dümen

"dümen" teriminin İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 29 sonuç

	Kategori	Türkçe	İngilizce
Yaygın Kullanım
1	Yaygın Kullanım	dümen	rudder i.
The rudder can be controlled with the pedals. Dümen pedallarla kontrol edilebiliyor. More Sentences
2	Yaygın Kullanım	dümen	helm i.
The old captain was holding the helm. Yaşlı kaptan dümeni tutuyordu. More Sentences
Genel
3	Genel	dümen	wheel i.
Take the wheel, Tom. Dümene sen geç Tom. More Sentences
Havacılık
4	Havacılık	dümen	rudder i.
The rudder can be controlled with the pedals. Dümen pedallarla kontrol edilebiliyor. More Sentences
Denizcilik
5	Denizcilik	dümen	helm i.
The old captain was holding the helm. Yaşlı kaptan dümeni tutuyordu. More Sentences
6	Denizcilik	dümen	rudder i.
The rudder can be controlled with the pedals. Dümen pedallarla kontrol edilebiliyor. More Sentences
Genel
7	Genel	dümen	cabal i.
8	Genel	dümen	swindle i.
9	Genel	dümen	trick i.
10	Genel	dümen	steer i.
11	Genel	dümen	cheat i.
12	Genel	dümen	humbug i.
13	Genel	dümen	dope i.
14	Genel	dümen	rig i.
15	Genel	dümen	tail i.
16	Genel	dümen	trickstering i.
17	Genel	dümen	foist [obsolete] i.
Konuşma Dili
18	Konuşma Dili	dümen	a fast one i.
19	Konuşma Dili	dümen	fast one i.
Teknik
20	Teknik	dümen	steering i.
21	Teknik	dümen	rud (rudder) kısalt.
Denizcilik
22	Denizcilik	dümen	timon [obsolete] i.
23	Denizcilik	dümen	steering wheel i.
24	Denizcilik	dümen	blade i.
25	Denizcilik	dümen	rother i.
26	Denizcilik	dümen	stern [obsolete] i.
Eski Kullanım
27	Eski Kullanım	dümen	shave i.
Argo
28	Argo	dümen	rip i.
29	Argo	dümen	ripoff i.

"dümen" teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 150 sonuç

	Kategori	Türkçe	İngilizce
Genel
1	Genel	dümen suyu	furrow i.
2	Genel	dümen nöbeti	trick i.
3	Genel	dümen suyu	dead water i.
4	Genel	dümen suyu	track i.
5	Genel	dümen pedalı	rudder bar i.
6	Genel	dümen yelpazesi	blade of a rudder i.
7	Genel	dümen başı	rudder head i.
8	Genel	dümen zinciri	wheel chain i.
9	Genel	dümen suyu	wash i.
10	Genel	dümen rüzgarı	wake i.
11	Genel	dümen (sahtecilik)	scam i.
12	Genel	dümen kullanma	steerage i.
13	Genel	dümen çevirme	trickstering i.
14	Genel	dümen tutan kimse	steersmate i.
15	Genel	dümen ile idare	stern [obsolete] i.
16	Genel	dümen çevirmek	play tricks f.
17	Genel	dümen kırmak	veer f.
18	Genel	dümen çevirmek	trick f.
19	Genel	dümen tutmak	steer f.
20	Genel	dümen tutmak	navigate f.
21	Genel	dümen kullanmak	con f.
22	Genel	dümen kullanmak	coxswain f.
23	Genel	dümen kullanmak	be on one's guard f.
24	Genel	dümen kullanmak	cox f.
25	Genel	dümen kırmak	change course f.
26	Genel	dümen kullanmak	conn f.
27	Genel	dümen başına geçmek	take the helm f.
28	Genel	dümen suyundan gitmek	follow in (someone's) wake f.
29	Genel	dümen kullanmak	steer f.
30	Genel	dümen çevirmek	jockey f.
31	Genel	(gemi, pilot) dümen tutmak	guide f.
32	Genel	dümen tutmak	rudder f.
33	Genel	daha iyi dümen tutmak	outsteer f.
34	Genel	dümen çevirerek bir diğeri ile değiştirmek	suppose f.
35	Genel	dümen işlevi gören	rudder-like s.
36	Genel	dümen biçiminde	rudder-like s.
37	Genel	dümen kolu	tiller N.
Konuşma Dili
38	Konuşma Dili	dümen çevirmek	slip one over f.
39	Konuşma Dili	-e dümen çevirmek	slip one over on f.
40	Konuşma Dili	(birine) dümen çevirmek	slip one over on (one) f.
41	Konuşma Dili	dümen çevirmek	cod-act [ireland] f.
42	Konuşma Dili	bir dümen çevirmek	be up to something f.
Deyim
43	Deyim	her dümen	every trick in the book i.
44	Deyim	dümen kırmak	shift one's ground f.
45	Deyim	dümen suyundan gitmek	dance to someone's tune f.
46	Deyim	dümen suyunda gitmek	hold a candle to the devil f.
47	Deyim	dümen suyuna kapılmak	dance to somebody's tune f.
48	Deyim	dümen suyuna kapılmak	dance to somebody's pipe f.
49	Deyim	dümen suyuna kapılmak	obey someone blindly f.
50	Deyim	dümen suyundan gitmek	take a leaf out of someone's book f.
51	Deyim	dümen suyundan gitmek	take a page from someone's book f.
52	Deyim	dümen suyundan gitmek	dance to the tune of someone f.
53	Deyim	dümen yapmak	come it over (one) f.
54	Deyim	dümen yapmak	come it (with one) f.
55	Deyim	dümen yapmak	come it over f.
56	Deyim	dümen yapmak	come it (with somebody) f.
57	Deyim	dümen çevirmek	get the better of f.
58	Deyim	dümen kırmak	shift your ground f.
59	Deyim	dümen kırmak	shift ground f.
60	Deyim	dümen suyundan gitmek	take a leaf out of book f.
Ticaret/Ekonomi
61	Ticaret/Ekonomi	dümen kullanma	steerage i.
Teknik
62	Teknik	dümen açısı	rudder angle i.
63	Teknik	otomatik dümen	gyropilot i.
64	Teknik	dengeli dümen	balanced rudder i.
65	Teknik	dümen göstergesi	rudder indicator i.
66	Teknik	dümen müşiri	helm indicator i.
67	Teknik	el ile kontrol edilen yardımcı dümen donanımı	hand steering gear i.
68	Teknik	dümen kullanma	steerage i.
69	Teknik	dümen yekesi	rudder tiller i.
70	Teknik	dümen zinciri	steering chains i.
71	Teknik	hareket mesafesi (dümen/kanatçık)	control movement i.
72	Teknik	dümen pozisyonu aleti	rudder position instrument i.
73	Teknik	dümen iğneciği	rudder pintle i.
74	Teknik	dümen topuk iğneciği	heel gudgeon i.
75	Teknik	dümen tutan kişi	helmsman i.
76	Teknik	dümen / kanatçık vb hareket mesafesi	control throw i.
77	Teknik	dümen tamponu	rudder stop i.
78	Teknik	dümen rodu	rudder stock i.
79	Teknik	trik dümen dolabı	trick steering wheel i.
80	Teknik	dümen dolabı kavelatası	spoke i.
81	Teknik	dümen göstergesi kiti	rudder indicator kit i.
82	Teknik	dümen topuğu iğneciği	rudder heel pintle i.
83	Teknik	dümen topuğu	rudder heel i.
84	Teknik	hareket mesafesi (dümen/kanatçık)	control throw i.
85	Teknik	elektrikli dümen donanımı	electric steering gear i.
86	Teknik	dümen müşiri	rudder angle indicator i.
87	Teknik	dümen tesisatı	rudder assembly i.
88	Teknik	dümen tutma	steering i.
89	Teknik	dümen / kanatçık vb hareket mesafesi	control movement i.
90	Teknik	dümen iğneciği	pintle i.
91	Teknik	dümen pozisyon sensörü	rudder position sensor i.
92	Teknik	vidalı dümen donanımı	screw steering gear i.
93	Teknik	dümen iğneciği	rudder iron i.
94	Teknik	dümen yatağı	rudder bearing i.
95	Teknik	dümen suyu	dead water i.
96	Teknik	kontra dümen	contra-guide rudder i.
97	Teknik	yarı dengeli dümen	semi-balanced rudder i.
98	Teknik	dümen çubuğu	rudderpost i.
99	Teknik	dümen mili	rudder shaft i.
100	Teknik	yarı dengeli dümen	semi balanced rudder i.
101	Teknik	dümen suyu	slipstream i.
102	Teknik	dengelenmiş dümen	rudder balanced i.
103	Teknik	dümen topuğu	rudder skeg i.
104	Teknik	dengelenmemiş dümen	unbalanced rudder i.
105	Teknik	gemilerde dümen dolabı	steering wheel i.
106	Teknik	dümen müşiri	telltale i.
107	Teknik	gemilerde dümen donanımı	steering gear i.
108	Teknik	dümen dinleme hızı	steerageway i.
109	Teknik	dümen sistemi	steering system i.
110	Teknik	dümen tertibatı	steering gear i.
111	Teknik	uzaktan çekme-itmeli dümen düzeneği	remote push-pull cable steering system i.
112	Teknik	dümen dişlisi	steering gear i.
113	Teknik	dümen zinciri	rudder chain i.
114	Teknik	yekenin veya dümen başlığının bozulması durumunda dümenin idare edilebilmesi için dümene bağlı bulunan bir çift bol zincir veya ip	rudder chain i.
115	Teknik	dümen açısı	rudder i.
116	Teknik	dümen kullanmak	steer f.
Bilgisayar
117	Bilgisayar	dümen/pedal	rudder/pedals expr.
Elektrik
118	Elektrik	elektrikli ve elektrohidrolik dümen donanımı	electric and electro-hydraulic steering gear i.
Mekanik
119	Mekanik	dümen iğneciğinin yerleşmesi için konulmuş, geminin kıç bodoslamasına bağlı metal bir soket	gudgeon i.
Otomotiv
120	Otomotiv	geri dönüşsüz dümen göbeği	irreversible steering gear i.
Havacılık
121	Havacılık	hava ve deniz taşıtlarında taşıta yön vermeye yarayan hareketli parça (dümen)	rudder i.
122	Havacılık	irtifa dümen fletner ayarı	elevator trimming i.
123	Havacılık	irtifa dümen kumandası	elevator control i.
124	Havacılık	irtifa dümen servomotoru	elevator servomotor i.
125	Havacılık	istikamet dümen dengesi	rudder balance i.
126	Havacılık	istikamet dümen lonjeronu	rudder spar i.
127	Havacılık	istikamet dümen fletner ayarı	rudder trimming i.
128	Havacılık	istikamet dümen fletneri	rudder trim tap i.
129	Havacılık	dümen başı	rudder head i.
130	Havacılık	dümen anası	rudder stock i.
131	Havacılık	dümen anası	rudder post i.
132	Havacılık	dümen pedalı	rudder bar i.
133	Havacılık	dümen servomotoru	rudder servomotor i.
134	Havacılık	dümen açısı	rudder angle i.
Denizcilik
135	Denizcilik	otomatik dümen	automatic pilot i.
136	Denizcilik	kablolu dümen	cable steering i.
137	Denizcilik	dümen boğazı	rudder neck i.
138	Denizcilik	dümen zinciri	tiller chain i.
139	Denizcilik	dümen palası	main piece i.
140	Denizcilik	dümen bedeni	rudder i.
141	Denizcilik	döner gaz kollu dümen yekesi	tiller with twist throttle i.
142	Denizcilik	dümen dolabı	steering wheel i.
143	Denizcilik	geçici dümen donanımı	jury steering gear i.
144	Denizcilik	dümen palası	rudder frame i.
145	Denizcilik	yelkenli geminin dümen ve rüzgarın etkisiyle gittiği yön	tack i.
146	Denizcilik	dümen suyu	wake i.
147	Denizcilik	dümen yelpazesi	rudder i.
148	Denizcilik	dümen dolabı tekerleği	steering wheel i.
149	Denizcilik	yelkenli teknelerde insan gücü ile döndürülen dümen dolabı	norwegian steam i.
150	Denizcilik	dümen pedestalı	helmstand i.