dilim

"dilim" teriminin İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 38 sonuç

	Kategori	Türkçe	İngilizce
Yaygın Kullanım
1	Yaygın Kullanım	dilim	slice i.
Everyone wants as large a slice as possible of this huge cake. Herkes bu büyük pastadan mümkün olduğunca büyük bir dilim istiyor. More Sentences
Genel
2	Genel	dilim	zone i.
This country has three time zones. Bu ülkede üç saat dilimi vardır. More Sentences
3	Genel	dilim	strip i.
The pan suddenly caught fire while I was frying some strips of bacon yesterday. Dün birkaç dilim domuz pastırması kızartırken tava aniden alev aldı. More Sentences
4	Genel	dilim	slice i.
Everyone wants as large a slice as possible of this huge cake. Herkes bu büyük pastadan mümkün olduğunca büyük bir dilim istiyor. More Sentences
5	Genel	dilim	tranche i.
There is a risk of losing the next tranche of funding. Bir sonraki finansman dilimini kaybetme riski söz konusu. More Sentences
6	Genel	dilim	slice of s.
Can I have another slice of cake? Bir dilim pasta daha alabilir miyim? More Sentences
Ticaret/Ekonomi
7	Ticaret/Ekonomi	dilim	bracket i.
The above chart shows federal income tax brackets. Yukarıdaki grafik federal gelir vergisi dilimlerini göstermektedir. More Sentences
8	Ticaret/Ekonomi	dilim	tranche i.
There is a risk of losing the next tranche of funding. Bir sonraki finansman dilimini kaybetme riski söz konusu. More Sentences
Teknik
9	Teknik	dilim	slot i.
The network is moving your show to another time slot. Kanal, programınızı başka bir zaman dilimine taşıyor. More Sentences
10	Teknik	dilim	slice i.
Everyone wants as large a slice as possible of this huge cake. Herkes bu büyük pastadan mümkün olduğunca büyük bir dilim istiyor. More Sentences
Genel
11	Genel	dilim	cut i.
12	Genel	dilim	round i.
13	Genel	dilim	shred i.
14	Genel	dilim	shive i.
15	Genel	dilim	segment i.
16	Genel	dilim	pane i.
17	Genel	dilim	lobe i.
18	Genel	dilim	episode i.
19	Genel	dilim	cantile i.
20	Genel	dilim	cantle i.
21	Genel	dilim	cantel i.
22	Genel	dilim	culpon i.
23	Genel	dilim	shredding i.
24	Genel	dilim	slive [dialect] i.
25	Genel	dilim	snattock i.
26	Genel	dilim	speel [dialect] i.
Sigortacılık
27	Sigortacılık	dilim	layer i.
28	Sigortacılık	dilim	line i.
Teknik
29	Teknik	dilim	pane i.
30	Teknik	dilim	segment i.
31	Teknik	dilim	grid zone i.
Bilgisayar
32	Bilgisayar	dilim	sector i.
İnşaat
33	İnşaat	dilim	cusp i.
Havacılık
34	Havacılık	dilim	gore i.
Geometri
35	Geometri	dilim	sector i.
Eski Kullanım
36	Eski Kullanım	dilim	sheave i.
37	Eski Kullanım	dilim	shiver i.
Star Wars
38	Star Wars	dilim	the slice i.

"dilim" teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 101 sonuç

	Kategori	Türkçe	İngilizce
Yaygın Kullanım
1	Yaygın Kullanım	kızarmış ekmek (dilim halinde)	toast i.
Genel
2	Genel	dilim grafik	pie chart i.
3	Genel	kalın dilim (ekmek/kek için)	slab i.
4	Genel	ince dilim	sliver i.
5	Genel	kalın bir dilim et	steak i.
6	Genel	iri dilim	hunk i.
7	Genel	tek dilim sandviç	open face sandwich i.
8	Genel	kalın dilim	slab i.
9	Genel	ince dilim	chip i.
10	Genel	ilk on yıllık dilim	first decade i.
11	Genel	bir dilim turta	a slice of pie i.
12	Genel	ince bir dilim eritilmiş peynir	a thin slice of melted cheese i.
13	Genel	bir dilim soğuk et	a slice of cold meat i.
14	Genel	elma dilim patates	potato wedges i.
15	Genel	bir dilim ekmek	a slice of bread i.
16	Genel	günün yüzde birine denk gelen 14 dakika 24 saniyelik dilim	centiday i.
17	Genel	büyük dilim	whang [uk] i.
18	Genel	dilim elma	chops i.
19	Genel	ince dilim	shave i.
20	Genel	küçük dilim	shtikl i.
21	Genel	küçük dilim	schtikl i.
22	Genel	küçük dilim	shtickl i.
23	Genel	bir dilim portakal	skliff i.
24	Genel	bir dilim	skliff i.
25	Genel	kare dilim	square i.
26	Genel	bir dilim pizza	a slice of pizza i.
27	Genel	elma dilim	wedge i.
28	Genel	dilim dilim etmek	slice f.
29	Genel	bir şeyi dilim dilim kesmek	cut something into slices f.
30	Genel	dilim dilim etmek	slice it up f.
31	Genel	dilim dilim etmek	slice up f.
32	Genel	bir dilim	a slice of s.
33	Genel	dilim dilim	in slices zf.
34	Genel	çeyrek dilim	quartile N.
35	Genel	yuvarlak dilim	patty N.
Konuşma Dili
36	Konuşma Dili	dilim kopsaydı da demez olaydım	I could have bitten my tongue off expr.
Deyim
37	Deyim	en büyük dilim	benjamin's portion i.
38	Deyim	en büyük dilim	a benjamin's mess i.
39	Deyim	en büyük dilim	a benjamin's portion i.
40	Deyim	bir dilim ekmeğe muhtaç olmak	beg one's bread f.
41	Deyim	bir kere dilim yandı	I had my fingers burned expr.
42	Deyim	bir kere dilim yandı	I've been burned before expr.
43	Deyim	dilim yandı bir kere	I've been burned before expr.
44	Deyim	dilim yandı bir kere	I had my fingers burned expr.
45	Deyim	dilim kopsaydı da …	I could have bitten my tongue off expr.
46	Deyim	dilim kopsaydı da …	I wished I had bitten my tongue off expr.
47	Deyim	dilim kopsaydı da söylemeseydim	me and my big mouth expr.
48	Deyim	dilim kopsaydı	me and my big mouth expr.
Konuşma
49	Konuşma	ona söylemeye dilim varmıyor	I couldn't bring myself to tell him expr.
Ticaret/Ekonomi
50	Ticaret/Ekonomi	yüksek verginin ödendiği dilim	high income tax bracket i.
51	Ticaret/Ekonomi	eğri dilim	curved segment i.
52	Ticaret/Ekonomi	yüzdelik dilim	percentile i.
53	Ticaret/Ekonomi	tahviller arasındaki kar farklılıklarını ölçmek için kullanılan yüzde birlik dilim	basis point i.
54	Ticaret/Ekonomi	tahviller arasındaki kar farklılıklarını ölçmek için kullanılan yüzde birlik dilim	bp (basis point) i.
Sanayi
55	Sanayi	dilim dişli	segment gear i.
Teknik
56	Teknik	dilim metodu	method of slices i.
57	Teknik	ayrık dilim	exploded pie i.
58	Teknik	dilim metodu	slice method i.
59	Teknik	dilim yöntemi	slice method i.
60	Teknik	düzgün dilim	wafer i.
61	Teknik	dilim (radyatör)	fin i.
62	Teknik	yüzdelik dilim	quantile i.
Bilgisayar
63	Bilgisayar	dilim zaman	slot i.
64	Bilgisayar	dilim içi etiket	slice label i.
65	Bilgisayar	orantılı dilim	relative size pie i.
66	Bilgisayar	ayrılmış dilim	exploded pie i.
67	Bilgisayar	ayrılmış dilim	offset pie slice i.
68	Bilgisayar	dilim seç	select slice expr.
Bilişim
69	Bilişim	ayrılmış dilim	exploded pie i.
70	Bilişim	pasta dilim grafik	circle graph i.
Telekom
71	Telekom	dilim içi işaretleşme	in-slot signalling i.
Mimarlık
72	Mimarlık	beş dilim kemer	five-lobed arch i.
Otomotiv
73	Otomotiv	dilim dişli	sector gear i.
Havacılık
74	Havacılık	paraşüt dilim koordinatları	gore coordinates i.
75	Havacılık	paraşüt dilim oranı	gore area i.
76	Havacılık	dilim parçası	gore section i.
77	Havacılık	dilim tepesi açısı	gore vertex angle i.
78	Havacılık	dilim tepesi	gore vertex i.
Maden
79	Maden	dilim katı	sublevel i.
Mutfak
80	Mutfak	bir dilim ekmek	a slice of bread i.
81	Mutfak	hamburger köftesi, eritilmiş peynir ve iki dilim ekmek arasında karamelize soğan ile servis edilen bir burger	patty melt i.
82	Mutfak	kurutulmuş dilim et	jerk i.
83	Mutfak	kızartılmış ince dilim et	escallop i.
84	Mutfak	baharatlanmış, sarılmış ve pişirilmiş ince dilim et	olive i.
85	Mutfak	(et) dilim	colp i.
86	Mutfak	una bulanarak pişirilmiş ve sotelenmiş ince dilim et	scallopine i.
87	Mutfak	una bulanarak pişirilmiş ve sotelenmiş ince dilim et	scallopini i.
88	Mutfak	bir dilim domuz eti	sow belly i.
89	Mutfak	dövülerek hızlıca pişirilmiş dilim et	paillard i.
90	Mutfak	dilim meyve üzerinde servis edilen dondurmalı bir tatlı	split i.
91	Mutfak	kalın dilim	steak i.
92	Mutfak	dilim dilim kesmek	carve f.
İstatistik
93	İstatistik	dilim örnekleme	chunk sampling i.
Biyoloji
94	Biyoloji	kalın dilim	slab i.
Botanik
95	Botanik	dilim dilim yapıda	laciniate s.
96	Botanik	dilim dilim yapıda	laciniated s.
Balıkçılık
97	Balıkçılık	(balıktan) dilim kesmek	sliver f.
Meteoroloji
98	Meteoroloji	sıcak dilim	warm sector i.
Jeoloji
99	Jeoloji	tektonik dilim	tectonic slice i.
100	Jeoloji	yeni saptanan tektonik dilim	newly discovered tectonic slice i.
Argo
101	Argo	bir parça ya da dilim peyote kaktüsü	mystic biscuit i.