have to - Spanisch Englisch Wörterbuch

have to

Play ENESENus
Play ENESENuk
Play ENESENau

Bedeutungen von dem Begriff "have to" im Spanisch Englisch Wörterbuch : 13 Ergebniss(e)

Englisch Spanisch
General
have to deber [v]
have to deber de [v]
have to tener que [v]
have to tocar [v]
have to tener que [v]
have to haber de [v]
have to haber que [v]
have to deber de [v]
have to tener que
have to deber [v]
have to necesitar [v]
Idioms
have to tener que
Phrases
have to deber

Bedeutungen, die der Begriff "have to" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 150 Ergebniss(e)

Englisch Spanisch
Common
(with de infinitive) to have to do haber [v]
wear (to have on) usar [v]
(auxiliary verb taking participle to build perfect tense) to have haber [v]
draw (to have the same score ) empatar [v]
General
have nothing to do with no tener nada que ver con [v]
municipal office that all inhabitants have to serve cargo concejil [m]
municipal office that all inhabitants have to serve cargo de la república [m]
municipal office that all inhabitants have to serve carga concejil [f]
municipal office that all inhabitants have to serve carga vecinal [f]
have a job given to acomodarse [v]
have a position given to acomodarse [v]
have the strength to alcanzar [v]
have the courage to animarse [v]
claim to have happened earlier atrasar [v]
have one's attention called to centrarse [v]
have accumulated particles to form a mass concrecionarse [v]
have come to a halt empantanarse [v]
have to do haber [v]
have to do with mirar [v]
have an allergic reaction to nettles ortigarse [v]
have time to poder [v]
have to place a bet poner [v]
have something to do with someone respectar [v]
pertaining to the elite who have most of the power over catalonia sociovergente [adj]
begin to have concebir [v]
have the right to use usufructuar [v]
(economy, budget) to have a deficit tener déficit (presupuestos/economía) [v]
have to... tener que... [v]
not want to have anything to do with desentenderse [v]
bear (to have) haber [v]
have to do with tratar [v]
have to do with concernir [v]
have ability to saber [v]
have ability to poder [v]
have ability to ser capaz de [v]
cause to have wrinkles arrugar [v]
yen (to have a strong desire or inclination; yearn) desear [v]
have (got) to do something tener que hacer algo [v]
be alleged to have said ser acusado de haber dicho [v]
have a mind to do something estar pensando en hacer algo [v]
have an urge to do something desear ardientemente hacer algo [v]
have no alternative but to do something no tener más remedio que hacer algo [v]
have no objection to something no tener inconveniente en algo [v]
have no objection to doing something no tener inconveniente en hacer algo [v]
have no choice but to do something no tener más remedio que hacer algo [v]
have reason to do something tener motivo para hacer algo [v]
have the gall to do something tener el descaro de hacer algo [v]
have the option to do something tener la opción de hacer algo [v]
have the option to do something tener la posibilidad de hacer algo [v]
have the to do something tener el buen juicio de hacer algo [v]
have the wherewithal to do something disponer de los medios para hacer algo [v]
have to be coaxed hacerse rogar [v]
have had it up to here estar hasta la coronilla [v]
not to have a good time pasarlo mal [v]
have the ability to tener la capacidad de [v]
continue to have seguir teniendo [v]
have to get married casarse de penalti [v]
come to have llegar a tener [v]
have somewhere to go tener adonde ir [v]
have something to lose tener algo que perder [v]
have something to say tener algo que decir [v]
have a lot to say tener mucho que decir [v]
have the nerve to do something tener cara para hacer algo [v]
have the right to tener derecho a [v]
have a right to tener derecho a [v]
have the obligation to tener el deber de [v]
have tickets to tener entradas para [v]
have the power to tener la virtud de [v]
have a lot to lose tener mucho que perder [v]
have occasion to tener ocasión de [v]
have to do something tener que hacer algo [v]
have to go back tener que volver [v]
have a lot to do tener mucho que hacer [v]
have a tendency to tener propensión a [v]
have a tendency to tener tendencia a [v]
have time to do something tener tiempo de hacer algo [v]
have work to do tener trabajo que hacer [v]
have to do something tocarle hacer algo [v]
have to do tocarle hacer [v]
try to have procurar tener [v]
have a bite to eat tomar un bocado [v]
have to do something haber de hacer algo [v]
have been to haber estado en [v]
have been to haber ido a [v]
have earned the right to haberse ganado el derecho de [v]
have reason to believe tener razones para creer [v]
not to have the faintest idea no tener la menor idea [v]
not to have a clue no tener la menor idea [v]
not to have the slightest idea no tener la menor idea [v]
have nothing to lose no tener nada que perder [v]
not to have anything to do with no tener nada que ver con [v]
have no choice but to no tener opción [v]
have no choice but to no tener elección [v]
have returned to normal haber vuelto a la normalidad [v]
claim to have decir tener [v]
edit a text to have the final version poner un texto en limpio [v]
have a tendency to do something tener tendencia a hacer algo [v]
have regard to tener consideración a [v]
have regard to tener consideración con [v]
have a chance to do something tener la oportunidad de hacer algo [v]
have a right to do something tener derecho a hacer algo [v]
have permission to do something tener permiso para hacer algo [v]
do oneself to have the honour tener el honor uno mismo de [v]
always to have tener siempre [v]
indicating that someone who works will always have to work a donde quiera que vaya el buey tendrá que arar [expr] HNSVNIrur.
indicating that someone who works will always have to work el buey solo bien se lame [expr] HNNIrur.
I'm so sorry to have to ask me da pena con usted [expr] MXGTNICRPACUCO
I'm so sorry to have to ask me muero de la pena [expr] MXGTNICRPACUPRCO:CECPY
expresses the wish to have something explained again ¡barájame eso! [n] CO
(you) have to hay que
appear to have parece haber
to have got to tener que
to have to tener que
someone who claims to have great learning sabihondo [m]
someone who claims to have great learning sabihonda [f]
have relation to apelar [v]
have recourse to apelarse [v]
have a tendency to amar [v]
not to have to excusar [v]
have a bow drawn ready to shoot flechar [v]
have free access to entrar [v]
have recourse to ocurrir [v]
have recourse to recorrer [v]
affect (to have or show a liking for) amar [v]
have a bone to pick with someone tener que habérselas con alguien [v]
have other fish to fry tener otras cosas que hacer [v]
have got to tener que [v]
have a mind to tener ganas de [v]
have a mind to estar dispuesto a [v]
have not a leg to stand on no poder disculparse [v]
have nothing to do with no ser arte ni parte en [v]
have nothing to do with no tener arte ni parte en [v]
have occasion to tener que [v]
have occasion to haber de [v]
have something to do tener que hacer [v]
hold sway (to have a controlling influence; dominate) gobernar [v]
have to spare tener de sobra [v]
have two strings to one's bow ser hombre de recursos [expr]
public policy that requires employers to have special considerations with disabled employees acomodo razonable (del inglés) [m] PR
bath that includes a variety of leaves given to a person who is considered to have bad luck (popular beliefs) baño de todas las hojas [m] DO
young man beginning to have a beard barbilindo [m] HN
(in the conga religion) magical vessel in whose vicinity it is prohibited to have sex caldero [m] CU
a game in which participants have to write in a particular period of time words that start with a specific letter bachillerato [m] CL
person cursed to have their siblings die (based on the yoruba-derived religion of cuba) abicúo [m] CU
a dance in which participants have to pay an anticipated fee baile de guante [m] GT
equestrian bet in which you have to pick five of the six winners of the races that are held cinco y seis [m] COdisused
game in which the participants have a limited number of turns to introduce the marbles into a hole choclón [m] CL
room or small apartment used to have illicit or casual sex with other people gas [m] CLdisused
cauldron or magical container near which it is prohibited to have sexual intercourse cocorioco [m] CU
tendency and proliferation to have children outside of one's marriage huachismo [m] CLdisusedderog.