Pair

Significados de "Pair" en diccionario español inglés : 60 resultado(s)

	Categoría	Inglés	Español
Common
1	Common	pair	par [m]
2	Common	pair	pareja [f]
3	Common	pair	parear [v]
General
4	General	pair	acoplar [v]
5	General	pair	acoplarse [v]
6	General	pair	emparejar [v]
7	General	pair	asociar [v]
8	General	pair	dúo [m]
9	General	pair	par [m]
10	General	pair	tándem [m]
11	General	pair	hermana [f]
12	General	pair	pareja [f]
13	General	pair	gemelo [adj]
14	General	pair	acoplarse [v]
15	General	pair	aparear [v]
16	General	pair	emparejar [v]
17	General	pair	parear [v]
18	General	pair	tándem [m]
19	General	pair	casal [m]
20	General	pair	aparearse [v]
21	General	pair	emparejarse [v]
22	General	pair	conectar [v]
23	General	pair	copla [f]
24	General	pair	yunta [f]
25	General	pair	hermanar [v]
26	General	pair	igualar [v]
27	General	pair	tramo (de escalera) [m]
28	General	pair	hermano [m]
29	General	pair	yunta (de bueyes) [f]
30	General	pair	parearse [v]
31	General	pair	igualarse [v]
32	General	pair	hermanarse [v]
33	General	pair	juntarse [v]
34	General	pair	ajustarse [v]
35	General	pair	macho y hembra
36	General	pair	marido y mujer
37	General	pair	casar [m] VE
38	General	pair	parito [m] GT
39	General	pair	casal [m] VEPYARUYCI
40	General	pair	collera [f] AL
41	General	pair	acollarar [v] BOARUY
42	General	pair	encuatar [v] MX
43	General	pair	yuntas [f/pl] PRPY
Colloquial
44	Colloquial	pair	parejita [f]
45	Colloquial	pair	yunta [f] BOCLPYARUY
46	Colloquial	pair	yunta [f] CUARUY
Engineering
47	Engineering	pair	pareja [f]
48	Engineering	pair	casar [v]
49	Engineering	pair	línea bifilar
Math
50	Math	pair	el par
Technical
51	Technical	pair	hacer pareja [v]
Energy
52	Energy	pair	pareja [f]
53	Energy	pair	emparejar [v]
Cinema
54	Cinema	pair	junta articulada [f]
55	Cinema	pair	junta articulada
American Football
56	American Football	pair	dupla [f]
British Slang
57	British Slang	pair	tetas [f/pl]
58	British Slang	pair	pechos
Card Games
59	Card Games	pair	flux [m]
60	Card Games	pair	par [m]

Significados de "Pair" con otros términos en diccionario español inglés : 150 resultado(s)

	Categoría	Inglés	Español
General
1	General	pair up	parear [v]
2	General	pair off	parearse [v]
3	General	pair up	asociar [v]
4	General	highest pair in quínolas card game	brincho [m]
5	General	au pair	niñero [m]
6	General	pair of scales	peso de cruz [m]
7	General	yoked pair	dula [f]
8	General	pair of civil guard officers on patrol	pareja [f]
9	General	pair up	juntarse [v]
10	General	pair up	aparearse [v]
11	General	separate a pair	desaparear [v]
12	General	separate a pair	desparejar [v]
13	General	have a pair separated	desparejarse [v]
14	General	base pair	emparejar [v]
15	General	be a pair	emparejar [v]
16	General	pair up	parear [v]
17	General	pair of logs to load heavy objects	espolines [m/pl]
18	General	pair of compasses	compás [m]
19	General	pair of jeans	vaqueros [m]
20	General	a pair of denims	unos jeans [m]
21	General	a pair	un par [m]
22	General	a pair of dungarees	unos jeans [m]
23	General	minimal pair	par mínimo [m]
24	General	ordered pair	par ordenado [m]
25	General	pair of compasses	compás [m]
26	General	pair of eyeglasses (cuba/puerto rico)	espejuelos [m]
27	General	pair of glasses (cuba/puerto rico)	espejuelos [m]
28	General	pair of specs (cuba/puerto rico)	espejuelos [m]
29	General	pair of spectacles (cuba/puerto rico)	espejuelos [m]
30	General	duad (a unit of two objects; a pair)	par [m]
31	General	a pair	una pareja [f]
32	General	a pair of glasses	unas gafas [f]
33	General	a pair of scales	una balanza [f]
34	General	a pair of pliers	unas alicates [f]
35	General	a pair of pliers	unas tenazas [f]
36	General	a pair of scissors	unas tijeras [f]
37	General	a pair of oxen	yunta [f]
38	General	pair of shears	cizalla [f]
39	General	au pair	niñera [f]
40	General	geminate (forming a pair; doubled)	doble [adj]
41	General	break the pair of	desparejar [v]
42	General	form a pair	parear [v]
43	General	become a pair	convertirse en una pareja [v]
44	General	buy a pair of shoes	compra un par de zapatos [v]
45	General	pair of eyeglasses	anteojos [m/pl] LA
46	General	pair of glasses	anteojos [m/pl] LA
47	General	pair of specs	anteojos [m/pl] LA
48	General	pair of spectacles	anteojos [m/pl] LA
49	General	pair of eyeglasses (colombia/república dominicana/españa)	gafas [f/pl]
50	General	pair of eyeglasses (américa latina)	lentes [f/pl]
51	General	pair of glasses (colombia/república dominicana/españa)	gafas [f/pl]
52	General	pair of glasses (américa latina)	lentes [f/pl]
53	General	pair of specs (colombia/república dominicana/españa)	gafas [f/pl]
54	General	pair of specs (américa latina)	lentes [f/pl]
55	General	pair of spectacles (colombia/república dominicana/españa)	gafas [f/pl]
56	General	pair of spectacles (américa latina)	lentes [f/pl]
57	General	children's card game in which the goal is to pair up cards	culo sucio [n] ARUY
58	General	a pair of denims	unos vaqueros
59	General	a pair of dice	un par de dados
60	General	a pair of denims	unos blue jeans
61	General	a pair of dungarees	unos vaqueros
62	General	a pair of denims	unos tejanos
63	General	a pair of gloves	unos guantes
64	General	a pair of heavy shoes	un par de zapatos pesados
65	General	a pair of dungarees	unos blue jeans
66	General	a pair of gloves	un par de guantes
67	General	a pair of dungarees	unos tejanos
68	General	a pair of new shoes	un par de zapatos nuevos
69	General	a pair of shoes	un par de zapatos
70	General	a pair of socks	un par de calcetines
71	General	pair of scissors	tijeras
72	General	a pair of scissors	unas tijeras
73	General	a pair of trousers	unos pantalones
74	General	day-labourer who ploughs with a pair of mules	huebrero [m]
75	General	leg of a pair of trousers	pernil [m]
76	General	pair of trousers	pantalón [m]
77	General	coachman driving a pair	tronquista [m]
78	General	fork of a pair of breeches	bragadura [f]
79	General	pair of mules with a ploughman hired or let out for a day's work	huebra [f]
80	General	ground which can be ploughed in a day with a pair of oxen	jera [f]
81	General	leg of a pair of compasses	pierna [f]
82	General	pair tied together	mancuerna [f]
83	General	form a pair	aparear [v]
84	General	match (said of a pair of horses)	apelar [v]
85	General	break a pair	desparejar [v]
86	General	separate a pair	desaparear [v]
87	General	pair (animals)	cubrir [v]
88	General	pair of studs	gemelos [m/pl]
89	General	piece put into the fork of a pair of breeches	entrepiernas [f/pl]
90	General	pair of tongs/pincers	tenallas [f/pl]
91	General	carriage and pair	coche de dos caballos [m]
92	General	couplet (two similar things; a pair)	par [m]
93	General	dyad (two individuals or units regarded as a pair)	par [m]
94	General	pair of scissors	par de tijeras [m]
95	General	pair of scales	peso de cruz [m]
96	General	au pair	niñera [f]
97	General	show a clean pair of heels	huir corriendo [v]
98	General	show a clean pair of heels	huir [v]
99	General	pair of scissors	de anteojos
100	General	couplet (two similar things; a pair)	doble [m]
101	General	mating pair	casal [m] ARUY
102	General	pair of unrefined sugar covers (tied up and wrapped with leaves of the banana plant)	atado [m] CRrur.
103	General	pair of unrefined sugar covers (tied up and wrapped with leaves of the banana plant)	atado [m] GTHNSVNI
104	General	a pair of baggie pants	baggie (inglés) [m] PR
105	General	a pair of baggie pants	baggy (inglés) [m] PR
106	General	children's card game in which the goal is to pair up cards	culosucio [m] ECdisused
107	General	children's card game in which the goal is to pair up cards	culosucio [m] ARUY
108	General	children's card game in which the goal is to pair up cards	hueso [m] EC
109	General	pair of tree trunks buried into the ground	estaconeado [m] HN
110	General	pair of male and female animals, usually birds	casal [m] VEPYARUY
111	General	pair of fruits sharing the same stem	guape [m] NI
112	General	pair of soft leather straps attached to both sides of the saddle that serve to hold cargo	jinetillo [m] HN
113	General	fast horse, trained to run or haul as a pair	parejero [m] PY
114	General	pair of draft animals	persogo [m] VE
115	General	yoked pair	almaje [m] ESlocal
116	General	pair of draft animals	persogo [m] VE
117	General	ground tilled by a pair of mules in one day	jovada [f] rur.rare
118	General	pair of convicts chained together	mancuerna [f] PH
119	General	pair of lateral posts nailed into the ground and used to support a temporary stall	burra [f] HNrur.
120	General	pair of stones tied together with cord to control a kite	chachahuata [f] SV
121	General	act of winning a round by rolling a pair of threes, fives, or sixes (dice)	carne [f] HNSV
122	General	au pair	carguera [f] PA
123	General	pair of the same things	mancuerna [f] GTHNSVDO
124	General	pair of very similar things	mancuerna [f] GTHNSVDO
125	General	pair of draft animals	persoga [f] PArur.
126	General	pair of nice legs	piernamenta [f] HN
127	General	pair of stakes for drying 2 pairs of tobacco leaves	vara [f] HN
128	General	pair of shackled prisoners	mancuerna [f] PH
129	General	joined to another by the collar or by a rope, so that it gets used to walking in pair (animal)	acollarado [adj] ARUY
130	General	missing one's pair	moto [adj] HNSVNI
131	General	trained to run or pull as a pair	parejero [adj] ARUYrur.
132	General	trained to run or pull as a pair	parejero [adj] MXBOCLPY
133	General	riding the left horse of the leading or only pair of horses drawing a carriage	veredario [adj] disused
134	General	show a clean pair of heels	emplumarlas [v] COBO
135	General	show a clean pair of heels	empuntarlas [v] COBO
136	General	pair off animals	aparejar [v] HNDOPRVE
137	General	pair (animals)	aparejarse [v] VE
138	General	pair up animals	aparejar [v] HNDOPRVE
139	General	lose the crease in a pair of pants	abombillar [v] CL
140	General	pair male and female animals together	casar [v] VE
141	General	pair up	enguaretarse [v] PR
142	General	pair up	enmariscarse [v] HNDOrarerur.
143	General	pair up	enrolarse [v] NI
144	General	pair up	enchachar [v] HN
145	General	pair up	empatarse [v] CUDOPRVEPE
146	General	pair up	ajuntarse [v] disused
147	General	undo a pair	desparear [v] disused
148	General	pair a horse and mare of the same color	entroncar [v] MXAL
149	General	pair of fighter cocks meeting the requirements for the judge to authorize the fight	casados [m/pl] NIPR
150	General	a pair of denims	unos pantalones de mezclilla MXCU