Inglés | Turco | |
---|---|---|
British Slang | ||
British Slang | soz expr. | özür dilerim |
Turco | Inglés | |||
---|---|---|---|---|
Common Usage | ||||
Common Usage | söz | word n. | ||
In 2030, when there will be 8 billion people, it will make a difference whether we have turned words into actions. 2030'da 8 milyar insan olduğunda, sözleri eyleme dönüştürüp dönüştürmediğimiz fark yaratacaktır. More Sentences |
||||
Common Usage | söz | promise n. | ||
He made a promise to tell anyone about the incident. Olayı kimseye anlatmayacağına dair söz verdi. More Sentences |
||||
Common Usage | söz | statement n. | ||
To conclude my statement, I should like to briefly refer again to the euro cash changeover. Sözlerime son verirken, Euro nakit değişimine kısaca tekrar değinmek istiyorum. More Sentences |
||||
General | ||||
General | söz | pledge n. | ||
The mayor made a pledge to support local sports teams. Belediye başkanı yerel spor takımlarını destekleme sözü verdi. More Sentences |
||||
General | söz | saying n. | ||
I shall start by saying that I agree with the sums decided on by the Committee on Budgets. Bütçe Komitesi tarafından kararlaştırılan meblağlara katıldığımı belirterek sözlerime başlamak istiyorum. More Sentences |
||||
General | söz | say n. | ||
The president has the final say in legislation. Yasama konusunda son söz başkana aittir. More Sentences |
||||
General | söz | commitment n. | ||
First of all there is a very firm commitment to ensuring transition in the East. Her şeyden önce Doğu'da geçiş sürecinin sağlanması konusunda çok sağlam bir kararlılık söz konusudur. More Sentences |
||||
General | söz | engagement n. | ||
I have a previous engagement. Önceden verilmiş bir sözüm var. More Sentences |
||||
General | söz | sentence n. | ||
Mary especially liked Tom's sentences about squirrels. Mary özellikle Tom'un sincaplarla ilgili sözlerini beğendi. More Sentences |
||||
General | söz | utterance n. | ||
I do not know how our fellow-citizens of the EU understand your utterances on the subject. AB'deki yurttaşlarımızın sizin bu konudaki sözlerinizi nasıl anladıklarını bilmiyorum. More Sentences |
||||
General | söz | talk n. | ||
Despite these fine words, President Duisenberg considered the talk of relaxing the rules very worrying. Bu güzel sözlere rağmen Başkan Duisenberg kuralların gevşetilmesinden bahsedilmesini çok endişe verici bulmuştur. More Sentences |
||||
General | söz | undertaking n. | ||
Both sides gave an undertaking to stop the conflict. Her iki taraf da çatışmayı durdurma sözü verdi. More Sentences |
||||
General | söz | statement n. | ||
I don't agree with that statement. Bu söze katılmıyorum. More Sentences |
||||
General | söz | remark n. | ||
I did not think at all that I had brushed it aside; I think that my last remark was extremely binding. Bunu bir kenara attığımı hiç düşünmedim; son sözümün son derece bağlayıcı olduğunu düşünüyorum. More Sentences |
||||
General | söz | legend n. | ||
The famous legend 'Ignorance is bliss' is written on a sign behind the bar. Ünlü söz "cehalet mutluluktur" barın arkasındaki bir tabelada yazılıdır. More Sentences |
||||
General | söz | language n. | ||
She had better watch her language. Sözlerine dikkat etse iyi olur. More Sentences |
||||
Technical | ||||
Technical | söz | speech | ||
Speech is silver, silence is gold. Söz gümüşse, sukut altındır. More Sentences |
||||
Linguistics | ||||
Linguistics | söz | speech | ||
Some say that speech is worth silver, but silence is worth gold. Bazıları sözün gümüş, sükutun ise altın olduğunu söyler. More Sentences |
||||
Art | ||||
Art | söz | lyrics | ||
I just listened to this song and the lyrics are powerful. Az önce bu şarkıyı dinledim ve sözleri çok dokunaklı. More Sentences |
||||
General | ||||
General | söz | expression n. | ||
General | söz | iron n. | ||
General | söz | tongue n. | ||
General | söz | rumour n. | ||
General | söz | voice n. | ||
General | söz | dixit n. | ||
General | söz | committal n. | ||
General | söz | vocable n. | ||
General | söz | profession n. | ||
General | söz | verbalism n. | ||
General | söz | faith n. | ||
General | söz | covenant n. | ||
General | söz | hearsay n. | ||
General | söz | plight n. | ||
General | söz | gossip n. | ||
General | söz | term n. | ||
General | söz | discourse n. | ||
General | söz | assurance n. | ||
General | söz | spiel n. | ||
General | söz | wording n. | ||
General | söz | rumor n. | ||
General | söz | breath n. | ||
General | söz | upcome [dialect] n. | ||
General | söz | behest [obsolete] n. | ||
General | söz | behight n. | ||
General | söz | word of honor n. | ||
General | söz | word of honour n. | ||
General | söz | whid [uk] n. | ||
General | söz | hand n. | ||
General | söz | highting n. | ||
General | söz | hope n. | ||
General | söz | byword n. | ||
General | söz | delivery n. | ||
General | söz | pollicitation n. | ||
General | söz | parol n. | ||
General | söz | plyght [obsolete] n. | ||
General | söz | steven n. | ||
General | söz | wordy adj. | ||
Colloquial | ||||
Colloquial | söz | bill of goods n. | ||
Trade/Economic | ||||
Trade/Economic | söz | statement | ||
Computer | ||||
Computer | söz | gls | ||
Linguistics | ||||
Linguistics | söz | parole | ||
Linguistics | söz | utterance | ||
Latin | ||||
Latin | söz | pollicitatio | ||
Archaic | ||||
Archaic | söz | deliverance n. | ||
Archaic | söz | sponsalia n. |