fena - Türkisch Englisch Wörterbuch
Verlauf

fena



Bedeutungen von dem Begriff "fena" im Englisch Türkisch Wörterbuch : 32 Ergebniss(e)

Türkisch Englisch
Common Usage
fena evil adj.
General
fena eviler n.
fena foul adj.
fena meager adj.
fena noxious adj.
fena nefarious adj.
fena unpleasant adj.
fena naughty adj.
fena vicious adj.
fena sinister adj.
fena evilest adj.
fena deleterious adj.
fena wicked adj.
fena nasty adj.
fena sinful adj.
fena harmful adj.
fena unholy adj.
fena bad adj.
fena hellish adj.
fena malicious adj.
fena ill adj.
fena black hearted adj.
fena meagre adj.
fena poorly adv.
fena a lot adv.
fena badly adv.
fena angrily adv.
Slang
fena it blows
Trade/Economic
fena poor
Technical
fena ill
Music
fena amiss
British Slang
fena god-awful

Bedeutungen, die der Begriff "fena" mit anderen Begriffen im Englisch Türkisch Wörterbuch erhalten hat: 112 Ergebniss(e)

Türkisch Englisch
General
bir işe fena halde bulaşmış olmak be in something up to one's eyes v.
fena benzetmek beat someone badly v.
fena benzetmek beat someone savagely v.
fena benzetmek beat someone brutally v.
fena benzetmek rough somebody up v.
fena benzetmek beat someone severely v.
fena bulmak deplore v.
fena etmek harm v.
fena gitmek go badly v.
fena halde azarlamak flay v.
fena halde benzetmek beat somebody to a pulp v.
fena halde bir şey kokmak stink of v.
fena halde pataklamak beat up v.
fena halde yanılmak be way out in left field v.
fena muamele görmek be treated badly v.
fena olmak feel bad v.
fena olmak feel faint v.
fena olmamak be all right v.
fena yapmak injure v.
fena yapmak harm v.
yaymak (fena koku) reek of v.
çok fena düşüş cropper n.
fena koku reek n.
fena kokulu olma malodorousness n.
çok da fena olmayan reasonable adj.
çok fena atrocious adj.
daha fena worse adj.
en fena worst adj.
fena değil not half bad adj.
fena kokulu nasty adj.
fena olmayan fair adj.
hiç de fena olmayan not half bad adj.
çok fena terribly adv.
çok fena dreadfully adv.
fena bir şekilde badly adv.
fena halde grossly adv.
fena halde sorely adv.
fena halde sore adv.
fena halde horribly adv.
fena halde by halves adv.
fena halde badly adv.
fena halde dreadfully adv.
fena halde hard adv.
fena halde a lot adv.
fena halde unpleasantly adv.
Phrases
hiç fena değil not half bad
hiç fena değil not bad at all
Colloquial
fena değil alright
fena değil mustn't grumble
fena değil (uğraşıp duruyorum) been keeping myself busy
fena değil (uğraşıp duruyorum) keeping myself busy
fena soğuk almak catch one's death (of cold)
sonu fena olmak come to a bad end
sonu fena olmak come to a sticky end
Idioms
bir işte (fena şekilde) başarısız olmak/başarısızlığa uğramak fall flat on one's/its face
birine abayı (fena) yakmış olmak hung up on somebody
birini fena halde haşlamak tear a strip off somebody
birini fena halde haşlamak tear somebody off a strip
birini fena pataklamak beat the crap out of someone
birini fena pataklamak get someone bad
fena benzetmek beat the stuffing out of someone
fena benzetmek beat the hell out of someone
fena benzetmek beat the pants off someone
fena benzetmek beat the shit out of someone
fena benzetmek beat the tar out of somebody
fena benzetmek beat the tar out of someone
fena benzetmek knock the tar out of somebody
fena benzetmek beat the living daylights out of someone
fena benzetmek beat the socks off someone
fena/kötü değil not too shabby
fena/kötü üşütmek catch one's death of cold
fena/kötü üşütmek take one's death of cold
kendini fena halde kaptırmak go off the deep end
kendini fena halde kaptırmak jump off the deep end
oldukça kötü/berbat/fena olmak not be up to much
sonu fena olmak meet a sticky end
şimdilik fena değil so far so good
Speaking
fena değil passable adj.
(kötü/fena) üşütürsün/şifayı kaparsın you'll catch your death of cold!
bu sefer bana fena koydu it really hit me this time
fena değil not (so) bad
fena değil not bad
fena değil rather good
fena değil fairly well
fena değil not bad at all
fena değil not too bad
fena değil I could be worse
fena değil things could be worse
fena değil okay
fena değil all right
fena günüm my off day
fena halde big time
neden oraya gitmeyi bu kadar (fena halde) çok istiyorsun? why do you want to go there so bad?
seni fena yakaladı he's got you there
Slang
fena benzetilmek have your ass handed to you
fena benzetmek kick ass
fena halde azarlamak ream out
Law
fena durumda olmak be in bad conditions
fena işlem battery
fena muamele raw deal
fena muamele domestic violence
fena muamele family violence
fena muamele ill treatment
fena muamele etme ill treat
fena muamele etme ill use
fena muamele etmek mistreat
fena muameleye maruz kalmış subjected to ill treatment
fena şöhreti olmak have a bad reputation
fena yorum misconstruction
insanlık dışı fena muamele inhuman treatment
Politics
fena muamele ill-treatment
Medical
fena kokan nefes effuvium