| Englisch | Türkisch | |||
|---|---|---|---|---|
| Common Usage | ||||
| Common Usage | connection n. | bağ | ||
|
This would create a connection between Europe and the people of Europe. Bu, Avrupa ile Avrupa halkı arasında bir bağ oluşturacaktır. More Sentences |
||||
| Common Usage | connection n. | bağlantı | ||
|
There must be a connection between the two murders. İki cinayet arasında bir bağlantı olmalı. More Sentences |
||||
| Common Usage | connection n. | ilişki | ||
|
Social media has completely transformed the connection and communication we have with one another. Sosyal medya, birbirimizle kurduğumuz ilişkiyi ve iletişimi tümüyle değiştirdi. More Sentences |
||||
| Common Usage | connection n. | alaka | ||
| General | ||||
| General | connection n. | bağ | ||
|
It is this connection, it is this link that some want to destroy. İşte bu bağlantı, bazılarının yok etmek istediği bu bağdır. More Sentences |
||||
| General | connection n. | bağlama | ||
|
IP cameras need a connection to the same network as the NVR. IP kameraların NVR ile aynı ağa bağlanması gerekir. More Sentences |
||||
| General | connection n. | çevre | ||
|
A second issue is the whole set of problems in connection with the environment. İkinci bir konu da çevre ile ilgili sorunlar bütünüdür. More Sentences |
||||
| General | connection n. | ilgi | ||
|
I have no connection the matter. Konuyla hiçbir ilgim yok. More Sentences |
||||
| General | connection n. | bağlantı | ||
|
We lost the internet connection. İnternet bağlantımız kesildi. More Sentences |
||||
| General | connection n. | aktarmalı taşıt | ||
|
We'll be lucky if we make our connection to London. Londra'ya aktarmalı taşıt bulabilirsek şanslıyız demektir. More Sentences |
||||
| General | connection n. | bağlam | ||
|
The legal certainty of the individual must be guaranteed in connection with the fight against terrorism. Terörle mücadele bağlamında bireyin hukuki kesinliği garanti altına alınmalıdır. More Sentences |
||||
| General | connection n. | olay | ||
|
More than 260 people have been arrested in connection with the events. Olaylarla ilgili olarak 260'tan fazla kişi tutuklandı. More Sentences |
||||
| Computer | ||||
| Computer | connection n. | bağlantı | ||
|
The rats damaged the electrical connection of the house. Fareler evin elektrik bağlantısına zarar vermiş. More Sentences |
||||
| Telecom | ||||
| Telecom | connection n. | bağlantı | ||
|
The Bank has no national connection and cannot therefore be compared with a private commercial bank. Banka'nın ulusal bir bağlantısı yoktur ve bu nedenle özel bir ticari banka ile karşılaştırılamaz. More Sentences |
||||
| Automotive | ||||
| Automotive | connection n. | bağlantı | ||
|
Religious freedom and female genital mutilation have no connection with one another. Dini özgürlük ve kadın sünnetinin birbiriyle hiçbir bağlantısı yoktur. More Sentences |
||||
| General | ||||
| General | connection n. | ilişki | ||
| General | connection n. | dostluk | ||
| General | connection n. | birleştirme | ||
| General | connection n. | alışveriş | ||
| General | connection n. | aktarma | ||
| General | connection n. | yakınlık | ||
| General | connection n. | akraba | ||
| General | connection n. | yakın | ||
| General | connection n. | bağlantılı sefer | ||
| General | connection n. | dost | ||
| General | connection n. | ilişik | ||
| General | connection n. | ilinti | ||
| General | connection n. | taalluk | ||
| General | connection n. | muhit | ||
| General | connection n. | hısımlık | ||
| General | connection n. | mensubiyet | ||
| General | connection n. | akrabalık | ||
| General | connection n. | münasebet | ||
| General | connection n. | ilgilenme | ||
| General | connection n. | arkadaş | ||
| General | connection n. | tanıdık | ||
| General | connection n. | bağıntı | ||
| General | connection n. | hısım | ||
| General | connection n. | alaka | ||
| General | connection n. | irtibat | ||
| General | connection n. | rabıta | ||
| General | connection n. | cinsel ilişki | ||
| General | connection n. | cinsel münasebet | ||
| General | connection n. | ittifak | ||
| General | connection n. | birlik | ||
| General | connection n. | bağlı olma | ||
| General | connection n. | birleşme | ||
| General | connection n. | referans | ||
| General | connection n. | gönderme | ||
| General | connection n. | gerekçe | ||
| General | connection n. | uyum | ||
| General | connection n. | tutarlılık | ||
| General | connection n. | devamlılık | ||
| General | connection n. | süreklilik | ||
| General | connection n. | evlilik yoluyla akraba | ||
| General | connection n. | uzaktan akraba | ||
| General | connection n. | bağı olan kimse | ||
| General | connection n. | ortak çıkarı olan kimse | ||
| General | connection n. | sosyal ilişki | ||
| General | connection n. | mesleki ilişki | ||
| General | connection n. | ticari ilişki | ||
| General | connection n. | pozisyon | ||
| General | connection n. | iş | ||
| General | connection n. | meslek | ||
| General | connection n. | (uzaktan) emirleri yerine getirmek için yapılan düzenleme | ||
| General | connection n. | tarikat | ||
| General | connection n. | zümre | ||
| General | connection n. | mezhep | ||
| General | connection n. | sekt | ||
| General | connection n. | geniş aile | ||
| General | connection n. | klan | ||
| General | connection n. | hasta | ||
| General | connection n. | müvekkil | ||
| General | connection n. | hafızada bir araya getirme | ||
| General | connection n. | hayal gücüyle bir araya getirme | ||
| General | connection n. | bağlantı yolu | ||
| Law | ||||
| Law | connection n. | irtibat | ||
| Politics | ||||
| Politics | connection n. | siyasi gruplaşma | ||
| Electric | ||||
| Electric | connection n. | devre | ||
| Electric | connection n. | y bağlantı | ||
| Electric | connection n. | yıldız bağlantı | ||
| Construction | ||||
| Construction | connection n. | bağın | ||
| Linguistics | ||||
| Linguistics | connection n. | bağımlılık | ||
| Linguistics | connection n. | bağlama | ||
| Linguistics | connection n. | ulama | ||
| Linguistics | connection n. | bağlaç | ||
| Religious | ||||
| Religious | connection n. | bağımsız kiliselerin gezgin protestanlarca misyonerlik amacıyla bir araya getirildiği dini cemiyet | ||
| Slang | ||||
| Slang | connection n. | uyuşturucu satıcısı | ||
| Slang | connection n. | yasadışı ilaç satın alma | ||