|
Kategori |
İngilizce |
Türkçe |
|
General |
|
1 |
Genel |
quite an event i.
|
fevkalade bir hadise |
|
2 |
Genel |
quite rare i.
|
oldukça nadir |
|
3 |
Genel |
quite fresh i.
|
taze taze |
|
4 |
Genel |
quite smooth i.
|
dümdüz |
|
5 |
Genel |
quite a change i.
|
çok farklı |
|
6 |
Genel |
quite a change i.
|
oldukça farklı |
|
7 |
Genel |
quite a change i.
|
epey farklı |
|
8 |
Genel |
quite an experience i.
|
harika bir deneyim |
|
9 |
Genel |
quite an experience i.
|
tam bir deneyim |
|
10 |
Genel |
quite a little i.
|
çok sayıda olan şey |
|
11 |
Genel |
quite a little i.
|
büyük miktar |
|
12 |
Genel |
quite a little i.
|
büyük ölçü |
|
13 |
Genel |
quite a little i.
|
büyük oran |
|
14 |
Genel |
be quite something f.
|
herkese nasip olmamak |
|
15 |
Genel |
make quite a name for oneself f.
|
adını duyurmak |
|
|
16 |
Genel |
be quite something f.
|
olağanüstü bir şey olmak |
|
17 |
Genel |
get along quite well f.
|
gül gibi geçinmek |
|
18 |
Genel |
be quite something f.
|
çok iyi bir şey olmak |
|
19 |
Genel |
not quite understand f.
|
tam olarak anlayamamak |
|
20 |
Genel |
cause quite a stir among f.
|
ortamı germek |
|
21 |
Genel |
create quite a stir among f.
|
ortamı germek |
|
22 |
Genel |
cause quite a stir f.
|
ortalığı ayağa kaldırmak |
|
23 |
Genel |
quite easy s.
|
gayet kolay |
|
24 |
Genel |
quite small s.
|
ufakça |
|
25 |
Genel |
quite flat s.
|
düzce |
|
26 |
Genel |
quite white s.
|
akça |
|
27 |
Genel |
quite a few s.
|
birçok |
|
28 |
Genel |
quite few s.
|
azca |
|
29 |
Genel |
quite big s.
|
oldukça büyük |
|
30 |
Genel |
quite narrow s.
|
daracık |
|
31 |
Genel |
quite different s.
|
bambaşka |
|
32 |
Genel |
quite loose s.
|
bolca |
|
33 |
Genel |
quite different s.
|
apayrı |
|
34 |
Genel |
quite separate s.
|
apayrı |
|
35 |
Genel |
quite complete s.
|
tastamam |
|
36 |
Genel |
quite empty s.
|
bomboş |
|
37 |
Genel |
quite-new s.
|
dumanı üstünde |
|
38 |
Genel |
quite new s.
|
tümüyle yeni |
|
39 |
Genel |
quite good s.
|
oldukça iyi |
|
40 |
Genel |
quite new s.
|
yepyeni |
|
41 |
Genel |
quite unknown s.
|
nerdeyse hiç bilinmeyen |
|
42 |
Genel |
quite large s.
|
oldukça büyük |
|
43 |
Genel |
quite slow s.
|
oldukça yavaş |
|
44 |
Genel |
quite similar s.
|
oldukça benzer |
|
45 |
Genel |
quite a sight s.
|
etkileyici |
|
46 |
Genel |
quite a sight s.
|
sıradışı |
|
47 |
Genel |
quite a sight s.
|
görmeye değer |
|
48 |
Genel |
quite a sight s.
|
şaşırtıcı |
|
49 |
Genel |
quite a sight s.
|
komik |
|
50 |
Genel |
quite steep s.
|
oldukça dik |
|
51 |
Genel |
quite sure s.
|
oldukça emin |
|
52 |
Genel |
quite heavy s.
|
bir hayli ağır |
|
53 |
Genel |
quite dark s.
|
oldukça koyu |
|
54 |
Genel |
quite dark s.
|
oldukça karanlık |
|
55 |
Genel |
quite safe s.
|
oldukça güvenli |
|
|
56 |
Genel |
quite safe s.
|
oldukça güvenilir |
|
57 |
Genel |
quite safe s.
|
oldukça güvende |
|
58 |
Genel |
quite noisy s.
|
oldukça gürültülü |
|
59 |
Genel |
quite a bit zf.
|
epeyce |
|
60 |
Genel |
quite short zf.
|
kısaca |
|
61 |
Genel |
quite slowly zf.
|
yavaşça |
|
62 |
Genel |
quite the contrary zf.
|
tam aksine |
|
63 |
Genel |
until quite recently zf.
|
çok yakın zamana kadar |
|
64 |
Genel |
quite wide zf.
|
bolca |
|
65 |
Genel |
quite a zf.
|
ne ... (beğeni ve şaşkınlık belirtir) |
|
66 |
Genel |
quite a few zf.
|
epeyce |
|
67 |
Genel |
quite a/an zf.
|
bayağı |
|
68 |
Genel |
quite easily zf.
|
kolaylıkla |
|
69 |
Genel |
quite a bit zf.
|
epey |
|
70 |
Genel |
quite a bit zf.
|
sık sık |
|
71 |
Genel |
quite a lot zf.
|
pek çok defa |
|
72 |
Genel |
quite contrary zf.
|
oldukça zıt |
|
73 |
Genel |
quite a long time zf.
|
uzunca bir süre |
|
74 |
Genel |
quite a/an zf.
|
epey (bir miktar) |
|
75 |
Genel |
quite an zf.
|
ne ... (beğeni ve şaşkınlık belirtir) |
|
76 |
Genel |
quite a bit zf.
|
pek çok defa |
|
77 |
Genel |
quite a while zf.
|
uzun bir süre |
|
78 |
Genel |
quite a while zf.
|
bir hayli zaman |
|
79 |
Genel |
quite a while ago zf.
|
bir hayli zaman önce |
|
80 |
Genel |
quite a while ago zf.
|
bir süre önce |
|
81 |
Genel |
quite a while ago zf.
|
epey önce |
|
82 |
Genel |
quite a while ago zf.
|
epeyce önce |
|
83 |
Genel |
quite a while zf.
|
epey bir zaman |
|
84 |
Genel |
quite simply zf.
|
açıkça |
|
85 |
Genel |
quite simply zf.
|
çok kolay biçimde |
|
86 |
Genel |
quite simply zf.
|
çok basit biçimde |
|
87 |
Genel |
quite the contrary zf.
|
tamamen aksine |
|
88 |
Genel |
quite likely zf.
|
büyük olasılıkla |
|
89 |
Genel |
quite likely zf.
|
büyük ihtimalle |
|
90 |
Genel |
quite simply zf.
|
oldukça basit olarak |
|
91 |
Genel |
quite simply zf.
|
açıkçası |
|
92 |
Genel |
quite simply zf.
|
tek kelimeyle |
|
93 |
Genel |
quite a few zf.
|
oldukça fazla |
|
94 |
Genel |
quite literally zf.
|
hiç abartısız |
|
95 |
Genel |
quite likely zf.
|
yüksek olasılıkla |
|
96 |
Genel |
quite a lot times zf.
|
pek çok kez |
|
97 |
Genel |
quite the reverse zf.
|
tam aksine |
|
98 |
Genel |
quite heavy zf.
|
oldukça ağır |
|
99 |
Genel |
quite a little zf.
|
oldukça fazla |
|
100 |
Genel |
quite so ünl.
|
tabii |
|
101 |
Genel |
the house is quite big expr.
|
ev oldukça büyük |
|
Phrases |
|
102 |
İfadeler |
quite an achievement i.
|
büyük başarı |
|
103 |
İfadeler |
quite the (most something) expr.
|
en/çok (komik/iyi/kötü) |
|
104 |
İfadeler |
quite the (most something) expr.
|
baştan sona |
|
105 |
İfadeler |
quite the (most something) expr.
|
büsbütün |
|
106 |
İfadeler |
quite the (most something) expr.
|
temelli |
|
107 |
İfadeler |
quite the (most something) expr.
|
külliyen |
|
108 |
İfadeler |
quite the (most something) expr.
|
tamamıyla |
|
109 |
İfadeler |
quite the (most something) expr.
|
tamamen |
|
110 |
İfadeler |
it’s one thing to do a, it’s (quite) another (thing) to do b expr.
|
(bir şeyi yapmak) kabul edilebilir ama (diğerini) kabul etmek mümkün değil |
|
111 |
İfadeler |
it’s one thing to do a, it’s (quite) another (thing) to do b expr.
|
(bir şeyi yapmak) hadi neyse de (diğerinin) mümkünatı yok |
|
112 |
İfadeler |
a is one thing, b is (quite) another expr.
|
(bir şeyi yapmak) kabul edilebilir ama (diğerini) kabul etmek mümkün değil |
|
113 |
İfadeler |
a is one thing, b is (quite) another expr.
|
(bir şeyi yapmak) hadi neyse de (diğerinin) mümkünatı yok |
|
114 |
İfadeler |
to be quite frank expr.
|
açık söylemek gerekirse |
|
115 |
İfadeler |
not quite the thing expr.
|
adet olmayan |
|
116 |
İfadeler |
speaking quite candidly expr.
|
dürüstçe söylemem gerekirse |
|
117 |
İfadeler |
quite honestly expr.
|
dürüst olmak gerekirse |
|
118 |
İfadeler |
to be quite honest expr.
|
dürüst olmak gerekirse |
|
119 |
İfadeler |
speaking quite candidly expr.
|
doğruyu söylemek gerekirse |
|
120 |
İfadeler |
speaking quite candidly expr.
|
dürüstçe söylemek gerekirse |
|
121 |
İfadeler |
it is quite on the cards that expr.
|
olabilir ki |
|
122 |
İfadeler |
it is quite obvious expr.
|
oldukça açıktır ki |
|
123 |
İfadeler |
it is quite clear expr.
|
oldukça açıktır ki |
|
124 |
İfadeler |
it is quite on the cards that expr.
|
mümkündür ki |
|
125 |
İfadeler |
it is quite obvious that expr.
|
kesindir ki |
|
126 |
İfadeler |
it is quite apparent expr.
|
oldukça açıktır ki |
|
127 |
İfadeler |
quite right expr.
|
son derece haklı |
|
128 |
İfadeler |
quite an achievement expr.
|
tam bir başarı |
|
129 |
İfadeler |
for quite some time expr.
|
uzunca bir süredir |
|
130 |
İfadeler |
not quite the thing expr.
|
yapılması uygun görülmeyen |
|
131 |
İfadeler |
quite some time expr.
|
uzunca bir süre |
|
132 |
İfadeler |
I wouldn't have put it quite like that expr.
|
tam olarak böyle ifade etmezdim |
|
Colloquial |
|
133 |
Konuşma Dili |
quite a feat i.
|
büyük başarı |
|
134 |
Konuşma Dili |
have quite a season f.
|
iyi bir sezon geçirmek |
|
135 |
Konuşma Dili |
be not quite there f.
|
salak olmak |
|
136 |
Konuşma Dili |
be not quite there f.
|
beyinsiz olmak |
|
137 |
Konuşma Dili |
be not quite there f.
|
pek akıllı/zeki olmamak |
|
138 |
Konuşma Dili |
be not quite there f.
|
kafası pek basmamak |
|
139 |
Konuşma Dili |
be not quite there f.
|
hızlı idrak edememek |
|
140 |
Konuşma Dili |
quite a number s.
|
bir hayli çok |
|
141 |
Konuşma Dili |
quite a few s.
|
bir hayli çok |
|
142 |
Konuşma Dili |
quite easy s.
|
çok kolay |
|
143 |
Konuşma Dili |
quite good s.
|
fazlasıyla iyi |
|
144 |
Konuşma Dili |
quite easy s.
|
oldukça kolay |
|
145 |
Konuşma Dili |
quite difficult s.
|
oldukça zor |
|
146 |
Konuşma Dili |
quite a bit zf.
|
bir hayli çok |
|
147 |
Konuşma Dili |
quite often zf.
|
çoğu zaman |
|
148 |
Konuşma Dili |
quite a lot zf.
|
oldukça fazla |
|
149 |
Konuşma Dili |
quite a few zf.
|
oldukça çok |
|
150 |
Konuşma Dili |
quite a number zf.
|
oldukça çok |
|
151 |
Konuşma Dili |
quite a bit zf.
|
oldukça fazla |
|
152 |
Konuşma Dili |
quite a lot zf.
|
oldukça çok |
|
153 |
Konuşma Dili |
quite a bit zf.
|
oldukça çok |
|
154 |
Konuşma Dili |
(something) is one thing, (something else) is (quite) another expr.
|
(o) farklı şey (bu) farklı şey |
|
155 |
Konuşma Dili |
(something) is one thing, (something else) is (quite) another expr.
|
o ile bu bir mi? |
|
156 |
Konuşma Dili |
(something) is one thing, (something else) is (quite) another expr.
|
o ile bu bir olabilir mi? |
|
157 |
Konuşma Dili |
quite a lot expr.
|
bir hayli çok |
|
158 |
Konuşma Dili |
for quite a while expr.
|
bir süreliğine |
|
159 |
Konuşma Dili |
for quite a while expr.
|
bir süre |
|
160 |
Konuşma Dili |
for quite a while expr.
|
belli bir süre |
|
161 |
Konuşma Dili |
to be quite frank expr.
|
doğrusu |
|
162 |
Konuşma Dili |
quite a catch expr.
|
çok çekici |
|
163 |
Konuşma Dili |
quite a catch expr.
|
çok uygun bir eş |
|
164 |
Konuşma Dili |
quite a lot expr.
|
epeyce |
|
165 |
Konuşma Dili |
quite often expr.
|
ekseri |
|
166 |
Konuşma Dili |
quite easy expr.
|
fazlasıyla kolay |
|
167 |
Konuşma Dili |
quite a number expr.
|
oldukça fazla |
|
168 |
Konuşma Dili |
quite a few expr.
|
oldukça fazla |
|
169 |
Konuşma Dili |
quite a feat expr.
|
ne başarı |
|
170 |
Konuşma Dili |
not quite expr.
|
pek değil |
|
171 |
Konuşma Dili |
quite the opposite expr.
|
tam tersi |
|
172 |
Konuşma Dili |
and quite frankly expr.
|
ve açıkça konuşmak gerekirse |
|
173 |
Konuşma Dili |
(something) is one thing, (something else) is (quite) another expr.
|
(bir şeyi yapmak) kabul edilebilir ama (diğerini) kabul etmek mümkün değil |
|
174 |
Konuşma Dili |
(something) is one thing, (something else) is (quite) another expr.
|
(bir şeyi yapmak) hadi neyse de (diğerinin) mümkünatı yok |
|
175 |
Konuşma Dili |
(something) is one thing, (something else) is (quite) another expr.
|
(o) farklı şey (bu) farklı şey |
|
176 |
Konuşma Dili |
it’s one thing to do a, it’s (quite) another (thing) to do b expr.
|
(bir şeyi yapmak) kabul edilebilir ama (diğerini) kabul etmek mümkün değil |
|
177 |
Konuşma Dili |
it’s one thing to do a, it’s (quite) another (thing) to do b expr.
|
(bir şeyi yapmak) hadi neyse de (diğerinin) mümkünatı yok |
|
178 |
Konuşma Dili |
it’s one thing to do a, it’s (quite) another (thing) to do b expr.
|
(o) farklı şey (bu) farklı şey |
|
179 |
Konuşma Dili |
a is one thing, b is (quite) another expr.
|
(bir şeyi yapmak) kabul edilebilir ama (diğerini) kabul etmek mümkün değil |
|
180 |
Konuşma Dili |
a is one thing, b is (quite) another expr.
|
(bir şeyi yapmak) hadi neyse de (diğerinin) mümkünatı yok |
|
181 |
Konuşma Dili |
a is one thing, b is (quite) another expr.
|
(o) farklı şey (bu) farklı şey |
|
182 |
Konuşma Dili |
quite the opposite expr.
|
tam tersi |
|
183 |
Konuşma Dili |
quite the reverse expr.
|
tam tersi |
|
184 |
Konuşma Dili |
it's one thing to (do something), it's quite another to (do something else) expr.
|
(bir şeyi yapmak) kabul edilebilir ama (diğerini) kabul etmek mümkün değil |
|
185 |
Konuşma Dili |
it's one thing to (do something), it's quite another to (do something else) expr.
|
(bir şeyi yapmak) hadi neyse de (diğerinin) mümkünatı yok |
|
186 |
Konuşma Dili |
it's one thing to (do something), it's quite another to (do something else) expr.
|
(o) farklı şey (bu) farklı şey |
|
187 |
Konuşma Dili |
quite a (something) expr.
|
etkileyici (bir şey) |
|
188 |
Konuşma Dili |
quite a (something) expr.
|
sıra dışı (bir şey) |
|
189 |
Konuşma Dili |
quite a (something) expr.
|
önemli (bir şey) |
|
190 |
Konuşma Dili |
quite a (something) expr.
|
önemli ölçüde (bir şey) |
|
191 |
Konuşma Dili |
quite a (something) expr.
|
epey (bir şey) |
|
192 |
Konuşma Dili |
quite a (something) expr.
|
kayda değer (bir şey) |
|
193 |
Konuşma Dili |
quite something expr.
|
harika bir şey |
|
194 |
Konuşma Dili |
quite something expr.
|
etkileyici bir şey |
|
195 |
Konuşma Dili |
quite something expr.
|
özel bir şey |
|
196 |
Konuşma Dili |
quite something expr.
|
ilginç bir şey |
|
197 |
Konuşma Dili |
quite something expr.
|
kayda değer bir şey |
|
198 |
Konuşma Dili |
quite something expr.
|
sıra dışı bir şey |
|
199 |
Konuşma Dili |
quite the little (something) expr.
|
tam bir (bir şey) |
|
200 |
Konuşma Dili |
quite the little (something) expr.
|
her haliyle (bir şey) |
|
201 |
Konuşma Dili |
quite the little (something) expr.
|
kendi çapında bir (bir şey) |
|
202 |
Konuşma Dili |
quite the little (something) expr.
|
küçük bir/neredeyse bir (bir şey) |
|
203 |
Konuşma Dili |
quite the set-up expr.
|
oldukça etkileyici |
|
204 |
Konuşma Dili |
I didn't (quite) catch that exclam.
|
dediğini/söylediğini anlamadım (tekrar söyler misin) |
|
Idioms |
|
205 |
Deyim |
quite the blast i.
|
müthiş bir patlama |
|
206 |
Deyim |
quite the blast i.
|
şiddetli bir patlama |
|
207 |
Deyim |
take (quite) a toll (on someone or something) f.
|
büyük zarar vermek |
|
208 |
Deyim |
can't quite place f.
|
çıkaramamak (hatırlayamamak) |
|
209 |
Deyim |
take (quite) a toll (on someone or something) f.
|
durumunu kötüleştirmek |
|
210 |
Deyim |
have quite the blast f.
|
eğlencenin dibine vurmak |
|
211 |
Deyim |
cause quite a stir f.
|
karışıklığa neden olmak |
|
212 |
Deyim |
take (quite) a toll (on someone or something) f.
|
olumsuz anlamda etkilemek |
|
213 |
Deyim |
cause quite a stir f.
|
soruna neden olmak |
|
214 |
Deyim |
speaking quite frankly expr.
|
dürüst olmak gerekirse |
|
215 |
Deyim |
quite a ways expr.
|
epey bir mesafede |
|
216 |
Deyim |
quite a ways expr.
|
epey uzakta |
|
217 |
Deyim |
quite a ways expr.
|
oldukça uzakta |
|
218 |
Deyim |
quite the blast expr.
|
tam bir şok |
|
219 |
Deyim |
(quite) another story expr.
|
(epeyce) farklı |
|
220 |
Deyim |
(quite) another story expr.
|
(oldukça/çok) farklı |
|
221 |
Deyim |
(quite) another story expr.
|
bambaşka |
|
222 |
Deyim |
(quite) another story expr.
|
(tamamen) farklı |
|
223 |
Deyim |
(quite) another story expr.
|
apayrı |
|
224 |
Deyim |
(quite) another story expr.
|
tamamen ayrı/farklı bir hikaye |
|
225 |
Deyim |
(quite) another story expr.
|
başka/bambaşka bir hikaye |
|
226 |
Deyim |
(quite) another story expr.
|
başka türlü bir hikaye |
|
227 |
Deyim |
(quite) another story expr.
|
bambaşka/başka bir konu |
|
228 |
Deyim |
(quite) another story expr.
|
ayrı bir şey |
|
229 |
Deyim |
(quite) another story expr.
|
başka bir mesele |
|
230 |
Deyim |
a (quite) different story expr.
|
(epeyce) farklı |
|
231 |
Deyim |
a (quite) different story expr.
|
(oldukça/çok) farklı |
|
232 |
Deyim |
a (quite) different story expr.
|
bambaşka |
|
233 |
Deyim |
a (quite) different story expr.
|
(tamamen) farklı |
|
234 |
Deyim |
a (quite) different story expr.
|
apayrı |
|
235 |
Deyim |
a (quite) different story expr.
|
tamamen ayrı/farklı bir hikaye |
|
236 |
Deyim |
a (quite) different story expr.
|
başka/bambaşka bir hikaye |
|
237 |
Deyim |
a (quite) different story expr.
|
başka türlü bir hikaye |
|
238 |
Deyim |
a (quite) different story expr.
|
bambaşka/başka bir konu |
|
239 |
Deyim |
a (quite) different story expr.
|
ayrı bir şey |
|
240 |
Deyim |
a (quite) different story expr.
|
başka bir mesele |
|
241 |
Deyim |
not (quite) right in the head expr.
|
(pek) aklı başında değil |
|
242 |
Deyim |
not (quite) right in the head expr.
|
kafası (pek) yerinde değil |
|
243 |
Deyim |
not (quite) right in the head expr.
|
akli dengesi (pek) yerinde değil |
|
244 |
Deyim |
not (quite) right in the head expr.
|
(pek) normal değil |
|
245 |
Deyim |
not (quite) right in the head expr.
|
aklını kaçırmış |
|
Speaking |
|
246 |
Konuşma |
it was quite a lot actually expr.
|
aslında bir hayli çoktu |
|
247 |
Konuşma |
I got quite a little green thumb expr.
|
bitki yetiştirmekten çok iyi anlıyorum |
|
248 |
Konuşma |
it's quite a surprise expr.
|
büyük sürpriz oldu |
|
249 |
Konuşma |
that doesn't quite fit expr.
|
bu pek uymuyor |
|
250 |
Konuşma |
this doesn't quite suit me expr.
|
bu (pek) işime gelmiyor/hoşuma gitmedi |
|
251 |
Konuşma |
it doesn't quite suit me expr.
|
bu (pek) işime gelmiyor/hoşuma gitmedi |
|
252 |
Konuşma |
it is quite obvious that expr.
|
çok açık |
|
253 |
Konuşma |
it's been quite a long time expr.
|
epeyce bir zaman geçti |
|
254 |
Konuşma |
it's been quite a long time expr.
|
epey zaman geçti |
|
255 |
Konuşma |
it's been quite a long time expr.
|
epeyce oldu |
|
256 |
Konuşma |
it's been quite a long time expr.
|
epey oldu |
|
257 |
Konuşma |
I'm having quite a time expr.
|
harika zaman geçiriyorum |
|
258 |
Konuşma |
it's been quite a long time expr.
|
epey bir zaman geçti |
|
259 |
Konuşma |
it's been quite a long time expr.
|
epey geçti |
|
260 |
Konuşma |
it's been quite a long time expr.
|
epeyce zaman geçti |
|
261 |
Konuşma |
it's been quite a long time expr.
|
epey süre |
|
262 |
Konuşma |
it is quite clear expr.
|
görünen köy kılavuz istemez |
|
263 |
Konuşma |
you're quite welcome expr.
|
hiç önemli değil |
|
264 |
Konuşma |
I'm quite busy expr.
|
hiç müsait değilim |
|
265 |
Konuşma |
I’m not quite over my ex expr.
|
eski sevgilime karşı halen bir şeyler hissediyorum |
|
266 |
Konuşma |
quite a day expr.
|
ne gün ama |
|
267 |
Konuşma |
it is quite clear expr.
|
oldukça açık |
|
268 |
Konuşma |
it is quite obvious expr.
|
oldukça açık |
|
269 |
Konuşma |
that's quite another story expr.
|
o büsbütün başka |
|
270 |
Konuşma |
that is quite certain! expr.
|
kesinlikle! |
|
271 |
Konuşma |
it is quite apparent expr.
|
oldukça açık |
|
272 |
Konuşma |
it seems to be quite obvious expr.
|
oldukça açık gibi görünüyor |
|
273 |
Konuşma |
quite often actually expr.
|
oldukça sık aslında |
|
274 |
Konuşma |
you must've made quite an impression expr.
|
onları bayağı etkilemiş olmalısın |
|
275 |
Konuşma |
that's quite another story expr.
|
o ayrı bir şey |
|
276 |
Konuşma |
we're not quite there yet expr.
|
o aşamaya henüz gelmedik |
|
277 |
Konuşma |
it is quite out of the question expr.
|
söz konusu/mümkün değil |
|
278 |
Konuşma |
I can't quite place you expr.
|
sizi tam olarak çıkaramadım |
|
279 |
Konuşma |
this doesn't quite suit me expr.
|
pek yakışmadı/bana pek gitmedi |
|
280 |
Konuşma |
it doesn't quite suit me expr.
|
pek yakışmadı/bana pek gitmedi |
|
281 |
Konuşma |
not quite expr.
|
pek sayılmaz |
|
282 |
Konuşma |
I can't quite place you expr.
|
sizi çıkaramadım |
|
283 |
Konuşma |
I'm having quite a time expr.
|
zor günler yaşıyorum |
|
284 |
Konuşma |
I'd quite like to keep it that way expr.
|
(bir davranış/alışkanlık) böyle devam etsin istiyorum |
|
285 |
Konuşma |
I didn't quite catch that last remark expr.
|
(son) dediğini/söylediğini anlamadım (tekrar söyler misin) |
|
286 |
Konuşma |
there are quite a few things you need to do expr.
|
yapman gereken birçok şey var |
|
Politics |
|
287 |
Siyasal |
quite so expr.
|
elbette |
|
288 |
Siyasal |
quite so expr.
|
kuşkusuz |
|
Slang |
|
289 |
Argo |
quite the hustler i.
|
sıkı bir dolandırıcı |
|