bring - Español Inglés Diccionario
Historia

bring

Play ENESENus
Play ENESENuk
Play ENESENau


Significados de "bring" en diccionario español inglés : 41 resultado(s)

Inglés Español
Common
bring traer [v]
bring llevar [v]
bring aportar [v]
Irregular Verb
bring brought - brought [v]
General
bring introducir [v]
bring lleno [v]
bring traerse [v]
bring provocar [v]
bring aplicar [v]
bring aportar [v] rare
bring arribar [v] disused
bring acarrear [v]
bring rendir [v]
bring entablar [v]
bring deparar [v]
bring halar (francés) [v] HN
bring jalar [v] HN SV DO
bring regalar [v] GT CO:C
bring aducir [v] outdated
bring aproximar [v]
bring bajar [v]
bring producir [v]
bring reportar [v]
bring seguir [v]
bring conducir [v]
bring atraer [v]
bring recoger [v]
bring reducir [v]
Slang
bring poner [v] MX
Business
bring entablar [v]
Law
bring inducir [v]
Psychology
bring obtener [v]
Technical
bring causar [v]
bring sacar [v]
bring aterrizar [v]
bring persuadir [v]
bring hacer venir [v]
Aeronautics
bring venderse [v]
bring sincronizar [v]
Marine
bring interponer [v]
Botanic
bring valer [v]

Significados de "bring" con otros términos en diccionario español inglés : 500 resultado(s)

Inglés Español
Common
bring to an end rematar [v]
bring in introducir [v]
bring forward anticipar [v]
bring close acercar [v]
bring about causar [v]
bring together reunir [v]
bring near acercar [v]
bring near acercarse [v]
bring near arrimar [v]
General
bring down echar abajo [v]
bring down abatir [v]
bring down revolcar [v]
bring about determinar [v]
bring up devolución [v]
bring closer acercar [v]
bring over acercar [v]
bring out sacar [v]
bring down disminuir [v]
bring together acoplar [v]
bring bad luck to salar [v]
bring out acrisolar [v]
bring up to date actualizar [v]
bring about operar [v]
bring forward adelantar [v]
bring face to face carear [v]
bring in implantar [v]
bring up educar [v]
bring about agenciar [v]
bring together aglutinar [v]
bring aid to socorrer [v]
bring in alzar [v]
bring up subir [v]
bring in entallar [v]
bring in entrar [v]
bring good luck traer suerte [v]
bring into introducir en [v]
bring together juntar [v]
bring up lanzar [v]
bring out lanzar [v]
bring near aproximar [v]
bring nearer aproximar [v]
bring face to face confrontar [v]
bring together congregar [v]
bring together arbitrar [v]
bring up arrancar [v]
bring up llegar a [v]
bring over llegar a [v]
bring closer arrimar [v]
bring up arrojar (vomitar) [v]
bring back traer [v]
bring about traer consigo [v]
bring up criar [v]
bring about provocar [v]
bring on provocar [v]
bring together avenir [v]
bring down bajar [v]
bring down derribar [v]
bring back reconducir [v]
bring down reducir [v]
bring up volver [v]
bring up vomitar [v]
bring back retraer [v]
bring up (an issue) plantear [v]
bring a close clausurar [v]
bring down aballar [v] ES local disused
bring down abatir [v]
bring together acabildar [v]
bring an action acalumniar [v] disused
bring face to face acarar [v]
bring close acercar [v]
bring down acevilar [v] disused
bring down acivilar [v]
bring oneself to do conhortarse [v] disused
bring together acomunar [v] disused
bring oneself to do aconhortarse [v] disused
bring closer acostar [v] disused
bring up acrianzar [v]
bring up to date actualizar [v]
bring to their knees ahinojar [v] rare
bring someone to their senses ajuiciar [v] disused
bring together ajuntar [v]
bring to justice ajusticiar [v] disused
bring up to speed alicionar [v] disused
bring together aligar [v] rare
bring peace to allanar [v] disused
bring closer allegar [v]
bring together allegar [v]
bring in labor paid for by local residents alojar [v]
bring oneself to do animarse [v]
bring over aplegar [v] ES local
bring closer aplegar [v] ES local
bring close aproximar [v]
bring near aproximar [v]
bring together articular [v]
bring together asonar [v] disused
bring together atar [v]
bring over atracar [v]
bring closer atracar [v]
bring about atraer [v]
bring together atropar [v]
bring down bajar [v]
bring together bienquistar [v]
imaginary medication that serves to bring someone back to reality desahuevina [f] PE
bring out resaltar [v]
bring back devolver [v]
bring discredit on desacreditar [v]
bring to a favourable issue solucionar [v]
bring around catequizar [v]
bring alongside atracar [v]
bring alongside acostar [v]
bring suit querellarse [v]
bring up again replantear [v]
bring near llegarse [v]
bring together conjugar [v]
bring together fundir [v]
bring closer aproximar [v]
bring close pegar [v]
bring back restituir [v]
bring down tumbar [v]
bring to a halt empantanar [v]
bring face face carear [v]
bring up to a date reciclar [v]
bring down derrocar [v]
bring back resucitar [v]
bring to a standstill colapsar [v]
bring down apear [v]
bring out realzar [v]
bring back to reality with a jolt arrancarlo de sus pensamientos [v]
bring back in reintroducir [v]
bring out esclarecer [v]
bring near avecinar [v]
bring up sucitar [v]
bring face-to-face carear [v]
bring up (a subject) relucir [v]
bring up acarrear [v]
bring to fruition actualizar [v]
bring down doblegar [v]
bring together allegar [v]
bring together solidarizar [v]
bring together conjuntar [v]
bring forward traer [v]
bring book expedientar [v]
bring to justice expedientar [v]
bring down suprimir [v]
bring down menguar [v]
bring to land aterrizar [v]
bring to light exponer [v]
bring to light revelar [v]
bring to light exhibir [v]
bring forward avanzar [v]
bring under control someter [v]
bring under control doblegar [v]
bring together sumar [v]
bring about producir (un resultado) resultar [v]
bring into harmony adaptar [v]
bring into harmony adecuar [v]
bring together recoger [v]
bring inbeing generar [v]
bring food to servir [v]
bring in a harvest cosechar [v]
bring into confusion desconcertar [v]
bring peace pacificar [v]
bring to a halt estacionar [v]
bring to a halt aparcar [v]
bring about lograr [v]
bring to a boil poner a hervir [v]
bring to light hacer público [v]
bring up levantar [v]
bring up alzar [v]
bring from a lower position levantar [v]
bring from a lower position alzar [v]
bring up traer (desde abajo) [v]
bring up interrumpir [v]
bring from a lower position traer (desde abajo) [v]
bring up detener [v]
bring up the rear cerrar la marcha [v]
bring about implementar [v]
bring about efectuar [v]
bring into practice introducir [v]
bring into existence engendrar [v]
bring into existence concebir [v]
bring into existence dar a luz [v]
bring bad luck to traer mala suerte [v]
bring something into disrepute desprestigiar algo [v]
bring something to an end poner fin a algo [v]
bring something out into the open sacar a luz algo [v]
bring something into disrepute desacreditar algo [v]
bring the house down ser muy aplaudid [v]
bring pressure ejercer presión sobre [v]
bring the house down ser un exitazo [v]
bring something to the boil poner algo a hervir [v]
bring something to someone's attention llamar la atención de alguien sobre algo [v]
bring influence ejercer influencia sobre [v]
bring someone to justice llevar a alguien ante los tribunales [v]
bring to light sacar a luz [v]
bring something to light sacar algo a la luz [v]
bring up the subject sacar el tema a colación [v]
bring something to practice llevar algo a la práctica [v]
bring something to effect llevar algo a la práctica [v]
bring it to a boil hervirlo [v]
bring to mind traer a la memoria [v]
bring to light sacar a la luz [v]
bring to light dar a la luz [v]
bring people together unir a las personas [v]
bring home the bacon ganarse el pan [v]
bring down the government hacer caer al gobierno [v]
bring into group acabildar [v]
bring norms for normar [v]
bring nearer to aproximar a [v]
bring to a standstill paralizar [v]
bring near arrimar a [v]
bring something up to date poner algo al corriente [v]
bring someone into court poner pleito a alguien [v]
bring something to light poner algo de manifiesto [v]
bring an action poner pleito [v]
bring an action against someone poner pleito a alguien [v]
bring up something sacar a relucir algo [v]
bring joy to someone producir alegría a alguien [v]
bring happiness to someone producir alegría a alguien [v]
bring about conducir a algo [v]
bring about dar nacimiento a [v]
bring something into being cosificar [v]
have/bring under control empadronarse [v] disused
bring up (a topic) abordar [v]
bring forth surtir [v]
bring an initiative traer una iniciativa [v]
bring someone word of traerle a alguien noticias de [v]
bring somebody to his knees colocar a alguien de rodillas [v]
bring one's power into play usar el poder que tiene uno [v]
bring someone to power colocar a alguien en el poder [v]
bring to completion completar [v]
bring the wisdom forward comportarse con sabiduría [v]
bring to the attention of comunicar a [v]
bring (something) to the level of nivelar [v]
bring (something) to the condition of nivelar [v]
bring light sacar a la luz [v]
bring out into the open sacar a la luz [v]
bring to pass sacar a la luz [v]
bring to hammer sacar a subasta [v]
bring forward a proposal sacar adelante una propuesta [v]
bring out the truth sacar la verdad a la luz [v]
bring out the best in someone sacar lo mejor de alguien [v]
bring out one’s eyes sacar los ojos [v]
bring up in conversation sacara a colación [v]
bring something to pass concluir algo [v]
bring an accusation against somebody acusar a alguien [v]
bring into disorder alborotar [v]
bring something into one’s life aportar algo a la vida [v]
bring something to a certain degree aportar algo a un cierto grado [v]
bring experience aportar experiencia [v]
bring to reason convencer [v]
bring some solutions aportar algunas soluciones [v]
bring a fire under control controlar un incendio [v]
bring disorder sembrar el desorden [v]
bring to the attention of señalar a la atención de [v]
bring to term forzar [v]
bring innovation to aportar innovación [v]
bring pressure to bear on forzar a [v]
bring someone to reason convencer [v]
bring flexibility aportar flexibilidad [v]
bring oneself to convencerse a [v]
bring into equation añadir a la ecuación [v]
bring prestige aportar prestigio [v]
bring a different approach aportar un enfoque diferente [v]
bring a new perspective aportar una nueva perspectiva [v]
bring a new dimension to aportar una nueva dimensión a [v]
bring somebody an advantage aportar una ventaja a alguien [v]
bring in something new aportar algo nuevo [v]
bring down in ruins arrasar [v]
bring to one's notice atraer las miradas [v]
bring to one's attention atraer las miradas [v]
bring somebody to his knees arrodillar a alguien [v]
bring to ruin arrasar [v]
bring disgrace on somebody avergonzar a alguien [v]
bring an arrangement arreglar [v]
bring someone to her knees arrodillar a alguien [v]
bring somebody through ayudar a alguien (a superar un problema) [v]
bring to ruin arruinar [v]
bring into favor ganarse el favor [v]
bring somebody through asistir a alguien durante [v]
bring advantage generar ventajas [v]
bring down in ruins asolar [v]
bring synergy generar sinergia [v]
bring to perfection perfeccionar [v]
bring (something) to perfection perfeccionar [v]
bring the wisdom forward avanzar con sabiduría [v]
bring in the tourists atraer a los turistas [v]
bring shame on avergonzar a [v]
bring down one's price bajar el precio [v]
bring about a marriage casarse [v]
bring about integration causar integración [v]
bring down the price bajar el precio [v]
bring the fever down bajar la fiebre [v]
bring the swelling down bajar la hinchazón [v]
bring down the fever bajar la fiebre [v]
bring something to bear on hacer emplear algo [v]
bring down the prices bajar los precios [v]
bring (someone) round (to another's point of view) hacer enfocarse en [v]
bring down the rate of inflation bajar la tasa de inflación [v]
bring somebody up criar a alguien [v]
bring up a baby criar a un bebé [v]
bring someone under suspicion hacer sospechar de alguien [v]
bring something to good working order hacer que algo funcione bien [v]
bring short hacer que alguien de repente deje de hacer algo o de hablar [v]
bring up a child criar a un niño [v]
bring up a family criar una familia [v]
bring (something) back poner (algo) de vuelta [v]
bring somebody to his senses hacer volver en sí a alguien [v]
bring forth awareness to concienciar a [v]
bring someone to hacer volver en sí [v]
bring something into the forefront poner algo en primer plano [v]
bring into safety poner a resguardo [v]
bring something to forefront poner algo en primera plana [v]
bring something into effect poner algo en vigor [v]
bring something into use poner algo en uso [v]
bring the matter to the table poner el tema sobre la mesa [v]
bring into accord poner en acuerdo [v]
bring into alignment with poner en alineación con [v]
bring into compliance poner en conformidad [v]
bring in compliance with poner en conformidad con [v]
bring into doubt poner en duda [v]
bring short detener [v]
bring into consonance poner en consonancia [v]
bring into disorder poner en desorden [v]
bring on a headache dar dolor de cabeza [v]
bring somebody up educar a alguien [v]
bring into balance poner en equilibrio [v]
bring in line poner en línea [v]
bring someone to forefront poner en primer plano [v]
bring into a certain state poner en un estado determinado [v]
bring into service poner en servicio [v]
bring into derision poner en ridículo [v]
bring somebody in something dar frutos [v]
bring into a different state poner en un estado diferente [v]
bring disgrace on somebody humillar a alguien [v]
bring into use poner en uso [v]
bring somebody to his knees humillar a alguien [v]
bring oneself to engañarse [v]
bring results dar resultados [v]
bring someone in on incorporar a alguien en [v]
bring a prosecution against iniciar un juicio contra [v]
bring into balance garantizar el equilibrio [v]
bring about peace garantizar la paz [v]
bring an accusation against somebody presentar una acusación contra alguien [v]
bring suit against iniciar una demanda contra [v]
bring a matter to a solution solucionar un problema [v]
bring advantage dar ventaja [v]
bring up (a matter) repeatedly insistir en un tema de forma persistente [v]
bring to maturity hacer madurar [v]
bring about integration integrar [v]
bring something out producir [v]
bring to reason hacer volver en sí [v]
bring an action against one interponer una acción contra alguien [v]
bring forward an idea proponer una idea [v]
bring forward a reason proponer una explicación [v]
bring forward a proposal proponer [v]
bring someone to the brink of a nervous breakdown provocar un ataque de nervios en alguien [v]
bring to the hammer subastar en público [v]
bring success llevar al éxito [v]
bring something to court llevar a los tribunales [v]
bring together under the same roof juntar bajo el mismo techo [v]
bring close together juntar [v]
bring to a destination llevar hacia el objetivo [v]
bring in through llevar con [v]
bring down a gang derribar una pandilla [v]
bring down a gang derrocar una banda (criminal) [v]
bring (something) on oneself meterse en líos [v]
bring service brindar servicios [v]
bring up (a matter) repeatedly no dejar de hablar de un tema [v]
bring into the open descubrir [v]
bring service to brindar servicios a [v]
bring into disrepute desprestigiar [v]
bring into equation tener en cuenta [v]
bring to one's notice destacar [v]
bring to one's attention destacar [v]
bring somebody into discredit desprestigiar [v]
bring someone to reason persuadir [v]
bring about a change realizar un cambio [v]
bring something to pass realizar algo [v]
bring down one's price rebajar el precio [v]
bring down the price rebajar el precio [v]
bring to one's notice llamar la atención de alguien [v]
bring to one's attention llamar la atención de alguien [v]
bring something to bear presionar [v]
bring about change provocar un cambio [v]
bring something out publicar [v]
bring someone to llevar a alguien a [v]
bring someone before someone or something llevar a alguien ante alguien o algo [v]
bring somebody to justice llevar a alguien ante la justicia [v]
bring someone to the edge of a nervous breakdown llevar a alguien al borde de un ataque de nervios [v]
bring someone back safe llevar a alguien seguro de vuelta [v]
bring (someone) to top llevar a la cima (a alguien) [v]
bring down the cost reducir los gastos [v]
bring down the cost reducir los costes [v]
bring to a destination dirigir al objetivo [v]
bring to maturity llevar a la madurez [v]
bring an arrangement regular [v]
bring fame llevar a la fama [v]
bring something to court llevar a la corte [v]
bring an initiative tomar la iniciativa [v]
bring those responsible to justice llevar a los responsables ante la justicia [v]
bring to completion llevar a término [v]
bring close together reunir [v]
bring to ruin llevar a la ruina [v]
bring (something) to perfection llevar a la perfección [v]
bring to a dead end llevar a un callejón sin salida [v]
bring to term llevar a término [v]
bring to a conclusion llevar a una conclusión [v]
bring to a head llevar a un final [v]
bring to an issue llevar a un problema [v]
bring forward an idea llevar adelante una idea [v]
bring (something) on oneself buscarse problemas uno mismo [v]
bring matters to a head llevar algo a una situación crítica/extrema [v]
bring something to a certain degree llevar algo hasta cierto grado/nivel [v]
bring something to a specific degree llevar algo hasta cierto grado/nivel [v]
bring to future llevar al futuro [v]
bring the wisdom forward llevar la sabiduría por delante [v]
bring something to the degree of llevar algo hasta el grado de [v]
bring up one's big guns sacar la artillería pesada [v]
bring to perfection llevar hasta la perfección [v]
bring (something) to someone traer (algo) a alguien [v]
bring (somebody) in for questioning traer a alguien para interrogatorio [v]
bring a unit up to strength llevar una unidad a su dotación (máxima) [v]
bring up in conversation traer a la conversación [v]
bring a person to justice llevar una persona ante la justicia [v]
bring prosperity to llevar prosperidad a [v]
bring (something) to mind traer a la mente [v]
bring the dead back to life resucitar a los muertos [v]
bring into court traer a la corte [v]
bring everything back to sex llevarlo todo al sexo [v]
bring up one's big guns traer a los pesos pesados [v]
bring someone something to eat llevarle a alguien algo de comer [v]
bring to surface traer a la superficie [v]
bring in through pipes traer a través de tuberías [v]
bring in through traer a través de [v]
bring something to bear ejercer influencia [v]
bring up a child educar a un niño [v]
bring in numerous victories lograr numerosas victorias [v]
bring pressure to bear on ejercer presión sobre [v]
bring flexibility lograr flexibilidad [v]
bring something before someone traer algo ante alguien [v]
bring joy traer alegría [v]
bring into the open traer al descubierto [v]
bring up children educar a los niños/las niñas [v]
bring about peace lograr la paz [v]
bring benefit to traer beneficios a [v]
bring benefit traer beneficios [v]
bring in something new traer algo nuevo [v]
bring something off lograr [v]
bring something into conformity with something traer algo en conformidad con algo [v]
bring about a change lograr un cambio [v]
bring with it traer consigo [v]
bring forth awareness to traer conciencia a [v]
bring continuity traer continuidad [v]
bring something to bear emplear bien [v]
bring damage traer daños [v]
bring someone to her knees someter a alguien [v]
bring everything back to sex solo pensar en sexo [v]
bring harm traer daños [v]
bring criticism traer críticas [v]
bring back to life traer de vuelta a la vida [v]
bring somebody to his knees someter a alguien [v]
bring in money traer dinero [v]
bring democracy traer democracia [v]
bring spending money traer dinero para gastar [v]
bring evil traer el mal [v]
bring success traer el éxito [v]
bring the past into the present traer el pasado al presente [v]
bring a fire under control tener un incendio bajo control [v]
bring profit traer ganancias [v]
bring into disrepute manchar su nombre [v]
bring happiness traer felicidad [v]
bring the past to the present traer el pasado hasta el presente [v]
bring into disrepute mancillar [v]
bring honor to traer honra a [v]
bring the order traer la comanda [v]
bring about a marriage casar [v]
bring justice to a crime-ridden city traer justicia a una ciudad asediada por el crimen [v]
bring innovation to traer la innovación a [v]
bring light traer luz [v]
bring liberty traer libertad [v]
bring order to traer orden a [v]
bring order into traer orden a [v]
bring sadness causar tristeza [v]
bring on a headache causar dolor de cabeza [v]
bring the order traer el pedido [v]
bring problem causar problemas [v]
bring about change causar un cambio [v]
bring into disrepute traer mala fama [v]
bring new initiatives traer nuevas iniciativas [v]
bring peace and tranquility traer paz y tranquilidad [v]
bring somebody in something traer ganancias [v]
bring something off triunfar [v]
bring problem traer problemas [v]
bring prestige traer prestigio [v]
bring results traer resultados [v]
bring responsibility traer responsabilidad [v]
bring prosperity traer prosperidad [v]
bring trouble on traer problemas [v]
bring technology traer tecnología [v]