row

Bedeutungen von dem Begriff "row" im Türkisch Englisch Wörterbuch : 94 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Türkisch
Common Usage
1	Common Usage	row n.	sıra
In January, Governor Ryan of Illinois decided to commute the death sentences of 156 prisoners on death row. Ocak ayında Illinois Valisi Ryan, idam sırasındaki 156 mahkumun ölüm cezalarını hafifletme kararı aldı. More Sentences
2	Common Usage	row n.	dizi
As a result, the ROW function always generates the array of integers that you want. Sonuç olarak, SATIR işlevi her zaman istediğiniz tamsayı dizisini oluşturur. More Sentences
General
3	General	row n.	tartışma
The row about the Stability and Growth Pact has scarcely improved the EU’s reputation. İstikrar ve Büyüme Paktı ile ilgili tartışmalar AB'nin itibarını pek de arttırmadı. More Sentences
4	General	row n.	dizi
As a result, the ROW function always generates the array of integers that you want. Sonuç olarak, SATIR işlevi her zaman istediğiniz tamsayı dizisini oluşturur. More Sentences
5	General	row n.	sıra
In January, Governor Ryan of Illinois decided to commute the death sentences of 156 prisoners on death row. Ocak ayında Illinois Valisi Ryan, idam sırasındaki 156 mahkumun ölüm cezalarını hafifletme kararı aldı. More Sentences
6	General	row v.	kürek çekmek
I tried to row to him, but the lake was like glue. Ona doğru kürek çekmeye çalıştım ama göl tutkal gibiydi. More Sentences
Colloquial
7	Colloquial	row n.	tartışma
The row about the Stability and Growth Pact has scarcely improved the EU’s reputation. İstikrar ve Büyüme Paktı ile ilgili tartışmalar AB'nin itibarını pek de arttırmadı. More Sentences
Technical
8	Technical	row n.	dizi
As a result, the ROW function always generates the array of integers that you want. Sonuç olarak, SATIR işlevi her zaman istediğiniz tamsayı dizisini oluşturur. More Sentences
9	Technical	row n.	sıra
In January, Governor Ryan of Illinois decided to commute the death sentences of 156 prisoners on death row. Ocak ayında Illinois Valisi Ryan, idam sırasındaki 156 mahkumun ölüm cezalarını hafifletme kararı aldı. More Sentences
10	Technical	row v.	kürek çekmek
I tried to row to him, but the lake was like glue. Ona doğru kürek çekmeye çalıştım ama göl tutkal gibiydi. More Sentences
Computer
11	Computer	row n.	satırlar
In the second row, describe the outcome of the actions. İkinci satırda, eylemlerin sonucunu açıklayın. More Sentences
Marine
12	Marine	row v.	kürek çekmek
I tried to row to him, but the lake was like glue. Ona doğru kürek çekmeye çalıştım ama göl tutkal gibiydi. More Sentences
Medical
13	Medical	row n.	dizi
As a result, the ROW function always generates the array of integers that you want. Sonuç olarak, SATIR işlevi her zaman istediğiniz tamsayı dizisini oluşturur. More Sentences
General
14	General	row n.	atışma
15	General	row n.	sandal gezisi
16	General	row n.	tabur
17	General	row n.	ağız kavgası
18	General	row n.	gürültülü kavga
19	General	row n.	sandal gezintisi
20	General	row n.	çıngar
21	General	row n.	hır
22	General	row n.	gürültü
23	General	row n.	kargaşa
24	General	row n.	sıra evleri olan sokak
25	General	row n.	şamata
26	General	row n.	maraza
27	General	row n.	arbede
28	General	row n.	kürek çekme
29	General	row n.	hırgür
30	General	row n.	sıra evler
31	General	row n.	evlerin hiza çizgisi
32	General	row n.	ağız dalaşı
33	General	row n.	patırtı
34	General	row n.	sıralı evleri olan sokak
35	General	row n.	kavga
36	General	row n.	(yün) yumak
37	General	row n.	(yün) top
38	General	row n.	(belirli bir iş alanının domine ettiği) sokak
39	General	row n.	(belirli bir iş alanının domine ettiği) bölge
40	General	row n.	dikiş çizgisi
41	General	row n.	halı püskülü
42	General	row n.	püskül dizisi
43	General	row n.	halıda bulunan ortalama püskül sayısı
44	General	row n.	geçiş hakkı
45	General	row v.	kürekle donatmak
46	General	row v.	kıyameti koparmak
47	General	row v.	gürültülü bir şekilde kavga etmek
48	General	row v.	kavgaya karışmak
49	General	row v.	sandalla gezdirmek
50	General	row v.	münakaşa etmek
51	General	row v.	sözlü olarak kavga etmek
52	General	row v.	kürekle yürütmek
53	General	row v.	(belirli sayıda kürek ile) donatılmak
54	General	row v.	sıraya koymak
55	General	row v.	sarmak
56	General	row v.	yumak oluşturmak
57	General	row v.	yumak yapmak
58	General	row v.	top yapmak
59	General	row v.	top haline getirmek
60	General	row v.	çekmek (kürek)
61	General	row adj.	saf
Colloquial
62	Colloquial	row n.	ağız dalaşı
63	Colloquial	row n.	gürültü
Technical
64	Technical	row n.	yataç
Computer
65	Computer	row n.	dizeç
66	Computer	row n.	sıra satır
67	Computer	row n.	satır
Marine
68	Marine	row n.	(kayıkta) kürek değişimi
69	Marine	row n.	kürek çekme
Medical
70	Medical	row n.	satır
Math
71	Math	row n.	satır
72	Math	row n.	satır dizisi
73	Math	row n.	yatay lineer sayı, miktar veya terim dizisi
Chemistry
74	Chemistry	row n.	satır
Agriculture
75	Agriculture	row n.	ekili bitki dizisi
Sport
76	Sport	row v.	yarış ekibinde yer almak
77	Sport	row v.	kürek yarışında yer almak
78	Sport	row v.	kürek çekerek ilerlemek
79	Sport	row v.	kürek çeker gibi gitmek
80	Sport	row v.	(kürek yarışına) katılmak
81	Sport	row v.	(kürek yarışında) rakibi olmak
82	Sport	row v.	(kürek yarışında) karşı takımda yarışmak
83	Sport	row v.	takımda kürek çekmek
Weight Lifting
84	Weight Lifting	row n.	kolların arkaya doğru çekilmesi ile gerçekleştirilen bir egzersiz
Chess
85	Chess	row n.	(satranç tahtasında) kare dizilimi
Theatre
86	Theatre	row n.	yan yana seyirci koltukları
Archaic
87	Archaic	row n.	homojen grup
88	Archaic	row n.	sınıf
89	Archaic	row n.	kategori
90	Archaic	row n.	set
91	Archaic	row v.	zorla ilerlemek
92	Archaic	row v.	uğraşmak
93	Archaic	row v.	saldırıya uğramak
94	Archaic	row v.	hırpalamak

Bedeutungen, die der Begriff "row" mit anderen Begriffen im Englisch Türkisch Wörterbuch erhalten hat: 150 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Türkisch
General
1	General	row crop n.	çapa ürünü
2	General	death row n.	ölüm hücresi
3	General	row housing n.	bitişik düzen
4	General	row houses n.	sıraevler
5	General	five in a row n.	beşi bir arada
6	General	first row n.	birinci sıra
7	General	tough row to hoe n.	çetin ceviz
8	General	hard row to hoe n.	çetin ceviz
9	General	row-crop tractor n.	çapa traktörü
10	General	row house n.	şehir evi
11	General	row pitch n.	satır aralığı
12	General	front row n.	ön sıra
13	General	row z n.	(gösteri salonunda/stadyumda) en arkadaki/üstteki sıra
14	General	frow (front row) n.	defileleri izlemek için ön sırada bulunan en prestijli ve arzu edilen koltukların bulunduğu alan
15	General	back row n.	arka sıra
16	General	back row n.	rugby'de iki takımın sekiz oyuncusunun birbirine kenetlenmesi sırasında arka bölümdeki uç oyuncuları
17	General	tow-row n.	patırtı
18	General	tow-row n.	gürültü
19	General	christcross-row n.	alfabe
20	General	row [obsolete] n.	ölçülü mısra
21	General	blazing row n.	şiddetli tartışma
22	General	have a row with v.	atışmak
23	General	have a row with v.	kavga etmek
24	General	have a row v.	tartışmak
25	General	arrange in a row v.	dizilemek
26	General	arrange in a row v.	dizmek
27	General	have a row v.	ağız kavgası etmek
28	General	have a row v.	ağız dalaşı yapmak
29	General	row against the tide v.	akıntıya karşı kürek çekmek
30	General	kick up a row v.	karışıklık çıkarmak
31	General	make a row v.	kıyameti koparmak
32	General	kick up a row v.	patırtı çıkarmak
33	General	make a row v.	çıngar çıkarmak
34	General	kick up a row v.	kıyameti koparmak
35	General	have a row with v.	tartışmak
36	General	row against the tide v.	güçlüklere karşı çabalamak
37	General	raise a hell of a row v.	kızılca kıyameti koparmak
38	General	kick up a row v.	hır çıkarmak
39	General	kick up a row v.	gürültü çıkarmak
40	General	kick up a row v.	çıngar çıkarmak
41	General	kick up a row (about something) v.	mesele çıkarmak
42	General	kick up a row v.	kavga çıkarmak
43	General	kick up a row v.	gürültü yapmak
44	General	kick up a row v.	ortalığı birbirine katmak
45	General	kick up a row (about something) v.	kavga çıkarmak
46	General	kick up a row v.	yeri göğü inletmek
47	General	row a boat v.	kürek ile yürütmek (sandalı vb)
48	General	win five games in a row v.	arka arkaya beş maç kazanmak
49	General	win five games in a row v.	peş peşe beş maç kazanmak
50	General	be champion three years in a row v.	üç sene üst üste şampiyon olmak
51	General	tow-row v.	patırtı çıkarmak
52	General	tow-row v.	gürültü yapmak
53	General	in the row state adj.	sıralı
54	General	in the row state adj.	bir sırada
55	General	row upon row adj.	bir sürü
56	General	inter-row adj.	sıralar arası
57	General	inter-row adj.	diziler arası
58	General	row upon row adv.	alay alay
59	General	two in a row adv.	ikisi bir arada
60	General	twice in a row adv.	art arda iki kez
61	General	in a row adv.	art arda
62	General	two years in a row adv.	iki sene üst üste
63	General	two years in a row adv.	iki yıl üst üste
64	General	two years in a row adv.	iki yıl arka arkaya
65	General	four years in a row adv.	dört yıl üst üste
66	General	in a row adv.	ardı ardına
67	General	in a row adv.	üst üste
68	General	those on the back row pron.	arka sıradakiler
69	General	a good row clears the air expr.	iyi bir kavga havayı yumuşatır.
Phrasals
70	Phrasals	row over v.	kürek yarışında rakibini geçip yarışı kazanmak
71	Phrasals	row over v.	kürek çekerek geçip gitmek
72	Phrasals	row back [uk] v.	kararını geri çekmek
73	Phrasals	row back [uk] v.	fikrini aksi yönde değiştirmek
74	Phrasals	row back [uk] v.	sözünü geri almak
75	Phrasals	row back [uk] v.	tutumunu tam tersine çevirmek
76	Phrasals	row (someone or something) out to something v.	(birini/bir şeyi) kayıkla kıyıdan açıktaki bir yere götürmek
77	Phrasals	row out to (something or some place) v.	kayıkla (bir şeye/yere) götürmek
78	Phrasals	row out to (something or some place) v.	kayıkla (bir şeye/yere) taşımak
79	Phrasals	row out to (something or some place) v.	kayıkla (bir şeye/yere) sevk etmek
80	Phrasals	row (someone or something) out to something v.	(birini/bir şeyi) kayıkla bir yere götürmek
81	Phrasals	row out to (something or some place) v.	kayıkla (bir şeye/yere) gitmek
82	Phrasals	row out to (something or some place) v.	kayıkla (bir şeye/yere) ulaşmak
83	Phrasals	row out to (something or some place) v.	kayıkla (bir şeye/yere) ulaştırmak
84	Phrasals	row (someone or something) out to something v.	(birini/bir şeyi) kayıkla kıyıdan uzak bir yere götürmek
85	Phrasals	row (someone or something) out to something v.	(birini/bir şeyi) kayıkla kıyıdan alıp bir yere götürmek
86	Phrasals	row out to (something or some place) v.	kayıkla (bir şeye/yere) teslim etmek
87	Phrasals	row out to v.	kayıkla (bir şeye/yere) sevk etmek
88	Phrasals	row out to v.	kayıkla (bir şeye/yere) götürmek
89	Phrasals	row out to v.	kayıkla (bir şeye/yere) teslim etmek
90	Phrasals	row out to v.	kayıkla (bir şeye/yere) ulaştırmak
91	Phrasals	row out to v.	kayıkla (bir şeye/yere) taşımak
92	Phrasals	row out to v.	kayıkla (bir şeye/yere) gitmek
93	Phrasals	row out to v.	kayıkla (bir şeye/yere) ulaşmak
Phrases
94	Phrases	on the front row expr.	ön sırada
95	Phrases	at the front row expr.	ön sırada
96	Phrases	row after row expr.	sıra sıra
Colloquial
97	Colloquial	skid-row bum n.	başıboş
98	Colloquial	skid-row bum n.	alkolik
99	Colloquial	skid-row bum n.	müptela
100	Colloquial	skid-row bum n.	dilenci
101	Colloquial	skid-row bum n.	ipsiz
102	Colloquial	skid-row bum n.	sefalet/yoksulluk içinde kimse
103	Colloquial	skid-row bum n.	düşkün
104	Colloquial	skid-row bum n.	evsiz
105	Colloquial	skid-row bum n.	derbeder
106	Colloquial	skid-row bum n.	beş parasız
107	Colloquial	skid-row bum n.	ipsiz sapsız
108	Colloquial	skid-row bum n.	serseri
109	Colloquial	skid-row bum n.	evsiz barksız
110	Colloquial	skid-row bum n.	it kopuk
111	Colloquial	skid-row bum n.	berduş
112	Colloquial	skid-row bum n.	ipi kırık
113	Colloquial	skid-row bum n.	ayyaş
114	Colloquial	skid-row bum n.	bağımlı
115	Colloquial	skid-row bum n.	meteliksiz
116	Colloquial	skid-row bum n.	yersiz yurtsuz
117	Colloquial	skid-row bum n.	sefil
118	Colloquial	a row of beans n.	incir çekirdeğini doldurmayacak önemde
119	Colloquial	a row of beans n.	beş para etmez
120	Colloquial	a row of beans n.	önemsiz, değersiz, incir çekirdeğini doldurmayacak bir şey
121	Colloquial	be in the back row v.	arka sırada olmak
122	Colloquial	get into a row v.	birbirine girmek
123	Colloquial	three years in a row expr.	üç sene arka arkaya
124	Colloquial	three years in a row expr.	üç yıl arka arkaya
125	Colloquial	three years in a row expr.	üç yıl üst üste
126	Colloquial	three years in a row expr.	üç sene üst üste
Idioms
127	Idioms	tough row to hoe n.	çetin ceviz
128	Idioms	hard row to hoe n.	çetin ceviz
129	Idioms	a tough row to hoe n.	üstesinden gelinmesi zor durum
130	Idioms	a hard row to hoe n.	üstesinden gelinmesi zor durum
131	Idioms	tough row to hoe n.	zor görev
132	Idioms	hard row to hoe n.	zor görev
133	Idioms	a hard/tough row to hoe n.	üstesinden gelinmesi zor durum
134	Idioms	a hard/tough row to hoe n.	zor/güç durum
135	Idioms	a long row to hoe n.	zorlu bir süreç
136	Idioms	skid row n.	ucuz meyhanelerin/birahanelerin bulunduğu bölge
137	Idioms	skid row n.	fakir bölge
138	Idioms	skid row n.	serserilerin/ayyaşların takıldığı bölge
139	Idioms	a tough row to hoe n.	zor iş
140	Idioms	a tough row to hoe n.	üstesinden gelinmesi zor durum
141	Idioms	a hard row to hoe n.	üstesinden gelinmesi zor durum
142	Idioms	a hard row to hoe n.	zor görev
143	Idioms	a row of beans n.	beş para etmez şey
144	Idioms	a row of beans n.	önemsiz/değersiz/incir çekirdeğini doldurmayacak bir şey
145	Idioms	a hard row to hoe n.	zor iş
146	Idioms	a tough row to hoe n.	zor görev
147	Idioms	a long row to hoe n.	zor bir iş
148	Idioms	a long row to hoe n.	meşakkatli bir iş/süreç
149	Idioms	a long row to hoe n.	başa çıkması güç bir durum/iş/süreç
150	Idioms	a tough row to hoe n.	üstesinden gelinmesi zor durum