Chance

Significados de "Chance" en diccionario español inglés : 77 resultado(s)

	Categoría	Inglés	Español
Common
1	Common	chance	oportunidad [f]
2	Common	chance	posibilidad [f]
3	Common	chance	azar [m]
4	Common	chance	probabilidad [f]
General
5	General	chance	lance [m]
6	General	chance	suerte [f]
7	General	chance	proporciones [f]
8	General	chance	ventura [f]
9	General	chance	ocasión [f]
10	General	chance	casualidad [f]
11	General	chance	ocasional [adj]
12	General	chance	impensado [adj]
13	General	chance	fortuito [adj]
14	General	chance	casual [adj]
15	General	chance	acierto [m]
16	General	chance	albur (árabe) [m]
17	General	chance	azar (árabe) [m]
18	General	chance	caso fortuito [m]
19	General	chance	relance [m]
20	General	chance	aleatoriedad [f]
21	General	chance	baza (italiano) [f]
22	General	chance	fortuna [f]
23	General	chance	opción [f]
24	General	chance	oportunidad [f]
25	General	chance	posibilidad [f]
26	General	chance	suerte [f]
27	General	chance	ventura [f]
28	General	chance	lugar [m]
29	General	chance	riesgo [m]
30	General	chance	acaso [m]
31	General	chance	eventualidad [f]
32	General	chance	aventura [f]
33	General	chance	facilidad [f]
34	General	chance	baza [f]
35	General	chance	carambola [f]
36	General	chance	accidental [adj]
37	General	chance	aventurar [v]
38	General	chance	peligrar [v]
39	General	chance	arriesgar [v]
40	General	chance	accidente [m]
41	General	chance	relance [m]
42	General	chance	repiquete [m]
43	General	chance	punto [m]
44	General	chance	resquicio [m]
45	General	chance	lote [m]
46	General	chance	golpe de suerte [m]
47	General	chance	caso [m]
48	General	chance	albur [m]
49	General	chance	fortuna [f]
50	General	chance	proporción [f]
51	General	chance	incidente [adj]
52	General	chance	volandero [adj]
53	General	chance	suceder [v]
54	General	chance	suceso [m]
55	General	chance	contingencia [f]
56	General	chance	coyuntura [f]
57	General	chance	acaecer [v]
58	General	chance	polvo [m] VE
59	General	chance	aciago [m] disused
60	General	chance	zapallo [m] ARCL
61	General	chance	coincidencia [f]
62	General	chance	volada [f] VEARUY
63	General	chance	chanza [f] MXSVPR
64	General	chance	relancina [f] EC
65	General	chance	guasa [f] GTHNSV
66	General	chance	chance [m/f] LA
67	General	chance	fortuita [adj/f]
68	General	chance	volandera [adj/f]
69	General	chance	impensada [adj/f]
Colloquial
70	Colloquial	chance	chorra [f]
71	Colloquial	chance	bolada [f] CUPRVE
72	Colloquial	chance	cazuela [f] PECL
73	Colloquial	chance	chambonada [f]
Math
74	Math	chance	probabilidades [f/pl]
75	Math	chance	el azar
76	Math	chance	la suerte
77	Math	chance	la casualidad

Significados de "Chance" en diccionario inglés español : 2 resultado(s)

	Categoría	Español	Inglés
General
1	General	chance [m/f] LA	opportunity
2	General	chance [m/f] LA	chance

Significados de "Chance" con otros términos en diccionario español inglés : 150 resultado(s)

	Categoría	Inglés	Español
Common
1	Common	by chance	por casualidad [adv]
2	Common	slight chance	resquicio [m]
3	Common	meet each other by chance	tropezarse [v]
General
4	General	take a chance	arriesgarse [v]
5	General	by chance	casualmente [adv]
6	General	by chance	ocasionalmente [adv]
7	General	by chance	impensadamente [adv]
8	General	by chance	eventualmente [adv]
9	General	by chance	fortuitamente [adv]
10	General	opening (an opportunity; chance)	oportunidad [f]
11	General	game of chance	juego de azar [m]
12	General	game of chance	juego de envite [m]
13	General	game of chance	juego de suerte [m]
14	General	chance event	contingencia [f]
15	General	chance event	perspectiva [f]
16	General	finding by chance	volatería [f]
17	General	by chance	aleatorio [adj]
18	General	by chance	fortuito [adj]
19	General	take a chance	arriscarse [v]
20	General	miss a chance	desaprovechar [v]
21	General	take a chance	echar [v]
22	General	by chance	impensadamente [adv]
23	General	by chance	nescientemente [adv]
24	General	a remote chance	un chance pequeño [m]
25	General	game of chance	lotería [f]
26	General	a bare chance	una oportunidad entre mil [f]
27	General	a fair chance	una oportunidad [f]
28	General	something which happens to someone by chance	suerte [f]
29	General	double chance	oportunidad doble [f]
30	General	double chance	doble oportunidad [f]
31	General	bare chance	posibilidad remota (término legal) [f]
32	General	take a chance	aventurarse [v]
33	General	give a second chance to	repescar [v]
34	General	take a chance	jugar [v]
35	General	chance it	arriesgarse [v]
36	General	take a chance on	correr un riesgo de [v]
37	General	take a chance on	arriesgarse con [v]
38	General	give someone a sporting chance	dar a alguien la oportunidad de ganar [v]
39	General	have a good chance of	tener buenas posibilidades de [v]
40	General	chance upon	encontrar por casualidad [v]
41	General	take the chance of	correr el riesgo de [v]
42	General	leave to chance	confiar a la suerte [v]
43	General	give someone the chance of doing something	dar a alguien la ocasión de hacer algo [v]
44	General	give someone a chance	darle una oportunidad a alguien [v]
45	General	give someone another chance	darle otra oportunidad a alguien [v]
46	General	have a chance to do something	tener la oportunidad de hacer algo [v]
47	General	give a chance	dar la oportunidad [v]
48	General	give the chance	dar la oportunidad [v]
49	General	by chance	accidentalmente [adv]
50	General	by chance	de casualidad [adv]
51	General	dog's chance	pocas posibilidades de que algo pase (en sentido negativo) [f/pl]
52	General	a bare chance	una oportunidad remota [n]
53	General	a counterattack chance	una opción de contraataque
54	General	a fair chance	tener bastantes posibilidades
55	General	a fighting chance	una oportunidad (de ganar, de lograr algo)
56	General	a matter of chance	cuestión de suerte
57	General	a poor chance	una pequeña posibilidad
58	General	a poor chance	pocas posibilidades
59	General	a poor chance	una posibilidad remota
60	General	a remote chance	una oportunidad remota
61	General	a remote chance	una pequeña oportunidad
62	General	a slight chance	una pequeña posibilidad
63	General	a slight chance	una ínfima posibilidad
64	General	a slight chance	una ligera posibilidad
65	General	a slim chance	pocas probabilidades
66	General	a slim chance	una pequeña posibilidad
67	General	a second chance	una segunda oportunidad
68	General	a fifty-fifty chance	unas posibilidades del cincuenta por ciento
69	General	chance encounter	encuentro inesperado
70	General	chance meeting	encuentro inesperado
71	General	chance encounter	encuentro casual
72	General	chance meeting	encuentro casual
73	General	lucky chance	cabe [m]
74	General	lucky chance	cabe de pala [m]
75	General	game of chance at cards	cané [m]
76	General	chance order in which cards remain at the end of a hand	encarte [m]
77	General	chance event	relance [m]
78	General	chance event	relancina [f]
79	General	finding by chance	volatería [f]
80	General	relating to games of chance	aleatorio [adj]
81	General	take a chance	exponer [v]
82	General	perceive by chance	hallar [v]
83	General	find by chance	encontrar [v]
84	General	happen by chance	rodear [v]
85	General	meet with by chance	topar [v]
86	General	by chance	aventureramente [adv]
87	General	game of chance	caballitos [m/pl]
88	General	chance (a risk or hazard; a gamble)	peligro [m]
89	General	sporting chance	posibilidad de éxito [f]
90	General	take one's chance	aventurarse [v]
91	General	let a chance slip	perder la ocasión [v]
92	General	by chance	por ventura [adv]
93	General	by chance	coincidentemente [adv]
94	General	achievement of a goal by skill or by chance	achunte [m] CLECrare
95	General	person who takes bets for unofficial games of chance or horse races	arbolito [m] AR
96	General	location where bets are placed for games of chance such as bolita	banco de apuntaciones [m] CU
97	General	blow struck by a person by chance	bambazo [m] CO
98	General	game of chance	caman [m] BO
99	General	game of chance involving better on a set of numbers	fracatán [m] DO
100	General	game of chance involving better on a set of numbers	ralladito [m] DO
101	General	investment system in which a group of people periodically deposit a set amount to a car dealership in exchange for a chance to win the raffle of a car	pandero [m] PE
102	General	game of chance betting on a set of numbers	ralladito [m] DO
103	General	in a game of chance, numbers that win more often	salidor [m] DOVEARUY
104	General	lower quality horse that wins a race by chance	tajo [m] PR
105	General	loser in a game of chance	traído [m] SV
106	General	success by chance	zapallo [m] AR:Nw
107	General	last chance to make it into a competition	repechaje [m] SV
108	General	register of bets and numbers in games of chance	apuntación [f] CU
109	General	ante (games of chance)	coima [f] HNNI
110	General	second-chance exam	segunda instancia [f] BO:C,S,E
111	General	game of chance played with three die that have a sun, a gold nugget, a cup, a star, a moon, and an anchor	maraca [f] PECLrare
112	General	children's game of chance involving betting money or other objects	pirinola [f] HNNICO
113	General	pertaining to someone who obtains favorable results by chance	champero [adj] PE
114	General	with no chance of winning	ñato [adj] CL
115	General	make a sure bet in a game of chance	apuntarse [v] EC
116	General	bet on a number in a game of chance	apuntar [v] CUPRUY
117	General	appropriate all or most of something without giving a chance to others	abuchonarse [v] CR
118	General	appropriate all or most of something without giving a chance to others	alagartarse [v] NICRPA
119	General	kill someone who never had a chance to defend themselves	madrugar [v] MXGTNIPA
120	General	win in a game of chance	pegarse [v] PRUY
121	General	be right by chance	pegar [v] NIDOPR
122	General	take a chance	restearse [v] VE
123	General	take a chance	cometerse [v] disused
124	General	by chance	al achunte [adv] CL
125	General	by chance	anantes [adv] HNSVNIrur.
126	General	by chance	de cachimba [adv] PR
127	General	by chance	de chambra [adv] DO
128	General	by chance	casimente [adv] HN
129	General	by chance	talvez [adv] GTHNSVNICRPADOCOECPEBOCLPYARUYdisused
130	General	by chance	acaso [adv] disused
131	General	relating to games of chance	aleatoria [adj/f]
132	General	by chance	aleatoria [adj/f]
Idioms
133	Idioms	leap at the chance	aprovechar la oportunidad [v]
134	Idioms	leap at the chance to do something	aprovechar la ocasión para hacer algo [v]
135	Idioms	leap at the chance to do something	aprovechar la oportunidad de hacer algo [v]
136	Idioms	not to give someone a chance	no dejar entrar en juego a alguien [v]
137	Idioms	chance one's arm	jugársela [v]
138	Idioms	chance one's arm	tomar un riesgo [v]
139	Idioms	chance one's arm	probar suerte [v]
140	Idioms	chance one's arm	tentar la suerte [v]
141	Idioms	chance your arm	prueba tu suerte [v]
142	Idioms	give someone the chance to be a professional	ceder los trastos [v]
143	Idioms	give someone the chance to be a professional	entregar los trastos [v]
144	Idioms	give someone the chance to be a professional	pasar los trastos [v]
145	Idioms	give someone the chance to be a professional	cambiar los trastos [v]
146	Idioms	give someone the chance to be a professional	dar la alternativa [v]
147	Idioms	give someone the chance to be a professional	tomar la alternativa [v]
148	Idioms	have a fighting chance	tener una posibilidad razonable [v]
149	Idioms	have an eye for the main chance	tener olfato para las mejores oportunidades [v]
150	Idioms	have an eye for the main chance	tener intuición para detectar las mejores oportunidades [v]