disposition,

Bedeutungen, die der Begriff "disposition," mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 125 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
Common
1	Common	disposition	disposición [f]
General
2	General	disposition	temperamento [m]
3	General	disposition	inclinación [f]
4	General	disposition	aliño [m]
5	General	disposition	paraje [m]
6	General	disposition	talante [m]
7	General	disposition	temple [m]
8	General	disposition	término [m]
9	General	disposition	disposición [f]
10	General	disposition	disposición [f]
11	General	disposition	disposición [f]
12	General	natural disposition	libertad [f]
13	General	disposition	ordenación [f]
14	General	disposition	posición [f]
15	General	disposition	positura [f]
16	General	disposition	proporción [f]
17	General	disposition	taranta [f]
18	General	disposition	voluntad [f]
19	General	disposition	arte [m/f]
20	General	disposition	trazado [adj]
21	General	disposition	condiciones [f/pl]
22	General	disposition	genio [m]
23	General	disposition	fondo [m]
24	General	disposition	calidad [f]
25	General	have a bad disposition	tener mal genio [v]
26	General	be at someone's disposition	estar a la merced de alguien [v]
27	General	be at someone's disposition	estar a la disposición de alguien [v]
28	General	disposition	aparejo [m]
29	General	disposition	arreglo [m]
30	General	disposition	humor [m]
31	General	disposition	juego [m]
32	General	disposition	paraje [m]
33	General	disposition	natural [m]
34	General	disposition	talante [m]
35	General	disposition	talle [m]
36	General	disposition	temple [m]
37	General	pleasant disposition	apostura [f]
38	General	disposition	condición [f]
39	General	disposition	índole [f]
40	General	disposition of a person produced by his natural temper	genialidad [f]
41	General	disposition	prevención [f]
42	General	disposition	providencia [f]
43	General	disposition	mente [f]
44	General	disposition	ordenación [f]
45	General	disposition	planta [f]
46	General	disposition	positura [f]
47	General	disposition	naturaleza [f]
48	General	peaceful disposition	paz [f]
49	General	disposition	virtud [f]
50	General	disposition	voluntad [f]
51	General	good disposition of colors	templanza [f]
52	General	mildness of climate, temperature or disposition	templanza [f]
53	General	of a restless or roving disposition	andariego [adj]
54	General	hard (disposition)	desabrido [adj]
55	General	of good bad disposition or figure	mal entrazado [adj]
56	General	possess the disposition or temperament of the progenitors	heredar [v]
57	General	disposition	carácter [m]
58	General	disposition	método [m]
59	General	disposition	actitud [f]
60	General	disposition	aptitud [f]
61	General	disposition	propensión [f]
62	General	disposition	pelaje [m] fig.
63	General	timely disposition to do something	apronte [m] CL
64	General	good disposition shown when providing a service	comedimiento [m] ECBOAR
65	General	service or favor made with good disposition	comedimiento [m] ECBOAR:Nw
66	General	disposition	aguisamiento [m] disused
67	General	disposition	guisa [f] PE
68	General	disposition	embocadura [f] EC:Sdisused
69	General	disposition	embocadura [f] HNCO
70	General	disposition	ordinación [f] disused
71	General	show a hostile disposition toward someone	agarrarse [v] MXBO
72	General	of good bad disposition or figure	mal entrazada [adj/f]
73	General	of a restless or roving disposition	andariega [adj/f]
74	General	hard (disposition)	desabrida [adj/f]
Idioms
75	Idioms	be a person of a kindly and likable disposition	ser de buena pasta [v]
Colloquial
76	Colloquial	disposition	entraña [f]
77	Colloquial	disposition	guiso [m] PE
78	Colloquial	of an amorous disposition	aguilita [adj] BO
79	Colloquial	change orientation or disposition	cambiar la bola [v] CU
Business
80	Business	disposition	disposición [f]
Employment Law
81	Employment Law	claims disposition agreement (cda)	acuerdo de disposición de reclamación
Accounting
82	Accounting	disposition	enajenación [f]
Finance
83	Finance	disposition of variances	asignación contable de variaciones [f]
84	Finance	disposition of net income	disposición de la ganancia neta
85	Finance	disposition of assets	enajenación de bienes
Law
86	Law	disposition	sentencia [f]
87	Law	animus (an attitude that informs one's actions; disposition or intention.)	mente [f]
88	Law	disposition of assets	liberalidad [f]
89	Law	letter of disposition	carta de disposición
90	Law	certificate of disposition	certificado de disposición
91	Law	disposition of assets	enajenación de bienes
92	Law	testamentary disposition	disposición testamentaria
93	Law	disposition	acto de disposición
94	Law	voluntary disposition	traspaso de propiedad voluntario
95	Law	disposition	disposición legal
96	Law	voluntary disposition	donación voluntaria
97	Law	disposition	dictamen de un tribunal
98	Law	final disposition	decisión final
99	Law	judicial disposition	disposición judicial
100	Law	testamentary disposition	disposición testamentaria
101	Law	disposition	sentencia penal
International Law
102	International Law	disposition of cases	resolución de casos
103	International Law	disposition	acto de disposición
Estate Law
104	Estate Law	disposition	cláusula [f]
Politics
105	Politics	notice of disposition	aviso de disposición
Education
106	Education	inner disposition	disposición interna
107	Education	internal disposition	disposición interna
Engineering
108	Engineering	disposition	fallo [m]
109	Engineering	disposition	aplicación [f]
110	Engineering	disposition	distribución [f]
111	Engineering	disposition	disposición [f]
112	Engineering	content disposition	disposición del contenido
113	Engineering	message disposition notification	notificación de disposición de mensaje
Biology
114	Biology	disposition	temperamento [m]
Medicine
115	Medicine	drug disposition	disponibilidad del fármaco
116	Medicine	disposition constant	constante de velocidad de disposición
117	Medicine	disposition constant	constantes de disposición
118	Medicine	disposition rate constant	constante de velocidad de disposición
Psychology
119	Psychology	disposition	ánimo [m]
120	Psychology	disposition	tendencia [f]
121	Psychology	emotional disposition	disposición emocional
122	Psychology	personal disposition	disposición personal
Technical
123	Technical	disposition of wires	disposición de cables
Aeronautics
124	Aeronautics	disposition (dspn)	disposición [f]
Energy
125	Energy	condition disposition request	solicitud de disposición de condición