rahatsızlık - Türkisch Englisch Wörterbuch
Verlauf

rahatsızlık



Bedeutungen von dem Begriff "rahatsızlık" im Englisch Türkisch Wörterbuch : 51 Ergebniss(e)

Türkisch Englisch
Common Usage
rahatsızlık disturbance n.
rahatsızlık disorder n.
rahatsızlık discomfort n.
General
rahatsızlık uneasyness n.
rahatsızlık disease n.
rahatsızlık sickness n.
rahatsızlık fidget n.
rahatsızlık distemper n.
rahatsızlık uncomfortableness n.
rahatsızlık discommodity n.
rahatsızlık annoyance n.
rahatsızlık disquiet n.
rahatsızlık unrest n.
rahatsızlık restlessness n.
rahatsızlık uneasiness n.
rahatsızlık embarrassment n.
rahatsızlık draft n.
rahatsızlık malaise n.
rahatsızlık nuisance n.
rahatsızlık illness n.
rahatsızlık indisposition n.
rahatsızlık harassment n.
rahatsızlık disquietude n.
rahatsızlık chafe n.
rahatsızlık ill n.
rahatsızlık discomfort n.
rahatsızlık ailment n.
rahatsızlık dysphoria n.
rahatsızlık discomfiture n.
rahatsızlık inquietude n.
rahatsızlık unwellness n.
rahatsızlık trouble n.
rahatsızlık harass n.
rahatsızlık complaint n.
rahatsızlık bother n.
rahatsızlık seaminess n.
rahatsızlık discomposure n.
rahatsızlık besetment n.
rahatsızlık molestation n.
rahatsızlık harassment n.
rahatsızlık tracasserie n.
rahatsızlık inconvenience n.
rahatsızlık perturbation n.
rahatsızlık inconveniency n.
rahatsızlık irritation n.
rahatsızlık uneasy adj.
Idioms
rahatsızlık hard cheese
Technical
rahatsızlık inconvenience
Medical
rahatsızlık ailment
British Slang
rahatsızlık blaps
rahatsızlık gyp

Bedeutungen, die der Begriff "rahatsızlık" mit anderen Begriffen im Englisch Türkisch Wörterbuch erhalten hat: 150 Ergebniss(e)

Türkisch Englisch
General
rahatsızlık vermek put out v.
kaba olup çevreye rahatsızlık vermek scamble v.
rahatsızlık vermek bother v.
rahatsızlık duymak feel discomfort v.
rahatsızlık duymak be troubled with v.
rahatsızlık vermek disturb v.
rahatsızlık duymak feel uncomfortable v.
rahatsızlık vermek annoy v.
rahatsızlık vermek incommode v.
-den rahatsızlık duymak be uncomfortable with v.
rahatsızlık vermek get under one's skin v.
rahatsızlık vermek unsettle v.
rahatsızlık vermek chivy up v.
rahatsızlık vermek trouble v.
rahatsızlık vermek discommode v.
birisine rahatsızlık vermek jerk someone over v.
birisine rahatsızlık vermek jerk over v.
birisine rahatsızlık vermek jerk around v.
birisine rahatsızlık vermek jerk someone around v.
ciddi bir rahatsızlık geçirmek have a serious disorder v.
rahatsızlık vermek offend v.
saat farkından dolayı rahatsızlık jet lag n.
konvülsif rahatsızlık convulsive disorder n.
duygusal rahatsızlık emotional disturbance n.
fobik rahatsızlık phobic disorder n.
dönüşüm rahatsızlık conversion disorder n.
rahatsızlık veren disrupter n.
rahatsızlık verme annoying n.
rahatsızlık verici nettlesome adj.
rahatsızlık verici unsettling adj.
rahatsızlık hissetmeyen unvexed adj.
rahatsızlık vererek tauntingly adv.
Phrasals
rahatsızlık yaratmak kick up
Colloquial
rahatsızlık yaratan tip a wet blanket
rahatsızlık/sabırsızlık/yorgunluk ünlemi phew
Idioms
görünüşte rahatsızlık hissetmek green about the gills
birisine rahatsızlık vermek make someone's gorge rise
birisine rahatsızlık vermek give someone a pain
birisine rahatsızlık vermek jerk someone around
birisine rahatsızlık vermek jack someone around
rahatsızlık vermek get someone's goat
birine aşırı rahatsızlık vermek badger someone to death
birine rahatsızlık vermek get on somebody's tits
birine rahatsızlık vermek get on somebody's wick
rahatsızlık yaratmak kick up a storm
rahatsızlık yaratmak kick up a fuss
rahatsızlık yaratmak kick up a row
birine rahatsızlık vermek give someone a hard time
birine rahatsızlık vermek rake on someone
birine rahatsızlık vermek rag on someone
rahatsızlık vermek get under (one's) skin
birine rahatsızlık vermek pee in someone's corn flakes
birine rahatsızlık vermek piss in someone's cornflakes
Speaking
rahatsızlık veriyorsun you are being a nuisance
Slang
rahatsızlık verici kişi schmoe
gereksiz ve çevresine rahatsızlık veren tip dickweed
birine rahatsızlık vermek rip on someone
birine rahatsızlık vermek screw someone over
Trade/Economic
parasal rahatsızlık monetary disturbance
(rakibe) rahatsızlık verme gücü nuisance value
iş kazası veya iş kaynaklı rahatsızlık nedeniyle verilen ücretli izin workers' compensation leave
Law
gürültü vb gibi nedenlerle komşulara verilen rahatsızlık private nuisance
sadece belirli kişilere verilen rahatsızlık private nuisance
giderilebilir rahatsızlık abatable nuisance
Technical
hava yüksek rakımlarda uçarken oluşan bir rahatsızlık aeroembolism
rahatsızlık şiddeti disturbance power
Aeronautic
uçakla seyahat ederken zaman dilimlerinin geçilmesi halinde ortaya çıkan ve vücudun gece gündüz ritminin bozulmasına yol açan bir fiziksel rahatsızlık jetlag
Medical
bipolar rahatsızlık bipolar disorder
kolondaki divertiküllerin zayıf noktalara doğru dışa baskı yapmasından kaynaklanan rahatsızlık diverticulosis
aşırı derecede evden kacma isteginden kaynaklanan rahatsızlık drapetomania
otoimmün rahatsızlık autoimmune disease
şizoid rahatsızlık schizoid disorder
göz kuruluğundan kaynaklanan bir rahatsızlık xerophthalmic
psikojen rahatsızlık psychogenic disorder
duyusal rahatsızlık sensory disorder
atmosfer basıncı değişikliğinden kaynaklanan rahatsızlık barotrauma
travmatik rahatsızlık acute traumatic disorder
stresden kaynaklanan rahatsızlık stress disorder
nörolojik rahatsızlık neurologic disorder
sinir hasarı sonrası oluşan rahatsızlık beriberi
uzun süre hastanede tedavi görülmesi sonrası ortaya çıkan psikolojik rahatsızlık (genellikle çocuklarda görülür) hospitalism
sinir bozukluğuna bağlı meydana gelen müzmin ve kaşıntılı rahatsızlık neurodermatitis
kardiyovasküler rahatsızlık cardiovascular disease
vücudun fazla miktarda demir emmesi sonucu oluşan bir rahatsızlık hemochromatosis
aşırı kullanma sonucu kas veya bir organda meydana gelen rahatsızlık repetitive strain disorder
aşırı kullanma sonucu kas veya bir organda meydana gelen rahatsızlık repetitive strain injury
gebeliğin ikinci yarısında gelişebilen hipertansiyon ve proteinüri ile kendisini gösteren rahatsızlık preeclampsia
gebeliğin ikinci yarısında gelişebilen hipertansiyon ve proteinüri ile kendisini gösteren rahatsızlık pre-eclampsia
ciddi rahatsızlık serious health problem
ciddi rahatsızlık serious ailment
ciddi rahatsızlık serious health impairment
fiziksel rahatsızlık physical ailment
vücudun fazla miktarda demir emmesi sonucu oluşan bir rahatsızlık iron-storage disease
vücudun fazla miktarda demir emmesi sonucu oluşan bir rahatsızlık iron overload
vücudun fazla miktarda demir emmesi sonucu oluşan bir rahatsızlık bronzed diabetes
gıda kaynaklı rahatsızlık foodborne disease
gıda kaynaklı rahatsızlık foodborne illness
fiziksel rahatsızlık/bozukluk physical impairment
ani rahatsızlık sudden illness
uzun mesafeli uçak seyahatinden sonra rahatsızlık hisseden kimse jet-lagged
topuk altındaki fasya bağ dokusunun zedelenmesi sonrası şiddetli topuk ağrıları ile karakterize bir rahatsızlık plantar fasciitis
seyrek rahatsızlık rare disorder
persistan veya rekürren ağrı veya rahatsızlık hissi persistent or recurrent pain or discomfort
kortikosteroid hormonların aşırı salgılanmasıyla ortaya çıkan rahatsızlık cushing's syndrome
kortikosteroid hormonların aşırı salgılanmasıyla ortaya çıkan rahatsızlık hyperadrenocorticism
nedeni bilinmeyen rahatsızlık disorder with an unknown origin
sakat bırakıcı rahatsızlık debilitating disorder
tedavi edilebilir rahatsızlık treatable disorder
rahatsızlık öncesi bilişsel yetiler premorbid cognitive abilities
karnın üst bölümünde ağrı veya rahatsızlık hissi pain or discomfort in the upper abdomen
olağan dışı miktarlarda yemek tüketimi ve bilinçli dışa atım yöntemlerini içeren bir rahatsızlık bulimia
abdominal rahatsızlık hissi abdominal discomfort
belirgin rahatsızlık noticeable discomfort
belirgin rahatsızlık apparent discomfort
epigastrium'da hissedilen rahatsızlık epigastric discomfort
epigastrik rahatsızlık epigastric discomfort
çok güzel sanat eserleriyle veya doğal güzelliklerle yoğun bir şekilde karşılaşıldığında (kalp çarpıntısı veya baş dönmesi gibi durumlar ile) duyulan psikosomatik rahatsızlık stendhal's syndrome
çok güzel sanat eserleriyle veya doğal güzelliklerle yoğun bir şekilde karşılaşıldığında (kalp çarpıntısı veya baş dönmesi gibi durumlar ile) duyulan psikosomatik rahatsızlık stendhal syndrome
çok güzel sanat eserleriyle veya doğal güzelliklerle yoğun bir şekilde karşılaşıldığında (kalp çarpıntısı veya baş dönmesi gibi durumlar ile) duyulan psikosomatik rahatsızlık hyperkulturemia
çok güzel sanat eserleriyle veya doğal güzelliklerle yoğun bir şekilde karşılaşıldığında (kalp çarpıntısı veya baş dönmesi gibi durumlar ile) duyulan psikosomatik rahatsızlık florence syndrome
ara sıra ortaya çıkan bir rahatsızlık occasional annoyance
Psychology
birincil rahatsızlık primary disorder
ciddi duygusal rahatsızlık serious emotional disturbance
somatoform rahatsızlık somatoform disorder
işlevsel rahatsızlık functional disorder
çocukluktaki veya ergenlikteki şizoid rahatsızlık schizoid disorder of childhood or adolescence
şizoafektif rahatsızlık schizoaffective disorder
distiymik rahatsızlık dysthymic disorder
özgül gelişimsel rahatsızlık specific developmental disorder
şizofreniform rahatsızlık schizophreniform disorder
mevsime bağlı duygusal rahatsızlık seasonal affective disorder
akut paranoid rahatsızlık acute paranoid disorder
anlamsal pragmatik rahatsızlık semantic pragmatic disorder
nevrotik rahatsızlık neurotic disorder
duygusal rahatsızlık affective disorder
çift kutuplu rahatsızlık bipolar disorder
majör depresif rahatsızlık major depressive disorder
akut travmatik rahatsızlık acute traumatic disorder
kuruntulu rahatsızlık delusional disorder
tanısız ruhsal rahatsızlık unspecified mental disorder
paranoid rahatsızlık paranoid disorder
salınımlı rahatsızlık cyclothymic disorder
paylaşılan paranoid rahatsızlık shared paranoid disorder
manik-depresif rahatsızlık manic-depressive disorder
saplantılı-zorlanımlı rahatsızlık obsessive-compulsive disorder
pek çok sistemi etkileyen enflamatuvar rahatsızlık multisystem involving inflammatory disorde
Pathology
aşırı apsent içmekten doğan bir tür rahatsızlık absinthism n.
Education
akademik rahatsızlık academic disorder
British Slang
rahatsızlık vermek give gyp
rahatsızlık vermek mither