| English | Turkish | |||
|---|---|---|---|---|
| Common Usage | ||||
| Common Usage | jam n. | sıkışıklık | ||
|
We couldn't attend the meeting because of the traffic jam. Trafik sıkışıklığı yüzünden toplantıya katılamadık. More Sentences |
||||
| Common Usage | jam n. | reçel | ||
|
She spread some orange jam on her toast. Tostunun üzerine biraz portakal reçeli sürdü. More Sentences |
||||
| Common Usage | jam v. | sıkıştırmak | ||
|
Ye Gu Han was actually using his own muscles to jam that person's long sword! Ye Gu Han aslında o kişinin uzun kılıcını sıkıştırmak için kendi kaslarını kullanıyordu! More Sentences |
||||
| Common Usage | jam v. | sıkışmak | ||
|
The printer jammed. Yazıcıya kâğıt sıkıştı. More Sentences |
||||
| Common Usage | jam v. | kıstırmak | ||
| General | ||||
| General | jam n. | sıkışma | ||
|
The new papers caused a jam in the old printing machine. Yeni kağıtlar eski baskı makinesinin sıkışmasına neden oldu. More Sentences |
||||
| General | jam n. | doğaçlama caz gösterisi | ||
|
As a jazz enthusiast, he loosed himself to the jam session. Bir caz tutkunu olarak kendini doğaçlama caz gösterisinin keyfine bıraktı. More Sentences |
||||
| General | jam n. | parça | ||
|
This is one of my favourite jams on the album. Bu albümdeki en sevdiğim parçalardan biri. More Sentences |
||||
| General | jam n. | şarkı | ||
|
That's my jam! Bu benim şarkım! More Sentences |
||||
| General | jam v. | takılmak | ||
|
I couldn't stop the machine because its switch was jammed. Makineyi durduramadım çünkü düğmesi takılmıştı. More Sentences |
||||
| General | jam v. | basmak | ||
|
The driver jammed the brake pedal but couldn't stop the bus from hitting a tree. Şoför fren pedalına bastı ama otobüsün bir ağaca çarpmasını engelleyemedi. More Sentences |
||||
| General | jam v. | tıkmak | ||
|
I'm sick of Tom jamming his opinions down my throat. Tom'un fikirlerini boğazımdan aşağı tıkmasından bıktım. More Sentences |
||||
| General | jam v. | tutukluk yapmak | ||
|
My gun jammed. Silahım tutukluk yaptı. More Sentences |
||||
| General | jam v. | (geçidi) kapatmak | ||
|
The police jammed all the entrances to the city centre. Polis şehir merkezindeki tüm girişleri kapattı. More Sentences |
||||
| Colloquial | ||||
| Colloquial | jam n. | çıkmaz durum | ||
|
She felt relieved as he was helped out of a jam. Çıkmaz bir durumdan kurtulmasına yardım edilince rahatladığını hissetti. More Sentences |
||||
| Technical | ||||
| Technical | jam v. | sıkıştırmak | ||
|
Ye Gu Han was actually using his own muscles to jam that person's long sword! Ye Gu Han aslında o kişinin uzun kılıcını sıkıştırmak için kendi kaslarını kullanıyordu! More Sentences |
||||
| Technical | jam v. | tutukluk yapmak | ||
|
My gun jammed. Silahım tutukluk yaptı. More Sentences |
||||
| Computer | ||||
| Computer | jam n. | sıkışma | ||
|
The new papers caused a jam in the old printing machine. Yeni kağıtlar eski baskı makinesinin sıkışmasına neden oldu. More Sentences |
||||
| Computer | jam v. | sıkışmak | ||
|
The printer jammed. Yazıcıya kâğıt sıkıştı. More Sentences |
||||
| Food Engineering | ||||
| Food Engineering | jam n. | reçel | ||
|
She spread some orange jam on her toast. Tostunun üzerine biraz portakal reçeli sürdü. More Sentences |
||||
| Gastronomy | ||||
| Gastronomy | jam n. | reçel | ||
|
She spread some orange jam on her toast. Tostunun üzerine biraz portakal reçeli sürdü. More Sentences |
||||
| Slang | ||||
| Slang | jam n. | şarkı | ||
|
That's my jam! Bu benim şarkım! More Sentences |
||||
| Slang | jam n. | dert | ||
|
Tom helped me out of a jam. Tom beni büyük bir dertten kurtardı. More Sentences |
||||
| General | ||||
| General | jam n. | sıkıştırılma | ||
| General | jam n. | kalabalık | ||
| General | jam n. | marmelat | ||
| General | jam n. | kilitlenme | ||
| General | jam n. | (radyo) parazit | ||
| General | jam n. | tıkanıklık | ||
| General | jam n. | kenetlenme | ||
| General | jam n. | çocuk oyuncağı | ||
| General | jam n. | basit şey | ||
| General | jam n. | kolay şey | ||
| General | jam n. | izdiham | ||
| General | jam n. | yığılışma | ||
| General | jam n. | trafik sıkışıklığı | ||
| General | jam n. | sıkıştırma | ||
| General | jam v. | kırmak | ||
| General | jam v. | radyo parazit yapmak | ||
| General | jam v. | sıkmak | ||
| General | jam v. | dürtmek | ||
| General | jam v. | kenetlenmek | ||
| General | jam v. | ezmek | ||
| General | jam v. | yayını bozmak | ||
| General | jam v. | tıkıştırmak | ||
| General | jam v. | kenetlemek | ||
| General | jam v. | kilitlenmek | ||
| General | jam v. | kilitlemek | ||
| General | jam v. | itmek | ||
| General | jam v. | hıncahınç doldurmak | ||
| General | jam v. | durdurmak | ||
| General | jam v. | aynı dalga boyunda sinyal göndererek yayını anlaşılmaz hale getirmek | ||
| General | jam v. | parazit yapmak | ||
| General | jam v. | hareketsiz kalmak | ||
| General | jam v. | tıkamak | ||
| General | jam v. | tıka basa doldurmak | ||
| General | jam v. | boğmak | ||
| General | jam v. | bastırmak | ||
| General | jam v. | aniden harekete geçmek | ||
| General | jam v. | düzensiz hale getirmek | ||
| General | jam v. | ucunu bir yere sıkıştırarak parmağı yaralamak | ||
| General | jam v. | (telsiz mesajını) bozmak | ||
| Colloquial | ||||
| Colloquial | jam n. | içinden çıkılamaz sorun | ||
| Colloquial | jam n. | zorluk | ||
| Colloquial | jam n. | müşkül durum | ||
| Technical | ||||
| Technical | jam n. | bereleme | ||
| Technical | jam n. | ezme | ||
| Technical | jam n. | kart sıkışması | ||
| Technical | jam n. | sıkıştırma | ||
| Technical | jam n. | bir tür çocuk cüppesi | ||
| Technical | jam v. | aynı dalga boyunda sinyal göndererek yayını anlaşılmaz yapmak | ||
| Technical | jam v. | parçalarının sıkışması nedeniyle çalışmaz hale gelmek | ||
| Technical | jam v. | sınırlı bir hacime sıkıştırmak | ||
| Technical | jam v. | sinyal boğmak | ||
| Technical | jam v. | sınırlı bir hacme sıkıştırmak | ||
| Technical | jam v. | tıkamak | ||
| Technical | jam v. | telsiz mesajını bozmak | ||
| Computer | ||||
| Computer | jam n. | kart sıkışması | ||
| Computer | jam n. | istemci ya da sunucu ortamları için bir uygulama geliştirme sistemi | ||
| Marine | ||||
| Marine | jam v. | gemiyi yelkenlerinin yarısı geriye dönecek şekilde rüzgara yaklaştırmak | ||
| Tobacco | ||||
| Tobacco | jam n. | tıkanma | ||
| Hunting | ||||
| Hunting | jam n. | tutukluk | ||
| Sport | ||||
| Sport | jam n. | puan kazanılabilen oyun | ||
| Sport | jam n. | ekstremitenin dar yerlere sıkıştırılmasını gerektiren kaya tırmanma manevrası | ||
| Basketball | ||||
| Basketball | jam n. | smaç | ||
| Baseball | ||||
| Baseball | jam n. | atıcı veya savunma takımı için zor olan durum | ||
| Baseball | jam v. | sopanın kalın kısmıyla vurmasını önlemek için (vurucuya) iç atış atmak | ||
| Music | ||||
| Music | jam v. | doğaçlama caz gösterisine katılmak | ||
| Music | jam v. | doğaçlama caz gösterisi yapmak | ||
| Abbreviation | ||||
| Abbreviation | jam n. | james | ||
| Slang | ||||
| Slang | jam n. | arzu edilen şey | ||
| Slang | jam n. | cazip şey | ||
| Slang | jam n. | bela | ||
| Slang | jam n. | smaç | ||
| Slang | jam n. | birinin tercihi | ||
| Slang | jam n. | birinin keyif aldığı şey | ||
| Slang | jam n. | biri için önemli olan/birinin önemsediği şey | ||
| Slang | jam n. | birinin ilgi alanı | ||
| Slang | jam v. | birlikte müzik yapmak | ||
| Slang | jam v. | birlikte müzik çalmak | ||
| Slang | jam v. | gitmek | ||
| Slang | jam v. | çıkmak | ||
| Slang | jam v. | smaç basmak | ||
