| Inglés | Español | |||
|---|---|---|---|---|
| Common | ||||
| Common | stock | surtido [m] | ||
| Common | stock | planta madre [f] | ||
| General | ||||
| General | stock | stock [m] | ||
| General | stock | pie [m] | ||
| General | stock | tronco [m] | ||
| General | stock | repuesto [m] | ||
| General | stock | acumulación [f] | ||
| General | stock | raza [f] | ||
| General | stock | reserva [f] | ||
| General | stock | ganadero [adj] | ||
| General | stock | interés [m] | ||
| General | stock | caldo [m] | ||
| General | stock | cepa [f] | ||
| General | stock | acervo [m] | ||
| General | stock | cepo [m] | ||
| General | stock | retén [m] | ||
| General | stock | stock (inglés) [m] | ||
| General | stock | baceta [f] | ||
| General | stock | caja [f] | ||
| General | stock | coz [f] | ||
| General | stock | culata [f] | ||
| General | stock | cuna [f] | ||
| General | stock | estirpe [f] | ||
| General | stock | lámina [f] | ||
| General | stock | provisión [f] | ||
| General | stock | casta [f] | ||
| General | stock | abastecer [v] | ||
| General | stock | fardar [v] | ||
| General | stock | valer [v] | ||
| General | stock | existencias [f/pl] | ||
| General | stock | leño [m] | ||
| General | stock | mango [m] | ||
| General | stock | cuerpo [m] | ||
| General | stock | ganado [m] | ||
| General | stock | linaje [m] | ||
| General | stock | acopio [m] | ||
| General | stock | manija [f] | ||
| General | stock | terraja [f] | ||
| General | stock | existencia [f] | ||
| General | stock | prevención [f] | ||
| General | stock | acción [f] | ||
| General | stock | mezcla [f] | ||
| General | stock | ganadería [f] | ||
| General | stock | culata [f] | ||
| General | stock | en almacén [adj] | ||
| General | stock | accionarial [adj] | ||
| General | stock | acopiar [v] | ||
| General | stock | almacenar [v] | ||
| General | stock | existencias [f/pl] | ||
| General | stock | existencias en pie | ||
| General | stock | corbatín [m] | ||
| General | stock | caudal [m] | ||
| General | stock | inventario [m] | ||
| General | stock | fondo [m] | ||
| General | stock | retén [m] | ||
| General | stock | surtimiento [m] | ||
| General | stock | provisión [f] | ||
| General | stock | ralea [f] | ||
| General | stock | cédula [f] | ||
| General | stock | bursátil [adj] | ||
| General | stock | aprovisionar [v] | ||
| General | stock | colmar [v] | ||
| General | stock | proveer [v] | ||
| General | stock | surtir [v] | ||
| General | stock | asuntos [m/pl] | ||
| General | stock | surtido de mercancías [m] | ||
| General | stock | caldo para guisar [m] | ||
| General | stock | tajo [m] | ||
| General | stock | alzacuello [m] | ||
| General | stock | hombre necio [m] | ||
| General | stock | monte de una baraja [m] | ||
| General | stock | culata (de fusil) [f] | ||
| General | stock | baceta de una baraja [f] | ||
| General | stock | poner en un cepo [v] | ||
| General | stock | llenar [v] | ||
| General | stock | mercancías almacenadas [f/pl] | ||
| General | stock | depósito [m] | ||
| General | stock | embudo [m] HNrur. | ||
| General | stock | hombre tonto [m] fig. | ||
| General | stock | abondar [v] disused | ||
| General | stock | abastar [v] disused | ||
| General | stock | bastir [v] disused | ||
| General | stock | ganadera [adj/f] | ||
| Colloquial | ||||
| Colloquial | stock | vender [v] | ||
| Business | ||||
| Business | stock | capital [m] | ||
| Business | stock | principal [m] | ||
| Business | stock | stock [m] | ||
| Business | stock | inventario [m] | ||
| Business | stock | ganado [m] | ||
| Business | stock | efecto [m] | ||
| Business | stock | título [m] | ||
| Business | stock | acción [f] | ||
| Business | stock | reserva [f] | ||
| Business | stock | abastecer [v] | ||
| Business | stock | almacenar [v] | ||
| Business | stock | bienes de cambio [m/pl] | ||
| Business | stock | existencias [f/pl] | ||
| Business | stock | acciones [f/pl] | ||
| Business | stock | título volátil | ||
| Business | stock | existencias | ||
| Business | stock | capital comercial | ||
| Work Safety Terms | ||||
| Work Safety Terms | stock | almacén [m] | ||
| Accounting | ||||
| Accounting | stock | inventario [m/f] | ||
| Accounting | stock | capital accionario | ||
| Finance | ||||
| Finance | stock | existencias [f] | ||
| Finance | stock | accionario [adj] | ||
| Finance | stock | inventarios | ||
| Law | ||||
| Law | stock | existencias [f] | ||
| Law | stock | línea directa (de una familia) [f] | ||
| Library | ||||
| Library | stock | fondo de libros | ||
| Engineering | ||||
| Engineering | stock | injerto [m] | ||
| Engineering | stock | pivote [m] | ||
| Engineering | stock | zoquete [m] | ||
| Engineering | stock | portainjerto [m] | ||
| Engineering | stock | cabezal [m] | ||
| Engineering | stock | cantidad [f] | ||
| Engineering | stock | pletina [f] | ||
| Engineering | stock | chapa [f] | ||
| Engineering | stock | grada [f] | ||
| Engineering | stock | bolsada [f] | ||
| Engineering | stock | carga [f] | ||
| Engineering | stock | base [f] | ||
| Engineering | stock | existencias [f] | ||
| Engineering | stock | caja del cepillo [f] | ||
| Engineering | stock | pegar [v] | ||
| Engineering | stock | acopiar [v] | ||
| Engineering | stock | almacenar [v] | ||
| Engineering | stock | caballerías [f/pl] | ||
| Chemistry | ||||
| Chemistry | stock | macizo magmático [m] | ||
| Geology | ||||
| Geology | stock | trunco [m] | ||
| Geology | stock | tronco [m] | ||
| Geology | stock | pivote [m] | ||
| Geology | stock | macizo magmático [m] | ||
| Geology | stock | intrusión de roca ígnea | ||
| Geology | stock | macizo intrusivo | ||
| Medicine | ||||
| Medicine | stock | stock | ||
| Construction | ||||
| Construction | stock | mercancías en depósito | ||
| Technical | ||||
| Technical | stock | tarraja [f] | ||
| Technical | stock | terraja [f] | ||
| Technical | stock | juntar [v] | ||
| Technical | stock | encepar [v] | ||
| Technical | stock | desbastar [v] | ||
| Technical | stock | acumular [v] | ||
| Technical | stock | hacer la culata [v] | ||
| Technical | stock | repuestos [m/pl] | ||
| Technical | stock | semovientes | ||
| Mechanics | ||||
| Mechanics | stock | terraja [f] | ||
| Mechanics | stock | material en bruto | ||
| Mechanics | stock | caja del cepillo | ||
| Mechanics | stock | cojinete de roscar | ||
| Español | Inglés | |
|---|---|---|
| General | ||
| General | stock [m] | stock |
| General | stock [m] | supply |
| General | stock [m] | inventory |
| Business | ||
| Business | stock [m] | stock |
| Business | stock [m] | inventory |
| Medicine | ||
| Medicine | stock | stock |