Türkçe - İngilizce
Türkçe - İngilizce
Almanca - İngilizce
Fransızca - İngilizce
İspanyolca - İngilizce
İngilizce Eşanlam
Eşanlam
Hakkımızda
Araçlar
Kaynaklar
İletişim
Oturum Aç / Üye Ol
Işıkları Söndür
English
English
Türkçe
Français
Español
Deutsch
Eşanlam
Araçlar
Hakkımızda
Kaynaklar
İletişim
Oturum Aç / Üye Ol
EN-TR
Türkçe - İngilizce
Almanca - İngilizce
İspanyolca - İngilizce
Fransızca - İngilizce
İngilizce Eşanlam
Türkçe - İngilizce
Fransızca - İngilizce
İspanyolca - İngilizce
Almanca - İngilizce
Geçmiş
bunch
Play ENTRENus
Play ENTRENuk
Play ENTRENau
"bunch"
teriminin Türkçe İngilizce Sözlükte anlamları : 34 sonuç
Kategori
İngilizce
Türkçe
Common Usage
1
Yaygın Kullanım
bunch
i.
salkım
2
Yaygın Kullanım
bunch
i.
demet
General
3
Genel
bunch
i.
çete
4
Genel
bunch
i.
takım
5
Genel
bunch
i.
bağ
6
Genel
bunch
i.
hevenk
7
Genel
bunch
i.
grup
8
Genel
bunch
i.
deste
9
Genel
bunch
i.
bağlam
10
Genel
bunch
i.
demet
11
Genel
bunch
i.
salkım
12
Genel
bunch
i.
yumru
13
Genel
bunch
i.
şiş
14
Genel
bunch
i.
kabarıklık
15
Genel
bunch
i.
dağıtmak (kart/kağıt)
16
Genel
bunch
f.
toplamak
17
Genel
bunch
f.
demet yapmak
18
Genel
bunch
f.
toplanmak
19
Genel
bunch
f.
dermek
20
Genel
bunch
f.
deste yapmak
21
Genel
bunch
f.
kırışmak
22
Genel
bunch
f.
tekme atmak
23
Genel
bunch
f.
taşınacak yük için yeterli sayıda vagonu bir araya getirmek
24
Genel
bunch
f.
destelemek
Technical
25
Teknik
bunch
i.
deste
26
Teknik
bunch
i.
küme
Mining
27
Maden
bunch
i.
küçük ve düzensiz cevher kütlesi
Gastronomy
28
Mutfak
bunch
i.
demet
Tobacco
29
Tütün
bunch
i.
dış sargılık sarılmadan evvel puroya verilen ad
30
Tütün
bunch
i.
ambalajsız puro dolgusu ve bağlayıcısı
Geography
31
Coğrafya
bunch
i.
oklahoma eyaletinde şehir
Card
32
İskambil
bunch
i.
kart oyunlarında önceki teklifi iptal etmek için verilen teklif
33
İskambil
bunch
i.
artırmalı kart oyunu
34
İskambil
bunch
i.
artırmalı briç oyunu
"bunch"
teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 159 sonuç
Kategori
İngilizce
Türkçe
General
1
Genel
small bunch of grapes
i.
cıngıl
2
Genel
bunch of
i.
demeti
3
Genel
bunch of grapes
i.
salkım
4
Genel
a bunch of grapes
i.
bir salkım üzüm
5
Genel
a bunch of geese
i.
kaz sürüsü
6
Genel
a bunch of flowers
i.
bir buket çiçek
7
Genel
a bunch of parsley
i.
bir demet maydanoz
8
Genel
bunch grass
i.
kümeler halinde büyüyen bir çimen türü
9
Genel
bunch [uk]
i.
(saç) yandan at kuyruğu
10
Genel
bunch together
f.
biraraya getirmek
11
Genel
tie up in a bunch
f.
demet yapmak
12
Genel
bunch up
f.
birbirine kenetlenmek
13
Genel
bunch (out)
f.
şişmek
14
Genel
bunch (out)
f.
kabarmak
15
Genel
bunch (up)
f.
bir araya gelmek
16
Genel
bunch (up)
f.
grup oluşturmak
17
Genel
bunch (up)
f.
kümeleşmek
18
Genel
a bunch of
s.
bir grup
19
Genel
bunch-backed
s.
kambur
20
Genel
bunch-backed
s.
çarpık
21
Genel
bunch-backed
s.
eğri
Phrasals
22
Öbek Fiiller
bunch up
f.
kırıştırmak
23
Öbek Fiiller
bunch up
f.
buruşturmak
24
Öbek Fiiller
bunch up
f.
bir araya toplanmak
25
Öbek Fiiller
bunch up
f.
kümelenmek
26
Öbek Fiiller
bunch up
f.
bir araya toplamak/getirmek
27
Öbek Fiiller
bunch up
f.
toparlamak
28
Öbek Fiiller
bunch up
f.
toplanmak
29
Öbek Fiiller
bunch someone or something up
f.
birilerini/bir şeyleri bir araya toplamak/getirmek
30
Öbek Fiiller
bunch someone or something up
f.
birilerini/bir şeyleri toparlamak
31
Öbek Fiiller
bunch someone or something up
f.
birilerini/bir şeyleri kümelemek/demet haline getirmek
Phrases
32
İfadeler
whole bunch of others
f.
diğerlerinden de bayağı bir
33
İfadeler
whole bunch of others
f.
diğerlerinden de bir hayli
34
İfadeler
a whole bunch of
expr.
bir sürü
Proverb
35
Atasözü
a rotten apple spoils the (whole) bunch
üzüm üzüme baka baka kararır
36
Atasözü
a rotten apple spoils the (whole) bunch
körle yatan şaşı kalkar
37
Atasözü
a rotten apple spoils the (whole) bunch
kır atın yanında duran ya huyundan ya suyundan
38
Atasözü
a rotten apple spoils the (whole) bunch
itle yatan bitle kalkar
39
Atasözü
it takes one bad apple to spoil the (whole) bunch
üzüm üzüme baka baka kararır
40
Atasözü
it takes one bad apple to spoil the (whole) bunch
körle yatan şaşı kalkar
41
Atasözü
it takes one bad apple to spoil the (whole) bunch
kır atın yanında duran ya huyundan ya suyundan
42
Atasözü
it takes one bad apple to spoil the (whole) bunch
itle yatan bitle kalkar
43
Atasözü
it takes one bad apple to spoil the (whole) bunch
bir baş soğan bir kazanı kokutur
44
Atasözü
it takes one bad apple to spoil the (whole) bunch
balık baştan kokar
45
Atasözü
it takes one bad apple to spoil the (whole) bunch
bir uyuz keçi bir sürüyü boklar
46
Atasözü
it takes one bad apple to spoil the (whole) bunch
bir korkak bir orduyu bozar
47
Atasözü
one bad apple spoils the (whole) bunch
üzüm üzüme baka baka kararır
48
Atasözü
one bad apple spoils the (whole) bunch
körle yatan şaşı kalkar
49
Atasözü
one bad apple spoils the (whole) bunch
kır atın yanında duran ya huyundan ya suyundan
50
Atasözü
one bad apple spoils the (whole) bunch
itle yatan bitle kalkar
51
Atasözü
one bad apple spoils the (whole) bunch
bir baş soğan bir kazanı kokutur
52
Atasözü
one bad apple spoils the (whole) bunch
balık baştan kokar
53
Atasözü
one bad apple spoils the (whole) bunch
bir baş soğan tüm kazanı kokutur
54
Atasözü
one bad apple spoils the (whole) bunch
çürük bir elma sepettekilerin tümünü bozar
55
Atasözü
one bad apple spoils the (whole) bunch
bir uyuz keçi bir sürüyü boklar
56
Atasözü
one bad apple spoils the (whole) bunch
bir korkak bir orduyu bozar
57
Atasözü
one bad apple spoils the (whole) bunch
benzeye benzeye yaz benzeye benzeye kış olur
58
Atasözü
one bad apple spoils the (whole) bunch
karga ile gezen boka konar
59
Atasözü
one rotten apple spoils the (whole) bunch
bir baş soğan bir kazanı kokutur
60
Atasözü
one rotten apple spoils the (whole) bunch
balık baştan kokar
61
Atasözü
one rotten apple spoils the (whole) bunch
çürük bir elma sepettekilerin tümünü bozar
62
Atasözü
one rotten apple spoils the (whole) bunch
bir uyuz keçi bir sürüyü boklar
63
Atasözü
one rotten apple spoils the (whole) bunch
bir korkak bir orduyu bozar
64
Atasözü
one rotten apple spoils the (whole) bunch
üzüm üzüme baka baka kararır
65
Atasözü
one rotten apple spoils the (whole) bunch
körle yatan şaşı kalkar
66
Atasözü
one rotten apple spoils the (whole) bunch
kır atın yanında duran ya huyundan ya suyundan
67
Atasözü
one rotten apple spoils the (whole) bunch
itle yatan bitle kalkar
Colloquial
68
Konuşma Dili
a bunch of fives
f.
(tokat atmak için) elini göstermek
69
Konuşma Dili
a mixed bag/bunch
s.
her telden/türden
70
Konuşma Dili
a mixed bag/bunch
s.
ortaya karışık
71
Konuşma Dili
a bunch of times
expr.
birkaç kez
72
Konuşma Dili
best of the bunch
expr.
içlerindeki en iyisi
73
Konuşma Dili
best of the bunch
expr.
aralarındaki en iyisi
74
Konuşma Dili
thank you a bunch
expr.
çok teşekkür ederim
Idioms
75
Deyim
the pick of the bunch
i.
(bir grubun) en iyisi
76
Deyim
a bunch of fives
i.
(tokat) beş kardeş
77
Deyim
a bunch of malarkey
i.
saçmalık
78
Deyim
a bunch of malarkey
i.
saçmalığın daniskası
79
Deyim
a bunch of malarkey
i.
uydurmaca
80
Deyim
a few bananas short of a bunch
i.
tahtası eksik/noksan
81
Deyim
a few bananas short of a bunch
i.
aklı noksan
82
Deyim
a few bananas short of a bunch
i.
kafadan kontak
83
Deyim
a few bananas short of a bunch
i.
üşütük
84
Deyim
a few bananas short of a bunch
i.
deli
85
Deyim
a few bananas short of a bunch
i.
akılsız
86
Deyim
a few bananas short of a bunch
i.
kaçık
87
Deyim
bad bunch
i.
çete
88
Deyim
bad bunch
i.
it sürüsü
89
Deyim
bad bunch
i.
it kopuk
90
Deyim
bad bunch
i.
kötü/yasa dışı/ahlaksız işlere bulaşan insan grubu
91
Deyim
the best of a bad bunch [uk]
i.
kötünün iyisi
92
Deyim
be the best of a bad bunch
f.
kötünün iyisi olmak
93
Deyim
get (one's) panties in a bunch [us/south africa]
f.
hemen tribe girmek
94
Deyim
get (one's) panties in a bunch [us/south africa]
f.
hemen üzülmek
95
Deyim
get (one's) panties in a bunch [us/south africa]
f.
boşuna heyecan yapmak
96
Deyim
get (one's) panties in a bunch [us/south africa]
f.
boş yere kendini üzmek
97
Deyim
get (one's) panties in a bunch [us/south africa]
f.
önemsiz bir şey için canını sıkmak
98
Deyim
get (one's) panties in a bunch [us/south africa]
f.
incir çekirdeğini doldurmayacak bir şey için üzülmek
99
Deyim
get (one's) panties in a bunch [us/south africa]
f.
boşuna canını sıkmak
100
Deyim
get (one's) panties in a bunch [us/south africa]
f.
önemsiz bir şeye kafayı takmak
101
Deyim
best of a bad bunch
s.
kötünün iyisi
102
Deyim
a whole bunch
expr.
çok
103
Deyim
a whole bunch
expr.
pek
104
Deyim
a whole bunch
expr.
pek çok
105
Deyim
a whole bunch
expr.
çok fazla
106
Deyim
a bunch of hooey [us]
expr.
saçmalığın daniskası
107
Deyim
a bunch of hooey [us]
expr.
tamamen uydurmaca
108
Deyim
a bunch of hooey [us]
expr.
tamamen saçmalık
109
Deyim
a bunch of hooey [us]
expr.
bir dolu saçmalık
110
Deyim
a bunch of hooey [us]
expr.
bir sürü yalan dolan
111
Deyim
a bunch of hooey [us]
expr.
bir yığın palavra
112
Deyim
a bunch of hooey [us]
expr.
bir sürü zırva
113
Deyim
a bunch of hooey [us]
expr.
saçmalıktan ibaret
114
Deyim
a bunch of hooey [us]
expr.
saçmalıktan başka bir şey değil
Speaking
115
Konuşma
thanks a bunch
expr.
çok teşekkürler
116
Konuşma
we spoke a bunch
expr.
epey konuştuk
117
Konuşma
a bunch of complexes
expr.
kompleks kumkuması
118
Konuşma
thanks a bunch
expr.
teşekkürler
Law
119
Hukuk
hollywood hills burglar bunch
i.
calabasas kaliforniya'da oturan sekiz genç ve bir grup yetişkinden oluşan bir hırsız çetesi
120
Hukuk
the burglar bunch
i.
calabasas kaliforniya'da oturan sekiz genç ve bir grup yetişkinden oluşan bir hırsız çetesi
Technical
121
Teknik
fiber bunch
i.
lif demeti
Construction
122
İnşaat
fiber bunch
i.
lif demeti
Automotive
123
Otomotiv
bunch of bananas
i.
egzoz düzeni
Gastronomy
124
Mutfak
bunch of grapes
i.
üzüm salkımı
Statistics
125
İstatistik
bunch-map analysis
i.
yelpaze çözümlemesi
Physics
126
Fizik
bunch of lights
i.
ışık kümesi
127
Fizik
bunch of orbits
i.
yörünge demeti
Botanic
128
Botanik
annual bunch grass (eragrostis tef)
i.
tef
129
Botanik
bunch pink
i.
pembe hüsnüyusuf
130
Botanik
bunch grass
i.
kümeler halinde büyüyen çim
Agriculture
131
Tarım
cut flowering bunch
i.
kesilmiş çiçekli dal
132
Tarım
bunch closure
i.
koruk (üzümde büyüme safhası)
Slang
133
Argo
bunch punch
i.
grup seks
134
Argo
bunch punch
i.
bir kadına birden çok erkeğin tecavüz etmesi
135
Argo
a fickle bunch
i.
bir grup dönek
136
Argo
a bunch of fickles
i.
bir grup dönek
137
Argo
don't get your panties in a bunch
i.
dur hemen tribe girme
138
Argo
a bunch of malarkey
i.
palavra
139
Argo
that's a bunch of baloney
i.
saçmalığın daniskası
140
Argo
the wild bunch
i.
serseri takımı
141
Argo
a bunch of baloney
i.
saçmalık
142
Argo
a bunch of baloney
i.
saçmalığın daniskası
143
Argo
a bunch of baloney
i.
yalancılık
144
Argo
a bunch of baloney
i.
aptallık
145
Argo
a bunch of baloney
i.
budalalık
146
Argo
bunch of fives
i.
yumruk
147
Argo
bunch-punch
i.
grup seks
148
Argo
bunch-punch
i.
bir kadınla birden çok erkeğin ilişkiye girmesi
149
Argo
bunch-punch
i.
bir kadına birden çok erkeğin tecavüz etmesi
150
Argo
don't get your panties in a bunch
expr.
dur hemen heyecan yapma
151
Argo
one banana short of a bunch
expr.
aptal
152
Argo
one banana short of a bunch
expr.
akılsız
153
Argo
one banana short of a bunch
expr.
kuş beyinli
154
Argo
one banana short of a bunch
expr.
aptalın teki
155
Argo
one banana short of a bunch
expr.
beyinsiz
156
Argo
one banana short of a bunch
expr.
bir tahtası eksik
157
Argo
one banana short of a bunch
expr.
kaçık
158
Argo
one banana short of a bunch
expr.
çılgın
159
Argo
one banana short of a bunch
expr.
kafası gidik
×
Pronunciation in context (
out of
)
Pronunciation of bunch
×
Terim Seçenekleri
Çeviri Öner / Düzelt
Fransızca İngilizce Sözlük
İspanyolca İngilizce Sözlük
Almanca İngilizce Sözlük
İngilizce Eşanlam Sözlük
Google Images
Merriam Webster
Dictionary.com
The Free Dictionary
Abbreviations
Wikipedia in English
Wikipedia in Turkish
Urban Dictionary
German, LEO
Chinese, Dict.Cn
Spanish, SpanishDict
Russian, Multitran.ru
Medical, MedicineNet
İşaret Dili, Signing Savvy