Broad

Bedeutungen von dem Begriff "Broad" im Spanisch Englisch Wörterbuch : 62 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
Common
1	Common	broad	ancho [adj]
2	Common	broad	pleno [adj]
General
3	General	broad	cerrado [adj]
4	General	broad	lato (formal) [adj]
5	General	broad	lato [adj]
6	General	broad	amplio [adj]
7	General	broad	general [adj]
8	General	broad	anchuroso [adj]
9	General	broad	cabeciancho [adj]
10	General	broad	lato [adj]
11	General	broad	vago [adj]
12	General	broad	claro [adj]
13	General	broad	basto [adj]
14	General	broad	abierto [adj]
15	General	broad	categórico [adj]
16	General	broad	grosero [adj]
17	General	broad	vago [adj]
18	General	broad	obsceno [adj]
19	General	broad	comprensivo [adj]
20	General	broad	liberal [adj]
21	General	broad	tolerante [adj]
22	General	broad	pornográfico [adj]
23	General	broad	indecente [adj]
24	General	broad	indecoroso [adj]
25	General	broad	atrevido [adj]
26	General	broad	descomedido [adj]
27	General	broad	de ancho [adj]
28	General	broad	individua [f] derog.
29	General	broad	guangocho [adj] HN
30	General	broad	basta [adj/f]
31	General	broad	clara [adj/f]
32	General	broad	obscena [adj/f]
33	General	broad	pornográfica [adj/f]
34	General	broad	grosera [adj/f]
35	General	broad	lata (formal) [adj/f]
36	General	broad	guangocha [adj/f] HN
37	General	broad	anchurosa [adj/f]
38	General	broad	ancha [adj/f]
39	General	broad	cerrada [adj/f]
40	General	broad	lata [adj/f]
41	General	broad	atrevida [adj/f]
42	General	broad	categórica [adj/f]
43	General	broad	descomedida [adj/f]
44	General	broad	indecorosa [adj/f]
45	General	broad	abierta [adj/f]
46	General	broad	vaga [adj/f]
47	General	broad	amplia [adj/f]
48	General	broad	comprensiva [adj/f]
Colloquial
49	Colloquial	broad	pava [f] ES
Slang
50	Slang	broad	tipa
51	Slang	broad	tía
52	Slang	broad	fulana
53	Slang	broad	muchacha
54	Slang	broad	chica
55	Slang	broad	tipa [f] derog.
Engineering
56	Engineering	broad	piélago [adj]
57	Engineering	broad	extenso [adj]
58	Engineering	broad	vasto [adj]
59	Engineering	broad	batería de luces
60	Engineering	broad	batería de lámparas
61	Engineering	broad	reflector de espejo
62	Engineering	broad	reflector difusor

Bedeutungen, die der Begriff "Broad" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 150 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
Common
1	Common	broad-leaved	latifolio [adj]
General
2	General	broad bean	haba [f]
3	General	broad-minded	despreocupado [adj]
4	General	broad-brimmed soft hat	chambergo [m]
5	General	plot of land planted with broad bean	habar [m]
6	General	broad candlestick	morterete [m]
7	General	broad-brimmed hat	pavero [m]
8	General	broad bean	haba [f]
9	General	broad valley	hoya [f]
10	General	broad hint	indirecta del padre cobos [f]
11	General	broad gauge	vía ancha [f]
12	General	broad-tailed	colipavo [adj]
13	General	broad-backed	espaldudo [adj]
14	General	broad-shouldered	espaldudo [adj]
15	General	broad-faced	jetón [adj]
16	General	broad-browed	jetón [adj]
17	General	broad-faced	jetudo [adj]
18	General	broad-browed	jetudo [adj]
19	General	broad-backed	lomudo [adj]
20	General	broad back	espaldas de molinero [f/pl]
21	General	broad back	espaldas de panadero [f/pl]
22	General	(broad-rimmed) hat	chambergo [m]
23	General	broad concept	concepto amplio [m]
24	General	broad arrow	símbolo en forma de flecha para marcar bienes propiedad del imperio británico [m]
25	General	broad meaning	significado amplio [m]
26	General	broad nasal bridge	puente nasal ancho [m]
27	General	broad spectrum	espectro amplio [m]
28	General	broad knowledge	amplio conocimiento [m]
29	General	broad scope	amplio espectro [m]
30	General	broad spectrum	amplio espectro [m]
31	General	broad range	amplio abanico [m]
32	General	broad array	amplio espectro [m]
33	General	broad range	amplio espectro [m]
34	General	broad spectrum	amplio abanico [m]
35	General	broad pennant	corneta [f]
36	General	a kind of deep fried or roasted broad beans	habas fritas [f]
37	General	broad experience	mucha experiencia [f]
38	General	broad experience	experiencia amplia [f]
39	General	broad service	amplia gama de servicios [f]
40	General	broad perspective	amplia perspectiva [f]
41	General	broad participation	amplia participación [f]
42	General	broad mindedness	amplitud de ideas [f]
43	General	broad mindedness	amplitud de criterio [f]
44	General	broad participation	participación alta [f]
45	General	broad forehead	frente ancha [f]
46	General	broad belt	correa ancha [f]
47	General	broad-ax	hacha ancha [f]
48	General	broad-ax	hacha de guerra [f]
49	General	broad distribution	distribución amplia [f]
50	General	someone who has extraordinarily broad and comprehensive knowledge	polímata [m/f]
51	General	broad-minded	ancho [adj]
52	General	broad and shallow	ancho y poco profundo [adj]
53	General	broad shouldered	ancho de hombros [adj]
54	General	broad in scope	de amplio alcance [adj]
55	General	broad-edge	de borde ancho [adj]
56	General	broad shouldered	de hombros anchos [adj]
57	General	broad-footed	de pies anchos [adj]
58	General	broad minded	tolerante [adj]
59	General	become broad	ensancharse [v]
60	General	make broad	ensanchar [v]
61	General	have broad shoulders	tener buenas espaldas [v]
62	General	have broad shoulders	ser ancho de espaldas [v]
63	General	in broad daylight	a plena luz del día [adv]
64	General	broad-mindedly	comprensivamente [adv]
65	General	broad-mindedly	con comprensión [adv]
66	General	broad-mindedly	con tolerancia [adv]
67	General	broad shoulders	hombros anchos [m/pl]
68	General	broad knowledge	amplios conocimientos [m/pl]
69	General	broad opportunities	amplias oportunidades [f/pl]
70	General	broad spectrum	de amplio espectro
71	General	broad consensus of	amplio consenso en
72	General	broad brush	trazo grueso
73	General	broad mindedness	mentalidad amplia
74	General	broad bandage for infants	apretador [m]
75	General	broad crupper of a packsaddle	ataharre [m]
76	General	broad girdle/belt	cinturón [m]
77	General	short and broad turkish sword	chafarote [m]
78	General	broad pennant	gallardetón [m]
79	General	broad sword	espadón [m]
80	General	husk of the broad bean fashioned by children	frailecito [m]
81	General	broad knife	rejón [m]
82	General	broad candlestick	morterete [m]
83	General	short, broad and thick scythe	rozón [m]
84	General	broad-brimmed hat	pavero [m]
85	General	broad mark of a lash	verdugón [m]
86	General	broad cloak	tudesco [m]
87	General	broad breast-harness	zambarco [m]
88	General	broad sword	terciado [m]
89	General	broad candlestick	morterillo [m]
90	General	broad candlestick	morterico [m]
91	General	broad crupper of packsaddle	arritranca [f]
92	General	short, broad scythe	címbara [f]
93	General	large broad face	caraza [f]
94	General	broad girdle	chamberga [f]
95	General	broad and long sword	ronfea [f]
96	General	broad-mindedness	transigencia [f]
97	General	broad-or flat-headed (nails or studs)	cabeciancho [adj]
98	General	broad-tailed (pigeon)	colipava [adj]
99	General	broad-faced	cariancho [adj]
100	General	broad-faced	frontudo [adj]
101	General	broad-shouldered	espaldudo [adj]
102	General	broad-winged	latipinado [adj]
103	General	broad-backed	lomiancho [adj]
104	General	broad-backed	lomudo [adj]
105	General	broad-minded	transigente [adj]
106	General	be broad-minded	transigir [v]
107	General	broad-cloth	paño fino [m]
108	General	broad (narrow) gauge railway	ferrocarril de vía ancha [m]
109	General	broad-axe	hacha de carpintero [f]
110	General	broad humour	payasada [f]
111	General	broad humour	farsa [f]
112	General	broad range	amplia variedad [f]
113	General	broad-shouldered	ancho de espaldas [adj]
114	General	grow broad	ensancharse [v]
115	General	in broad daylight	en medio del día [adv]
116	General	on a broad scale	a gran escala [adv]
117	General	broad-church	partido liberal de la iglesia
118	General	broad bean boiled in water	mote de haba [m] PEBO:W
119	General	broad-brimmed hat	guarapón [m] CL
120	General	broad and short knife	mojarra [f] AMERAND
121	General	soup prepared with chicken or rabbit that included whole peeled potatoes, tender broad beans, and onion sliced into long strips	chanca (del quechua) [f] BO
122	General	broad-brimmed hat	charra [f] HN
123	General	broad-bladed knife	chaveta [f] CUDO
124	General	broad sword	ronfea [f] disused
125	General	broad hat	coterna [f] ARUYPY
126	General	broad-faced	carón [adj] AMER
127	General	too broad at the height of the buttocks (clothes/trousers)	bolsilludo [adj] UY
128	General	broad and large (face)	jicarón [adj] NI
129	General	broad and large (face)	jicarudo [adj] NI
130	General	broad-faced	jicarudo [adj] NIderog.
131	General	broad-browed	jicarudo [adj] NIderog.
132	General	broad in the beam	petacón [adj] MX
133	General	broad in the beam	petacudo [adj] MX
134	General	in broad strokes	en líneas gruesas [adv] CLcult
135	General	broad-minded	despreocupada [adj/f]
136	General	broad-faced	carona [adj/f] AMER
137	General	broad-minded	ancha [adj/f]
138	General	broad-faced	cariancha [adj/f]
139	General	broad-winged	latipinada [adj/f]
140	General	broad-tailed (pigeon)	colipava [adj/f]
141	General	broad-backed	lomiancha [adj/f]
142	General	broad-backed	lomuda [adj/f]
143	General	broad-shouldered	espalduda [adj/f]
144	General	broad-faced	frontuda [adj/f]
145	General	broad-or flat-headed (nails or studs)	cabeciancha [adj/f]
Idioms
146	Idioms	have a broad back	tener mucho aguante [v]
147	Idioms	have a broad back	tener amplitud de criterio [v]
148	Idioms	hit the broad side of a barn	acertar un blanco fácil [v]
149	Idioms	have broad shoulders	ser lo suficientemente fuerte como para soportar la crítica [v]
150	Idioms	have broad shoulders	tener las espaldas anchas [v]