fena - Türkçe İngilizce Sözlük
Geçmiş

fena



"fena" teriminin İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 38 sonuç

Türkçe İngilizce
Common Usage
fena evil s.
fena bad s.
fena awful s.
General
fena eviler i.
fena sinister s.
fena foul s.
fena meager s.
fena noxious s.
fena nefarious s.
fena unpleasant s.
fena evilest s.
fena deleterious s.
fena wicked s.
fena nasty s.
fena sinful s.
fena harmful s.
fena unholy s.
fena hellish s.
fena malicious s.
fena naughty s.
fena vicious s.
fena ill s.
fena black hearted s.
fena meagre s.
fena execrable s.
fena a lot zf.
fena angrily zf.
fena badly zf.
fena poorly zf.
Colloquial
fena hell of a zf.
fena one hell of a zf.
Trade/Economic
fena poor s.
Technical
fena ill s.
Music
fena amiss s.
Slang
fena hellacious s.
fena it blows expr.
fena hella expr.
British Slang
fena god-awful s.

"fena" teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 247 sonuç

Türkçe İngilizce
General
yaymak (fena koku) reek of f.
fena yapmak injure f.
fena benzetmek rough somebody up f.
fena halde bir şey kokmak stink of f.
fena gitmek go badly f.
fena olmak feel faint f.
fena bulmak deplore f.
fena halde azarlamak flay f.
fena olmamak be all right f.
fena halde benzetmek beat somebody to a pulp f.
fena yapmak harm f.
fena olmak feel bad f.
fena halde yanılmak be way out in left field f.
bir işe fena halde bulaşmış olmak be in something up to one's eyes f.
fena benzetmek beat someone brutally f.
fena benzetmek beat someone severely f.
fena benzetmek beat someone savagely f.
fena benzetmek beat someone badly f.
fena halde pataklamak beat up f.
fena etmek harm f.
fena muamele görmek be treated badly f.
fena kokulu olma malodorousness i.
çok fena düşüş cropper i.
fena koku reek i.
fena değil not half bad s.
fena kokulu nasty s.
en fena worst s.
daha fena worse s.
çok fena atrocious s.
çok da fena olmayan reasonable s.
hiç de fena olmayan not half bad s.
fena olmayan fair s.
çok fena nefast s.
fena halde by halves zf.
çok fena terribly zf.
fena halde hard zf.
fena halde a lot zf.
fena halde unpleasantly zf.
fena halde badly zf.
fena halde sore zf.
fena halde horribly zf.
fena halde grossly zf.
fena halde sorely zf.
fena bir şekilde badly zf.
çok fena dreadfully zf.
fena halde dreadfully zf.
fena halde terrible zf.
fena bir şekilde unholily zf.
fena bir biçimde execrably zf.
Phrasals
çok fena azarlamak eat out f.
Phrases
hiç fena değil not bad at all expr.
hiç fena değil not half bad expr.
Colloquial
fena dalga geçmek run hard f.
fena soğuk almak catch one's death (of cold) f.
sonu fena olmak come to a bad end f.
sonu fena olmak come to a sticky end f.
fena olmak (marihuana içtikten sonra) be dragged f.
çok fena yenilgiye uğramak get a hammering f.
çok fena fırça yemek get a hammering f.
çok fena yenilgiye uğramak get a pasting f.
çok fena fırça yemek get a pasting f.
fena azar işitmek get it f.
birini çok fena azarlamak/paylamak give it to somebody [uk] f.
birinin çok fena canına okumak give it to somebody [uk] f.
birine çok fena giydirmek give it to somebody [uk] f.
birine çok fena fırça çekmek give it to somebody [uk] f.
birini çok fena haşlamak give it to somebody [uk] f.
birine çok fena çıkışmak give it to somebody [uk] f.
çok fena azar işitmek get what for [uk] f.
çok fena fırça yemek get what for [uk] f.
(birine) fena çıkışmak give (one) a hammering f.
(birini) fena paylamak give (one) a hammering f.
(birine) fena giydirmek give (one) a hammering f.
(birini) fena azarlamak give (one) a hammering f.
(birine) fena fırça atmak give (one) a hammering f.
(birine) fena çıkışmak give (one) a pasting f.
(birini) fena paylamak give (one) a pasting f.
(birine) fena giydirmek give (one) a pasting f.
(birini) fena azarlamak give (one) a pasting f.
(birine) fena fırça atmak give (one) a pasting f.
fena vurulmak have got it bad f.
abayı fena yakmak have got it bad f.
fena halde eleştirmek bash f.
fena giydirmek bash f.
çok fena fırça çekmek give it to f.
(birini) çok fena benzetmek knock the starch out of (one) f.
(birini) çok fena benzetmek knock the stuffing out of (one) f.
fena başarısızlığa uğramak wipe out f.
fena çuvallamak wipe out f.
çok fena dook s.
çok fena duke s.
fena (koku) funky s.
çok fena narly s.
fena/feci (bir şey veya kişi) a hell of a someone or something zf.
fena/feci (bir şey veya kişi) a helluva someone or something zf.
çok fena awful zf.
fena mı can't be bad expr.
hiç fena olmaz I don't mind if I do expr.
fena değil mustn't grumble expr.
fena değil (uğraşıp duruyorum) keeping myself busy expr.
fena değil (uğraşıp duruyorum) been keeping myself busy expr.
fena değil alright expr.
çok fena a (damn) sight worse expr.
fena halde something awful expr.
fena vurulmuş got it bad expr.
abayı fena yakmış got it bad expr.
çok fena wicked bad expr.
hiç fena olmaz (I) don't care if I do expr.
hiç fena olmaz (I) don't mind if I do expr.
sıcaklarla aram fena değil (I've been) keeping cool expr.
Idioms
olumsuz/fena/çok kötü eleştirmek rip (someone or something) apart f.
olumsuz/fena/kötü eleştirmek rip somebody/something to shreds f.
olumsuz/fena/kötü eleştirmek rip somebody/something to bits f.
olumsuz/fena/çok kötü eleştirmek rip (someone or something) to pieces f.
fena benzetmek rip (someone or something) apart f.
çok fena yenilmek get (one's) clock cleaned f.
çok fena yenilmek get (one's) clock cleaned f.
bir işte (fena şekilde) başarısız olmak/başarısızlığa uğramak fall flat on one's/its face f.
birine abayı (fena) yakmış olmak hung up on somebody f.
birini fena pataklamak beat the crap out of someone f.
birini fena halde haşlamak tear a strip off somebody f.
birini fena halde haşlamak tear somebody off a strip f.
birini fena pataklamak get someone bad f.
fena benzetmek beat the stuffing out of someone f.
fena benzetmek beat the hell out of someone f.
fena/kötü üşütmek catch one's death of cold f.
fena benzetmek knock the tar out of somebody f.
fena benzetmek beat the living daylights out of someone f.
fena benzetmek beat the tar out of somebody f.
fena benzetmek beat the tar out of someone f.
fena/kötü üşütmek take one's death of cold f.
fena benzetmek beat the socks off someone f.
fena benzetmek beat the shit out of someone f.
fena benzetmek beat the pants off someone f.
kendini fena halde kaptırmak jump off the deep end f.
oldukça kötü/berbat/fena olmak not be up to much f.
kendini fena halde kaptırmak go off the deep end f.
sonu fena olmak meet a sticky end f.
(birini) fena terslemek give (one) the devil f.
(birini) fena haşlamak give (one) the devil f.
(birini) fena paylamak give (one) the devil f.
(birine) fena fırça atmak give (one) the devil f.
birinin çok fena sinirini bozmak get under your skin f.
birini çok fena azarlamak/paylamak give someone what for f.
birinin çok fena canına okumak give someone what for f.
birine çok fena giydirmek give someone what for f.
birine çok fena fırça çekmek give someone what for f.
birini çok fena haşlamak give someone what for f.
birine çok fena çıkışmak give someone what for f.
olumsuz/fena/çok kötü eleştirmek rip someone to bits f.
(birini) çok fena eleştirmek rip (someone) to bits f.
(birini) çok fena azarlamak/kınamak rip (someone) to bits f.
aslında fena olmamak be no bad thing f.
(birini) fena halde azarlamak be down on somebody like a ton of ˈbricks f.
(birini) fena halde paylamak be down on somebody like a ton of ˈbricks f.
(birini) fena halde haşlamak be down on somebody like a ton of ˈbricks f.
(birini) fena halde azarlamak come down on somebody like a ton of ˈbricks f.
(birini) fena halde paylamak come down on somebody like a ton of ˈbricks f.
(birini) fena halde haşlamak come down on somebody like a ton of ˈbricks f.
fena halde yanılmak be (way out/over) in left field [us] f.
(birine fena) çıkışmak lay a (heavy) trip on (one) f.
(birini fena) azarlamak lay a (heavy) trip on (one) f.
birine (fena) çıkışmak lay a (heavy) trip on someone f.
birini (fena) azarlamak lay a (heavy) trip on someone f.
çok fena benzetmek/vurmak clean house f.
(birini) fena azarlamak come down hard on (someone) f.
(birinin) fena üstüne gitmek come down hard on (someone) f.
(birini) fena kazıklamak make (one) pay through the nose f.
(birini/bir şeyi) fena benzetmek tear (someone or something) to pieces f.
birini/bir şeyi fena benzetmek tear somebody/something to pieces/shreds f.
(birini/bir şeyi) fena benzetmek tear (someone or something) to ribbons f.
(birini/bir şeyi) fena benzetmek tear (someone or something) to shreds f.
birini/bir şeyi fena benzetmek tear someone or something to shreds f.
birini/bir şeyi fena benzetmek tear someone or something to pieces f.
öcünü çok fena almak return it with interest f.
bir şeyin öcünü çok fena almak pay something back with interest f.
bir şeyin öcünü çok fena almak return something with interest f.
fena halde terslenme a kick in the pants i.
fena yenilmiş gone a million [australia] s.
çok fena no good to gundy [obsolete] [australia] s.
çok daha beter/fena a (damn) sight worse zf.
fena halde a sight [southern us] zf.
fena halde a (damn) sight more (something) zf.
hiç de kötü/fena değil can't be bad expr.
kötü/fena sayılmaz can't be bad expr.
fena/kötü değil not too shabby expr.
şimdilik fena değil so far so good expr.
bedelini çok fena öderiz there will be the deuce to pay expr.
fena/kötü değil I'm not mad at it expr.
fena/kötü sayılmaz I'm not mad at it expr.
Speaking
fena değil passable s.
bu sefer bana fena koydu it really hit me this time expr.
fena değil not (so) bad expr.
fena değil not bad expr.
fena değil rather good expr.
fena halde big time expr.
fena değil not bad at all expr.
fena değil fairly well expr.
fena günüm my off day expr.
fena değil okay expr.
fena değil all right expr.
fena değil not too bad expr.
fena değil I could be worse expr.
fena değil things could be worse expr.
neden oraya gitmeyi bu kadar (fena halde) çok istiyorsun? why do you want to go there so bad? expr.
seni fena yakaladı he's got you there expr.
(kötü/fena) üşütürsün/şifayı kaparsın you'll catch your death of cold! expr.
Law
fena şöhreti olmak have a bad reputation f.
fena durumda olmak be in bad conditions f.
fena muamele etmek mistreat f.
fena muamele family violence i.
fena muamele ill treatment i.
fena yorum misconstruction i.
fena muamele raw deal i.
fena işlem battery i.
fena muamele etme ill use i.
fena muamele etme ill treat i.
insanlık dışı fena muamele inhuman treatment i.
fena muameleye maruz kalmış subjected to ill treatment s.
Politics
fena muamele ill-treatment i.
Medical
fena şekilde engelli ve genellikle nonviyabl fetüs teras i.
fena kokan nefes effuvium i.
Slang
fena kızmak/öfkelenmek/haşlamak eat (someone's) ass out f.
fena/bir güzel benzetmek whip (one's) ass f.
hıncını/öcünü/intikamını fena almak/çıkarmak bite (someone) in the ass f.
fena halde haşlamak ream (one's) ass f.
fena benzetmek tear (one) a new asshole f.
fena azarlamak ream (one's) ass f.
fena benzetmek bust-ass f.
fena benzetilmek have your ass handed to you f.
fena benzetmek kick ass f.
fena halde azarlamak ream out f.
fena pataklanmak get the crap kicked out of (someone) f.
fena pataklamak kick the crap out of (someone) f.
(birinden) fena intikam almak bite (someone) in the arse f.
(birini) fena hırpalamak bust (one's) ass f.
(birini) çok fena benzetmek lick the stuffing out of (one) f.
çok fena benzetmek lick the stuffing out of f.
(birini) fena benzetmek tear (one) a new one f.
çok fena grody to the max [us] i.
fena arzulama hard-on i.
başına ve yüzüne vurarak fena halde dövme pumpkin head i.
çok fena gnarly [us] s.
fena sarhoş hiddy s.
çok fena the crap out of expr.
fena değil, iyiyim hanging in there like a hair in a biscuit expr.
fena değil, iyiyim hanging on like a hair in a biscuit expr.