hayali

"hayali" teriminin İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 94 sonuç

	Kategori	Türkçe	İngilizce
Yaygın Kullanım
1	Yaygın Kullanım	hayali	imaginary s.
The novel's imaginary characters have colourful personalities. Romandaki hayali karakterlerin renkli kişilikleri vardır. More Sentences
2	Yaygın Kullanım	hayali	fanciful s.
We PSE members reject any fanciful notions of an independent Kosovo. Biz PSE üyeleri bağımsız bir Kosova'ya ilişkin her türlü hayali düşünceyi reddediyoruz. More Sentences
3	Yaygın Kullanım	hayali	visionary s.
Genel
4	Genel	hayali	delusion i.
No delusions of grandeur or mediocrity can jeopardise the challenging mission which is Europe's destiny today. Hiçbir ihtişam ya da sıradanlık hayali, bugün Avrupa'nın kaderi olan zorlu misyonu tehlikeye atamaz. More Sentences
5	Genel	hayali	illusory s.
This kind of coordination could lead to additional illusory powers at European level. Bu tür bir koordinasyon, Avrupa düzeyinde ilave hayali yetkilere yol açabilir. More Sentences
6	Genel	hayali	subjective s.
I have a subjective scenario in my mind, but I haven't written it down yet. Kafamda hayali bir senaryo var fakat henüz yazıya dökmedim. More Sentences
7	Genel	hayali	fictional s.
Dragons are fictional creatures. Ejderhalar hayali yaratıklardır. More Sentences
8	Genel	hayali	unreal s.
The Present Unreal Conditional is used to talk about what you would generally do in imaginary situations. Present Unreal Conditional, hayali durumlarda genel olarak ne yapacağınız hakkında konuşmak için kullanılır. More Sentences
9	Genel	hayali	phantom s.
The phantom voters are the real threats to the online survey. Hayali seçmenler, online anket için gerçek tehditlerdir. More Sentences
10	Genel	hayali	fictitious s.
Come on, how often do you think a fictitious character needs to change clothes? Haydi ama, hayali bir karakterin ne sıklıkla kıyafet değiştirmesi gerektiğini düşünüyorsun? More Sentences
11	Genel	hayali	imaginary s.
The novel's imaginary characters have colourful personalities. Romandaki hayali karakterlerin renkli kişilikleri vardır. More Sentences
12	Genel	hayali	make-believe s.
My daughter has a make-believe friend. Kızımın hayali bir arkadaşı var. More Sentences
13	Genel	hayali	imagined s.
Short-term real, but also often imagined, interests have come before the common interest. Kısa vadeli gerçek, ama aynı zamanda çoğu zaman hayali çıkarlar ortak çıkarın önüne geçmiştir. More Sentences
14	Genel	hayali	pretend s.
The children ran around a pretend castle. Çocuklar hayali bir kalenin etrafında koşuyorlardı. More Sentences
15	Genel	hayali	phantom s.
The phantom voters are the real threats to the online survey. Hayali seçmenler, online anket için gerçek tehditlerdir. More Sentences
Teknik
16	Teknik	hayali	imaginary s.
The novel's imaginary characters have colourful personalities. Romandaki hayali karakterlerin renkli kişilikleri vardır. More Sentences
Bilişim
17	Bilişim	hayali	imaginary s.
The novel's imaginary characters have colourful personalities. Romandaki hayali karakterlerin renkli kişilikleri vardır. More Sentences
Genel
18	Genel	hayali	cardboard box i.
19	Genel	hayali	myth i.
20	Genel	hayali	fict (fiction) i.
21	Genel	hayali	fictive s.
22	Genel	hayali	deceptious s.
23	Genel	hayali	fantastic s.
24	Genel	hayali	assumed s.
25	Genel	hayali	fabled s.
26	Genel	hayali	romantic s.
27	Genel	hayali	fantastical s.
28	Genel	hayali	aeriform s.
29	Genel	hayali	ideal s.
30	Genel	hayali	delusive s.
31	Genel	hayali	visionary s.
32	Genel	hayali	chimeric s.
33	Genel	hayali	aerial s.
34	Genel	hayali	imaginative s.
35	Genel	hayali	airy s.
36	Genel	hayali	insubstantial s.
37	Genel	hayali	spectral s.
38	Genel	hayali	laputan s.
39	Genel	hayali	unsubstantial s.
40	Genel	hayali	utopian s.
41	Genel	hayali	unrealistic s.
42	Genel	hayali	mythical s.
43	Genel	hayali	illusive s.
44	Genel	hayali	phantasmal s.
45	Genel	hayali	chimerical s.
46	Genel	hayali	notional s.
47	Genel	hayali	fabulous s.
48	Genel	hayali	imaginate s.
49	Genel	hayali	phantasmatic s.
50	Genel	hayali	aerial s.
51	Genel	hayali	aery s.
52	Genel	hayali	aeriform s.
53	Genel	hayali	airlike s.
54	Genel	hayali	airy s.
55	Genel	hayali	capricious [obsolete] s.
56	Genel	hayali	notionate s.
57	Genel	hayali	apparitional s.
58	Genel	hayali	spectral s.
59	Genel	hayali	spiritual s.
60	Genel	hayali	faerie s.
61	Genel	hayali	faery s.
62	Genel	hayali	barmecidal s.
63	Genel	hayali	barmecide s.
64	Genel	hayali	viewy s.
65	Genel	hayali	mythologic s.
66	Genel	hayali	mythological s.
67	Genel	hayali	chimeral s.
68	Genel	hayali	ideal s.
69	Genel	hayali	opinionative [obsolete] s.
70	Genel	hayali	illusive s.
71	Genel	hayali	cloud-built s.
72	Genel	hayali	fantasque s.
73	Genel	hayali	fict (fictitious) s.
74	Genel	hayali	gauzy s.
75	Genel	hayali	phantasmic s.
76	Genel	hayali	phantastic s.
77	Genel	hayali	phantastical s.
78	Genel	hayali	supposed s.
79	Genel	hayali	suppositious s.
80	Genel	hayali	supposititious s.
81	Genel	hayali	surreal s.
82	Genel	hayali	surrealist s.
83	Genel	hayali	fictively zf.
84	Genel	hayali	pseud- ök.
85	Genel	hayali	pseudo- ök.
Deyim
86	Deyim	hayali	never-never s.
Hukuk
87	Hukuk	hayali	notional i.
Psikoloji
88	Psikoloji	hayali	fantasied s.
Eski Kullanım
89	Eski Kullanım	hayali	metaphysical s.
90	Eski Kullanım	hayali	commentitious s.
91	Eski Kullanım	hayali	conceited s.
92	Eski Kullanım	hayali	fatuous s.
Argo
93	Argo	hayali	flight of imagination i.
94	Argo	hayali	woo-woo s.

"hayali" teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 150 sonuç

	Kategori	Türkçe	İngilizce
Genel
1	Genel	hayali ışık	imaginary light i.
2	Genel	hayali hayvan	fictional animal i.
3	Genel	hayali karakter	fictitious character i.
4	Genel	çocukluktan kalma ana veya baba hayali	imago i.
5	Genel	hayali yer	imaginary place i.
6	Genel	hayali yerler	imaginary places i.
7	Genel	favori hayali karakter	favorite fictional character i.
8	Genel	tek boynuzlu hayali hayvan	unicorn i.
9	Genel	hayali şey	bubble i.
10	Genel	tibet'te bir yerde olduğu varsayılan hayali yeryüzü cenneti	shangri la i.
11	Genel	hayali tarihler	imaginary histories i.
12	Genel	gündüz hayali	daydream i.
13	Genel	hayali oyuncu	dummy i.
14	Genel	hayali mükemmel yer veya durum	utopia i.
15	Genel	hayali yolculuklar	imaginary voyages i.
16	Genel	hayali görüntü	phantom i.
17	Genel	hayali bir düşman ya da gölge ile savaşma durumu	sciamachy i.
18	Genel	hayali işlerle meşguliyet	otherworldliness i.
19	Genel	hayali cemaat	imagined community i.
20	Genel	hayali hikayeler yazan kimse	fabulist i.
21	Genel	hayali kimse/şey	myth i.
22	Genel	hayali karakter	fictional character i.
23	Genel	hayali görüntü	phantasm i.
24	Genel	hayali altın şehir	el dorado i.
25	Genel	hayali diyalog	dialogism i.
26	Genel	hayali görüntü	phantasmata i.
27	Genel	hayali arkadaş	imaginary friend i.
28	Genel	çocukluk hayali	childhood dream i.
29	Genel	hayali düğün	imaginary wedding i.
30	Genel	hayali topluluk	imagined community i.
31	Genel	hayali ödül	pot of gold i.
32	Genel	hayali karakter	imaginary character i.
33	Genel	hayali değnek	imaginary wand i.
34	Genel	hayali gitar	air guitar i.
35	Genel	boyu kısa ve özel güçleri olan hayali bir yaratık	pixie i.
36	Genel	hayali yaratık	imaginary creature i.
37	Genel	buruşuk-boynuzlu hırgür (hayali canlı)	crumple-horned snorkack i.
38	Genel	hayali yüzey	imaginery surface i.
39	Genel	bir hikayenin hayali detaylarla yeniden aktarımı	loose retelling i.
40	Genel	bağımsızlık hayali	dream of independence i.
41	Genel	hayali ya da ruhani önsezilerle kehanette bulunma	chaomancy i.
42	Genel	avuç içimizde bulunan hayali üçgenin açılarından biri	third angle i.
43	Genel	avuç içimizde bulunan hayali üçgenin açılarından biri	middle angle i.
44	Genel	(hikayeyi daha ilginç kılmak için) hayali ayrıntılar ekleme	embroidery i.
45	Genel	hayali imge	eidolon i.
46	Genel	birini/bir şeyi olmayacak bir yerden kurtarması beklenen hayali vinç kancası	skyhook i.
47	Genel	hayali şey	zephyr i.
48	Genel	gerçek veya hayali hayvanların ortaçağ kiliselerindeki temsili	bestiary i.
49	Genel	gerçek veya hayali hayvanlarla ilgili derleme	bestiary i.
50	Genel	özü olmayan hayali şey	vapour [rare] i.
51	Genel	kalıcılığı olmayan hayali şey	vapour [rare] i.
52	Genel	başka kimselerin deneyimlerine hayali katılım ile duygu hissetme	vicariousness i.
53	Genel	ayın yüzeyindeki karanlık ve parlak alanların benzetildiği hayali erkek figürü veya erkek yüzü	man in the moon i.
54	Genel	kullanan kişinin mastürbasyon sırasında erojen bölgelerini uyaran ve biçimsel olarak genellikle hayali bir partnerin erotik uzvuna benzetilen seks oyuncağı	masturbator i.
55	Genel	hayali yaratık	whangdoodle i.
56	Genel	hayali bir yaratık	whangam i.
57	Genel	hayali icat	whigmaleerie i.
58	Genel	hayali kötü kimse	windmill i.
59	Genel	hayali şema	windmill [obsolete] i.
60	Genel	hayali plan	windmill [obsolete] i.
61	Genel	hayali tasarı	windmill [obsolete] i.
62	Genel	hayali düşman	windmill i.
63	Genel	hayali rakip	windmill i.
64	Genel	ikna etmek veya etkilemek için başvurulan hayali söz veya eylemler	hand waving i.
65	Genel	hayali hastalık	humdudgeon [scotland] i.
66	Genel	hayali acı veya ağrı	humdudgeon [scotland] i.
67	Genel	ilk kez 18. yüzyılda londra'da basılan ve çocuk masalları derlemesi olan the tales of mother goose adlı eserin hayali yazarı	mother goose i.
68	Genel	belirli bir durumu kontrol ettiği düşünülen hayali güç veya varlık	god i.
69	Genel	hayali işletme	ghost i.
70	Genel	hayali çalışan	ghost i.
71	Genel	(hayali) korkutucu şey	hobgoblin i.
72	Genel	(laban hareket analizinde) yirmi temel dansçı hareketini sembolize eden çok yüzlü hayali bir şekil	icosahedron i.
73	Genel	hayali şey	ideality i.
74	Genel	hayali spekülasyon	ideology i.
75	Genel	hayali şey	ideal i.
76	Genel	hayali imge	idolum i.
77	Genel	hayali şeyler	imaginings i.
78	Genel	hayali tasarım	device i.
79	Genel	hayali ülke	disneyland i.
80	Genel	hayali unsur	bee i.
81	Genel	hayali içerik	distortion i.
82	Genel	hayali görüntü	fancy i.
83	Genel	hayali icat	fancy i.
84	Genel	hayali şey	fantasia i.
85	Genel	fantezi dünyasında yaşanan hayali yaşam	fantasy life i.
86	Genel	hayali yer	fictitious place i.
87	Genel	hayali olma	fictiveness i.
88	Genel	(oşinografi) dalganın tepe noktasından dik çizilen hayali çizgi	orthogonal i.
89	Genel	hayali kavram	phantasy i.
90	Genel	(gerçeklikle karıştırılan) hayali şey	phantasy world i.
91	Genel	hayali yaşam	phantasy life i.
92	Genel	hayali icat	phantasy i.
93	Genel	hayali görüntü	phantasma i.
94	Genel	hayali tasarım	phantasy i.
95	Genel	hayali düşmanlarla savaşma	sciomachy i.
96	Genel	hayali amaç	shadow i.
97	Genel	hayali düşmanla savaşma	skiamachy i.
98	Genel	hayali görüntü	species [obsolete] i.
99	Genel	hayali görüntü	specie i.
100	Genel	(kontrol sahibi olarak görülen) hayali güç/varlık	pagod i.
101	Genel	(hikayeyi daha ilginç kılmak için) hayali ayrıntılar eklemek	embroider f.
102	Genel	ev sahibi olma hayali kurmak	dream of being a home owner f.
103	Genel	hayali hale getirmek	unrealise f.
104	Genel	hayali hale getirmek	unrealize f.
105	Genel	(hayali bir karakteri) tanıtarak güvenilir kılmak	establish f.
106	Genel	hayali bir şeye vücut vermek	body (forth) f.
107	Genel	(birini) hayali bilgilerle doldurmak	load f.
108	Genel	hayali görünüşlere ait	phantasmagoric s.
109	Genel	hayali (ihracat vb)	fictive s.
110	Genel	hayali işlerle meşgul	otherworldly s.
111	Genel	kısmen hayali	semifictional s.
112	Genel	hayali olmayan	nonfictional s.
113	Genel	hayali imge ile ilgili	eidolic s.
114	Genel	hayali olmayan	undreaming s.
115	Genel	başka kimselerin deneyimlerine hayali olarak katılım ile hissedilen	vicarious s.
116	Genel	hayali avrupa ülkesi ile ilgili	ruritanian s.
117	Genel	hayali kurulan	dreamt s.
118	Genel	hayali arayışlara yönelen	otherworldish s.
119	Genel	hayali arayışlara yönelen	otherwise s.
120	Genel	hayali arayışlara yönelen	otherworld s.
121	Genel	hayali olarak	chimerically zf.
122	Genel	hayali olarak	unrealistically zf.
123	Genel	hayali bir şekilde	delusively zf.
124	Genel	hayali bir şekilde	imaginarily zf.
125	Genel	hayali olarak	fictionally zf.
126	Genel	kısmen hayali olarak	semifictionally zf.
127	Genel	hayali bir şekilde	unreally zf.
128	Genel	göreceli konumu belirtmek için kullanılan hayali bir saate göre	o’clock zf.
129	Genel	hayali olarak	ideally zf.
130	Genel	hayali bir şekilde	fictitiously zf.
131	Genel	hayali biçimde	spectrally zf.
Konuşma Dili
132	Konuşma Dili	hayali plan	castle in spain i.
133	Konuşma Dili	hayali plan	air castle i.
134	Konuşma Dili	hayali şey	a house of cards i.
135	Konuşma Dili	hayali para	razoo i.
136	Konuşma Dili	medeniyetten uzak hayali bir şehir	bandywallop [australia] i.
137	Konuşma Dili	internet üzerinden kendi hayali takımını kurup oyuncuların gerçek hayattaki performansları üzerinden puan kazanılan bir aktivite	fantasy football i.
138	Konuşma Dili	sonuçların gerçek lig oyuncularına dayalı olduğu ve hayali takımlar ile gerçekleştirilen beyzbol oyunu	roto [us] i.
139	Konuşma Dili	hayali şeyler duymak (veya görmek)	hear (or see) things f.
140	Konuşma Dili	hayali şeyler görmek/duymak	see/hear things f.
141	Konuşma Dili	hayali şeyler duymak	hear things f.
Deyim
142	Deyim	hayali ödül	pot of gold i.
143	Deyim	hayali koşullar	never-never land i.
144	Deyim	birini rahatsız eden ve onlarsız da gayet mutlu yaşanabileceği kişilerin yer aldığı hayali liste	drop-dead list i.
145	Deyim	hayali bir şeyin peşinden gitme	snipe hunt i.
146	Deyim	birinin başka birinden alması istenilen hayali nesne	a long stand i.
147	Deyim	biriyle kafa bulmak için başkasına gönderip alması istenilen hayali nesne	a long stand i.
148	Deyim	birinin başka birinden alması istenilen hayali nesne	a long weight i.
149	Deyim	biriyle kafa bulmak için başkasına gönderip alması istenilen hayali nesne	a long weight i.
150	Deyim	hayali kazanç	a pot of gold [us] i.