nuisance - Spanisch Englisch Wörterbuch
Verlauf

nuisance

Play ENESENus
Play ENESENuk
Play ENESENau


Bedeutungen von dem Begriff "nuisance" im Spanisch Englisch Wörterbuch : 105 Ergebniss(e)

Englisch Spanisch
Common
nuisance estorbo [m]
nuisance plaga [f]
General
nuisance tostón [m]
nuisance mareo [m]
nuisance moscón [m]
nuisance jeringa [f]
nuisance matraca [f]
nuisance gaita [f]
nuisance verruga [f]
nuisance molienda [f]
nuisance giba [f]
nuisance murga [f]
nuisance molestia [f]
nuisance disgusto [m]
nuisance engorro [m]
nuisance potro [m]
nuisance verdugo [m]
nuisance zarandeo [m]
nuisance disconveniencia [f]
nuisance incomodidad [f]
nuisance machaquería [f]
nuisance hastioso [adj]
nuisance inconveniente [m]
nuisance pesado [m]
nuisance pejiguera [f]
nuisance pijotería [f]
nuisance friega [f]
nuisance porra [f]
nuisance puñeta [f]
nuisance lavativa [f]
nuisance paliza [f]
nuisance tabarra [f]
nuisance pesadez [f]
nuisance latazo
nuisance daño [m]
nuisance incordio [m]
nuisance fastidio [m]
nuisance engorro [m]
nuisance gravamen [m]
nuisance droga [f]
nuisance incomodidad [f]
nuisance indecencia [f]
nuisance porquería [f]
nuisance chinche [m/f]
nuisance suplicio [m]
nuisance vergüenza [f]
nuisance atamiento [m] disused
nuisance julepe [m] PR BO
nuisance pantano [m] disused
nuisance pereque [m] SV
nuisance vaina [f] CAM CL CO EC PE VE DO
nuisance friega [f] AMER
nuisance defensión [f] disused
nuisance ladilla [f] VE
Colloquial
nuisance sinapismo [m]
nuisance pegadillo [m]
nuisance peñazo [m]
nuisance rollo [m]
nuisance incordio [m]
nuisance latazo [m]
nuisance sinapismo [m]
nuisance tostón [m]
nuisance lata [f]
nuisance joroba [f]
nuisance gaita [f]
nuisance giba [f]
nuisance lata [f]
nuisance machaconería [f]
nuisance pelma [f]
nuisance puñetería [f]
nuisance tostada [f]
nuisance trabajera [f]
nuisance verruga [f]
nuisance chinche [m/f]
nuisance plasta [m/f]
nuisance un rollo
nuisance una molestia
nuisance un fastidio
nuisance sangrón [m] MX CU DO PR
nuisance aperreador [m] disused
nuisance antojo [m] PV
nuisance camote [m] CL
nuisance tete [m] CL
nuisance sangrona [f] MX CU DO PR
nuisance aperreadora [f] disused
nuisance calilla [f] HN EC
nuisance fastidieta [f] CU
nuisance ladilla [f] MX CU VE AR UY
nuisance pimporrada [f] ES
nuisance tabarra [f] ES
nuisance tabarrera [f] ES rare
nuisance ahuizote [m/f] HN MX
Slang
nuisance jodido [m] CR
Business
nuisance estorbo [m]
nuisance molestias
Law
nuisance perjuicio [m]
nuisance discordia [f]
nuisance perturbación [f]
nuisance afrenta [f]
nuisance acto perjudicial
nuisance acto perjudicial
Library
nuisance fregado [m]
Engineering
nuisance perturbador [m]
nuisance latoso [m]
nuisance peste [f]

Bedeutungen, die der Begriff "nuisance" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 135 Ergebniss(e)

Englisch Spanisch
General
be a nuisance estorbar [v]
be a nuisance empreñar [v]
be a nuisance incordiar [v]
be a nuisance molestar [v]
become a nuisance volverse una molestia [v]
be a nuisance to ser una molestia para [v]
become a nuisance convertirse en una molestia [v]
be a nuisance dar en las bolas [v]
be a nuisance to ser una molestia para [v]
a great nuisance una gran molestia
a great nuisance un gran fastidio
a positive nuisance un verdadero fastidio
a positive nuisance una gran molestia
a positive nuisance un auténtico pesado
make a nuisance of oneself meterse en todo [v]
make a nuisance of oneself estar de más [v]
nuisance or lack of interest in any matter/activity birria [f] VE:W
annoyance or nuisance caused to someone in an insistent manner fregadera [f] MX GT HN SV NI CR PA CO EC PE BO
continuous nuisance or trouble caused to someone estriladera [f] CR
insistent annoyance, bother, or nuisance cargoseada [f] BO CL AR UY
annoyance or nuisance caused by someone carlanca [f] NI
insistent nuisance güeveadera [f] CR
big nuisance jareta [f] VE
be a nuisance carpetiar [v] DO
be a nuisance remoler [v] GT SV
Idioms
make a nuisance of oneself dar la lata [v]
become a nuisance to someone hacerse odioso a alguien [v]
be a nuisance poner a parir [v]
be a nuisance poner a parir chayotes [v]
be a nuisance ser algo una gaita [v]
be a nuisance ser algo una vaina [v]
be a nuisance ser un quebradero de cabeza [v]
be a nuisance ser un puñetero [v]
be a nuisance ser un quebradero de rompecabezas [v]
be a nuisance ser una pulga en la oreja [v]
be an old or useless object that is a nuisance ser un trasto [v]
be a real nuisance ser una lacra [v]
be a nuisance ser una lata [v]
be a nuisance estar de más [v]
be a nuisance dar la lata
be a nuisance dar en las bolas [v] AR
be a nuisance salir sobrando [v] MX SV PA EC
be a nuisance dar ferrete [v] ES local
be a nuisance dar trato [v] disused
Speaking
no nuisance no molestar
you are being a nuisance me estás molestando
what a nuisance! ¡qué fastidio!
what a nuisance! ¡qué lata!
commit no nuisance se prohíbe hacer aguas
commit no nuisance se prohíbe depositar inmundicias
Phrases
make a nuisance of oneself dar lata [v]
Colloquial
great annoyance/nuisance cabronada [f]
be a nuisance dar el [v]
be a nuisance tener sangre de chinches [v]
be a nuisance dar lata [v]
be a nuisance dar el peñazo [v]
be a nuisance dar guerra [v]
be a nuisance dar la murga [v]
be a nuisance dar la tabarra [v]
be a nuisance ser un hígado [v]
be a nuisance ser un plomo [v]
be a nuisance ser la peste [v]
be a total nuisance ser como un dolor de muelas [v]
be a total nuisance ser como un dolor de huevos [v]
be a nuisance ser una piedra en el zapato [v]
be a nuisance ser una mosca cojonera [v]
make a nuisance of oneself meterse alguien en todo [v]
be a nuisance dar la vara a alguien [v]
a nuisance (person) cansona [f] CO
be a nuisance ser higadoso [v] MX
be a nuisance ser una bala [v] CAR
be a nuisance moler [v] MX GT
become a nuisance aporrarse [v] disused
be a nuisance dar la brasa [v] ES
Business
attractive nuisance estorbo atractivo
nuisance tax impuesto sobre las ventas
nuisance tax impuesto sólo por fastidiar
public nuisance estorbo público
attractive nuisance estorbo atractivo
Work Safety Terms
noise nuisance nocividad del ruido
noise nuisance molestia debida al ruido
Law
public nuisance alteración del orden público
private nuisance molestia privada
criminal nuisance molestia criminal
common nuisance molestia pública
abatement of nuisance eliminación de los daños
public nuisance delito contra la tranquilidad
qualified nuisance trastorno sobrevenido
nuisance at law estorbo en sí mismo
nuisance in fact estorbo de hecho
nuisance per accidens estorbo de hecho
nuisance per se estorbo en si mismo
nuisance tax impuesto sobre las ventas
abatement of a nuisance eliminación de un estorbo
actionable nuisance estorbo justiciable
permanent nuisance estorbo permanente
private nuisance estorbo privado
attractive nuisance peligro atrayente
public nuisance estorbo público
nuisance tax impuesto sólo por fastidiar
civil nuisance estorbo civil
common nuisance estorbo público
continuing nuisance peligro atrayente continuo
continuous nuisance peligro atrayente continuo
actionable nuisance perjuicio justiciable
civil nuisance acto perjudicial civil
continuing nuisance acto perjudicial continuo
nuisance in fact acto perjudicial de hecho
continuous nuisance acto perjudicial continuo
actionable nuisance acto perjudicial justiciable
nuisance per se acto perjudicial en sí mismo
nuisance at law acto perjudicial en sí mismo
nuisance per accidens acto perjudicial de hecho
common nuisance acto perjudicial público
permanent nuisance acto perjudicial permanente
Engineering
nuisance area zona de interferencia
nuisance noise contaminación sonora
actionable nuisance perjuicio procesable
Chemistry
nuisance particulate partículas molestas
nuisance variable variable perturbadora
Statistics
nuisance parameters parámetros fastidiosos
nuisance parameters parámetros molestos
Science
nuisance (agent) agente nocivo
Acoustics
noise nuisance molestia sonora [f]
Toxicology
nuisance threshold umbral de malestar
nuisance material material molesto
Technical
nuisance area zona de interferencia [f]
Telecom
nuisance call llamada con interferencia [f]
Aeronautics
nuisance area zona de perturbación
nuisance raid ataque aéreo de hostigamiento
nuisance area zona de interferencia
nuisance raid incursión de hostigamiento
Environment
nuisance emissions emisiones molestas
create a nuisance causar una molestia
Industrial Hygiene
nuisance dust polvo molesto