| Turco | Inglés | |||
|---|---|---|---|---|
| Common Usage | ||||
| Common Usage | kaplama | coating n. | ||
|
The best coating is wood or plastic. En iyi kaplama ahşap veya plastiktir. More Sentences |
||||
| Common Usage | kaplama | plating n. | ||
|
We have a set of silver plating cutlery packs. Gümüş kaplama çatal bıçak takımı setimiz mevcuttur. More Sentences |
||||
| Common Usage | kaplama | covering n. | ||
|
Remove the protective covering of the gadget gently. Cihazın üzerindeki koruyucu kaplamayı nazikçe çıkarın. More Sentences |
||||
| General | ||||
| General | kaplama | veneer n. | ||
|
The material is perfect for certain veneer types thanks to its solid nature. Malzeme, sağlam yapısı sayesinde belirli kaplama türleri için mükemmeldir. More Sentences |
||||
| General | kaplama | facing n. | ||
|
A facing area is useful, it is slightly smaller than the total area of the panel. Bir kaplama alanı kullanışlıdır, panelin toplam alanından biraz daha küçüktür. More Sentences |
||||
| General | kaplama | skin n. | ||
|
The outer skin of the car is made from carbon fibre. Arabanın dış kaplaması karbon fiberden yapılmıştır. More Sentences |
||||
| General | kaplama | covering n. | ||
|
Remove the protective covering of the gadget gently. Cihazın üzerindeki koruyucu kaplamayı nazikçe çıkarın. More Sentences |
||||
| General | kaplama | lining n. | ||
|
The SNCF rail linings normally operate on national and international lines. SNCF demiryolu kaplamaları normalde ulusal ve uluslararası hatlarda çalışır. More Sentences |
||||
| General | kaplama | overlay n. | ||
|
Use a different overlay option to view the details you are able to capture. Yakalayabildiğiniz ayrıntıları görüntülemek için farklı bir kaplama seçeneği kullanın. More Sentences |
||||
| General | kaplama | plate n. | ||
|
This bracelet is available in silver or 14K gold plate. Bu bileklik gümüş veya 14 ayar altın kaplama olarak mevcuttur. More Sentences |
||||
| General | kaplama | coated adj. | ||
|
The surfaces of MDF sheets can be coated with any kind of laminate, resin impregnated paper, foil and wood coating. MDF levhaların yüzeyleri her türlü laminat, reçine emdirilmiş kağıt, folyo ve ahşap kaplama ile kaplanabilir. More Sentences |
||||
| Technical | ||||
| Technical | kaplama | lining n. | ||
|
The SNCF rail linings normally operate on national and international lines. SNCF demiryolu kaplamaları normalde ulusal ve uluslararası hatlarda çalışır. More Sentences |
||||
| Technical | kaplama | sheeting n. | ||
|
In some cases this lighter material is wood, though metal sheeting is also employed. Bazı durumlarda bu daha hafif malzeme ahşaptır, ancak metal kaplama da kullanılır. More Sentences |
||||
| Technical | kaplama | plate n. | ||
|
This bracelet is available in silver or 14K gold plate. Bu bileklik gümüş veya 14 ayar altın kaplama olarak mevcuttur. More Sentences |
||||
| Technical | kaplama | overlay n. | ||
|
Use a different overlay option to view the details you are able to capture. Yakalayabildiğiniz ayrıntıları görüntülemek için farklı bir kaplama seçeneği kullanın. More Sentences |
||||
| Technical | kaplama | coating n. | ||
|
The best coating is wood or plastic. En iyi kaplama ahşap veya plastiktir. More Sentences |
||||
| Telecom | ||||
| Telecom | kaplama | overlay n. | ||
|
Use a different overlay option to view the details you are able to capture. Yakalayabildiğiniz ayrıntıları görüntülemek için farklı bir kaplama seçeneği kullanın. More Sentences |
||||
| Mechanic | ||||
| Mechanic | kaplama | plating n. | ||
|
We have a set of silver plating cutlery packs. Gümüş kaplama çatal bıçak takımı setimiz mevcuttur. More Sentences |
||||
| Mechanic | kaplama | coating n. | ||
|
The best coating is wood or plastic. En iyi kaplama ahşap veya plastiktir. More Sentences |
||||
| Textile | ||||
| Textile | kaplama | coating n. | ||
|
The best coating is wood or plastic. En iyi kaplama ahşap veya plastiktir. More Sentences |
||||
| Construction | ||||
| Construction | kaplama | lining n. | ||
|
The SNCF rail linings normally operate on national and international lines. SNCF demiryolu kaplamaları normalde ulusal ve uluslararası hatlarda çalışır. More Sentences |
||||
| Construction | kaplama | cladding n. | ||
|
It is better not to choose a large-format tile for cladding. Kaplama için geniş formatlı bir karo seçmemek daha iyidir. More Sentences |
||||
| Construction | kaplama | overlay n. | ||
|
Use a different overlay option to view the details you are able to capture. Yakalayabildiğiniz ayrıntıları görüntülemek için farklı bir kaplama seçeneği kullanın. More Sentences |
||||
| Construction | kaplama | facing n. | ||
|
A facing area is useful, it is slightly smaller than the total area of the panel. Bir kaplama alanı kullanışlıdır, panelin toplam alanından biraz daha küçüktür. More Sentences |
||||
| Automotive | ||||
| Automotive | kaplama | panelling n. | ||
|
The Amber Room was a gorgeous room made up of gilded panels encrusted with amber. Amber Odası, kehribarla kaplanmış yaldızlı panellerden oluşan muhteşem bir odaydı. More Sentences |
||||
| Automotive | kaplama | cladding n. | ||
|
It is better not to choose a large-format tile for cladding. Kaplama için geniş formatlı bir karo seçmemek daha iyidir. More Sentences |
||||
| Automotive | kaplama | plating n. | ||
|
We have a set of silver plating cutlery packs. Gümüş kaplama çatal bıçak takımı setimiz mevcuttur. More Sentences |
||||
| Dentistry | ||||
| Dentistry | kaplama | crown n. | ||
|
The dentist told me I needed a crown for my chipped tooth. Diş hekimi kırılan dişime kaplama yaptırmam gerektiğini söyledi. More Sentences |
||||
| Food Engineering | ||||
| Food Engineering | kaplama | coating n. | ||
|
The best coating is wood or plastic. En iyi kaplama ahşap veya plastiktir. More Sentences |
||||
| Food Engineering | kaplama | lining n. | ||
|
The SNCF rail linings normally operate on national and international lines. SNCF demiryolu kaplamaları normalde ulusal ve uluslararası hatlarda çalışır. More Sentences |
||||
| General | ||||
| General | kaplama | sheath n. | ||
| General | kaplama | veneering n. | ||
| General | kaplama | planks n. | ||
| General | kaplama | suffusion n. | ||
| General | kaplama | leaching n. | ||
| General | kaplama | wainscoting n. | ||
| General | kaplama | lathwork n. | ||
| General | kaplama | revetment n. | ||
| General | kaplama | dressing n. | ||
| General | kaplama | overlap n. | ||
| General | kaplama | revetement n. | ||
| General | kaplama | overcast n. | ||
| General | kaplama | embosoming n. | ||
| General | kaplama | layover n. | ||
| General | kaplama | coat n. | ||
| General | kaplama | casement n. | ||
| General | kaplama | incrustation n. | ||
| General | kaplama | surfacing n. | ||
| General | kaplama | enveloping n. | ||
| General | kaplama | plug n. | ||
| General | kaplama | liner n. | ||
| General | kaplama | covert n. | ||
| General | kaplama | casing n. | ||
| General | kaplama | pavement n. | ||
| General | kaplama | encasement n. | ||
| General | kaplama | infestation n. | ||
| General | kaplama | membrane n. | ||
| General | kaplama | overlying n. | ||
| General | kaplama | tegument n. | ||
| General | kaplama | encrusting n. | ||
| General | kaplama | encasement n. | ||
| General | kaplama | envelopment n. | ||
| General | kaplama | envelopment n. | ||
| General | kaplama | hame [obsolete] n. | ||
| General | kaplama | hap n. | ||
| General | kaplama | hool [scotland] n. | ||
| General | kaplama | clad n. | ||
| General | kaplama | overlayer n. | ||
| General | kaplama | incrustation n. | ||
| General | kaplama | contection n. | ||
| General | kaplama | ingulfment n. | ||
| General | kaplama | investment n. | ||
| General | kaplama | fold n. | ||
| General | kaplama | foul n. | ||
| General | kaplama | pavilion n. | ||
| General | kaplama | patina n. | ||
| General | kaplama | straik n. | ||
| General | kaplama | plated adj. | ||
| General | kaplama | covered adj. | ||
| General | kaplama | crowned adj. | ||
| General | kaplama | wrapping N. | ||
| General | kaplama | siding N. | ||
| General | kaplama | jacket N. | ||
| Technical | ||||
| Technical | kaplama | cap n. | ||
| Technical | kaplama | lathing n. | ||
| Technical | kaplama | mantle n. | ||
| Technical | kaplama | sheathing n. | ||
| Technical | kaplama | rubber section n. | ||
| Technical | kaplama | fairing n. | ||
| Technical | kaplama | overrun n. | ||
| Technical | kaplama | corrugated cardboard cover n. | ||
| Technical | kaplama | paving n. | ||
| Technical | kaplama | sleeving n. | ||
| Technical | kaplama | upholstery n. | ||
| Technical | kaplama | surfacing n. | ||
| Technical | kaplama | casing n. | ||
| Technical | kaplama | cover n. | ||
| Technical | kaplama | lagging n. | ||
| Technical | kaplama | encrustation n. | ||
| Technical | kaplama | boilermaking n. | ||
| Computer | ||||
| Computer | kaplama | over coat n. | ||
| Mechanic | ||||
| Mechanic | kaplama | sheathing n. | ||
| Architecture | ||||
| Architecture | kaplama | panelwork n. | ||
| Construction | ||||
| Construction | kaplama | deposition n. | ||
| Construction | kaplama | veneering n. | ||
| Construction | kaplama | pavement n. | ||
| Construction | kaplama | revetment n. | ||
| Construction | kaplama | sealer n. | ||
| Automotive | ||||
| Automotive | kaplama | capping n. | ||
| Automotive | kaplama | retreading n. | ||
| Traffic | ||||
| Traffic | kaplama | pavement n. | ||
| Aeronautic | ||||
| Aeronautic | kaplama | pavement n. | ||
| Marine | ||||
| Marine | kaplama | planking n. | ||
| Marine | kaplama | strake n. | ||
| Dentistry | ||||
| Dentistry | kaplama | cap n. | ||
| Dentistry | kaplama | crowning n. | ||
| Food Engineering | ||||
| Food Engineering | kaplama | dressing n. | ||
| Food Engineering | kaplama | clothing n. | ||
| Food Engineering | kaplama | encapsulation n. | ||
| Food Engineering | kaplama | glazing n. | ||
| Military | ||||
| Military | kaplama | reveting n. | ||