| Inglés | Turco | |||
|---|---|---|---|---|
| Common Usage | ||||
| Common Usage | skin n. | ten | ||
|
The queen's skin was as white as snow. Kraliçenin teni kar kadar beyazdı. More Sentences |
||||
| Common Usage | skin n. | deri | ||
|
Poachers are hunting this endangered species only for its skin. Kaçak avcılar nesli tükenmekte olan bu türü sadece derisi için avlıyorlar. More Sentences |
||||
| Common Usage | skin n. | cilt | ||
|
The best way to encourage the growth of new skin cells to improve your skin tone is to get rid of old skin cells. Cilt tonunuzu iyileştirmek için yeni cilt hücrelerinin büyümesini teşvik etmenin en iyi yolu, eski cilt hücrelerinden kurtulmaktır. More Sentences |
||||
| Common Usage | skin v. | soymak | ||
|
Can you skin the cucumbers for me, please? Benim için salatalıkların kabuklarını soyar mısın lütfen? More Sentences |
||||
| General | ||||
| General | skin n. | zar | ||
|
Animal intestines are used to make skins for sausage. Hayvan bağırsakları sosis için zar yapımında kullanılır. More Sentences |
||||
| General | skin n. | kaplama | ||
|
The outer skin of the car is made from carbon fibre. Arabanın dış kaplaması karbon fiberden yapılmıştır. More Sentences |
||||
| General | skin n. | kabuk | ||
|
Peel the avocado's skin before adding it into the mixture. Karışıma eklemeden önce avokadonun kabuğunu soyun. More Sentences |
||||
| General | skin n. | cilt | ||
|
The best way to encourage the growth of new skin cells to improve your skin tone is to get rid of old skin cells. Cilt tonunuzu iyileştirmek için yeni cilt hücrelerinin büyümesini teşvik etmenin en iyi yolu, eski cilt hücrelerinden kurtulmaktır. More Sentences |
||||
| General | skin n. | deri | ||
|
Poachers are hunting this endangered species only for its skin. Kaçak avcılar nesli tükenmekte olan bu türü sadece derisi için avlıyorlar. More Sentences |
||||
| General | skin n. | hayvan derisi | ||
|
The skin of animals is covered with hair. Hayvanların derisi kıllarla kaplıdır. More Sentences |
||||
| General | skin n. | (gıda üzerinde oluşan) kaymak | ||
|
If you use organic milk for hot chocolate, it will form skin as it becomes cold. Sıcak çikolata için organik süt kullanırsanız, soğudukça kaymak tutacaktır. More Sentences |
||||
| General | skin v. | yüzmek | ||
|
Mike skinned all of his back in the motorcycle crash. Motosiklet kazasında Mike'ın sırtının tüm derisi yüzülmüştü. More Sentences |
||||
| General | skin v. | soymak | ||
|
Can you skin the cucumbers for me, please? Benim için salatalıkların kabuklarını soyar mısın lütfen? More Sentences |
||||
| General | skin v. | derisini yüzmek | ||
|
She skinned a wolf. Bir kurdun derisini yüzdü. More Sentences |
||||
| General | skin v. | canına okumak | ||
|
James really skinned the enemy team in the game. James oyunda düşman takımın canına okudu. More Sentences |
||||
| Colloquial | ||||
| Colloquial | skin v. | (el ile) çakmak | ||
|
Give me some skin! Çak bir beşlik! More Sentences |
||||
| Technical | ||||
| Technical | skin n. | cilt | ||
|
The best way to encourage the growth of new skin cells to improve your skin tone is to get rid of old skin cells. Cilt tonunuzu iyileştirmek için yeni cilt hücrelerinin büyümesini teşvik etmenin en iyi yolu, eski cilt hücrelerinden kurtulmaktır. More Sentences |
||||
| Technical | skin n. | deri | ||
|
Poachers are hunting this endangered species only for its skin. Kaçak avcılar nesli tükenmekte olan bu türü sadece derisi için avlıyorlar. More Sentences |
||||
| Computer | ||||
| Computer | skin n. | (program, uygulama, internet sitesi görünümünü değiştiren) grafiksel kullanıcı arayüzü | ||
|
You can choose from several different skins to modify the look of the OS. İşletim sisteminin görünümünü değiştirmek için birkaç farklı grafiksel kullanıcı arayüzü arasından seçim yapabilirsiniz. More Sentences |
||||
| Automotive | ||||
| Automotive | skin n. | deri | ||
|
Poachers are hunting this endangered species only for its skin. Kaçak avcılar nesli tükenmekte olan bu türü sadece derisi için avlıyorlar. More Sentences |
||||
| Gastronomy | ||||
| Gastronomy | skin n. | kabuk | ||
|
Peel the avocado's skin before adding it into the mixture. Karışıma eklemeden önce avokadonun kabuğunu soyun. More Sentences |
||||
| Gastronomy | skin v. | derisini yüzmek | ||
|
She skinned a wolf. Bir kurdun derisini yüzdü. More Sentences |
||||
| Botanic | ||||
| Botanic | skin n. | deri | ||
|
Poachers are hunting this endangered species only for its skin. Kaçak avcılar nesli tükenmekte olan bu türü sadece derisi için avlıyorlar. More Sentences |
||||
| Slang | ||||
| Slang | skin n. | dekolte | ||
|
Skura is showing more skin. Skura daha fazla dekolte gösteriyor. More Sentences |
||||
| General | ||||
| General | skin n. | gömlek | ||
| General | skin n. | gön | ||
| General | skin n. | pösteki | ||
| General | skin n. | post | ||
| General | skin n. | dazlak | ||
| General | skin n. | cimri | ||
| General | skin n. | tulum | ||
| General | skin n. | parşömen | ||
| General | skin n. | vellum kağıt | ||
| General | skin n. | hayvan derisinden yapılmış şişe | ||
| General | skin n. | (çanta görevi üstlenen) deri tulum | ||
| General | skin n. | (kayak tabanında kullanılan) fok derisi | ||
| General | skin n. | kayak peluşu | ||
| General | skin n. | yüzeyde oluşan ince tabaka | ||
| General | skin n. | zar yapılı film | ||
| General | skin n. | zar yapılı köpük | ||
| General | skin n. | ince buz örtüsü | ||
| General | skin n. | ince buz tabakası | ||
| General | skin n. | yaşam | ||
| General | skin n. | hayat | ||
| General | skin n. | sağlık | ||
| General | skin n. | genel iyilik hali | ||
| General | skin n. | cüzdan | ||
| General | skin n. | rezil kimse | ||
| General | skin n. | alçak | ||
| General | skin n. | düzenbaz | ||
| General | skin n. | dolandırıcı | ||
| General | skin n. | üçkağıtçı | ||
| General | skin n. | bir kunduz derisine denk eski bir değer birimi | ||
| General | skin n. | çak yapma | ||
| General | skin n. | tokalaşma | ||
| General | skin v. | çıkarmak | ||
| General | skin v. | dövmek | ||
| General | skin v. | cezalandırmak | ||
| General | skin v. | soymak (kabuğunu/dış zarını) | ||
| General | skin v. | kabuğunu soymak | ||
| General | skin v. | derisini soymak | ||
| General | skin v. | kazıklamak | ||
| General | skin v. | sıyırmak | ||
| General | skin v. | sıyırıp çıkarmak | ||
| General | skin v. | deri yüzmek | ||
| General | skin v. | kabuk tutarak iyileştirmek | ||
| General | skin v. | kesmek | ||
| General | skin v. | zarar vermek | ||
| General | skin v. | dilmek | ||
| General | skin v. | (yarışta) yenmek | ||
| General | skin v. | (yarışta) arayı açmak | ||
| General | skin v. | (yarışta) fark atmak | ||
| General | skin v. | tüketmek | ||
| General | skin v. | verimini düşürmek | ||
| General | skin v. | yağmalamak | ||
| General | skin v. | (koşum hayvanını) sürmek | ||
| General | skin v. | (katerpilar traktör) kullanmak | ||
| General | skin v. | katerpilar traktör operatörlüğü yapmak | ||
| General | skin v. | inmek | ||
| General | skin v. | alçalmak | ||
| General | skin v. | aşağı inmek | ||
| General | skin v. | iniş yapmak | ||
| General | skin v. | dar açıklıktan geçmek | ||
| General | skin v. | kıl payı kazanmak | ||
| General | skin v. | az farkla başarmak | ||
| General | skin v. | koşuşturmak | ||
| General | skin v. | acele etmek | ||
| General | skin v. | hızla kaçmak | ||
| General | skin adj. | çıplaklık içeren | ||
| General | skin adj. | çıplaklık gösteren | ||
| General | skin adj. | çıplaklığı yansıtan | ||
| General | skin adv. | ancak | ||
| Colloquial | ||||
| Colloquial | skin v. | çok azarlamak | ||
| Colloquial | skin v. | dolandırmak | ||
| Colloquial | skin v. | dövmek | ||
| Colloquial | skin v. | cezalandırmak | ||
| Colloquial | skin v. | haşlamak | ||
| Colloquial | skin v. | kazıklamak | ||
| Colloquial | skin v. | çak yapmak | ||
| Industry | ||||
| Industry | skin n. | işlenmemiş elmasın en dış katmanı | ||
| Technical | ||||
| Technical | skin n. | dış katman | ||
| Technical | skin n. | pösteki | ||
| Technical | skin n. | post | ||
| Technical | skin n. | (uçak veya gemi) dış kaplama | ||
| Technical | skin n. | inciyi oluşturan sedefli maddeyi örten zar yapı | ||
| Technical | skin n. | bitümlü membran | ||
| Technical | skin n. | bitümlü yol yüzeyi | ||
| Technical | skin n. | membran yalıtım örtüsü | ||
| Technical | skin v. | (resimden) patina çıkarmak | ||
| Technical | skin v. | (yapışkanlı yüzeye) eşit miktarda yapıştırıcı uygulamak | ||
| Computer | ||||
| Computer | skin n. | dış görünüm | ||
| Computer | skin n. | (video oyununda) ses dosyası | ||
| Computer | skin v. | (bilgisayar programına) grafiksel kullanıcı arayüzü eklemek | ||
| Construction | ||||
| Construction | skin n. | dış duvar | ||
| Construction | skin n. | duvar paneli | ||
| Construction | skin n. | giydirme cephe inşasında kullanılan dayanıklı metal | ||
| Marine | ||||
| Marine | skin n. | sarılı yelkende dış tabaka | ||
| Medical | ||||
| Medical | skin n. | cilt testi | ||
| Gastronomy | ||||
| Gastronomy | skin n. | soymak deri | ||
| Gastronomy | skin n. | sosis derisi | ||
| Gastronomy | skin n. | sosis zarı | ||
| Gastronomy | skin n. | jambon kabuğu | ||
| Gastronomy | skin n. | pastırmanın kenar kısmı | ||
| Gastronomy | skin v. | derisini soymak | ||
| Gastronomy | skin v. | derisini sıyırmak | ||
| Zoology | ||||
| Zoology | skin n. | omurgalıların vücudunu kaplayan deri | ||
| Zoology | skin n. | (omurgalıda) alt deri/yağ tabakası | ||
| Football | ||||
| Football | skin v. | plase yapmak | ||
| Card | ||||
| Card | skin n. | firavuna benzer bir kart oyunu | ||
| Card | skin v. | tek bir kart çekmek | ||
| Card | skin v. | (kartı) tek tek çekmek | ||
| Slang | ||||
| Slang | skin n. | davul | ||
| Slang | skin n. | dolar | ||
| Slang | skin n. | at | ||
| Slang | skin n. | kınama | ||
| Slang | skin n. | paylama | ||
| Slang | skin n. | şikayet | ||
| Slang | skin n. | azarlama | ||
| Slang | skin n. | fırçalama | ||
| Slang | skin n. | kondom | ||
| Slang | skin n. | prezervatif | ||
| Slang | skin n. | sigara sarma kağıdı | ||
| Slang | skin n. | sigara kağıdı | ||
| Slang | skin n. | meme dekoltesi | ||