| Inglés | Turco | |||
|---|---|---|---|---|
| Common Usage | ||||
| Common Usage | sag v. | (fiyat) düşmek | ||
| Common Usage | sag v. | ağırlık yüzünden çökmek | ||
| General | ||||
| General | sag n. | çöküntü | ||
|
There was a sag in the mattress as the rope wasn't tightened properly. İp düzgün sıkılmadığı için şiltede bir çöküntü vardı. More Sentences |
||||
| General | sag n. | çökme | ||
|
The sag in the roof due to the weight of snow had to be fixed. Karın ağırlığı nedeniyle çatıda meydana gelen çökmenin giderilmesi gerekiyordu. More Sentences |
||||
| General | sag n. | düşme (fiyat) | ||
|
The possibility of the Wall Street Crash led to sag in the marketing season. Wall Street Çöküşü'nün yaşanma olasılığı pazarlama sezonunda fiyat düşmesine yol açtı. More Sentences |
||||
| General | sag v. | düşmek (fiyat) | ||
|
The Euro has been sagging, whereas the dollar has seen a sharp rise. Euro düşerken, dolar keskin bir yükselişe geçti. More Sentences |
||||
| General | sag v. | bükülmek | ||
|
A heavy load is causing the plank to sag in the middle. Ağır yük, kalasın ortasının bükülmesine neden oluyor. More Sentences |
||||
| General | sag v. | sarkmak | ||
|
Massages are alternative to cosmetic procedures for skin that is sagging. Masajlar, sarkan ciltler için kozmetik prosedürlere alternatiftir. More Sentences |
||||
| Technical | ||||
| Technical | sag v. | sarkmak | ||
|
Massages are alternative to cosmetic procedures for skin that is sagging. Masajlar, sarkan ciltler için kozmetik prosedürlere alternatiftir. More Sentences |
||||
| General | ||||
| General | sag n. | sarkma | ||
| General | sag n. | bel verme | ||
| General | sag n. | eğilme | ||
| General | sag n. | belverme | ||
| General | sag n. | sehim | ||
| General | sag n. | bükülme | ||
| General | sag n. | (azim, coşku, cesaret) kırılma | ||
| General | sag v. | kağşamak | ||
| General | sag v. | azalmak | ||
| General | sag v. | farketmek | ||
| General | sag v. | ayırt etmek | ||
| General | sag v. | eğilmek | ||
| General | sag v. | çökmek | ||
| General | sag v. | bel vermek | ||
| General | sag v. | (azim, coşku, cesaret) kırılmak | ||
| General | sag v. | sıkmak | ||
| General | sag v. | sıkıcı olmak | ||
| General | sag v. | rastgele sallanmak | ||
| General | sag v. | gevşekçe sarkmak | ||
| General | sag v. | sıkılığını, kuvvetini veya yoğunluğunu kaybetmek | ||
| General | sag v. | yıpranma, zaman gibi nedenlerle güçsüzleşmek | ||
| General | sag v. | kuvvetten düşmek | ||
| General | sag v. | güçsüz ve isteksiz bir tempoda ilerlemek | ||
| Colloquial | ||||
| Colloquial | sag v. | bel kısmı sarkan bir pantolon giymek | ||
| Trade/Economic | ||||
| Trade/Economic | sag v. | değer kaybetmek | ||
| Trade/Economic | sag v. | yumuşamak (piyasa) | ||
| Technical | ||||
| Technical | sag n. | iki direk arasındaki iletkenin aşağıya sarkma miktarı | ||
| Technical | sag n. | tekne | ||
| Technical | sag n. | genellikle bir veya daha fazla cephesinde kusur olan aşağı bükülmüş yapı | ||
| Technical | sag n. | uçağın ortasının öne eğilip iki ucunun yukarıya kalkması şeklindeki deformasyon | ||
| Technical | sag n. | yol temelinde veya boru hattında bulunan çökük alan | ||
| Technical | sag n. | cismin kendi ağırlığıyla veya uygulanan baskı ile bükülmesi | ||
| Technical | sag n. | rüzgar veya akıntı sebebiyle nehir bariyerindeki kütük zincirinde meydana gelen kavis | ||
| Technical | sag v. | bel vermek | ||
| Technical | sag v. | çukurlaşmak | ||
| Electric | ||||
| Electric | sag n. | güç kaynağındaki gerilimde anlık düşüş | ||
| Automotive | ||||
| Automotive | sag v. | akmak | ||
| Physiology | ||||
| Physiology | sag v. | kas kontrolünü kaybederek düşmek | ||
| Geography | ||||
| Geography | sag n. | dağ sırası veya sırtta bulunan geçit veya açıklık | ||
| Geography | sag n. | iki tepe arasında yer alan eğer biçimindeki sırt | ||
| Geography | sag n. | düz veya hafif eğimli bir arazide bulunan çöküntü | ||
| Military | ||||
| Military | sag n. | satıh taarruz grubu | ||
| Military | sag n. | savaş gemilerinin geçici düzeni | ||
| Basketball | ||||
| Basketball | sag n. | savunmada kendi adamını bırakıp ikili sıkıştırma için arkadaşına yardıma gitme | ||
| Turco | Inglés | |||
|---|---|---|---|---|
| Common Usage | ||||
| Common Usage | sağ | right n. | ||
| Common Usage | sağ | alive adj. | ||
| General | ||||
| General | sağ | hoof n. | ||
| General | sağ | right n. | ||
| General | sağ | right-hand n. | ||
| General | sağ | right-wing n. | ||
| General | sağ | survivor n. | ||
| General | sağ | whole adj. | ||
| General | sağ | offside adj. | ||
| General | sağ | sound adj. | ||
| General | sağ | alive adj. | ||
| General | sağ | unmixed adj. | ||
| General | sağ | healthy adj. | ||
| General | sağ | unadulterated adj. | ||
| General | sağ | dexter adj. | ||
| General | sağ | pure adj. | ||
| General | sağ | living adj. | ||
| General | sağ | dextral adj. | ||
| General | sağ | right adj. | ||
| General | sağ | rh (right-hand) abrev. | ||
| Colloquial | ||||
| Colloquial | sağ | vivor (survivor) n. | ||
| Idioms | ||||
| Idioms | sağ | in the land of the living expr. | ||
| Politics | ||||
| Politics | sağ | the right n. | ||
| Politics | sağ | the right n. | ||
| Technical | ||||
| Technical | sağ | right wing n. | ||
| Automotive | ||||
| Automotive | sağ | direction indicator n. | ||
| Biochemistry | ||||
| Biochemistry | sağ | right handed adj. | ||