hike - Spanisch Englisch Wörterbuch
Verlauf

hike

Play ENESENus
Play ENESENuk
Play ENESENau


Bedeutungen von dem Begriff "hike" im Spanisch Englisch Wörterbuch : 9 Ergebniss(e)

Englisch Spanisch
Common
hike caminata [f]
General
hike marcha [f]
hike excursión [f]
hike caiteada [f] HN SV NI rur.
hike taloneada [f] MX HN SV NI BO
hike ir de excursión [v]
Colloquial
hike patoneada [f] CO
Business
hike aumentar [v]
Construction
hike cocha [f] BO

Bedeutungen, die der Begriff "hike" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 98 Ergebniss(e)

Englisch Spanisch
Common
short hike or journey jornada [f]
General
hitch-hike hacer autostop [v]
short hike jornada [f]
hike up redoblar [v]
hitch-hike hacer dedo [v]
hitch-hike ir a dedo [v]
hitch-hike viajar en autostop [v]
climb or hike in the hills cerrear [v] CL AR:Nw
hike in the forest montear [v] HN rur.
hike in the forest montear [v] MX NI CU DO VE PE:E AR:Ne UY
hike in the jungle montear [v] HN rur.
hike in the jungle montear [v] MX NI CU DO VE PE:E AR:Ne UY
tell someone to take a hike mandar a freír monos al áfrica [loc/v] CL AR
Idioms
tell someone to take a hike mandar a pelar el rabo al demonio [v] HN
tell someone to take a hike mandar a bañar [v] NI PA CU VE:W BO AR UY
tell someone to take a hike mandar a calacas [v] MX
tell someone to take a hike mandar a empinar chiringa [v] CU
tell someone to take a hike mandar a empinar papalotes [v] CU
tell someone to take a hike mandar a freír monos al áfrica [v] CL AR
tell someone to take a hike mandar a freír niguas [v] GT SV
tell someone to take a hike mandar a freír niguas [v] GT
tell someone to take a hike mandar a freír niguas [v] SV
tell someone to take a hike mandar a freír papas [v] HN
tell someone to take a hike mandar a freír tusas [v] CU DO
tell someone to take a hike mandar a la burguer [v] MX
tell someone to take a hike mandar a la cachimba [v] BO
tell someone to take a hike mandar a la china [v] MX GT BO CL
tell someone to take a hike mandar a la china [v] MX GT NI
tell someone to take a hike mandar a la droga [v] GT SV
tell someone to take a hike mandar a la fregada [v] MX
tell someone to take a hike mandar a la goma [v] MX
tell someone to take a hike mandar a la gran flauta [v] GT BO UY
tell someone to take a hike mandar a la punta del cerro [v] CL
tell someone to take a hike mandar a las cachinas [v] BO
tell someone to take a hike mandar a moler agua [v] BO
tell someone to take a hike mandar a pastar chirotes [v] PA EC PE
tell someone to take a hike mandar a volar [v] MX GT SV NI BO
tell someone to take a hike mandar al chan [v] SV
tell someone to take a hike mandar al cipote [v] VE
tell someone to take a hike mandar al corno [v] AR UY
tell someone to take a hike mandar al hoyo [v] BO
tell someone to take a hike mandar al tacho [v] BO
tell someone to take a hike mandar por un tubo [v] MX GT SV NI PE BO
tell someone to take a hike mandar retobado [v] CL
tell someone to take a hike mandar a freír monos [v] PA VE PE BO CL AR:Nw
take a hike echar camino [v] NI
take a hike echarse el pollo [v] CL
take a hike echarse tánax [v] CL
take a hike anda a bañarte
tell someone to take a hike mandar a paseo
Colloquial
hike up (clothes) respingar [v]
go on a hike ir de caminata [v]
go on a hike hacer senderismo [v]
hitch-hike hacer colita [v]
a hike in stock price cajonear [v] PE
take a hike! ¡vete con viento fresco!
take a hike! ¡vete a freír espárragos!
go take a hike! ¡vete a freír espárragos!
take a hike! váyase usted a paseo
Speaking
take a hike! ¡a freír espárragos!
take a hike! ¡a freír monas!
go take a hike! ¡vete a paseo!
take a hike vete a paseo
take a hike vete a freír espárragos
Slang
take a hike mandar a paseo [v]
take a hike mandar a alguien al quinto infierno [v]
take a hike mandar a alguien a tomar morcilla [v]
take a hike mandar a alguien a tomar morcillas [v]
take a hike mandar a alguien a tomar por culo [v]
take a hike mandar a alguien a tomar vientos [v]
take a hike mandar a alguien a tomar viento [v]
take a hike mandar a alguien a paseo [v]
take a hike mandar a alguien a la eme [v]
take a hike mandar a alguien a la mierda [v]
take a hike mandar a alguien al carajo [v]
take a hike mandar a alguien al cuerno [v]
take a hike mandar a alguien al demonio [v]
take a hike mandar a alguien al guano [v]
take a hike mandar a alguien al infierno [v]
take a hike mandar a alguien al diablo [v]
take a hike mandar a alguien a cagar [v]
take a hike mandar a alguien a capar moscas [v]
take a hike mandar a alguien a escardar cebollinos [v]
take a hike mandar a alguien a freír buñuelos [v]
take a hike mandar a alguien a freír espárragos [v]
take a hike mandar a alguien a freír monas [v]
take a hike mandar a alguien a freír churros [v]
take a hike mandar a hacer puñetas a alguien [v]
take a hike mandar a alguien a la droga [v] CAR
tell someone to take a hike mandar a la cresta [v] CL
tell someone to take a hike mandar a la pija [v] HN
tell someone to take a hike mandar a la verga [v] MX GT HN NI EC PA
tell someone to take a hike mandar al chorizo [v] PA CO derog.
tell someone to take a hike mandar al chorizo [v] GT HN
take a hike! ¡que te frían un huevo!
take a hike irse
take a hike largarse
Business
hike prices aumentar precios [v]