Verlauf

perjuicio

Bedeutungen von dem Begriff "perjuicio" im Englisch Spanisch Wörterbuch : 30 Ergebniss(e)

	Kategorie	Spanisch	Englisch
General
1	General	perjuicio [m]	damage
2	General	perjuicio [m]	detriment
3	General	perjuicio [m]	harm
4	General	perjuicio [m]	damage
5	General	perjuicio [m]	harm
6	General	perjuicio [m]	loss
7	General	perjuicio [m]	loss
8	General	perjuicio [m]	impairment
9	General	perjuicio [m]	mischief
10	General	perjuicio [m]	injury
11	General	perjuicio [m]	grievance
12	General	perjuicio [m]	damnification
13	General	perjuicio [m]	breach
14	General	perjuicio [m]	endamagement
15	General	perjuicio [m]	hurt
16	General	perjuicio [m]	vitiation
17	General	perjuicio [m]	scathe
18	General	perjuicio [m]	wrong
19	General	perjuicio [m]	disservice
Business
20	Business	perjuicio [m]	wrong
21	Business	perjuicio [m]	loss
22	Business	perjuicio [m]	damage
23	Business	perjuicio [m]	injury
Law
24	Law	perjuicio [m]	nuisance
25	Law	perjuicio [m]	tort
26	Law	perjuicio [m]	lesion
27	Law	perjuicio [m]	prejudice
28	Law	perjuicio [m]	indemnization
Engineering
29	Engineering	perjuicio [m]	injuriousness
Geology
30	Geology	perjuicio [m]	disadvantage

Bedeutungen, die der Begriff "perjuicio" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 60 Ergebniss(e)

	Kategorie	Spanisch	Englisch
General
1	General	perjuicio a [m]	damage to
2	General	redundar en perjuicio de algo [v]	be prejudicial to something
3	General	redundar en perjuicio de algo [v]	be bad for something
4	General	redundar en perjuicio de algo [v]	be injurious to something
5	General	redundar en perjuicio de algo [v]	be inimical to something
6	General	redundar en perjuicio de algo [v]	be harmful to/for
7	General	ir en perjuicio de alguien [v]	be to someone's disadvantage
8	General	hacer perjuicio [v]	do damage
9	General	en perjuicio de alguien [adv]	at someone's cost
10	General	perjuicio material	real injury
11	General	causar perjuicio [v]	wrong
12	General	causar perjuicio [v]	do wrong
13	General	causar perjuicio a uno [v] fig.	stand in someone's light
Idioms
14	Idioms	ser un perjuicio para [v]	play hell with
15	Idioms	revertir en perjuicio de [v]	be to one's disadvantage
16	Idioms	revertir en perjuicio de [v]	be to one's detriment
17	Idioms	sin perjuicio [adv]	without prejudice to
18	Idioms	sin perjuicio [adv]	notwithstanding
19	Idioms	sin perjuicio [adv]	in spite of
20	Idioms	actuar en perjuicio propio	cut one's throat
21	Idioms	el perjuicio está hecho	the damage is done
Phrasals
22	Phrasals	ir en perjuicio de [v]	go against
23	Phrasals	ir en perjuicio de [v]	work against
Phrases
24	Phrases	sin perjuicio de la generalidad de lo anterior	without prejudice to the generality of the foregoing
25	Phrases	sin perjuicio del carácter general de las disposiciones que preceden	without prejudice to the generality of the foregoing
26	Phrases	sin perjuicio de las disposiciones	without prejudice to the provisions
27	Phrases	sin perjuicio del carácter general de lo que precede	without prejudice to the generality of the foregoing
28	Phrases	sin perjuicio para	without detriment to
29	Phrases	sin perjuicio de las excepciones previstas en la ley	without prejudice to the exceptions in the law
30	Phrases	sin perjuicio de la generalidad de lo antes mencionado	without prejudice to the generality of the foregoing
31	Phrases	sin perjuicio de los derechos implícitos por estatuto o ley común o en las disposiciones de este acuerdo	without prejudice to any rights implied by statute or common law or under the provisions of this agreement
32	Phrases	libre de cualquier perjuicio	free of any sort of prejudice
Business
33	Business	perjuicio de capital	capital impairment
34	Business	perjuicio de propiedad	property damage
35	Business	perjuicio económico	monetary loss
Finance
36	Finance	perjuicio económico	financial loss
Law
37	Law	causar perjuicio a [v]	wrong
38	Law	sin perjuicio de [prep]	notwithstanding
39	Law	sin perjuicio de [prep]	regardless of
40	Law	perjuicio moral	moral damages
41	Law	perjuicio material	real injury
42	Law	perjuicio irreparable	irreparable damage
43	Law	perjuicio irreparable	irreparable harm
44	Law	perjuicio absoluto	absolute injuries
45	Law	sin perjuicio a terceros	without prejudice to third parties
46	Law	con perjuicio	with prejudice
47	Law	perjuicio civil	civil injury
48	Law	perjuicio material	physical damage
49	Law	sin perjuicio	without prejudice
50	Law	perjuicio justiciable	actionable nuisance
International Law
51	International Law	perjuicio grave	material injury
52	International Law	perjuicio importante	material injury
Engineering
53	Engineering	con perjuicio [adj]	prejudicial
54	Engineering	perjuicio sin acción legal	damnum absque injuria
55	Engineering	perjuicio procesable	actionable nuisance
Rehabilitation
56	Rehabilitation	perjuicio físico	physical injury
Technical
57	Technical	aceptar sin perjuicio de [v]	accept subject to
Maritime
58	Maritime	baratería de capitán (actos de quienes mandan en un buque en perjuicio de su dueño) [f]	barretry
59	Maritime	baratería de patrón (actos de quienes mandan en un buque en perjuicio de su dueño) [f]	barretry
Petrol
60	Petrol	responsabilidad de perjuicio ambiental	environmental impairment liability