ipinin yukarı doğru hareketi
backstroke
i.
Archaic
166
Eski Kullanım
yukarı doğru hareket etmek
aspire
f.
Ornithology
167
Kuşbilim
yaralı av kuşunun yukarı doğru uçuşu
tower
i.
Slang
168
Argo
kenarları yukarı doğru kıvrık bir şapka çeşidi
scraper
i.
169
Argo
birinin donunu (iç çamaşırını) yukarı doğru çekmek
give someone a wedgie
f.
170
Argo
birinin külotunu yukarı doğru çekmek
give someone a wedgie
f.
Aeronautics
171
Aeronautics
iç kısmı yukarı doğru eğimli, dış kısmı daha uzun ve yatay olan (hava aracı kanadı)
gull-wing
s.
×
Pronunciation in context (
out of
)
Pronunciation of yukarı doğru
×
Terim Seçenekleri
Çeviri Öner / Düzelt
Fransızca İngilizce Sözlük
İspanyolca İngilizce Sözlük
Almanca İngilizce Sözlük
İngilizce Eşanlam Sözlük
Google Images
Merriam Webster
Dictionary.com
The Free Dictionary
Abbreviations
Wikipedia in English
Wikipedia in Turkish
Urban Dictionary
German, LEO
Chinese, Dict.Cn
Spanish, SpanishDict
Russian, Multitran.ru
Medical, MedicineNet
İşaret Dili, Signing Savvy