Note

Sens de "Note" dans le Dictionnaire Espagnol-Anglais : 123 résultat(s)

	Catégorie	Anglais	Espagnol
Common
1	Common	note	nota [f]
2	Common	note	apunte [m]
3	Common	note	notar [v]
4	Common	note	minuta [f]
5	Common	note	señalar [v]
General
6	General	note	volante [m]
7	General	note	billete [m]
8	General	note	esquela [f]
9	General	note	figura [f]
10	General	note	glosa [f]
11	General	note	protestar [v]
12	General	note	anotar [v]
13	General	note	observar [v]
14	General	note	constatar [f]
15	General	note	asiento [m]
16	General	note	escrito [m]
17	General	note	memorando [m]
18	General	note	parte [m]
19	General	note	pósit (de post-it®) [m]
20	General	note	post-it (de post-it®) [m]
21	General	note	reparo [m]
22	General	note	apostilla [f]
23	General	note	escritura [f]
24	General	note	minuta [f]
25	General	note	anotación [f]
26	General	note	nota [f]
27	General	note	nota marginal [f]
28	General	note	carta [f]
29	General	note	señal [f]
30	General	note	seña [f]
31	General	note	acusar [v]
32	General	note	apuntar [v]
33	General	note	hallar [v]
34	General	note	notar [v]
35	General	note	pernotar [v]
36	General	note	señalar [v]
37	General	note	apuntes [m/pl]
38	General	note	brevete [m]
39	General	note	tecla [f]
40	General	note	apuntación [f]
41	General	note	denotar [v]
42	General	note	tener en cuenta [v]
43	General	note	mencionar [v]
44	General	note	destacar [v]
45	General	note	crédito [m]
46	General	note	cartica [f]
47	General	note	cartilla [f]
48	General	note	cuenta [f]
49	General	note	glosilla [f]
50	General	note	notación [f]
51	General	note	noticia [f]
52	General	note	observación [f]
53	General	note	misiva [f]
54	General	note	carlita [f]
55	General	note	asentar [v]
56	General	note	advertir [v]
57	General	note	hallar [v]
58	General	note	marcar [v]
59	General	note	aprecio [m]
60	General	note	reparo [m]
61	General	note	carácter [m]
62	General	note	vale [m]
63	General	note	sonido [m]
64	General	note	pagaré [m]
65	General	note	tono [m]
66	General	note	acento [m]
67	General	note	censura [f]
68	General	note	importancia [f]
69	General	note	distinción [f]
70	General	note	consecuencia [f]
71	General	note	reputación [f]
72	General	note	indirecta [f]
73	General	note	voz [f]
74	General	note	reparar [v]
75	General	note	fijarse en [v]
76	General	note	censurar [v]
77	General	note	distinguir [v]
78	General	note	imputar culpa [v]
79	General	note	memo [m] USMXGTHNSVNICRPRECBOCLARUYPY
80	General	note	bervete (francés) [m] disused
81	General	note	vuelo [m] NIteen
82	General	note	torpedo [m] CL
83	General	note	nota [f] NI
84	General	note	colita [f] HN
85	General	note	fichar [v] AR
86	General	note	asomar [v] disused
Idioms
87	Idioms	note	tomar razón [v]
88	Idioms	note	tomar la razón [v]
Colloquial
89	Colloquial	note	memoal [m] PE
Business
90	Business	note	apunte [m]
91	Business	note	billete [m]
92	Business	note	pagaré [m]
93	Business	note	nota [f]
94	Business	note	anotación [f]
95	Business	note	minuta [f]
96	Business	note	anotar [v]
97	Business	note	apuntar [v]
98	Business	note	nota de pago
99	Business	note	nota promisoria
Accounting
100	Accounting	note	documento [m]
Finance
101	Finance	note	documento [m]
Economy
102	Economy	note	protestar [v]
Law
103	Law	note	comentario [m]
104	Law	note	parte [m]
105	Law	note	acotación [f]
106	Law	note	nota [f]
107	Law	note	valor pagadero
Engineering
108	Engineering	note	giro [m]
109	Engineering	note	abonaré [m]
110	Engineering	note	apunte [m]
111	Engineering	note	señal [f]
112	Engineering	note	marca [f]
113	Engineering	note	papel note
114	Engineering	note	pagaré ES
Informatics
115	Informatics	note	observación [f]
Construction
116	Construction	note	nota [f]
Technical
117	Technical	note	registrar [v]
Music
118	Music	note	término [m]
119	Music	note	orden [m]
120	Music	note	nota [f]
121	Music	note	componer [v]
Linguistics
122	Linguistics	note	punto [m]
123	Linguistics	note	comentario [m]

Sens de "Note" dans le Dictionnaire Anglais-Espagnol : 2 résultat(s)

	Catégorie	Espagnol	Anglais
Speaking
1	Speaking	noté	i noticed
Linguistics
2	Linguistics	noté [v]	first-person singular preterit indicative of notar

Sens de "Note" avec d'autres termes dans le Dictionnaire Anglais-Espagnol : 150 résultat(s)

	Catégorie	Anglais	Espagnol
Common
1	Common	note down	anotar [v]
2	Common	do (musical note)	do [m]
3	Common	note (something down)	notar [v]
General
4	General	promissory note	pagaré [m]
5	General	promissory note	vale [m]
6	General	false note	gallo [m]
7	General	quarter note [us]	negra [f]
8	General	whole note [us]	semibreve [f]
9	General	sixteenth (note) [us]	semicorchea [f]
10	General	thirty-second note [us]	fusa [f]
11	General	whole note [us]	redonda [f]
12	General	half note [us]	blanca [f]
13	General	low (note)	grave [adj]
14	General	note down	apuntar [v]
15	General	note down	notar [v]
16	General	make a note of	anotar [v]
17	General	eighth note	corchea [f]
18	General	whole note	redonda [f]
19	General	quarter-note	negra [f]
20	General	promissory note	abonaré [m]
21	General	delivery note	albarán (árabe) [m]
22	General	note taker	anotador [m]
23	General	side note	apartado [m]
24	General	note-taking	apuntamiento [m]
25	General	note-taking	apunte [m]
26	General	high note	berrido [m]
27	General	note written in third person with the initials corresponding to kiss the hand	besalamano [m]
28	General	f note	fa [m]
29	General	debit note	pagaré [m]
30	General	note made to order	pagaré a la orden [m]
31	General	making a note of	papeleteo [m]
32	General	tironian note	signo tironiano [m]
33	General	note maker	tachador [m]
34	General	promissory note	vale [m]
35	General	referral note	volante [m]
36	General	note taker	anotadora [f]
37	General	note-taking	apuntación [f]
38	General	sick note	baja [f]
39	General	marginal note	glosa [f]
40	General	note of the obligation that something is subject to	glosa [f]
41	General	certificate or note that certifies authenticity	legalización [f]
42	General	diplomatic note	nota [f]
43	General	marginal note	nota marginal [f]
44	General	margin note	nota marginal [f]
45	General	note in the margin	nota marginal [f]
46	General	informal note	nota oficiosa [f]
47	General	note verbale	nota verbal [f]
48	General	translator's note	paráfrasis [f]
49	General	biographical note	semblanza [f]
50	General	note-taking	anotador [adj]
51	General	of note	antológico [adj]
52	General	make note	apuntar [v]
53	General	make a note of	decretar [v]
54	General	blot out a note	desglosar [v]
55	General	erase a note	desglosar [v]
56	General	enter a word, note, or text	enserir [v]
57	General	take note of	notar [v]
58	General	make a note of	notar [v]
59	General	make a note of	papeletear [v]
60	General	make a note of	papeletizar [v]
61	General	note in advance	prenotar [v]
62	General	make a note	sacar [v]
63	General	wolf-note	aullido [m]
64	General	promissory note (p/n)	pagaré [m]
65	General	delivery note	albarán [m]
66	General	sol (musical note)	sol [m]
67	General	post-it note	posti [m]
68	General	do [musical note]	do [m]
69	General	bank note	billete de banco [m]
70	General	important note	aviso importante [m]
71	General	sick note	baja [f]
72	General	margin note	acotación [f]
73	General	note (music)	nota [f]
74	General	a thank you note	una carta de agradecimiento [f]
75	General	marginal note	postilla [f]
76	General	explanatory note	aclaración [f]
77	General	editor note	nota del editor [f]
78	General	consignment note	carta de porte [f]
79	General	of note	notable [adj]
80	General	of note	caracterizado [adj]
81	General	make a note of	apuntar [v]
82	General	(musical note) to produce	arrancar [v]
83	General	write/take a note	apuntar [v]
84	General	write/take a note	anotar [v]
85	General	take note of	anotar [v]
86	General	take note of	apuntar [v]
87	General	take note of something	tener algo presente [v]
88	General	look for a bank note	buscar un billete [v]
89	General	take note!	¡ojo! [interj]
90	General	booking note	nota de carga
91	General	booking note	nota de embarque
92	General	postal note	mandato postal
93	General	a ransom note	la nota de un rescate
94	General	a warning note	una nota de atención
95	General	a warning note	una nota de advertencia
96	General	a thank you note	una nota de agradecimiento
97	General	grace note	nota de la tolerancia
98	General	kind of musical note	nota de la tolerancia
99	General	cover note [uk]	póliza provisional
100	General	bank note	valor fiduciario
101	General	explanatory note	nota aclaratoria
102	General	treasury note	pagaré del tesoro
103	General	note of hand or other private instrument	albarán [m]
104	General	false note	desentono [m]
105	General	unsigned note bearing the abbreviation blm and written in the third person	besalamano [m]
106	General	note-book	cuaderno [m]
107	General	marginal note	margen [m]
108	General	short note	membrete [m]
109	General	diplomatic note	memorándum [m]
110	General	note of infamy	sambenito [m]
111	General	unpleasant note in singing	gallo (nota falsa) [m]
112	General	marginal note	apostilla [f]
113	General	annotation note	anotación [f]
114	General	marginal note	acotación [f]
115	General	note-book	cartera [f]
116	General	longest note in music	breve [f]
117	General	interlineal note	entrerrenglonadura [f]
118	General	small note	esquelita [f]
119	General	short note	notita [f]
120	General	note-book	libreta [f]
121	General	marginal note	llamada [f]
122	General	marginal note	postila [f]
123	General	key-note	tónica [f]
124	General	offer to pay a draft or a promissory note for a third party	intervenir [v]
125	General	note in advance	prenotar [v]
126	General	bank-note	billete de banco [m]
127	General	hurried note	billete escrito a escape [m]
128	General	note-book	libro de apuntes [m]
129	General	accommodation note or note	letra de favor [f]
130	General	of note	importante [adj]
131	General	take note of	tomar nota de [v]
132	General	take note of	hacer cargo de [v]
133	General	long ere note	hace ya mucho tiempo [adv]
134	General	until note	hasta aquí [adv]
135	General	accommodation note or note	aceptada sin recibir su valor
136	General	bank note	bille [m] PACL
137	General	piece of paper on which a student makes a note of formulas and information in order to use them secretly during a test	chanchullo [m] BO
138	General	note taker (marbles)	listero [m] CU
139	General	goods dispatch note	remito [m] ARUY
140	General	promissory note	repos [m] CL
141	General	delivery note	remito [m] ARUY
142	General	bank note	memorando [m] CL
143	General	piece of paper on which a student makes a note of formulas and information in order to use them secretly during a test	chanchulla [f] BO
144	General	excused absence note (student)	excusa [f] NICRPEBO
145	General	excused absence note (student)	excusa [f] VEdisused
146	General	note taker (marbles)	listera [f] CU
147	General	note down	boletinar [v] MX
148	General	insert a note or data into a report/bulletin/file	boletinar [v] MX
149	General	note something in one's agenda	candelarizar [v] HNSV
150	General	put a note in a bulletin	boletinar [v] MX