Verlauf

scottish

Bedeutungen von dem Begriff "scottish" im Spanisch Englisch Wörterbuch : 14 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
General
1	General	scottish	escocés [adj]
2	General	scottish	escocés [adj]
3	General	scottish	escoto [adj]
4	General	scottish	escocesa [adj]
5	General	scottish	escocés [m]
6	General	scottish	escocesa [f]
7	General	scottish	escocés m escocesa f [adj]
8	General	scottish	pueblo escocés [m]
9	General	scottish	lengua escocesa [f]
10	General	scottish	escociano [adj] disused
11	General	scottish	escoto [adj] disused
12	General	scottish	escocesa [adj/f]
Linguistics
13	Linguistics	scottish	escocés [m]
14	Linguistics	scottish	escocés [adj]

Bedeutungen, die der Begriff "scottish" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 173 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
General
1	General	scottish man	escocés [m]
2	General	scottish man	escoto [m]
3	General	scottish woman	escocesa [f]
4	General	scottish woman	escota [f]
5	General	scottish plaid	escocés [adj]
6	General	the scottish gaelic language	escocés [m]
7	General	scottish deerhound	lebrel escocés [m]
8	General	scottish gaelic language	escocés [m]
9	General	bin lorry [scottish]	camión de basura [m]
10	General	blate (mainly used in scottish)	vergonzoso [adj]
11	General	blate (mainly used in scottish)	penoso (palabra de origen escocés) [adj]
12	General	scottish gaelic	gaélico escocés
13	General	the scottish national party	el partido nacionalista escocés,
14	General	auld [scottish]	viejo [adj]
15	General	daff (scottish)	apartar [v]
16	General	plenish (scottish)	llenar [v]
17	General	ilk (the same) [scottish]	mismo [pron]
18	General	ilk (the same) [scottish]	misma [adj/f]
Speaking
19	Speaking	are you scottish?	¿eres escocés?
Colloquial
20	Colloquial	clishmaclaver (scottish)	chisme [m]
21	Colloquial	clishmaclaver (scottish)	cotilleo
Slang
22	Slang	wide-o (scottish use)	gilipollas
Biology
23	Biology	scottish crossbill	piquituerto escossês
Marine Biology
24	Marine Biology	scottish hake	bacalao de escocia [m]
25	Marine Biology	scottish mackerel	escombro [m]
26	Marine Biology	scottish cod (gadus morhua)	bacalao de escocia [f]
27	Marine Biology	scottish mackerel	sarda [f]
Medicine
28	Medicine	scottish tartan	escocés [m]
29	Medicine	scottish (pertaining to scotland)	escocés [adj]
Construction
30	Construction	scottish (native to scotland)	escocés [m]
British Slang
31	British Slang	bufty (scottish)	maricón [m]
32	British Slang	buftie (scottish)	maricón [m]
33	British Slang	jobby (scottish)	maricón [m]
34	British Slang	jobby jabber (scottish)	maricón [m]
35	British Slang	fud (scottish)	coño [m]
36	British Slang	peter (scottish)	calabozo [m]
37	British Slang	scaffie (scottish use)	basurero [m]
38	British Slang	scaffy (scottish use)	basurero [m]
39	British Slang	bake (irish/scottish)	boca [f]
40	British Slang	biscuit arsed (scottish)	borracho [adj]
41	British Slang	biscuit ersed (scottish)	confundido [adj]
42	British Slang	boggin (scottish)	desagradable [adj]
43	British Slang	bowfin (scottish)	desagradable [adj]
44	British Slang	clingin (scottish)	desagradable [adj]
45	British Slang	boak (scottish)	vomitar [v]
46	British Slang	boke (scottish/irish)	vomitar [v]
47	British Slang	dingy (scottish)	ignorar [v]
48	British Slang	dingy (scottish)	desdeñar [v]
49	British Slang	dingy (scottish)	desatender [v]
50	British Slang	dingy (scottish)	ningunear [v]
51	British Slang	dingy (scottish)	menospreciar [v]
52	British Slang	dog (scottish)	hacer rabona [v]
53	British Slang	dog (scottish)	faltar a la escuela [v]
54	British Slang	dog (scottish)	hacer novillos [v]
55	British Slang	dog (scottish)	dejar de asistir a la escuela [v]
56	British Slang	doggin' it (scottish)	faltar a la escuela [v]
57	British Slang	doggin' it (scottish)	no asistir a la escuela [v]
58	British Slang	doggin' it (scottish)	hacer novillos [v]
59	British Slang	doggin' it (scottish)	dejar de asistir a la escuela [v]
60	British Slang	gurn (scottish)	quejarse [v]
61	British Slang	gurn (scottish)	reclamar [v]
62	British Slang	gurn (scottish)	lamentarse [v]
63	British Slang	diddies (scottish)	tetas [f/pl]
64	British Slang	biscuit ersed (scottish)	endeble
65	British Slang	biscuit arsed (scottish)	débil
66	British Slang	louse (scottish use)	terminar una tarea
67	British Slang	biscuit ersed (scottish)	incómodo
68	British Slang	biscuit arsed (scottish)	vacilante
69	British Slang	louse (scottish use)	terminar un trabajo
70	British Slang	bam (scottish)	idiota
71	British Slang	bampot (scottish)	idiota
72	British Slang	bamstick (scottish)	idiota
73	British Slang	ball-bag (scottish)	inmundicia
74	British Slang	baw-bag (scottish)	inmundicia
75	British Slang	ball-bag (scottish)	ordinario
76	British Slang	baw-bag (scottish)	ordinario
77	British Slang	baffy (scottish)	pantuflas
78	British Slang	bam (scottish)	tarado
79	British Slang	bampot (scottish)	tarado
80	British Slang	bamstick (scottish)	tarado
81	British Slang	bam (scottish)	tonto
82	British Slang	bampot (scottish)	tonto
83	British Slang	bamstick (scottish)	tonto
84	British Slang	banjo (scottish)	dar un puñetazo
85	British Slang	square-go (scottish use)	trifulca
86	British Slang	ball-bag (scottish)	deshonesto
87	British Slang	baw-bag (scottish)	deshonesto
88	British Slang	ball-bag (scottish)	deshonrado
89	British Slang	banjo (scottish)	golpe
90	British Slang	baw-bag (scottish)	canalla
91	British Slang	ball-bag (scottish)	canalla
92	British Slang	ball-bag (scottish)	hijo de puta
93	British Slang	baw-bag (scottish)	hijo de puta
94	British Slang	baw-bag (scottish)	hombre deshonrado
95	British Slang	baffie (scottish)	chancletas
96	British Slang	boggin (scottish)	malo
97	British Slang	buftie (scottish)	marica
98	British Slang	bufty (scottish)	marica
99	British Slang	buftie (scottish)	afeminado
100	British Slang	bufty (scottish)	afeminado
101	British Slang	buftie (scottish)	sodomita
102	British Slang	bufty (scottish)	sodomita
103	British Slang	bucky (scottish)	vino buckfast (vino con cafeína)
104	British Slang	bowfin (scottish)	asqueroso
105	British Slang	buftie (scottish)	homosexual
106	British Slang	bufty (scottish)	homosexual
107	British Slang	boggin (scottish)	feo
108	British Slang	buftie (scottish)	puto AMER
109	British Slang	bufty (scottish)	puto AMER
110	British Slang	beakie (scottish)	lagañas
111	British Slang	chewny (scottish)	goma de mascar (escocés)
112	British Slang	head-the-ball (scottish)	estúpido
113	British Slang	head-the-ball (scottish)	retardado
114	British Slang	head-the-ball (scottish)	cabeza hueca
115	British Slang	head-the-ball (scottish)	idiota
116	British Slang	chewny (scottish)	chicle
117	British Slang	chuggy (scottish)	chicle
118	British Slang	chuggy (scottish)	goma de mascar
119	British Slang	diddies (scottish)	senos
120	British Slang	dout (scottish)	colilla de cigarrillo
121	British Slang	corned beef (rhyming slang for deef/deaf) (scottish)	sordo (término de jerga que rima con la pronunciación escocesa para "sordo")
122	British Slang	cuntyballs (scottish)	bastardo
123	British Slang	cuntyballs (scottish)	gilipollas
124	British Slang	cuntyballs (scottish)	hijo de puta
125	British Slang	cuntyballs (scottish)	vil
126	British Slang	cuntyballs (scottish)	hijo de perra
127	British Slang	cuntybaws (scottish)	bastardo
128	British Slang	cuntybaws (scottish)	gilipollas
129	British Slang	cuntybaws (scottish)	hijo de puta
130	British Slang	cuntybaws (scottish)	vil
131	British Slang	cuntybaws (scottish)	hijo de perra
132	British Slang	fitba (scottish)	fútbol
133	British Slang	jobby (scottish)	homosexual
134	British Slang	jobby (scottish)	marica
135	British Slang	jobby (scottish)	gay
136	British Slang	jobby (scottish)	afeminado
137	British Slang	jobby jabber (scottish)	homosexual
138	British Slang	jobby jabber (scottish)	gay
139	British Slang	jobby jabber (scottish)	marica
140	British Slang	jobby jabber (scottish)	afeminado
141	British Slang	fud (scottish)	vagina
142	British Slang	fud (scottish)	vulva
143	British Slang	glaikit (scottish)	estúpido
144	British Slang	glaikit (scottish)	idiota
145	British Slang	glaikit (scottish)	retardado
146	British Slang	glaikit (scottish)	cabeza hueca
147	British Slang	stookie (scottish use)	yeso (uso en escocia)
148	British Slang	stooky (scottish use)	yeso (uso en escocia)
149	British Slang	slippers (scottish)	zapatillas
150	British Slang	single fish (scottish use)	micción
151	British Slang	skelf (scottish/irish use)	astilla
152	British Slang	single fish (scottish use)	pis
153	British Slang	tatties (scottish use)	papas (usado en escocia)
154	British Slang	tube (scottish)	estúpido
155	British Slang	tube (scottish)	retardado
156	British Slang	tube (scottish)	cabeza de chorlito
157	British Slang	tube (scottish)	idiota
158	British Slang	tumshie (scottish use)	nabo (usado en escocia)
159	British Slang	wallies (scottish use)	dentadura postiza (término usado en escocia)
160	British Slang	weegie (scottish use mainly edinburgh)	persona de glasgow (término usado principalmente en edimburgo)
161	British Slang	wegie (scottish use mainly edinburgh)	persona de glasgow (término usado principalmente en edimburgo)
162	British Slang	winching (scottish use)	cortejar (término usado en escocia)
163	British Slang	ya wank (scottish)	vulgar
164	British Slang	ya wank (scottish)	canalla
165	British Slang	ya wank (scottish)	vil
166	British Slang	ya wank (scottish)	gilipollas
167	British Slang	ya wank (scottish)	deshonesto
168	British Slang	ya wank (scottish)	indigno
Botany
169	Botany	scottish thistle	acantio [m]
170	Botany	scottish thistle	cardo borriquero [m]
171	Botany	scottish thistle	espina blanca [f]
172	Botany	scottish thistle	toba [f]
Archaic
173	Archaic	low (flame, blaze) [scottish]	llama [f]