turno - Spanisch Englisch Wörterbuch
Verlauf

turno

Play ENESESes
Play ENESESmx


Bedeutungen von dem Begriff "turno" im Englisch Spanisch Wörterbuch : 49 Ergebniss(e)

Spanisch Englisch
Common
turno [m] turn
turno [m] shift
turno [v] first-person singular present indicative of turnar
General
turno [m] duty
turno [m] inning
turno [m] turn
turno [m] usual
turno [m] common
turno [m] habitual
turno [m] typical
turno [m] time
turno [m] moment
turno [m] shift
turno [m] crew
turno [m] team
turno [m] guard
turno [m] change of workers
turno [m] order
turno [m] succession
turno [m] docket
turno [m] alternation
turno [m] alternativeness
turno [m] bout
turno [m] move
turno [m] rotation
turno [m] tour
turno [m] CR fundraising event
Colloquial
turno [m] SV CR fundraiser
turno [m] BO:C,W,S round
Business
turno [m] shift (team of workers)
turno [m] turn
turno [m] shift
Finance
turno [m] order
turno [m] turn
Engineering
turno [m] docket
turno [m] shift
Geology
turno [m] spell
turno [m] crew
turno [m] tour of duty
turno [m] shift
Technical
turno [m] shift (period of work)
Maritime
turno [m] alternateness
Botanic
turno [m] alternancy
Petrol
turno [m] tour
turno [m] shift
Energy
turno [m] turn
turno [m] operating crew
Sports
turno [m] round
Baseball
turno [m] time at bat

Bedeutungen, die der Begriff "turno" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 274 Ergebniss(e)

Spanisch Englisch
General
turno de oficio [m] public defender service
turno más fuerte de trabajo [m] busy shift
estudiante de tarde (que asiste a clases en turno de tarde) [m/f] afternoon student
hacer el turno de noche [v] work nights
trabajar medio turno [v] work part time
esperar su turno [v] wait one's turn
estar de turno [v] be on duty
esperar su turno [v] await one's turn
estar de camino a casa después de terminado el turno de trabajo [v] be on one's way home from one's shift
por turno [adv] alternately
por turno alternatively
es su turno it is your turn
farmacia de turno on-duty pharmacy
farmacia de turno pharmacy on duty
farmacia de turno all-night drugstore
farmacia de turno pharmacy open all night
turno de noche night shift
el presidente de turno current president
turno de preguntas question-and-answer period
turno nocturno [m] night watch
turno del batsman [m] innings
turno en el mando [m] innings
por turno [adj] alternating
por turno [adv] alternatively
a su turno [adv] in his turn
por turno [adv] by turns
por turno [adv] by rotation
turno en el gobierno [m] fig. innings
segundo turno [m] BO make-up exam
farmacia de turno [f] HN NI CR CU DO PR VE EC PE BO CL AR pharmacy open at night, on sundays, and on holidays
Idioms
de turno [adj] on duty
de turno [adj] on call
de turno [adj] shift
de turno [adj] typical
de turno [adj] usual
hablar fuera de turno [v] speak out of turn
no respetar el turno [v] cut in line
llegarle su turno a alguien [v] take one's turn
ser el turno de alguien take one's turn
tocarle a alguien (el turno) take one's turn
la guapa o el guapo de turno flavor of the month
es el turno de uno ball is in court
es el turno de alguien the ball is in someone's court
es tu turno the ball is in your court
ahora es tu turno the ball's in your court now
volar el turno [v] CU stop bathing
Speaking
ahora es mi turno it's my turn
es mi turno my turn
es mi turno it's my turn
es tu turno it's your move
es tu turno it´s your round
¿este es tu turno? is this your watch?
tu turno your turn
ahora es mi turno it's my turn now
era su turno it was his turn
es tu turno it's your turn
es tu turno it's your go
¿por qué quiere trabajar en el turno de noche? why do you want to work the night shift?
ahora es mi turno my innings now
mi turno my roll
mi turno my turn
es tu turno this is your turn
es su turno this is your turn
ahora es tu turno now i start on you
ahora es tu turno now it's your turn/chance
espere su turno wait for your turn
espera tu turno wait for your turn
Phrases
de turno of the moment
Colloquial
turno de hablar [m] say
tercer turno lobster-shift
turno nocturno lobster-shift
turno de noche lobster-shift
el turno de noche the graveyard shift
el turno nocturno the graveyard shift
Slang
es tu turno, compañero it's your shout mate (aus slang)
Business
turno nocturno nightshift
turno de noche night shift
turno rotativo rotating shift
turno nocturno night shift
turno discontinuo split shift
turno continuo twenty four hour shift
turno de día day shift
doble turno double shift
turno rotatorio rotating shift
turno de tarde swing shift
tercer turno third shift
turno de media noche graveyard shift
turno de noche swing shift
gestor de turno manager on duty
turno continuo continuous work shift
empleados de turno shift employees
personal de turno shift personnel
personal de turno shift staff
jefe de turno manager on duty
administrador de turno manager on duty
turno vespertino twilight shift
no estando de turno off duty
estando de turno on duty
supervisor de turno supervisor on duty
tercer turno third shift
encargado de turno manager on duty
turno continuo continuous shift
turno de día day shift
turno de media noche graveyard shift
turno de noche night shift
turno de tarde swing shift
turno de trabajo work shift
turno discontinuo split shift
turno diurno day shift
turno dividido split shift
turno nocturno night shift
turno rotativo rotating shift
turno rotatorio rotating shift
turno vespertino evening shift
gerente de turno manager on duty
Employment
turno de ocho horas eight hour shift
Administration
turno de noche night shift
trabajo de un solo turno por día single-shift operation
doble turno double shift
Finance
problema de turno de espera queuing problem
turno de trabajo shift
Law
abogado de turno duty lawyer
juez de turno acting judge
abogado de turno legal aid lawyer
no estando de turno off duty
estando de turno on duty
tercer turno third shift
turno de día day shift
turno de noche night shill
turno de trabajo work shill
turno de media noche graveyard shift
de turno on duty
turno rotatorio rotating shift
empleados de turno shift employees
personal de turno shift personnel
personal de turno shift staff
juez de turno judge whose turn it is
turno de noche night shift
turno rotativo rotating shift
turno dividido split shift
turno diurno day shift
turno vespertino twilight shift
administrador de turno manager on duty
turno de trabajo work shift
turno nocturno night shift
turno de trabajo working shift
tercer turno graveyard shift
turno de noche graveyard shift
Electricity
subestación con personal de turno permanente permanently manned substation
Electrics/Electronics
subestación con personal de turno permanente permanently manned substation
Engineering
capataz de turno [m] shift boss
cambio de turno [m] change of shift
cambio de turno [m] shift change
de turno [adj] on hand
turno largo long shift
por turno in rotation
por turno alternately
turno de trabajo shift
prima de turno nocturno night-shift premium
turno de noche dog shift
turno de la tarde afternoon shift
turno de día day shift
turno de ocho horas eight hour shift
jefe de turno chief operator
jefe de turno floor supervisor
operadores de turno shift operators
trabajo por turno shift working
jefe de turno shift boss
doble de turno double shift
Physics
cambio de turno [m] handover
asesor técnico de turno [m] shift technical adviser
supervisor de turno [m] shift supervisor
operador de turno [m] on-shift operator
asesora técnica de turno [f] shift technical adviser
supervisor de turno shift supervisor
Geology
capataz de turno [m] shift boss
jefe de turno shift boss
Medicine
turno entero full shift
informe de cambio de turno shift report
Psychology
no de turno off
no de turno duty
de turno on duty
de turno on-call
de turno in office
Nursing Terms
turno nocturno [n] night shift
turno (en un empleo) [n] shift
turno de día [n] day shift
enfermera de turno charge nurse
Toxicology
al final del turno end of shift
turno extendido de trabajo extended work shift
Construction
turno de colada batch
Technical
turno de día day shift
turno de noche night shift
turno de trabajo shift
turno único single shift
sobrestante de turno shift boss
Distillation
jefe de turno shift supervisor
equipo de turno shift crew
tanque de turno shift tank
Telecom
telefonistas de turno shift operators
Aeronautics
turno diario daily rota
doble turno double shift
por turno alternately
turno de día day shift
por turno according to a rota
por turno in rotation
turno de noche night shift
turno de guardia de la madrugada midwatch
turno asignado slot
Nautical
oficial de turno quarter officer
Transportation
turno dividido split shift
turno de trabajo tour of duty
turno de noche evening shift
principio del turno shine time
corrida de un turno one-piece run
pago extraordinario de turno nocturno owl bonus
turno fijo fixed shift
Railway
de turno on duty
Mining
turno de día dayshift
jefe de turno shifter
turno de noche graveyard shift
Petrol
iniciar un turno [v] break
turno de trabajo shift [uk]
turno de trabajo tour [us]
turno de trabajo shift
turno de día day shift
turno de noche night shift
turno de día day shift
turno de noche night shift
Environment
edad de turno rotation age
Energy
cambio de turno de operación [m] shift turnover
asesor técnico de turno [m] shift technical advisor
cambio de turno [m] shift turnover
asesor técnico de turno [m] shift technical advisor (sta)
ayudante al jefe de turno [m/f] line assistant shift supervisor
ayudante del jefe de turno [m/f] line assistant shift supervisor
ayudante del jefe de turno [m/f] shift supervisor assistant
ayudante del jefe de turno [m/f] deputy shift manager
en turno [adj] on shift
de turno [adj] on shift
de turno [adj] duty
ingeniero de turno shift engineer (se)
turno saliente off-going shift
turno entrante on-coming shift
turno de operación operation shift
supervisor de turno shift supervisor
jefe de turno shift supervisor (ss)
turno (de trabajo) shift
jefe de turno shift foreman
relevo de turno shift changeover
adjunto al jefe de turno line assistant shift supervisor
sub-jefe de turno line assistant shift supervisor
supervisor de turno de la central station shift supervisor
jefe de turno shift supervisor
turno de día day shift
turno de noche night shift
personal de turno shift crew
jefe de turno shift manager (sm)
operador de turno shift operator (so)
supervisor de turno shift supervisor (ss)
personal del turno entrante on-coming crew
personal del turno saliente off-going crew
sustituto del jefe de turno deputy shift manager
jefe de turno shift manager
Hydrology
personal de turno watch stander
Military
turno de servicio tour of duty
British Slang
es tu turno de pagar un trago it's your shout
turno de la noche ghoster
Baseball
turno oficial [m] official at bat
turno oficial [m] official at bat
estar de turno [v] be up to bat
venir al turno [v] come to bat
venir al turno [v] come to bat
Production
frecuencia de turno [f] shift clock rate